第37節
關燈
小
中
大
他們就在這一帶。
” 安迪打量着模拟照，那個叫米切爾-麥克迪爾的看上去挺面熟。
他那小腦瓜即刻轉開了。
他用那隻獨眼，看着不可一世的警長說：“沒看見他們，不過我留心就是。
” “他們很危險。
” 你才危險呢，安迪心想。
“把這些貼到牆上去。
”警長命令說。
你是這兒的主人嗎？安迪暗暗想道。
“很抱歉，沒有老闆同意我不能貼。
” 警長愣了愣，目光透過墨鏡瞪着安迪。
“聽着，小子，我命令你。
” “對不起，先生，我不能把任何東西貼到牆上，除非老闆讓我這麼做。
” “那你老闆呢？” “不知道，也許在哪個酒吧。
” 警長繞到櫃台後面，把照片貼到告示牌上，貼完後他怒視着安迪說：“我兩小時後再來，你要是撕下，我就以妨礙公務罪逮捕你。
” 安迪毫不退縮。
“你吓不了人的，在堪薩斯我就領教過了。
” 警長面紅耳赤地說：“你是個精明的小笨驢，嗯？” “不錯，先生。
” “你膽敢取下試試，我一定要弄個理由送你進監獄！” “那地方我早呆過，沒什麼大不了的。
” 幾英尺外，風光帶上響起一陣警笛的呼嘯，警長嘴裡咕咕哝哝，晃出了店門。
安迪連忙把照片扔進垃圾堆。
他朝着風光帶上的警車望了幾分鐘，然後穿過停車場，到了後樓，敲了敲39号房間的門。
他等了一下，沒有反應，又敲了敲。
“誰呀？”一個女人問。
“經理。
”安迪答道，他對這個頭銜很是得意。
門開了，跟米切爾-麥克迪爾模拟照相像的那個人探出頭來。
“噢，先生，”米奇說，“出什麼事啦？” 他很緊張，安迪看得出。
“警察剛來過，明白我的意思嗎？” “他們想幹什麼？” 你這笨驢！安迪心裡罵着。
“隻是問了幾個問題，出示了幾張照片。
我看過照片了，知道嗎？” “哦，是這樣。
”他說。
“照片挺不錯呢。
”安迪說。
麥克迪爾死死盯着安迪。
安迪說：“警察說，他們三個當中有一個是從監獄裡逃出來的。
明白我的意思嗎？我在監獄呆過，我想誰都該逃出那鬼地方。
你知道那滋味嗎？” 麥克迪爾笑笑，笑得很勉強。
“你叫什麼名字？”他問。
“安迪。
” “我們來做筆交易，安迪。
我給你1000美元，到明天，你要是還能保守秘密，我再給你1000美元，後天同樣。
” 真妙的一筆交易啊，安迪心想。
不過，他既然一天付得起1000美元，自然5000美元也不在話下。
這可是千載難逢的好機會啊。
“不成。
”安迪堅決地說，“一天5000美元。
” 麥克迪爾毫不猶豫地答應了。
安迪接過錢，看了看四周。
“我想，你大概不想讓服務員知道吧？”安迪問。
“說得對，你想得很周到。
” “再給5000美元。
”安迪說。
麥克迪爾有點遲疑了。
“好吧，我們再做筆交易。
明天早上，有個給薩姆-福蒂尤恩的快遞包裹。
你把它拿給我，不讓服務員看見，我就再給你5000美元。
” “不成，我幹夜班。
” “這樣吧，安迪，你周末24小時上班，避開服務員把包裹給我送來，怎麼樣？能做到嗎？” “當然能。
我的老闆是個酒鬼，我周末全天上班，他正求之不得呢。
” “你要多少，安迪？” 不要白不要，安迪心想。
“再來兩萬。
” 麥克迪爾笑笑。
“行！” 安迪咧嘴笑着走開了。
“那是什麼人？”雷問。
米奇透過百葉窗的縫隙望着窗外。
“我就知道得交上個好運才能躲過這個風頭，我想我們已經交上這個好運了，剛剛交上的。
”——
” 安迪打量着模拟照，那個叫米切爾-麥克迪爾的看上去挺面熟。
他那小腦瓜即刻轉開了。
他用那隻獨眼，看着不可一世的警長說：“沒看見他們，不過我留心就是。
” “他們很危險。
” 你才危險呢，安迪心想。
“把這些貼到牆上去。
”警長命令說。
你是這兒的主人嗎？安迪暗暗想道。
“很抱歉，沒有老闆同意我不能貼。
” 警長愣了愣，目光透過墨鏡瞪着安迪。
“聽着，小子，我命令你。
” “對不起，先生，我不能把任何東西貼到牆上，除非老闆讓我這麼做。
” “那你老闆呢？” “不知道，也許在哪個酒吧。
” 警長繞到櫃台後面，把照片貼到告示牌上，貼完後他怒視着安迪說：“我兩小時後再來，你要是撕下，我就以妨礙公務罪逮捕你。
” 安迪毫不退縮。
“你吓不了人的，在堪薩斯我就領教過了。
” 警長面紅耳赤地說：“你是個精明的小笨驢，嗯？” “不錯，先生。
” “你膽敢取下試試，我一定要弄個理由送你進監獄！” “那地方我早呆過，沒什麼大不了的。
” 幾英尺外，風光帶上響起一陣警笛的呼嘯，警長嘴裡咕咕哝哝，晃出了店門。
安迪連忙把照片扔進垃圾堆。
他朝着風光帶上的警車望了幾分鐘，然後穿過停車場，到了後樓，敲了敲39号房間的門。
他等了一下，沒有反應，又敲了敲。
“誰呀？”一個女人問。
“經理。
”安迪答道，他對這個頭銜很是得意。
門開了，跟米切爾-麥克迪爾模拟照相像的那個人探出頭來。
“噢，先生，”米奇說，“出什麼事啦？” 他很緊張，安迪看得出。
“警察剛來過，明白我的意思嗎？” “他們想幹什麼？” 你這笨驢！安迪心裡罵着。
“隻是問了幾個問題，出示了幾張照片。
我看過照片了，知道嗎？” “哦，是這樣。
”他說。
“照片挺不錯呢。
”安迪說。
麥克迪爾死死盯着安迪。
安迪說：“警察說，他們三個當中有一個是從監獄裡逃出來的。
明白我的意思嗎？我在監獄呆過，我想誰都該逃出那鬼地方。
你知道那滋味嗎？” 麥克迪爾笑笑，笑得很勉強。
“你叫什麼名字？”他問。
“安迪。
” “我們來做筆交易，安迪。
我給你1000美元，到明天，你要是還能保守秘密，我再給你1000美元，後天同樣。
” 真妙的一筆交易啊，安迪心想。
不過，他既然一天付得起1000美元，自然5000美元也不在話下。
這可是千載難逢的好機會啊。
“不成。
”安迪堅決地說，“一天5000美元。
” 麥克迪爾毫不猶豫地答應了。
安迪接過錢，看了看四周。
“我想，你大概不想讓服務員知道吧？”安迪問。
“說得對，你想得很周到。
” “再給5000美元。
”安迪說。
麥克迪爾有點遲疑了。
“好吧，我們再做筆交易。
明天早上，有個給薩姆-福蒂尤恩的快遞包裹。
你把它拿給我，不讓服務員看見，我就再給你5000美元。
” “不成，我幹夜班。
” “這樣吧，安迪，你周末24小時上班，避開服務員把包裹給我送來，怎麼樣？能做到嗎？” “當然能。
我的老闆是個酒鬼，我周末全天上班，他正求之不得呢。
” “你要多少，安迪？” 不要白不要，安迪心想。
“再來兩萬。
” 麥克迪爾笑笑。
“行！” 安迪咧嘴笑着走開了。
“那是什麼人？”雷問。
米奇透過百葉窗的縫隙望着窗外。
“我就知道得交上個好運才能躲過這個風頭，我想我們已經交上這個好運了，剛剛交上的。
”——