第23章 雅與俗
關燈
小
中
大
：&ldquo你為什麼事笑呀？&rdquo亞英道：&ldquo我看到一個鄉下女人，穿紅着綠，怪有趣的。
&rdquo老太爺笑道：&ldquo我就常聽說有穿陰丹大褂，赤着雙腳的人，在西餐館裡請客，如今谷子這樣貴，鄉下大地主的兒女，一般是小姐少爺，他們又什麼花樣不能玩？&rdquo 亞英自也不敢再說這個女人的事，戴上帽子，便過江到海棠溪去接二小姐的丈夫林宏業。
在車站上遇到了二小姐，她笑着抓了亞英的手道：&ldquo沒想到在這裡遇見你，我們一路過江去痛快地聚回餐吧。
我遇到你姐夫的同伴，說他的車子要明天下午才到呢。
&rdquo亞英道：&ldquo為了接宏業，父親也到城裡來了，現時在旅館裡休息。
&rdquo二小姐道：&ldquo那我們趕快回去，别冷落了他老人家。
&rdquo她一面說着和亞英走路，一面向他周身上下打量，笑道：&ldquo我在伯父口裡知道了你的消息，覺得你有些胡鬧，但見面之後，看到你的西服穿得這樣整齊，不是我想象的那樣小生意買賣人，那也罷了。
你有了女朋友了嗎？&rdquo亞英笑道：&ldquo多年不見，二姐還是這樣愛說笑話。
&rdquo二小姐道：&ldquo這并非笑話呀！漂亮青年是摩登女子的對象，時髦商人也是摩登女人的對象，你有找女朋友的資格呀！&rdquo亞英笑道：&ldquo我一項資格也沒有。
若是你覺得我到了求偶的時候，你就給我介紹一位吧。
&rdquo姊弟兩人談笑着，不知不覺搭上輪渡過了江，因碼頭上恰好沒有轎子，亞英就陪着二小姐慢慢走上坡去。
約莫走了一半路的時候，忽聽到有人嬌滴滴叫了一聲&ldquo林太太&rdquo。
他順了叫的聲音看去，不覺大吃一驚，一個穿紅衣的女郎站在兩層坡子上向二小姐嘻嘻地笑着，不是别人，正是在旅館裡看到的那個俗得有趣的女子。
她那身打扮還是和先前一樣，隻是肩上多了一條花格子绉紗圍巾。
二小姐已迎上前去握了她的手，向她周身上下看了一遍，笑道：&ldquo今天為什麼這樣大紅大綠的穿起來？看你這樣子，也許是要過江，怎麼大衣也不穿一件呢？&rdquo她道：&ldquo我這是件新作的絲棉袍子，走起路來已夠熱的了。
&rdquo說話時，她看到二小姐身後一個穿西服的少年，不免瞟了一眼。
二小姐也回頭看了一下，向亞英點頭道：&ldquo來，我和你介紹一下，這是黃青萍小姐。
&rdquo她回轉頭來手指了亞英，向青萍道：&ldquo這是亞男的二哥，亞英。
&rdquo青萍笑道：&ldquo哦！區二先生和亞男相貌差不多。
&rdquo她說着走向前伸出手來。
亞英看到這副裝束，沒想到她是這樣落落大方的，趕快搶向前接着她的手，握了一握。
她抿了嘴微微地笑着，向他點了點頭。
二小姐笑道：&ldquo看你收拾得像一隻紅蝴蝶一樣，你是去看李大成嗎？&rdquo她臉腮上小酒窩兒微微一漩，眼皮低垂着，似乎有點難為情，笑道：&ldquo我去看我師母。
&rdquo二小姐道：&ldquo你果然是要去看西門太太的話，我勸你就不必去，她和二奶奶下鄉看梅花去了，還不曾回來呢。
&rdquo青萍道：&ldquo也許她回來了，既然到了江邊上，我索性過江去一趟。
&mdash&mdash你怎麼不叫乘轎子？&rdquo 二小姐覺得她這話是有心撇開本題，微笑着向她點了點頭，讓她走了，好像這微笑之中，已含着很深的意義。
在一面點頭的時候，她一面走着，已跨上幾層坡子了。
亞英随在後面連連地低聲問道：&ldquo她是誰，她是誰？&rdquo二小姐沒有作聲，直等走上了平坦的馬路，才立定了腳向他笑道：&ldquo你怎麼這樣冒昧，人家剛一轉身，就隻管打聽人家是誰，你急于要知道她的身份嗎？&rdquo亞英笑道；&ldquo我這樣問是有原因的。
因為我在旅館裡的時候，看到她穿這樣一身大紅大綠，就奇怪着，不想二姐會認得她，而且亞男也認得她。
&rdquo二小姐又對亞英周身上下看了一看，笑道：&ldquo若論你這表人才，也沒有什麼配她不過。
不過在她認識了李大成以後，我無法和你介紹作朋友了。
&rdquo亞英道：&ldquo二姐這話說得有點奇怪，我也不至于看到了一個漂亮的女子，就有什麼企圖。
&rdquo二小姐笑道：&ldquo我簡單告訴你吧，她是一個極摩登的女郎。
反正有人送錢給她作衣服，她有時高興穿得像位小姐，有時又高興穿得像少奶奶，有時又像&hellip&hellip反正是穿那種富于挑撥性的衣服罷了。
&rdquo亞英笑道：&ldquo好久不見面，見了面我們應多叙叙别況，二姐老和我開玩笑。
&rdquo二小姐笑道：&ldquo哼！這位小姐，幾乎每日和我在一處，當然有和你見面的機會。
我這是預先和你說明，乃是一種好意呀！&rdquo亞英不知道是何用意，也就不再說了。
兩人到了旅館裡，區莊正老先生拿了一張日報在消遣，在等着他們來。
一見二小姐便問道：&ldquo宏業到了嗎？&rdquo二小姐道：&ldquo明天才能到呢。
現在伯父難得進城來的了，我作個東吧，今天怎麼娛樂？&rdquo老太爺望了她，搖搖頭笑道：&ldquo香港來的太太，究竟是香港作風，隻惦記着怎麼消遣。
&rdquo二小姐強笑了一笑，倒不好再提起，隻是陪着老先生談些閑話。
不多時，亞雄也來了。
老太爺倒是相當高興，為了剛才給二小姐碰了一個釘子，正待約着這一群晚輩到一個地方去晚餐，卻聽到外面有一個南京口音的人，叫了一聲老太爺，回過臉向窗戶外看時，他又有一點小小的驚異，&ldquo呀&rdquo的一聲，站了起來，向外點着頭拱了兩拱手。
早有一個人不斷作着長揖走了進來。
亞英看時，就是原在南京開老虎竈的老褚。
二小姐在一旁頗注意這人，見他穿了一件灰色嘉定綢的紫羔皮袍，手裡拿了嶄新的灰呢帽，秃着一顆大圓頭，透出一張紫色臉，一笑嘴裡露出兩粒黃爍爍的金牙，在皮袍上，他又罩上禮服呢的小背心，左面上層小口袋裡露出一截金表鍊，環繞在背心中間紐扣眼裡，而同時，又在他拿帽子的手上，戴着鑲嵌鑽石的金戒指。
她想這是十餘年前上海買辦階級的裝束，這人要在舞台上扮一個當年上海買辦，簡直不用化裝了。
老先生立刻讓迎他進屋，他看到亞雄亞英，又作了兩個揖笑道：&ldquo上次在漁洞溪會到，沒有好好招待，聽到李仙松說，老太爺進城來了，特意來奉看，并請賞臉讓我作個小東。
&rdquo老太爺給他介紹着二小姐，他又是一揖。
老太爺笑道：&ldquo褚老闆發了财了，越發的多禮了，請坐請坐。
&rdquo老褚笑着搖搖頭道：&ldquo談什麼發财，窮人乍富，如同受罪。
談不上發财，混飯吃罷了。
我這就覺得東不是，西不是，穿多了嫌熱，吃多了拉肚子，一天讓人家大酒杯子灌好幾次，我倒是不醉。
&rdquo說着哈哈一笑。
他一張口，遠遠的讓人聞到一股酒氣。
亞英笑道：看褚經理這個樣子&hellip&hellip&rdquo老褚将身上的衣服連拍了兩下，笑道：&ldquo二先生，你覺着我這一身穿着，不大時髦嗎？我這樣穿是有個原因的，往年在上海的時候，看到人家穿這樣一身，羨慕的了不得，心想我老褚有一天發了财，一定也這樣鋪排鋪排。
如今不管發财沒發财，反正弄這樣一身穿着，總是不難，所以我就照十多年前的樣子作了這一套穿着。
我本來還有兩件事要照辦，後來一想，不必了。
第一，是作一件狐皮大衣；實不相瞞，我這件皮袍子穿得我就熱不過。
裡面隻有一件小褂子襯着，做了一套絲綿短襖短褲總不能穿，這狐皮大衣哪裡穿得住。
第二，是弄部人力包車，漆黑的篷子，配上白銅包頭的車把，車上按一個頂大的銅鈴铛子，讓包車夫拉在街上飛跑，腳下踏着鈴子一陣亂響。
記得上海當年一班康白度在馬路上跑着，威風十足，不過這是二十年前的事了，十多年前就改了坐小汽車，因之我也沒有把這心願還了。
&rdquo 在屋子裡的人，聽了這話，都心中暗笑。
當他形容包車在街上跑的時候，兩手作個拿車把的姿勢，一隻腳在樓闆上亂點，仿佛已經坐在人力包車上踏鈴子。
亞英笑道：&ldquo褚經理，你沒有把我的話聽完，我是說你吃酒的樣子，不是說你這身衣服。
自然，你現在大發其财，要什麼沒有？&rdquo說着，斟了一杯茶送将過去。
老褚兩手将茶接着，笑道：&ldquo發财呢，我是不敢說。
我們這幾個資本，算得了什麼。
不過當年看到人家有，我沒有的東西，心裡就很想，如今要設法試一試了。
記得往年在南京，看到對面錢司令公館，常常用大塊火腿炖鴨子，又把鴨子湯泡鍋巴吃，我真是看得口裡流清水。
&rdquo說着，他舉起手上茶杯喝了一口，接着道：&ldquo去年我第一批生意掙了錢的時候，我就這樣吃過兩回。
因為廚房裡是蒸飯，為了想吃鍋巴，特意煮了一小鍋飯，烤鍋巴，你猜，怎麼樣？預備了兩天，等我用火腿鴨子湯泡鍋巴吃的時候，并不好吃。
我不知道當年為什麼要饞得流口水。
&rdquo說着，他手一拍腿，惹得全屋人都大笑起來。
&rdquo老太爺笑道：&ldquo我就常聽說有穿陰丹大褂，赤着雙腳的人，在西餐館裡請客，如今谷子這樣貴，鄉下大地主的兒女，一般是小姐少爺，他們又什麼花樣不能玩？&rdquo 亞英自也不敢再說這個女人的事，戴上帽子，便過江到海棠溪去接二小姐的丈夫林宏業。
在車站上遇到了二小姐，她笑着抓了亞英的手道：&ldquo沒想到在這裡遇見你，我們一路過江去痛快地聚回餐吧。
我遇到你姐夫的同伴，說他的車子要明天下午才到呢。
&rdquo亞英道：&ldquo為了接宏業，父親也到城裡來了，現時在旅館裡休息。
&rdquo二小姐道：&ldquo那我們趕快回去，别冷落了他老人家。
&rdquo她一面說着和亞英走路，一面向他周身上下打量，笑道：&ldquo我在伯父口裡知道了你的消息，覺得你有些胡鬧，但見面之後，看到你的西服穿得這樣整齊，不是我想象的那樣小生意買賣人，那也罷了。
你有了女朋友了嗎？&rdquo亞英笑道：&ldquo多年不見，二姐還是這樣愛說笑話。
&rdquo二小姐道：&ldquo這并非笑話呀！漂亮青年是摩登女子的對象，時髦商人也是摩登女人的對象，你有找女朋友的資格呀！&rdquo亞英笑道：&ldquo我一項資格也沒有。
若是你覺得我到了求偶的時候，你就給我介紹一位吧。
&rdquo姊弟兩人談笑着，不知不覺搭上輪渡過了江，因碼頭上恰好沒有轎子，亞英就陪着二小姐慢慢走上坡去。
約莫走了一半路的時候，忽聽到有人嬌滴滴叫了一聲&ldquo林太太&rdquo。
他順了叫的聲音看去，不覺大吃一驚，一個穿紅衣的女郎站在兩層坡子上向二小姐嘻嘻地笑着，不是别人，正是在旅館裡看到的那個俗得有趣的女子。
她那身打扮還是和先前一樣，隻是肩上多了一條花格子绉紗圍巾。
二小姐已迎上前去握了她的手，向她周身上下看了一遍，笑道：&ldquo今天為什麼這樣大紅大綠的穿起來？看你這樣子，也許是要過江，怎麼大衣也不穿一件呢？&rdquo她道：&ldquo我這是件新作的絲棉袍子，走起路來已夠熱的了。
&rdquo說話時，她看到二小姐身後一個穿西服的少年，不免瞟了一眼。
二小姐也回頭看了一下，向亞英點頭道：&ldquo來，我和你介紹一下，這是黃青萍小姐。
&rdquo她回轉頭來手指了亞英，向青萍道：&ldquo這是亞男的二哥，亞英。
&rdquo青萍笑道：&ldquo哦！區二先生和亞男相貌差不多。
&rdquo她說着走向前伸出手來。
亞英看到這副裝束，沒想到她是這樣落落大方的，趕快搶向前接着她的手，握了一握。
她抿了嘴微微地笑着，向他點了點頭。
二小姐笑道：&ldquo看你收拾得像一隻紅蝴蝶一樣，你是去看李大成嗎？&rdquo她臉腮上小酒窩兒微微一漩，眼皮低垂着，似乎有點難為情，笑道：&ldquo我去看我師母。
&rdquo二小姐道：&ldquo你果然是要去看西門太太的話，我勸你就不必去，她和二奶奶下鄉看梅花去了，還不曾回來呢。
&rdquo青萍道：&ldquo也許她回來了，既然到了江邊上，我索性過江去一趟。
&mdash&mdash你怎麼不叫乘轎子？&rdquo 二小姐覺得她這話是有心撇開本題，微笑着向她點了點頭，讓她走了，好像這微笑之中，已含着很深的意義。
在一面點頭的時候，她一面走着，已跨上幾層坡子了。
亞英随在後面連連地低聲問道：&ldquo她是誰，她是誰？&rdquo二小姐沒有作聲，直等走上了平坦的馬路，才立定了腳向他笑道：&ldquo你怎麼這樣冒昧，人家剛一轉身，就隻管打聽人家是誰，你急于要知道她的身份嗎？&rdquo亞英笑道；&ldquo我這樣問是有原因的。
因為我在旅館裡的時候，看到她穿這樣一身大紅大綠，就奇怪着，不想二姐會認得她，而且亞男也認得她。
&rdquo二小姐又對亞英周身上下看了一看，笑道：&ldquo若論你這表人才，也沒有什麼配她不過。
不過在她認識了李大成以後，我無法和你介紹作朋友了。
&rdquo亞英道：&ldquo二姐這話說得有點奇怪，我也不至于看到了一個漂亮的女子，就有什麼企圖。
&rdquo二小姐笑道：&ldquo我簡單告訴你吧，她是一個極摩登的女郎。
反正有人送錢給她作衣服，她有時高興穿得像位小姐，有時又高興穿得像少奶奶，有時又像&hellip&hellip反正是穿那種富于挑撥性的衣服罷了。
&rdquo亞英笑道：&ldquo好久不見面，見了面我們應多叙叙别況，二姐老和我開玩笑。
&rdquo二小姐笑道：&ldquo哼！這位小姐，幾乎每日和我在一處，當然有和你見面的機會。
我這是預先和你說明，乃是一種好意呀！&rdquo亞英不知道是何用意，也就不再說了。
兩人到了旅館裡，區莊正老先生拿了一張日報在消遣，在等着他們來。
一見二小姐便問道：&ldquo宏業到了嗎？&rdquo二小姐道：&ldquo明天才能到呢。
現在伯父難得進城來的了，我作個東吧，今天怎麼娛樂？&rdquo老太爺望了她，搖搖頭笑道：&ldquo香港來的太太，究竟是香港作風，隻惦記着怎麼消遣。
&rdquo二小姐強笑了一笑，倒不好再提起，隻是陪着老先生談些閑話。
不多時，亞雄也來了。
老太爺倒是相當高興，為了剛才給二小姐碰了一個釘子，正待約着這一群晚輩到一個地方去晚餐，卻聽到外面有一個南京口音的人，叫了一聲老太爺，回過臉向窗戶外看時，他又有一點小小的驚異，&ldquo呀&rdquo的一聲，站了起來，向外點着頭拱了兩拱手。
早有一個人不斷作着長揖走了進來。
亞英看時，就是原在南京開老虎竈的老褚。
二小姐在一旁頗注意這人，見他穿了一件灰色嘉定綢的紫羔皮袍，手裡拿了嶄新的灰呢帽，秃着一顆大圓頭，透出一張紫色臉，一笑嘴裡露出兩粒黃爍爍的金牙，在皮袍上，他又罩上禮服呢的小背心，左面上層小口袋裡露出一截金表鍊，環繞在背心中間紐扣眼裡，而同時，又在他拿帽子的手上，戴着鑲嵌鑽石的金戒指。
她想這是十餘年前上海買辦階級的裝束，這人要在舞台上扮一個當年上海買辦，簡直不用化裝了。
老先生立刻讓迎他進屋，他看到亞雄亞英，又作了兩個揖笑道：&ldquo上次在漁洞溪會到，沒有好好招待，聽到李仙松說，老太爺進城來了，特意來奉看，并請賞臉讓我作個小東。
&rdquo老太爺給他介紹着二小姐，他又是一揖。
老太爺笑道：&ldquo褚老闆發了财了，越發的多禮了，請坐請坐。
&rdquo老褚笑着搖搖頭道：&ldquo談什麼發财，窮人乍富，如同受罪。
談不上發财，混飯吃罷了。
我這就覺得東不是，西不是，穿多了嫌熱，吃多了拉肚子，一天讓人家大酒杯子灌好幾次，我倒是不醉。
&rdquo說着哈哈一笑。
他一張口，遠遠的讓人聞到一股酒氣。
亞英笑道：看褚經理這個樣子&hellip&hellip&rdquo老褚将身上的衣服連拍了兩下，笑道：&ldquo二先生，你覺着我這一身穿着，不大時髦嗎？我這樣穿是有個原因的，往年在上海的時候，看到人家穿這樣一身，羨慕的了不得，心想我老褚有一天發了财，一定也這樣鋪排鋪排。
如今不管發财沒發财，反正弄這樣一身穿着，總是不難，所以我就照十多年前的樣子作了這一套穿着。
我本來還有兩件事要照辦，後來一想，不必了。
第一，是作一件狐皮大衣；實不相瞞，我這件皮袍子穿得我就熱不過。
裡面隻有一件小褂子襯着，做了一套絲綿短襖短褲總不能穿，這狐皮大衣哪裡穿得住。
第二，是弄部人力包車，漆黑的篷子，配上白銅包頭的車把，車上按一個頂大的銅鈴铛子，讓包車夫拉在街上飛跑，腳下踏着鈴子一陣亂響。
記得上海當年一班康白度在馬路上跑着，威風十足，不過這是二十年前的事了，十多年前就改了坐小汽車，因之我也沒有把這心願還了。
&rdquo 在屋子裡的人，聽了這話，都心中暗笑。
當他形容包車在街上跑的時候，兩手作個拿車把的姿勢，一隻腳在樓闆上亂點，仿佛已經坐在人力包車上踏鈴子。
亞英笑道：&ldquo褚經理，你沒有把我的話聽完，我是說你吃酒的樣子，不是說你這身衣服。
自然，你現在大發其财，要什麼沒有？&rdquo說着，斟了一杯茶送将過去。
老褚兩手将茶接着，笑道：&ldquo發财呢，我是不敢說。
我們這幾個資本，算得了什麼。
不過當年看到人家有，我沒有的東西，心裡就很想，如今要設法試一試了。
記得往年在南京，看到對面錢司令公館，常常用大塊火腿炖鴨子，又把鴨子湯泡鍋巴吃，我真是看得口裡流清水。
&rdquo說着，他舉起手上茶杯喝了一口，接着道：&ldquo去年我第一批生意掙了錢的時候，我就這樣吃過兩回。
因為廚房裡是蒸飯，為了想吃鍋巴，特意煮了一小鍋飯，烤鍋巴，你猜，怎麼樣？預備了兩天，等我用火腿鴨子湯泡鍋巴吃的時候，并不好吃。
我不知道當年為什麼要饞得流口水。
&rdquo說着，他手一拍腿，惹得全屋人都大笑起來。