僖公(元年～三十三年)
關燈
小
中
大
杞伯姬來朝其子。
婦人既嫁不逾竟，逾竟非正也。
諸侯相見曰朝，伯姬為志乎朝其子也。
伯姬為志乎朝其子，則是杞伯失夫之道矣。
諸侯相見曰朝，以待人父之道待人之子，非正也。
故曰杞伯姬來朝其子，參譏也。
夏，公孫茲如牟。
公及齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、曹伯會王世子于首戴。
及以會，尊之也。
何尊焉？王世子雲者，唯王之貳也。
雲可以重之存焉，尊之也。
何重焉？天子世子，世天下也。
秋，八月，諸侯盟于首戴。
無中事而複舉諸侯何也？尊王世子而不敢與盟也。
尊則其不敢與盟何也？盟者不相信也，故謹信也，不敢以所不信而加之尊者。
桓，諸侯也，不能朝天子，是不臣也。
王世子，子也，塊然受諸侯之尊己而立乎其位，是不子也。
桓不臣，王世子不子，則其所善焉何也？是則變之正也。
天子微，諸侯不享觐。
桓控大國，扶小國，統諸侯，不能以朝天子，亦不敢緻天王。
尊王世子于首戴，乃所以尊天王之命也。
世子含王命會齊桓，亦所以尊天王之命也。
世子受之可乎？是亦變之正也。
天子微，諸侯不享觐。
世子受諸侯之尊己，而天王尊矣，世子受之可也。
鄭伯逃歸，不盟。
以其去諸侯，故逃之也。
楚人滅弦。
弦子奔黃。
弦，國也。
其不日，微國也。
九月戊申朔，日有食之。
冬，晉人執虞公。
執不言所，于地缊于晉也。
其曰公何也？猶曰其下執之之辭也。
其猶下執之之辭何也？晉命行乎虞民矣。
虞虢之相救，非相為賜也，今日亡虢而明日亡虞矣。
---------- 僖公六年 六年春，王正月。
夏，公會齊侯、宋公、陳侯、衛侯、曹伯伐鄭，圍新城。
伐國不言圍邑，此其言圍何也？病鄭也，着鄭伯子罪也。
秋，楚人圍許，諸侯遂救許。
善救許也。
冬，公至自伐鄭。
其不以救許緻何也？大伐鄭也。
---------- 僖公七年 七年春，齊人伐鄭。
夏，小邾子來朝。
鄭殺其大夫申侯。
稱國以殺大夫，殺無罪也。
秋，七月，公會齊侯、宋公、陳世子款、鄭世子華，盟于甯母。
衣裳之會也。
曹伯班卒。
公子友如齊。
冬，葬曹昭公。
---------- 僖公八年 八年春，王正月，公會王人、齊侯、宋公、衛侯、許男、曹伯、陳世子款，盟于洮。
王人之先諸侯何也？貴王命民。
朝服雖敝，必加于上，弁冕雖舊，必加于首，周室雖衰，必先諸侯。
兵車之會也，鄭伯乞盟，以向之逃歸乞之也。
乞者，重辭也，重是盟也。
乞者，處其所而請與也。
蓋汋之也。
夏，狄伐晉。
秋，七月，禘于大廟，用緻夫人。
用者，不宜用者也。
緻者，不宜緻者也。
言夫人，必以其氏姓。
言夫人而不以氏姓，非夫人也，立妾之辭也，非正也。
夫人之，我可以不夫人之乎？夫人卒葬之，我可以不卒葬之乎？一則以宗廟臨之，而後貶焉；一則以外之弗夫人，而見正焉。
冬，十有二月丁未，天王崩。
---------- 僖公九年 九年春，王三月丁醜，宋公禦說卒。
夏，公會宰周公、齊侯、宋子、衛侯、鄭伯、許男、曹伯于葵丘。
天子之宰，通于四海。
宋其稱子何也？未葬之辭也。
禮，柩在堂上孤無外事。
今背殡而出會，以宋子為無哀矣。
秋，七月乙酉，伯姬卒。
内女也，未适人不卒，此何以卒也？許嫁笄而字之，死則以成人之喪治之。
九月戊辰，諸侯盟于葵丘。
桓盟不日，此何以日？美之也。
為見天子之禁，故備之也。
葵丘之會，陳牲而不殺，讀書加于牲上，壹明天子之禁，曰：“毋雍泉，毋訖籴，毋易樹子，毋以妾為妻，毋使婦人與國事！”甲子，晉侯詭諸卒。
冬，晉裡克殺其君之子奚齊。
其君之子雲者，國人不子也。
國人不子何也？不正其殺世子申生而立之也。
---------- 僖公十年 十年春，王正月，公如齊。
狄滅溫，溫子奔衛。
晉裡克弑其君卓，及其大夫荀息。
以尊及卑也，荀息閑也。
夏，齊侯、許男伐北戎。
晉殺其大夫裡克。
稱國以殺，罪累上也。
裡克弑二君與一大夫，其以累上之辭言之何也？其殺之不以其罪也。
其殺之不以其罪奈何？裡克所為殺者，為重耳也。
夷吾曰：“是又将殺我乎？”故殺之，不以其罪也。
其為重耳弑奈何？晉獻公伐虢，得麗姬。
獻公私之，有二子，長曰奚齊，稚曰卓子。
麗姬欲為亂，故謂君曰：“吾夜者夢夫人趨而來，曰：‘吾苦畏！’胡不使大夫将衛士而衛冢乎？”公曰：“孰可使？”曰：“臣莫尊于世子，則世子可。
”故君謂世子曰：“麗姬夢夫人趨而來，曰：‘吾苦畏！’女其将衛士而往衛冢乎！”世子曰：“敬諾！”築宮，宮成。
麗姬又曰：“吾夜者夢夫人趨而來，曰：‘吾苦饑！’世子之宮已成，則何為不使祠也？”故獻公謂世子曰：“其祠！”世子祠。
已祠，緻福于君。
君田而不在。
麗姬以鸩為酒，藥脯以毒。
獻公田來，麗姬曰：“世子已祠，故緻福于君。
”君将食，麗姬跪曰：“食自外來者，不可不試也。
”覆酒于地而地贲。
以脯與犬，犬死。
麗姬下堂而啼呼，曰：“天乎天乎！國，子之國也，子何遲于為君？”君喟然歎曰：“吾與女未
婦人既嫁不逾竟，逾竟非正也。
諸侯相見曰朝，伯姬為志乎朝其子也。
伯姬為志乎朝其子，則是杞伯失夫之道矣。
諸侯相見曰朝，以待人父之道待人之子，非正也。
故曰杞伯姬來朝其子，參譏也。
夏，公孫茲如牟。
公及齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、曹伯會王世子于首戴。
及以會，尊之也。
何尊焉？王世子雲者，唯王之貳也。
雲可以重之存焉，尊之也。
何重焉？天子世子，世天下也。
秋，八月，諸侯盟于首戴。
無中事而複舉諸侯何也？尊王世子而不敢與盟也。
尊則其不敢與盟何也？盟者不相信也，故謹信也，不敢以所不信而加之尊者。
桓，諸侯也，不能朝天子，是不臣也。
王世子，子也，塊然受諸侯之尊己而立乎其位，是不子也。
桓不臣，王世子不子，則其所善焉何也？是則變之正也。
天子微，諸侯不享觐。
桓控大國，扶小國，統諸侯，不能以朝天子，亦不敢緻天王。
尊王世子于首戴，乃所以尊天王之命也。
世子含王命會齊桓，亦所以尊天王之命也。
世子受之可乎？是亦變之正也。
天子微，諸侯不享觐。
世子受諸侯之尊己，而天王尊矣，世子受之可也。
鄭伯逃歸，不盟。
以其去諸侯，故逃之也。
楚人滅弦。
弦子奔黃。
弦，國也。
其不日，微國也。
九月戊申朔，日有食之。
冬，晉人執虞公。
執不言所，于地缊于晉也。
其曰公何也？猶曰其下執之之辭也。
其猶下執之之辭何也？晉命行乎虞民矣。
虞虢之相救，非相為賜也，今日亡虢而明日亡虞矣。
---------- 僖公六年 六年春，王正月。
夏，公會齊侯、宋公、陳侯、衛侯、曹伯伐鄭，圍新城。
伐國不言圍邑，此其言圍何也？病鄭也，着鄭伯子罪也。
秋，楚人圍許，諸侯遂救許。
善救許也。
冬，公至自伐鄭。
其不以救許緻何也？大伐鄭也。
---------- 僖公七年 七年春，齊人伐鄭。
夏，小邾子來朝。
鄭殺其大夫申侯。
稱國以殺大夫，殺無罪也。
秋，七月，公會齊侯、宋公、陳世子款、鄭世子華，盟于甯母。
衣裳之會也。
曹伯班卒。
公子友如齊。
冬，葬曹昭公。
---------- 僖公八年 八年春，王正月，公會王人、齊侯、宋公、衛侯、許男、曹伯、陳世子款，盟于洮。
王人之先諸侯何也？貴王命民。
朝服雖敝，必加于上，弁冕雖舊，必加于首，周室雖衰，必先諸侯。
兵車之會也，鄭伯乞盟，以向之逃歸乞之也。
乞者，重辭也，重是盟也。
乞者，處其所而請與也。
蓋汋之也。
夏，狄伐晉。
秋，七月，禘于大廟，用緻夫人。
用者，不宜用者也。
緻者，不宜緻者也。
言夫人，必以其氏姓。
言夫人而不以氏姓，非夫人也，立妾之辭也，非正也。
夫人之，我可以不夫人之乎？夫人卒葬之，我可以不卒葬之乎？一則以宗廟臨之，而後貶焉；一則以外之弗夫人，而見正焉。
冬，十有二月丁未，天王崩。
---------- 僖公九年 九年春，王三月丁醜，宋公禦說卒。
夏，公會宰周公、齊侯、宋子、衛侯、鄭伯、許男、曹伯于葵丘。
天子之宰，通于四海。
宋其稱子何也？未葬之辭也。
禮，柩在堂上孤無外事。
今背殡而出會，以宋子為無哀矣。
秋，七月乙酉，伯姬卒。
内女也，未适人不卒，此何以卒也？許嫁笄而字之，死則以成人之喪治之。
九月戊辰，諸侯盟于葵丘。
桓盟不日，此何以日？美之也。
為見天子之禁，故備之也。
葵丘之會，陳牲而不殺，讀書加于牲上，壹明天子之禁，曰：“毋雍泉，毋訖籴，毋易樹子，毋以妾為妻，毋使婦人與國事！”甲子，晉侯詭諸卒。
冬，晉裡克殺其君之子奚齊。
其君之子雲者，國人不子也。
國人不子何也？不正其殺世子申生而立之也。
---------- 僖公十年 十年春，王正月，公如齊。
狄滅溫，溫子奔衛。
晉裡克弑其君卓，及其大夫荀息。
以尊及卑也，荀息閑也。
夏，齊侯、許男伐北戎。
晉殺其大夫裡克。
稱國以殺，罪累上也。
裡克弑二君與一大夫，其以累上之辭言之何也？其殺之不以其罪也。
其殺之不以其罪奈何？裡克所為殺者，為重耳也。
夷吾曰：“是又将殺我乎？”故殺之，不以其罪也。
其為重耳弑奈何？晉獻公伐虢，得麗姬。
獻公私之，有二子，長曰奚齊，稚曰卓子。
麗姬欲為亂，故謂君曰：“吾夜者夢夫人趨而來，曰：‘吾苦畏！’胡不使大夫将衛士而衛冢乎？”公曰：“孰可使？”曰：“臣莫尊于世子，則世子可。
”故君謂世子曰：“麗姬夢夫人趨而來，曰：‘吾苦畏！’女其将衛士而往衛冢乎！”世子曰：“敬諾！”築宮，宮成。
麗姬又曰：“吾夜者夢夫人趨而來，曰：‘吾苦饑！’世子之宮已成，則何為不使祠也？”故獻公謂世子曰：“其祠！”世子祠。
已祠，緻福于君。
君田而不在。
麗姬以鸩為酒，藥脯以毒。
獻公田來，麗姬曰：“世子已祠，故緻福于君。
”君将食，麗姬跪曰：“食自外來者，不可不試也。
”覆酒于地而地贲。
以脯與犬，犬死。
麗姬下堂而啼呼，曰：“天乎天乎！國，子之國也，子何遲于為君？”君喟然歎曰：“吾與女未