昭公(元年～三十二年)
關燈
小
中
大
昭公元年
元年春，王正月，公即位。
繼正即位，正也。
叔孫豹會晉趙武、楚公子圍、齊國弱、宋向戌、衛齊惡、陳公子招、蔡公孫歸生、鄭罕虎、許人、曹人于郭。
三月，取郓。
夏，秦伯之弟針出奔晉。
諸侯之尊，弟兄不得以屬通。
其弟雲者，親之也。
親而奔之，惡也。
六月丁巳，邾子華卒。
晉荀吳帥師敗狄于大原。
《傳》曰：中國曰大原，夷狄曰大鹵。
号從中國，名從主人。
秋，莒去疾自齊入于莒。
莒展出奔吳。
叔弓帥師疆郓田。
疆之為言，猶竟也。
葬邾悼公。
冬，十有一月己酉，楚子卷卒。
楚公子比出奔晉。
---------- 昭公二年 二年春，晉侯使韓起來聘。
夏，叔弓如晉。
秋，鄭殺其大夫公孫黑。
冬，公如晉，至河乃複。
恥如晉，故着有疾也。
季孫宿如晉。
公如晉而不得入，季孫宿如晉而得入，惡季孫宿也。
---------- 昭公三年 三年春，王正月丁未，滕子原卒。
夏，叔弓如滕。
五月，葬滕成公。
秋，小邾子來朝。
八月，大雩。
冬，大雨雹。
北燕伯款出奔齊。
其曰北燕，從史文也。
---------- 昭公四年 四年春，王正月，大雨雪。
夏，楚子、蔡侯、陳侯、鄭伯、許男、徐子、滕子、頓子、胡子、沈子、小邾子、宋世子佐、淮夷會于申。
楚人執徐子。
秋，七月，楚子、蔡侯、陳侯、許男、頓子、胡子、沈子、淮夷伐吳。
執齊慶封，殺之。
此入而殺，其不言入何也？慶封封乎吳鐘離。
其不言伐鐘離何也？不與吳封也。
慶封其以齊氏何也？為齊讨也。
靈王使人以慶封令于軍中，曰：“有若齊慶封弑其君者乎？”慶封曰：“子一息，我亦且一言。
”曰：“有若楚公子圍弑其兄之子而代之為君者乎？”軍人粲然皆笑。
慶封弑其君而不以弑君之罪罪之者，慶封不為靈王服也，不與楚讨也。
《春秋》之義：用貴治賤，用賢治不肖，不以亂治亂也。
孔子曰：“懷惡而讨，雖死不服。
”其斯之謂與！遂滅厲。
遂，繼事也。
九月，取缯。
冬，十有二月乙卯，叔孫豹卒。
---------- 昭公五年 五年春，王正月，舍中軍。
貴複正也。
楚殺其大夫屈申。
公如晉。
夏，莒牟夷以牟婁及防茲來奔。
以者，不以者也。
來奔者不言出。
及防茲，以大及小也。
莒無大夫，其曰牟夷何也？以其地來也。
地以來則何以書也？重地也。
秋，七月，公至自晉。
戊辰，叔弓帥師，敗莒師于贲泉。
狄人謂贲泉失台，号從中國，名從主人。
秦伯卒。
冬，楚子、蔡侯、陳侯、許男、頓子、沈子、徐人、越人伐吳。
---------- 昭公六年 六年春，王正月，杞伯益姑卒。
葬秦景公。
夏，季孫宿如晉。
葬杞文公。
宋華合比出奔衛。
秋，九月，大雩。
冬，楚，薳罷帥師伐吳。
叔弓如楚。
齊侯伐北燕。
---------- 昭公七年 七年春，王正月，暨齊平。
平者成也。
暨猶暨暨也，暨者不得已也，以外及内曰暨。
三月，公如楚。
叔孫?若如齊莅盟。
莅，位也。
内之前定之辭謂之莅，外之前定之辭謂之來。
夏，四月甲辰朔，日有食之。
秋，八月戊辰，衛侯惡卒。
鄉曰衛齊惡今曰衛侯惡，此何為君臣同名也？君子不奪人名，不奪人親之所名，重其所以來也，王父名子也。
九月，公至自楚。
冬，十有一月癸未，季孫宿卒。
十有二月癸亥，葬衛襄公。
---------- 昭公八年 八年春，陳侯之弟招殺陳世子偃師。
鄉曰陳公子招，今曰陳侯之弟招何也？曰盡其親，所以惡招也。
兩下相殺，不志乎《春秋》，此其志何也？世子雲者，唯君之貳也。
雲可以重之存焉，志之也。
諸侯之尊，弟兄不得以屬通。
其弟雲者，親之也。
親而殺之，惡也。
夏，四月辛醜，陳侯溺卒。
叔弓如晉。
楚人執陳行人幹征師，殺之。
稱人以執大夫，執有罪也。
稱行人，怨接于上也。
陳公子留出奔鄭。
秋，蒐于紅。
正也。
因蒐狩以習用武事，禮之大者也。
艾蘭以為
繼正即位，正也。
叔孫豹會晉趙武、楚公子圍、齊國弱、宋向戌、衛齊惡、陳公子招、蔡公孫歸生、鄭罕虎、許人、曹人于郭。
三月，取郓。
夏，秦伯之弟針出奔晉。
諸侯之尊，弟兄不得以屬通。
其弟雲者，親之也。
親而奔之，惡也。
六月丁巳，邾子華卒。
晉荀吳帥師敗狄于大原。
《傳》曰：中國曰大原，夷狄曰大鹵。
号從中國，名從主人。
秋，莒去疾自齊入于莒。
莒展出奔吳。
叔弓帥師疆郓田。
疆之為言，猶竟也。
葬邾悼公。
冬，十有一月己酉，楚子卷卒。
楚公子比出奔晉。
---------- 昭公二年 二年春，晉侯使韓起來聘。
夏，叔弓如晉。
秋，鄭殺其大夫公孫黑。
冬，公如晉，至河乃複。
恥如晉，故着有疾也。
季孫宿如晉。
公如晉而不得入，季孫宿如晉而得入，惡季孫宿也。
---------- 昭公三年 三年春，王正月丁未，滕子原卒。
夏，叔弓如滕。
五月，葬滕成公。
秋，小邾子來朝。
八月，大雩。
冬，大雨雹。
北燕伯款出奔齊。
其曰北燕，從史文也。
---------- 昭公四年 四年春，王正月，大雨雪。
夏，楚子、蔡侯、陳侯、鄭伯、許男、徐子、滕子、頓子、胡子、沈子、小邾子、宋世子佐、淮夷會于申。
楚人執徐子。
秋，七月，楚子、蔡侯、陳侯、許男、頓子、胡子、沈子、淮夷伐吳。
執齊慶封，殺之。
此入而殺，其不言入何也？慶封封乎吳鐘離。
其不言伐鐘離何也？不與吳封也。
慶封其以齊氏何也？為齊讨也。
靈王使人以慶封令于軍中，曰：“有若齊慶封弑其君者乎？”慶封曰：“子一息，我亦且一言。
”曰：“有若楚公子圍弑其兄之子而代之為君者乎？”軍人粲然皆笑。
慶封弑其君而不以弑君之罪罪之者，慶封不為靈王服也，不與楚讨也。
《春秋》之義：用貴治賤，用賢治不肖，不以亂治亂也。
孔子曰：“懷惡而讨，雖死不服。
”其斯之謂與！遂滅厲。
遂，繼事也。
九月，取缯。
冬，十有二月乙卯，叔孫豹卒。
---------- 昭公五年 五年春，王正月，舍中軍。
貴複正也。
楚殺其大夫屈申。
公如晉。
夏，莒牟夷以牟婁及防茲來奔。
以者，不以者也。
來奔者不言出。
及防茲，以大及小也。
莒無大夫，其曰牟夷何也？以其地來也。
地以來則何以書也？重地也。
秋，七月，公至自晉。
戊辰，叔弓帥師，敗莒師于贲泉。
狄人謂贲泉失台，号從中國，名從主人。
秦伯卒。
冬，楚子、蔡侯、陳侯、許男、頓子、沈子、徐人、越人伐吳。
---------- 昭公六年 六年春，王正月，杞伯益姑卒。
葬秦景公。
夏，季孫宿如晉。
葬杞文公。
宋華合比出奔衛。
秋，九月，大雩。
冬，楚，薳罷帥師伐吳。
叔弓如楚。
齊侯伐北燕。
---------- 昭公七年 七年春，王正月，暨齊平。
平者成也。
暨猶暨暨也，暨者不得已也，以外及内曰暨。
三月，公如楚。
叔孫?若如齊莅盟。
莅，位也。
内之前定之辭謂之莅，外之前定之辭謂之來。
夏，四月甲辰朔，日有食之。
秋，八月戊辰，衛侯惡卒。
鄉曰衛齊惡今曰衛侯惡，此何為君臣同名也？君子不奪人名，不奪人親之所名，重其所以來也，王父名子也。
九月，公至自楚。
冬，十有一月癸未，季孫宿卒。
十有二月癸亥，葬衛襄公。
---------- 昭公八年 八年春，陳侯之弟招殺陳世子偃師。
鄉曰陳公子招，今曰陳侯之弟招何也？曰盡其親，所以惡招也。
兩下相殺，不志乎《春秋》，此其志何也？世子雲者，唯君之貳也。
雲可以重之存焉，志之也。
諸侯之尊，弟兄不得以屬通。
其弟雲者，親之也。
親而殺之，惡也。
夏，四月辛醜，陳侯溺卒。
叔弓如晉。
楚人執陳行人幹征師，殺之。
稱人以執大夫，執有罪也。
稱行人，怨接于上也。
陳公子留出奔鄭。
秋，蒐于紅。
正也。
因蒐狩以習用武事，禮之大者也。
艾蘭以為