第27節
關燈
小
中
大
。
塔米一一試着鑰匙，試到第四把，鎖打開了。
她屏住呼吸，推開門。
沒有電擊，沒有警報，什麼都沒有。
米奇告訴她推開門後，等5分鐘，要是不出什麼事再開燈。
她等了10分鐘，漫長而可怕的10分鐘。
米奇曾推測，A單元是供合夥人和信得過的客人住的；而B單元則是給普通律師住的，因此他推測A單元不會有監聽裝置。
10分鐘後，她揿亮了燈，又等了片刻，還是沒有什麼動靜。
房間大約15平方英尺，白牆，沒鋪地毯，但裡面有不少防火文件櫃，塔米數了一下，一共是12隻。
她慢慢地走到一個櫃子跟前，拽了拽頂上的抽屜，抽屜居然沒上鎖。
她熄了燈，關上門，回到了樓上的卧室裡。
埃弗裡仍在昏睡，鼾聲如雷。
此刻是10點30分。
她打算幹上8個小時，明早6點便可結束。
在角落裡的一張桌上，三隻大的公文箱整齊地排成一行。
塔米抓起公文箱，熄了燈，從前門走了出去。
停車場内昏暗一片。
從公寓到“棕榈”隻有短短的一段路，但她拎着公文箱到達188号房間時，雙臂都發酸了。
房間在一樓，對着遊泳池。
她氣喘籲籲地敲了敲門。
艾比拉開門，接過公文箱放到床上。
“有問題嗎？” “現在還沒有，想必他睡死過去了。
”塔米用毛巾擦擦臉，開了一罐可樂。
“他人呢？” “在床上。
我們有8個小時的時間，可以幹到6點。
” “你進了那個房間嗎？”艾比問，随手遞給她一條短褲和一件寬大的棉布襯衫。
“是的。
裡面一共有12隻大文件櫃，都沒上鎖。
” “12隻？” “是的，又高又大。
6點前要能弄完就算走運啦。
” 在這間單人房裡，擺了張大号床。
房間中央，端端正正放着一台佳能8580型全自動複印機，此時正開着。
它是以高價從島上辦公用品公司租來的，兩箱複印紙放在床邊，一共一萬張。
她們打開第一隻公文箱，拿出薄薄的6袋文件。
“都一模一樣嗎？”塔米喃喃自語。
她拆開袋子，抽出文件。
“米奇說，律師都有第六感官，要是哪個秘書或職員碰一下文件。
他們都能嗅出來，因此你要格外小心。
不要急，一份一份地複印。
一切都必須有條不紊。
” 借助自動複印裝置，10頁一份的文件隻用了8秒鐘就複印好了。
第一隻公文箱裡的文件20分鐘便複印完畢。
塔米把兩串鑰匙遞給艾比，拿起兩隻帆布提包，又動身到公寓那邊去了。
艾比跟着塔米出了門，把門鎖好，随即朝“棕榈”門口塔米租來的一部日産車走去。
她沿七裡灘驅車前行，到了喬治城，找到了大開曼島上唯一的一家鎖店。
“丹特萊先生，很抱歉這麼晚還來麻煩您。
我給您帶來點小禮物。
”她拿出事先準備好的朗姆酒。
丹特萊先生從暗處走上前來，接過朗姆酒。
艾比把11把鑰匙遞給丹特萊。
他小心翼翼把它們放到雜亂的工作台上。
“這不費事兒。
”他頭也沒擡便幹了起來。
丹特萊雖說夜裡11點還在喝酒，但頭腦清醒，手腳利索，20分鐘便大功告成。
他把兩串原配鑰匙和它們的複制品交給了艾比。
“謝謝您，丹特萊先生，多少錢？” “這些鑰匙都很容易配，”他慢吞吞地說，“每把一元吧。
” 艾比付過錢，匆匆離去。
塔米把第一個文件櫃最上面一個抽屜裡的東西全都塞進了兩個小提包裡。
她合計了一下，每個櫃子有五個抽屜，共有12個櫃子，就是說往返得跑60趟；還有8個小時，能行。
文件櫃裡面盡是文件、筆記本、電腦打印清單，更多的還是文件。
米奇說，他無法确定哪些用得着哪些用不着，所以唯一的辦法就是把它們全部複印下來。
她熄了燈，跑到樓上看了看那個多情漢子。
他動都不動，鼾聲平緩均勻。
當她提着提包，回到188号房間時，膀子都酸了。
艾比去喬治城還沒回來，于是她把包裡的東西整齊地攤在床上。
她喝了口可樂，拎着空包又回到公寓。
第二隻抽屜和第一隻一模一樣，她把文件整齊地放進提包裡，又上樓去看了看埃弗裡，他依然沒動靜。
塔米第二趟回來時，艾比已印完第二隻公文箱裡的文件。
“鑰匙弄好了嗎？”塔米問。
“是的。
一切順利。
你那漢子怎麼樣了？” “如果複印機不開，你一定聽得見他打鼾的聲音。
”塔米把文件卸在床上，用濕
塔米一一試着鑰匙，試到第四把，鎖打開了。
她屏住呼吸，推開門。
沒有電擊，沒有警報，什麼都沒有。
米奇告訴她推開門後，等5分鐘，要是不出什麼事再開燈。
她等了10分鐘，漫長而可怕的10分鐘。
米奇曾推測，A單元是供合夥人和信得過的客人住的；而B單元則是給普通律師住的，因此他推測A單元不會有監聽裝置。
10分鐘後，她揿亮了燈，又等了片刻，還是沒有什麼動靜。
房間大約15平方英尺，白牆，沒鋪地毯，但裡面有不少防火文件櫃，塔米數了一下，一共是12隻。
她慢慢地走到一個櫃子跟前，拽了拽頂上的抽屜，抽屜居然沒上鎖。
她熄了燈，關上門，回到了樓上的卧室裡。
埃弗裡仍在昏睡，鼾聲如雷。
此刻是10點30分。
她打算幹上8個小時，明早6點便可結束。
在角落裡的一張桌上，三隻大的公文箱整齊地排成一行。
塔米抓起公文箱，熄了燈，從前門走了出去。
停車場内昏暗一片。
從公寓到“棕榈”隻有短短的一段路，但她拎着公文箱到達188号房間時，雙臂都發酸了。
房間在一樓，對着遊泳池。
她氣喘籲籲地敲了敲門。
艾比拉開門，接過公文箱放到床上。
“有問題嗎？” “現在還沒有，想必他睡死過去了。
”塔米用毛巾擦擦臉，開了一罐可樂。
“他人呢？” “在床上。
我們有8個小時的時間，可以幹到6點。
” “你進了那個房間嗎？”艾比問，随手遞給她一條短褲和一件寬大的棉布襯衫。
“是的。
裡面一共有12隻大文件櫃，都沒上鎖。
” “12隻？” “是的，又高又大。
6點前要能弄完就算走運啦。
” 在這間單人房裡，擺了張大号床。
房間中央，端端正正放着一台佳能8580型全自動複印機，此時正開着。
它是以高價從島上辦公用品公司租來的，兩箱複印紙放在床邊，一共一萬張。
她們打開第一隻公文箱，拿出薄薄的6袋文件。
“都一模一樣嗎？”塔米喃喃自語。
她拆開袋子，抽出文件。
“米奇說，律師都有第六感官，要是哪個秘書或職員碰一下文件。
他們都能嗅出來，因此你要格外小心。
不要急，一份一份地複印。
一切都必須有條不紊。
” 借助自動複印裝置，10頁一份的文件隻用了8秒鐘就複印好了。
第一隻公文箱裡的文件20分鐘便複印完畢。
塔米把兩串鑰匙遞給艾比，拿起兩隻帆布提包，又動身到公寓那邊去了。
艾比跟着塔米出了門，把門鎖好，随即朝“棕榈”門口塔米租來的一部日産車走去。
她沿七裡灘驅車前行，到了喬治城，找到了大開曼島上唯一的一家鎖店。
“丹特萊先生，很抱歉這麼晚還來麻煩您。
我給您帶來點小禮物。
”她拿出事先準備好的朗姆酒。
丹特萊先生從暗處走上前來，接過朗姆酒。
艾比把11把鑰匙遞給丹特萊。
他小心翼翼把它們放到雜亂的工作台上。
“這不費事兒。
”他頭也沒擡便幹了起來。
丹特萊雖說夜裡11點還在喝酒，但頭腦清醒，手腳利索，20分鐘便大功告成。
他把兩串原配鑰匙和它們的複制品交給了艾比。
“謝謝您，丹特萊先生，多少錢？” “這些鑰匙都很容易配，”他慢吞吞地說，“每把一元吧。
” 艾比付過錢，匆匆離去。
塔米把第一個文件櫃最上面一個抽屜裡的東西全都塞進了兩個小提包裡。
她合計了一下，每個櫃子有五個抽屜，共有12個櫃子，就是說往返得跑60趟；還有8個小時，能行。
文件櫃裡面盡是文件、筆記本、電腦打印清單，更多的還是文件。
米奇說，他無法确定哪些用得着哪些用不着，所以唯一的辦法就是把它們全部複印下來。
她熄了燈，跑到樓上看了看那個多情漢子。
他動都不動，鼾聲平緩均勻。
當她提着提包，回到188号房間時，膀子都酸了。
艾比去喬治城還沒回來，于是她把包裡的東西整齊地攤在床上。
她喝了口可樂，拎着空包又回到公寓。
第二隻抽屜和第一隻一模一樣，她把文件整齊地放進提包裡，又上樓去看了看埃弗裡，他依然沒動靜。
塔米第二趟回來時，艾比已印完第二隻公文箱裡的文件。
“鑰匙弄好了嗎？”塔米問。
“是的。
一切順利。
你那漢子怎麼樣了？” “如果複印機不開，你一定聽得見他打鼾的聲音。
”塔米把文件卸在床上，用濕