春天的景色
關燈
小
中
大
一
那是個晴天。
風,卻把竹林吹拂得搖曳不止,破壞了他要描繪的景色。
然而,他把色盒蓋上之後,還是不想去移動一下那副三腳架。
這是一座架設在溪流上的橋,紅漆都剝落了。
要是等侯來山澗的人,這座橋是絕好的地點。
盡管竹林在搖曳,杉樹卻平靜如常。
晨曦早早造訪竹叢,黃昏則捷足先登來到了杉樹林間。
此時正值白晝。
白天是屬于竹林的。
竹葉宛如一叢叢蜻蜓的翅膀,同陽光嬉戲作樂。
這時候,有風也有陽光。
他定神注視着竹葉在冬日的陽光下跳着古典式的婀娜多姿的舞蹈,把自己在要畫的風景被破壞之後油然而生的那股子憤懑,忘得一幹二淨。
潑灑在竹葉上的陽光,像透明的遊魚,嘩啦啦地流瀉在他的身上。
他一來到這個山峽。
馬上發現稀稀落落的竹林,是此地景緻的特色。
竹林的稀落,是山峽感情的一種裝飾。
他看慣了京都近郊的“千裡竹林”,對竹林并不稀罕。
但是,這貧瘠的山上的竹林,一般都是稀疏地挺立在山的突角上。
如果把這山谷當作峽灣,那麼竹林就相當于海角的尖端。
想到這裡,他不免隐約感到微微搖曳的竹葉,散發出一股海潮的氣味。
竹林就是這座山的優美的觸角。
它恰似染房的愛情,染了這座山。
一個城市裝扮的女子,從溪畔的石子路上走了下來。
“姐姐……不是姐姐嗎。
”他對這位女子快活地喊道,“不是千代子的姐姐嗎。
” 她一時呆立不動,聳起了肩膀,馬上又謙和地彎下了腰,正要鄭重寒喧,這時他笑了起來,冒冒失失地靠近過去,學着洋式的禮節,同她握手。
“我想,你一定會經過這座橋的。
因為到溫泉去隻有這條路。
” 姐姐——這個詞是淬然脫口而出的。
同她是初次見面。
再說,要同千代子結婚的事,他不但沒有征求她雙親和姐姐的同意,甚至連告訴也沒告訴一聲。
然而,他卻冒冒失失地靠近了千代子的姐姐。
“請等一下。
” 他說着折回橋上,去取回冷冷清清地留放在那裡的三腳架。
他把三角架折疊起來,挾在腋下。
畫布茸拉下來。
色盒打一開始就挎在肩上。
“這地方的确風景如畫啊。
在風景如畫的地方畫畫,這是你的行業,真是天堂呀!”姐夫用平庸的目光,瞧了瞧山,又瞧了瞧他和畫布。
“我喜歡這裡的色彩。
冬日處處景色凄涼,不免使人感到黯然神傷,真掃興啊。
這兒的景色卻很雅緻,令人神往。
我覺得這地方在日本也是少有的。
” 他邊走邊折了一枝梅花。
枝上綻開了六朵梅花……他用手指尖不停地轉動着。
一停止轉動,梅花的雄蕊不禁使他愕然。
這是他有生以來第一次看到梅花的雄蕊。
一根根雄蕊,宛如白金制的弓,曲着身子,将小小的花粉頭向雌蕊揚去。
他拿着梅花,手搭涼棚,眺望着蔚藍的天空。
弓形的雄蕊,宛如一輪新月,沖着藍天把箭放射出去似的。
他無緣無故地想起淺草團十郎的銅像來。
也許是美的緊張和醜的緊張形成對照的關系吧。
他看了梅花圖,頓時豁然開朗了。
一個盲人按摩師擦肩而過,他們三人都回頭看了看。
盲人是用棍子頂端戳着地面,歪歪扭扭地走到他們跟前的。
可是他踏上橋闆時便将棍子扛在左肩上,右手扶着欄杆探索着,好像鋼索車似的滑過橋去。
三人吓得呆若木雞。
然後又高聲笑了起來。
二 到歇息的時候了。
由于是星期六晚上,溫泉旅館十分擁擠。
姐姐姐夫訂不到房間。
雖然已将桌子、長方形火盆搬到走廊上,可是四鋪席半的地方,也隻能鋪上兩個睡鋪。
是女歸女,男歸男睡,還是夫婦歸夫婦睡呢? 對睡鋪問題,他暗自覺得可笑。
看姐妹倆怎麼樣解決這個問題吧。
無論是千代子的姐姐還是姐夫,他都是初次見面。
姐姐和姐夫倘若不同意妹妹這樁婚事,大可以說不知道這回事。
“我先睡啦。
” 他第一個鑽進右側的睡鋪。
姐姐解開了寬腰帶。
她根本不避諱他。
她沒系窄腰帶,松開了衣裳的下擺,一隻手抓住窗框,另一隻手把襪子脫掉。
然後,鑽進左側的睡鋪。
風,卻把竹林吹拂得搖曳不止,破壞了他要描繪的景色。
然而,他把色盒蓋上之後,還是不想去移動一下那副三腳架。
這是一座架設在溪流上的橋,紅漆都剝落了。
要是等侯來山澗的人,這座橋是絕好的地點。
盡管竹林在搖曳,杉樹卻平靜如常。
晨曦早早造訪竹叢,黃昏則捷足先登來到了杉樹林間。
此時正值白晝。
白天是屬于竹林的。
竹葉宛如一叢叢蜻蜓的翅膀,同陽光嬉戲作樂。
這時候,有風也有陽光。
他定神注視着竹葉在冬日的陽光下跳着古典式的婀娜多姿的舞蹈,把自己在要畫的風景被破壞之後油然而生的那股子憤懑,忘得一幹二淨。
潑灑在竹葉上的陽光,像透明的遊魚,嘩啦啦地流瀉在他的身上。
他一來到這個山峽。
馬上發現稀稀落落的竹林,是此地景緻的特色。
竹林的稀落,是山峽感情的一種裝飾。
他看慣了京都近郊的“千裡竹林”,對竹林并不稀罕。
但是,這貧瘠的山上的竹林,一般都是稀疏地挺立在山的突角上。
如果把這山谷當作峽灣,那麼竹林就相當于海角的尖端。
想到這裡,他不免隐約感到微微搖曳的竹葉,散發出一股海潮的氣味。
竹林就是這座山的優美的觸角。
它恰似染房的愛情,染了這座山。
一個城市裝扮的女子,從溪畔的石子路上走了下來。
“姐姐……不是姐姐嗎。
”他對這位女子快活地喊道,“不是千代子的姐姐嗎。
” 她一時呆立不動,聳起了肩膀,馬上又謙和地彎下了腰,正要鄭重寒喧,這時他笑了起來,冒冒失失地靠近過去,學着洋式的禮節,同她握手。
“我想,你一定會經過這座橋的。
因為到溫泉去隻有這條路。
” 姐姐——這個詞是淬然脫口而出的。
同她是初次見面。
再說,要同千代子結婚的事,他不但沒有征求她雙親和姐姐的同意,甚至連告訴也沒告訴一聲。
然而,他卻冒冒失失地靠近了千代子的姐姐。
“請等一下。
” 他說着折回橋上,去取回冷冷清清地留放在那裡的三腳架。
他把三角架折疊起來,挾在腋下。
畫布茸拉下來。
色盒打一開始就挎在肩上。
“這地方的确風景如畫啊。
在風景如畫的地方畫畫,這是你的行業,真是天堂呀!”姐夫用平庸的目光,瞧了瞧山,又瞧了瞧他和畫布。
“我喜歡這裡的色彩。
冬日處處景色凄涼,不免使人感到黯然神傷,真掃興啊。
這兒的景色卻很雅緻,令人神往。
我覺得這地方在日本也是少有的。
” 他邊走邊折了一枝梅花。
枝上綻開了六朵梅花……他用手指尖不停地轉動着。
一停止轉動,梅花的雄蕊不禁使他愕然。
這是他有生以來第一次看到梅花的雄蕊。
一根根雄蕊,宛如白金制的弓,曲着身子,将小小的花粉頭向雌蕊揚去。
他拿着梅花,手搭涼棚,眺望着蔚藍的天空。
弓形的雄蕊,宛如一輪新月,沖着藍天把箭放射出去似的。
他無緣無故地想起淺草團十郎的銅像來。
也許是美的緊張和醜的緊張形成對照的關系吧。
他看了梅花圖,頓時豁然開朗了。
一個盲人按摩師擦肩而過,他們三人都回頭看了看。
盲人是用棍子頂端戳着地面,歪歪扭扭地走到他們跟前的。
可是他踏上橋闆時便将棍子扛在左肩上,右手扶着欄杆探索着,好像鋼索車似的滑過橋去。
三人吓得呆若木雞。
然後又高聲笑了起來。
二 到歇息的時候了。
由于是星期六晚上,溫泉旅館十分擁擠。
姐姐姐夫訂不到房間。
雖然已将桌子、長方形火盆搬到走廊上,可是四鋪席半的地方,也隻能鋪上兩個睡鋪。
是女歸女,男歸男睡,還是夫婦歸夫婦睡呢? 對睡鋪問題,他暗自覺得可笑。
看姐妹倆怎麼樣解決這個問題吧。
無論是千代子的姐姐還是姐夫,他都是初次見面。
姐姐和姐夫倘若不同意妹妹這樁婚事,大可以說不知道這回事。
“我先睡啦。
” 他第一個鑽進右側的睡鋪。
姐姐解開了寬腰帶。
她根本不避諱他。
她沒系窄腰帶,松開了衣裳的下擺,一隻手抓住窗框,另一隻手把襪子脫掉。
然後,鑽進左側的睡鋪。