第10節
關燈
小
中
大
—我在這兒就是得自言自語，一說就幾個鐘頭——她先前是個有靈性的女人，跟我比，就像星星比電石燈，她看我所有迷信的東西好比蜘蛛網，她一句話就能把它們一掃而光了。
後來我們經受了深重的苦難，把她的靈性給毀了，她思路一轉，就掉到黑暗裡頭了。
性别之間的差異夠多怪，一樣的時間和環境，叫大多數男人眼界擴大了，可叫女人的眼界幾乎是毫無例外地縮小了。
最後就出了現在這樣駭人聽聞的事情——她現在居然以甘心受奴役的形式，不惜對自己原來憎惡的東西屈膝投降。
她多敏感，多愛難為情，哪怕風吹到她身上，好像也覺得唐突啊。
至于蘇跟我，早先我們過得頂美滿的時候——我們的思想明朗清澈，我們對真理傾心，無所畏懼，可是就時代而言，臨到我們身上，還沒成熟呢。
我們的思想跑得太快，早了五十年，這對我們隻能有害無益。
而這些思想遭遇的打擊也就在她的内心裡發生了負作用，而我呢，卻是一意孤行，一毀到底！唉——艾林太太，我就是躺在這兒自說自話，這麼沒完沒了的。
我一定叫你聽膩啦。
”
“一點都不膩，我的親愛的孩子。
你就是一天說到晚，我也聽不膩。
” 裘德越細想她的境況，就越心煩意亂。
内心的痛楚使他忍不住角惡毒的語言痛斥社會的習俗禮法，這又弄得他咳嗽好一陣。
正巧樓下有人敲門。
艾林太太因為沒人答理，自己就下樓去招呼。
來客禮貌周全地說：“大夫到啦。
”原來這個瘦高個兒是韋伯大夫，阿拉貝拉把他請來的。
“這會兒病人怎麼樣？”大夫問。
“哦，不好——不大好！可憐的家夥，他激動了，狠話說得不得了，因為我無意中說了點閑話——都怪我就是啦。
不過——一個活受罪的人無論說什麼，你總不該計較，我希望上帝寬恕他。
” “哦，我上去瞧瞧他吧。
福來太太在家嗎？” “這會兒不在，快回來了啦。
” 韋伯進去了。
雖說不論什麼時候阿拉貝拉往裘德嘴裡灌那個滑頭賣膏藥的造的假藥，他都當沒事一樣吞下去，可是這會兒他已經讓接二連三的禍事逼到了絕境，于是他不管三七二十一，當着大夫的面，大大發洩了一通對他的看法，口氣之激烈，措詞之尖刻，搞得韋伯灰溜溜，趕快往樓下跑。
他在門口正好碰上阿拉貝拉，艾林太太在這時也就走了。
阿拉貝拉直問他，他覺着她丈夫怎麼樣；一看大夫滿臉晦氣，就說請他喝點。
他表示可以。
“我把它拿到過道這兒來。
”她說。
“家裡今兒就剩我了，沒别人。
” 她給他拿來一個瓶子和一個杯子，他喝下去了。
阿拉貝拉忍住笑，可是身上還是直抖動。
“這是什麼玩意兒呀，我的親愛的？”他問，直咂嘴。
“哦——一滴酒——裡頭攙了點東西。
”她說，又笑起來：“酒裡頭放了你自個兒配的春藥，你在農業展覽會賣給我的，還記得嗎？” “記得，記得！鬼靈精的娘兒們！你可得提防着後勁兒喲。
”他摟着她肩膀，拼命親她。
“不行，不行。
”她小聲說，開心地笑着。
“我男人會聽見。
” 她把他弄到房子外面去了，回來時候自言自語：“好哇，沒個退路的女人總得有備無患才行哪。
再說，我家裡這個可憐家夥一撒手上了西天——我看是保不住啦，還真得留個後路呢。
這會兒我可不好照年輕時候挑挑揀揀啦。
要是沒法弄上手年輕的，抓到個老的也行嘛。
”
後來我們經受了深重的苦難，把她的靈性給毀了，她思路一轉，就掉到黑暗裡頭了。
性别之間的差異夠多怪，一樣的時間和環境，叫大多數男人眼界擴大了，可叫女人的眼界幾乎是毫無例外地縮小了。
最後就出了現在這樣駭人聽聞的事情——她現在居然以甘心受奴役的形式，不惜對自己原來憎惡的東西屈膝投降。
她多敏感，多愛難為情，哪怕風吹到她身上，好像也覺得唐突啊。
至于蘇跟我，早先我們過得頂美滿的時候——我們的思想明朗清澈，我們對真理傾心，無所畏懼，可是就時代而言，臨到我們身上，還沒成熟呢。
我們的思想跑得太快，早了五十年，這對我們隻能有害無益。
而這些思想遭遇的打擊也就在她的内心裡發生了負作用，而我呢，卻是一意孤行，一毀到底！唉——艾林太太，我就是躺在這兒自說自話，這麼沒完沒了的。
我一定叫你聽膩啦。
”
你就是一天說到晚，我也聽不膩。
” 裘德越細想她的境況，就越心煩意亂。
内心的痛楚使他忍不住角惡毒的語言痛斥社會的習俗禮法，這又弄得他咳嗽好一陣。
正巧樓下有人敲門。
艾林太太因為沒人答理，自己就下樓去招呼。
來客禮貌周全地說：“大夫到啦。
”原來這個瘦高個兒是韋伯大夫，阿拉貝拉把他請來的。
“這會兒病人怎麼樣？”大夫問。
“哦，不好——不大好！可憐的家夥，他激動了，狠話說得不得了，因為我無意中說了點閑話——都怪我就是啦。
不過——一個活受罪的人無論說什麼，你總不該計較，我希望上帝寬恕他。
” “哦，我上去瞧瞧他吧。
福來太太在家嗎？” “這會兒不在，快回來了啦。
” 韋伯進去了。
雖說不論什麼時候阿拉貝拉往裘德嘴裡灌那個滑頭賣膏藥的造的假藥，他都當沒事一樣吞下去，可是這會兒他已經讓接二連三的禍事逼到了絕境，于是他不管三七二十一，當着大夫的面，大大發洩了一通對他的看法，口氣之激烈，措詞之尖刻，搞得韋伯灰溜溜，趕快往樓下跑。
他在門口正好碰上阿拉貝拉，艾林太太在這時也就走了。
阿拉貝拉直問他，他覺着她丈夫怎麼樣；一看大夫滿臉晦氣，就說請他喝點。
他表示可以。
“我把它拿到過道這兒來。
”她說。
“家裡今兒就剩我了，沒别人。
” 她給他拿來一個瓶子和一個杯子，他喝下去了。
阿拉貝拉忍住笑，可是身上還是直抖動。
“這是什麼玩意兒呀，我的親愛的？”他問，直咂嘴。
“哦——一滴酒——裡頭攙了點東西。
”她說，又笑起來：“酒裡頭放了你自個兒配的春藥，你在農業展覽會賣給我的，還記得嗎？” “記得，記得！鬼靈精的娘兒們！你可得提防着後勁兒喲。
”他摟着她肩膀，拼命親她。
“不行，不行。
”她小聲說，開心地笑着。
“我男人會聽見。
” 她把他弄到房子外面去了，回來時候自言自語：“好哇，沒個退路的女人總得有備無患才行哪。
再說，我家裡這個可憐家夥一撒手上了西天——我看是保不住啦，還真得留個後路呢。
這會兒我可不好照年輕時候挑挑揀揀啦。
要是沒法弄上手年輕的，抓到個老的也行嘛。
”