卷二 建隆二年（辛酉，961）
關燈
小
中
大
元年，叔嗣之子也。
霖，未見。
） 乙未，升棣州為團練，以副史何繼筠充使【一一】。
丙申，命樞密承旨方城王仁贍使江南，以唐主新立，往申慶賜也。
初，五代募民盜戎人馬，官給其直，籍數以補戰騎之闕。
上欲敦信保境，戊戌，敕沿邊諸州禁民無得出塞侵盜，前所盜馬，盡令還之。
由是，邊方畏慕，不敢內侮。
丙午，祔葬明憲皇太後於安陵。
唐主以南都留守韓王從善為司徒、兼侍中、諸道兵馬副元帥，鄧王從鎰為司空、南都留守。
令諸司無職事官四品以下至九品，日二員待制於內殿，仍各上封事三兩條。
時有才高位下者，私喜其言得達，多所開陳，而迄莫施行，眾始失望。
是月，命知制誥河內盧多遜【一二】看詳進策獻書人文字，升降以聞。
十一月己巳，幸相國寺，遂幸國子監。
壬申，宴宰臣、節度防禦團練使、刺史、統軍、諸軍、廂主軍指揮使以上【一三】及諸道進奉使於廣政殿，不作樂。
時明憲太後山陵，諸道並遣使進奉，於是禮畢，特犒之。
癸酉，以沙州節度使、同平章事曹元忠及其子瓜州團練使延敬，（按宋史作延繼。
）皆遣使來修貢。
元忠，義金之子也。
（義金事，初見大中五年，後見鹹通十三年及同光二年。
元忠嗣為節度使，據會要在顯德二年後，據薛居正五代史則義金卒於天福五年二月，子元德襲其位。
而天福八年正月，又載沙州留後曹元深除歸義節度使。
開運三年乃書以瓜州刺史曹元忠為沙州留後。
而國史及會要並無元德、元深二名，不知何也。
） 己卯，上始獵於近郊，賜宰相、樞密使、節度觀察防禦團練使、統軍、侍衛諸軍都校錦袍。
其日，先出禁軍為圍場，五坊以鷹犬從。
上親禦弧矢，射中走兔，從官貢馬稱賀。
中路頓，召近臣賜飲，至夕還宮。
其後，凡出田皆然，從臣或賜窄袍、暖鞾，親王以下射中者，賜馬。
癸未，詔以濠、楚民饑，令長吏開倉賑貸。
晉州言敗北漢軍於汾西，獲馬牛驢數千計。
（時趙元徽為節度使，而本傳不載此事，實錄亦無之。
豈元徽實未赴鎮邪？不知果誰守晉州也。
武守琪戍晉州事跡，國史殊不詳，此或是守琪耳，當考。
） 十二月壬辰，回鶻可汗景瓊遣使來貢方物。
甲午，于闐國王李聖天遣使來貢方物。
乙未，昭義節度使李繼勳奏敗北漢軍千餘人，斬首百餘級，獲遼州刺史傅廷彥弟勳以獻。
代州刺史折仁理，黨項蕃部之大姓也，世居河西，接鄰北境。
上以其有捍邊之功，召令入覲，復命歸領刺史如故。
辛醜，幸新修河倉。
庚戌，畋於近郊。
癸醜，遣供奉官李崇贇（崇贇，未見。
）使江南，殿直孫全璋（全璋，未見。
）使吳越，賜以羊馬橐駞等。
乙卯，中書門下言：「得太常禮院狀，皇後姊太原郡君王氏卒。
準禮例，皇後當出，就故彰德節度使王饒第發哀成服。
百官詣其第進名奉慰。
」從之。
周廣順初，鎮州諸縣，十戶取才勇者一人為弓箭手，餘九戶資以器甲、芻糧。
是歲，詔釋之，凡一千四百人。
（此據兩朝兵志。
） 始置藏冰務，常以孟夏命官用幣，以黑牡祭玄冥之神，乃開冰，薦於太廟。
初，南漢女巫樊胡子自言玉皇降其身，因宦者陳延壽以見南漢主。
南漢主於內殿設幄帳，陳寶貝，胡子冠遠遊冠，衣紫，踞坐帳中宣禍福，呼南漢主為太子皇帝，國事皆決於胡子，內大師龔澄樞、女侍中盧瓊仙等附之。
胡子每為南漢主言，瓊仙、澄樞、延壽等皆上天使來輔太子，有罪不可問。
是歲，芝菌生宮中，野獸觸寢門，苑中羊吐珠，井旁石自起，行百餘步乃仆。
胡子皆以為符瑞，諷羣臣入賀。
（澄樞，見顯德三年。
瓊仙，見乾祐三年。
） 唐主煜追諡其父景為明道崇德文宣孝皇帝，廟號元宗，陵號順陵。
蓋因馮謐以請於上而為之。
注 釋 【一】不宜過自損抑「抑」原作「益」，據宋本、閣本及東都事略卷一九王景傳改。
【二】男女十七以上「十七」，閣本、活字本同；宋本及宋史全文卷一、宋史卷一七三食貨志、續通鑑卷二均作「十歲」；彭百川太平治蹟統類（以下簡稱治蹟統類）卷二則作「十五」。
按新五代史卷一二周本紀於顯德三年八月乙醜下僅書「課民種木及韭」，餘未及。
【三】杖流海島宋本、閣本及續通鑑卷二均作「流扶海島」。
宋史全文卷一則作「流於海島」。
【四】嘗與上參決大政「嘗」，閣本、活字本及涑水紀聞卷一同，宋本、宋撮要本及編年綱目卷一、宋史全文卷一均作「每」。
【五】命謹密宮人掌之「掌」原作「藏」，各本及治蹟統類卷二、宋史全文卷一均作「掌」，今據改。
【六】從謙為宜春王「從謙」原作「從讓」，宋本、閣本及馬令南唐書卷五、陸遊南唐書卷三、吳任臣十國春秋卷一七均作「從謙」，今據改。
【七】侍衛都虞候鎮安節度使張令鐸為鎮寧節度使「鎮寧」原作「鎮安」，宋本、宋撮要本及編年綱目卷一、宋史全文卷一、宋史卷二五○本傳均作「鎮寧」，今據改。
【八】瓊初見顯德三年宋本、宋撮要本「年」下有「三月」二字。
【九】將棄其孥各本同。
按宋史卷二五三孫行友傳作「乃徙其帑廩」。
【一○】中以嗣祖宗「祖宗」原作「宗祖」，據宋本、閣本乙正。
【一一】以副史何繼筠充使「副史」，宋本、閣本、活字本均作「副使」。
按東都事略卷二九何繼筠傳：「以功除刺史……宋興，以繼筠為棣州團練使。
」宋史卷二七三本傳亦雲：「契丹內侵，繼筠逆擊，敗之，改棣州刺史……建隆二年升棣州為團練，以繼筠充使。
」疑「副史」當作「刺史」。
【一二】命知制誥河內盧多遜「河內」原作「河南」。
按宋本、閣本及宋史全文卷一均作「河內」，東都事略卷三一、宋史卷二六四本傳亦謂盧為懷州河內人，今據改。
【一三】諸軍廂主軍指揮使以上「廂」、「主」原互倒，據宋本、閣本、活字本及宋會要禮四五之一乙正。
霖，未見。
） 乙未，升棣州為團練，以副史何繼筠充使【一一】。
丙申，命樞密承旨方城王仁贍使江南，以唐主新立，往申慶賜也。
初，五代募民盜戎人馬，官給其直，籍數以補戰騎之闕。
上欲敦信保境，戊戌，敕沿邊諸州禁民無得出塞侵盜，前所盜馬，盡令還之。
由是，邊方畏慕，不敢內侮。
丙午，祔葬明憲皇太後於安陵。
唐主以南都留守韓王從善為司徒、兼侍中、諸道兵馬副元帥，鄧王從鎰為司空、南都留守。
令諸司無職事官四品以下至九品，日二員待制於內殿，仍各上封事三兩條。
時有才高位下者，私喜其言得達，多所開陳，而迄莫施行，眾始失望。
是月，命知制誥河內盧多遜【一二】看詳進策獻書人文字，升降以聞。
十一月己巳，幸相國寺，遂幸國子監。
壬申，宴宰臣、節度防禦團練使、刺史、統軍、諸軍、廂主軍指揮使以上【一三】及諸道進奉使於廣政殿，不作樂。
時明憲太後山陵，諸道並遣使進奉，於是禮畢，特犒之。
癸酉，以沙州節度使、同平章事曹元忠及其子瓜州團練使延敬，（按宋史作延繼。
）皆遣使來修貢。
元忠，義金之子也。
（義金事，初見大中五年，後見鹹通十三年及同光二年。
元忠嗣為節度使，據會要在顯德二年後，據薛居正五代史則義金卒於天福五年二月，子元德襲其位。
而天福八年正月，又載沙州留後曹元深除歸義節度使。
開運三年乃書以瓜州刺史曹元忠為沙州留後。
而國史及會要並無元德、元深二名，不知何也。
） 己卯，上始獵於近郊，賜宰相、樞密使、節度觀察防禦團練使、統軍、侍衛諸軍都校錦袍。
其日，先出禁軍為圍場，五坊以鷹犬從。
上親禦弧矢，射中走兔，從官貢馬稱賀。
中路頓，召近臣賜飲，至夕還宮。
其後，凡出田皆然，從臣或賜窄袍、暖鞾，親王以下射中者，賜馬。
癸未，詔以濠、楚民饑，令長吏開倉賑貸。
晉州言敗北漢軍於汾西，獲馬牛驢數千計。
（時趙元徽為節度使，而本傳不載此事，實錄亦無之。
豈元徽實未赴鎮邪？不知果誰守晉州也。
武守琪戍晉州事跡，國史殊不詳，此或是守琪耳，當考。
） 十二月壬辰，回鶻可汗景瓊遣使來貢方物。
甲午，于闐國王李聖天遣使來貢方物。
乙未，昭義節度使李繼勳奏敗北漢軍千餘人，斬首百餘級，獲遼州刺史傅廷彥弟勳以獻。
代州刺史折仁理，黨項蕃部之大姓也，世居河西，接鄰北境。
上以其有捍邊之功，召令入覲，復命歸領刺史如故。
辛醜，幸新修河倉。
庚戌，畋於近郊。
癸醜，遣供奉官李崇贇（崇贇，未見。
）使江南，殿直孫全璋（全璋，未見。
）使吳越，賜以羊馬橐駞等。
乙卯，中書門下言：「得太常禮院狀，皇後姊太原郡君王氏卒。
準禮例，皇後當出，就故彰德節度使王饒第發哀成服。
百官詣其第進名奉慰。
」從之。
周廣順初，鎮州諸縣，十戶取才勇者一人為弓箭手，餘九戶資以器甲、芻糧。
是歲，詔釋之，凡一千四百人。
（此據兩朝兵志。
） 始置藏冰務，常以孟夏命官用幣，以黑牡祭玄冥之神，乃開冰，薦於太廟。
初，南漢女巫樊胡子自言玉皇降其身，因宦者陳延壽以見南漢主。
南漢主於內殿設幄帳，陳寶貝，胡子冠遠遊冠，衣紫，踞坐帳中宣禍福，呼南漢主為太子皇帝，國事皆決於胡子，內大師龔澄樞、女侍中盧瓊仙等附之。
胡子每為南漢主言，瓊仙、澄樞、延壽等皆上天使來輔太子，有罪不可問。
是歲，芝菌生宮中，野獸觸寢門，苑中羊吐珠，井旁石自起，行百餘步乃仆。
胡子皆以為符瑞，諷羣臣入賀。
（澄樞，見顯德三年。
瓊仙，見乾祐三年。
） 唐主煜追諡其父景為明道崇德文宣孝皇帝，廟號元宗，陵號順陵。
蓋因馮謐以請於上而為之。
注 釋 【一】不宜過自損抑「抑」原作「益」，據宋本、閣本及東都事略卷一九王景傳改。
【二】男女十七以上「十七」，閣本、活字本同；宋本及宋史全文卷一、宋史卷一七三食貨志、續通鑑卷二均作「十歲」；彭百川太平治蹟統類（以下簡稱治蹟統類）卷二則作「十五」。
按新五代史卷一二周本紀於顯德三年八月乙醜下僅書「課民種木及韭」，餘未及。
【三】杖流海島宋本、閣本及續通鑑卷二均作「流扶海島」。
宋史全文卷一則作「流於海島」。
【四】嘗與上參決大政「嘗」，閣本、活字本及涑水紀聞卷一同，宋本、宋撮要本及編年綱目卷一、宋史全文卷一均作「每」。
【五】命謹密宮人掌之「掌」原作「藏」，各本及治蹟統類卷二、宋史全文卷一均作「掌」，今據改。
【六】從謙為宜春王「從謙」原作「從讓」，宋本、閣本及馬令南唐書卷五、陸遊南唐書卷三、吳任臣十國春秋卷一七均作「從謙」，今據改。
【七】侍衛都虞候鎮安節度使張令鐸為鎮寧節度使「鎮寧」原作「鎮安」，宋本、宋撮要本及編年綱目卷一、宋史全文卷一、宋史卷二五○本傳均作「鎮寧」，今據改。
【八】瓊初見顯德三年宋本、宋撮要本「年」下有「三月」二字。
【九】將棄其孥各本同。
按宋史卷二五三孫行友傳作「乃徙其帑廩」。
【一○】中以嗣祖宗「祖宗」原作「宗祖」，據宋本、閣本乙正。
【一一】以副史何繼筠充使「副史」，宋本、閣本、活字本均作「副使」。
按東都事略卷二九何繼筠傳：「以功除刺史……宋興，以繼筠為棣州團練使。
」宋史卷二七三本傳亦雲：「契丹內侵，繼筠逆擊，敗之，改棣州刺史……建隆二年升棣州為團練，以繼筠充使。
」疑「副史」當作「刺史」。
【一二】命知制誥河內盧多遜「河內」原作「河南」。
按宋本、閣本及宋史全文卷一均作「河內」，東都事略卷三一、宋史卷二六四本傳亦謂盧為懷州河內人，今據改。
【一三】諸軍廂主軍指揮使以上「廂」、「主」原互倒，據宋本、閣本、活字本及宋會要禮四五之一乙正。