第二十篇 愛的代價
關燈
小
中
大
的小情人了。
” 可是他們整整走了半夜，第二天又走了一整天，還是沒有看見商隊的蹤影。
梅瑞姆因為有豐富的叢林知識，看出已經好多天沒人從這裡走過。
有時候她也能看到以前人們留下的蹤迹，而且是許多人走過的痕迹。
因為他們走的這條路有許多地方都是大象踩出來的，周圍的樹木也不高，很有點園林的味道，倒是一條可以自由馳騁的理想的小路。
梅瑞姆終于起了疑心。
她身邊這個男人對她的态度也漸漸地起了變化。
她經常發現他正貪婪地看着她。
先前那種似曾相識的感覺又在她的心中湧動起來，總覺得以前在什麼地方見過這個人。
而且他顯然已經好幾天沒刮胡子了，亞麻色的胡茬開始覆蓋地的脖頸、面頰和下巴。
這胡子一長出來，姑娘越發覺得他不是個從未見過的陌生人了。
不過，直到第二天，梅瑞姆才勒住馬缰，說出心中的疑問。
漢森向她保證，再走幾英裡總能到達宿營地。
“本來昨天就應該追上他們，”他說。
“他們一定走得比我估計的快得多。
” “他們壓根兒就沒從這兒走過，”梅瑞姆說。
“我們看到的腳印兒是好幾個星期以前留下的。
” 漢森笑了起來。
“啊，真是這樣嗎？”他大聲說。
“你為啥不早說呢？我本來早就可以向你解釋清楚這樁事情的．我們跟他們走的不是同一條路，不過，即使我們今天追不上他們，也總能彙合到哪條路上。
” 梅瑞姆終于明白這個男人一直在騙她。
他實在太愚蠢了，居然以為别人會相信如此荒唐的解釋。
他說他們随時都能趕蔔那撥人，可是實際上，他跟他們走的壓根兒就不是一條路。
不過她心裡自有主張，一有機會就要從這個家夥身邊逃走。
她偷偷地端詳漢森那張臉，越看越覺得眼熟。
到底在哪兒見過這個人呢？與他相識在先生的莊園之前，他們在什麼樣的情況下見過面呢？她像過電影似地把見過的白人都過了一遍。
有幾個白人去過阿拉伯老酋長的村莊。
為數不多是真的，但确實有過那麼幾個。
啊，想起來了，她是見過他，好像就要準确無誤地說出這個人是誰了，可是隻那麼一刹，又從她記憶的屏幕上消失了。
中午時分，走出叢林，眼前突然出現一條寬闊、平靜的大河。
河那邊有一座荊棘堆成的高高的鹿砦，鹿砦裡面有幾頂帳篷。
“我們終于到達目的地了，”漢森說。
他掏出手槍，對着天空放了一槍。
大河那邊的宿營地立刻傳來一陣喧鬧的人聲。
黑人們跑到河岸邊，漢森朝他們大聲叫喊着。
人群裡沒有莫裡森·貝尼斯。
按照主人的吩咐，黑奴們把一條獨木舟放到水裡，劃到岸邊，漢森先把梅瑞姆抱到船上，然後自個兒也上了船，留下兩個仆人照看坐騎，等一會兒，船再返回來把他們接到對岸。
一到宿營地，梅瑞姆就問貝尼斯在哪兒。
因為看見這座奇迹般出現在面前的宿營地，她的膽子好像一下子變大了似的。
漢森朝宿營地正中的一座帳篷指了指。
“在那兒呢，”他邊說邊領她朝那座帳篷走去，到了門口還殷勤地撩起門簾兒，“請君入甕”。
梅瑞姆進了帳篷，舉目四顧，才發現裡面空空如也。
她回轉頭，看見漢森正獰笑看望她。
“貝尼斯在哪兒？”她厲聲責問。
“他不在這兒，”漢森回答道。
“至少我還沒有看見地，你看見了嗎？不過，我在這兒呢！我比那個家夥可是強多了。
你用不着再找他了。
有我就足夠了，”他哈哈大笑着向梅瑞姆撲了過來。
梅瑞姆拼命掙紮。
漢森緊摟着她的腰肢，把她慢慢地向帳篷最裡面的一堆毯子上壓了過去。
他的臉離她很近，一雙眯細了的眼睛閃爍着邪惡的欲火。
梅瑞姆跟漢森搏鬥的時候，直盯盯地望着他那張臉，一個十分相似的場面墓地從腦海裡閃過，而她曾經是那場面中的主角，她一下子認出了眼前這個壞蛋。
他就是那個瑞典人馬爾賓。
在叢林裡，他曾經企圖糟踏她，還打死想要救她的同伴。
後來，先生及時趕到，才使她幸免于難。
他那刮得溜光的下巴瞞過了她的一雙眼睛。
可是現在，胡子又長了出來，而且眼下的場面和幾年前那場搏鬥十分相似，她終于認出這個壞蛋的真面目。
隻是今天，再沒有先生救她來了。
” 可是他們整整走了半夜，第二天又走了一整天，還是沒有看見商隊的蹤影。
梅瑞姆因為有豐富的叢林知識，看出已經好多天沒人從這裡走過。
有時候她也能看到以前人們留下的蹤迹，而且是許多人走過的痕迹。
因為他們走的這條路有許多地方都是大象踩出來的，周圍的樹木也不高，很有點園林的味道，倒是一條可以自由馳騁的理想的小路。
梅瑞姆終于起了疑心。
她身邊這個男人對她的态度也漸漸地起了變化。
她經常發現他正貪婪地看着她。
先前那種似曾相識的感覺又在她的心中湧動起來，總覺得以前在什麼地方見過這個人。
而且他顯然已經好幾天沒刮胡子了，亞麻色的胡茬開始覆蓋地的脖頸、面頰和下巴。
這胡子一長出來，姑娘越發覺得他不是個從未見過的陌生人了。
不過，直到第二天，梅瑞姆才勒住馬缰，說出心中的疑問。
漢森向她保證，再走幾英裡總能到達宿營地。
“本來昨天就應該追上他們，”他說。
“他們一定走得比我估計的快得多。
” “他們壓根兒就沒從這兒走過，”梅瑞姆說。
“我們看到的腳印兒是好幾個星期以前留下的。
” 漢森笑了起來。
“啊，真是這樣嗎？”他大聲說。
“你為啥不早說呢？我本來早就可以向你解釋清楚這樁事情的．我們跟他們走的不是同一條路，不過，即使我們今天追不上他們，也總能彙合到哪條路上。
” 梅瑞姆終于明白這個男人一直在騙她。
他實在太愚蠢了，居然以為别人會相信如此荒唐的解釋。
他說他們随時都能趕蔔那撥人，可是實際上，他跟他們走的壓根兒就不是一條路。
不過她心裡自有主張，一有機會就要從這個家夥身邊逃走。
她偷偷地端詳漢森那張臉，越看越覺得眼熟。
到底在哪兒見過這個人呢？與他相識在先生的莊園之前，他們在什麼樣的情況下見過面呢？她像過電影似地把見過的白人都過了一遍。
有幾個白人去過阿拉伯老酋長的村莊。
為數不多是真的，但确實有過那麼幾個。
啊，想起來了，她是見過他，好像就要準确無誤地說出這個人是誰了，可是隻那麼一刹，又從她記憶的屏幕上消失了。
中午時分，走出叢林，眼前突然出現一條寬闊、平靜的大河。
河那邊有一座荊棘堆成的高高的鹿砦，鹿砦裡面有幾頂帳篷。
“我們終于到達目的地了，”漢森說。
他掏出手槍，對着天空放了一槍。
大河那邊的宿營地立刻傳來一陣喧鬧的人聲。
黑人們跑到河岸邊，漢森朝他們大聲叫喊着。
人群裡沒有莫裡森·貝尼斯。
按照主人的吩咐，黑奴們把一條獨木舟放到水裡，劃到岸邊，漢森先把梅瑞姆抱到船上，然後自個兒也上了船，留下兩個仆人照看坐騎，等一會兒，船再返回來把他們接到對岸。
一到宿營地，梅瑞姆就問貝尼斯在哪兒。
因為看見這座奇迹般出現在面前的宿營地，她的膽子好像一下子變大了似的。
漢森朝宿營地正中的一座帳篷指了指。
“在那兒呢，”他邊說邊領她朝那座帳篷走去，到了門口還殷勤地撩起門簾兒，“請君入甕”。
梅瑞姆進了帳篷，舉目四顧，才發現裡面空空如也。
她回轉頭，看見漢森正獰笑看望她。
“貝尼斯在哪兒？”她厲聲責問。
“他不在這兒，”漢森回答道。
“至少我還沒有看見地，你看見了嗎？不過，我在這兒呢！我比那個家夥可是強多了。
你用不着再找他了。
有我就足夠了，”他哈哈大笑着向梅瑞姆撲了過來。
梅瑞姆拼命掙紮。
漢森緊摟着她的腰肢，把她慢慢地向帳篷最裡面的一堆毯子上壓了過去。
他的臉離她很近，一雙眯細了的眼睛閃爍着邪惡的欲火。
梅瑞姆跟漢森搏鬥的時候，直盯盯地望着他那張臉，一個十分相似的場面墓地從腦海裡閃過，而她曾經是那場面中的主角，她一下子認出了眼前這個壞蛋。
他就是那個瑞典人馬爾賓。
在叢林裡，他曾經企圖糟踏她，還打死想要救她的同伴。
後來，先生及時趕到，才使她幸免于難。
他那刮得溜光的下巴瞞過了她的一雙眼睛。
可是現在，胡子又長了出來，而且眼下的場面和幾年前那場搏鬥十分相似，她終于認出這個壞蛋的真面目。
隻是今天，再沒有先生救她來了。