九
關燈
小
中
大
一到自己的師裡，就遭到第一次轟炸，之後，從這個師到另一個師，路上又遭到第二次轟炸。
傍晚從前沿返回自己的指揮所，在交叉路口遭到德軍的重炮轟擊。
司機的背部中了彈片，受了傷。
吉普車幾乎翻車，幸虧葉弗斯吉格涅耶夫及時從後面抓住方向盤，撥正了方向。
他們躲在滿是泥漿的排水溝裡，等到轟擊過去以後，渾身又髒又濕，重新爬上車子。
他們讓司機坐在後座，由葉弗斯吉格涅耶夫駕駛。
似乎一切都過去了，突然從低低的雲層裡鑽出兩架“密塞爾希米特”，就在公路上空，嗖的一聲在車子上面掠過。
葉弗斯吉格涅耶夫刹住車子，整個身體撲向謝爾皮林，把他壓在自己的身子下面，差點兒使他從車子上摔下來。
謝爾皮林一下子甚至還不明白副官想用自己的身體掩護他。
直到一切都過去以後才醒悟過來。
“密塞爾希米特”重新飛入雲層，消失得無影無蹤了。
擋風玻璃上滿是裂縫，葉弗斯吉格涅耶夫的下臂中了子彈，打在肉裡。
這是事後才知道的，起初他什麼也不說，繼續把車子開了三公裡，直到指揮所。
當他撲過來把你按在坐墊上的時候，是不是救得了你，這很難說，因為子彈是不生眼睛的。
也許這樣恰恰是救了他自己。
但他心裡總是想救你，而不考慮自己的安危。
之後，葉弗斯吉格涅耶夫被送到醫院裡，住了一個星期。
謝爾皮林在為他呈請獎勵的時候，把他的檔案拿來看了一遍。
葉弗斯吉格涅耶夫的父親是個副團長，一九二九年犧牲于中東鐵路。
母親是打字員。
他夫人是獨子，四一年七月十八歲的時候上前線當志願兵，曾獲得“勇敢”獎章，中士軍銜，受過傷，住過醫院。
後來在步兵學校速成班畢業，成績優良，獲得中尉軍銜，重新上前線。
經曆并不長，但值得重視。
當巴久克的副官終究不是無緣無故的。
謝爾皮林頭腦中曾閃過一個念頭：可能是母親憑老交情寫信來，請求巴久克幫忙的。
副官從醫院回來，謝爾皮林親自向他道謝，并且打趣說，由于副官下的毒手，自己身上的青紫斑一星期還沒有退去。
然後，謝爾皮林代表組織在他胸口别上“紅星”勳章。
從那時以後，他們繼續在一起工作，你尊敬我，我愛護你。
要沒有今天的事情，一定會繼續這樣工作下去。
“是的，讓他離開自己是很難受的。
他從不使人上當，從不失信于人，從不利用自已副官的地位盛氣淩人，這也是不可多得的！也許他能在團裡當一個負責偵察工作的副參謀長：他很勇敢，足以擔當這個職務。
現在他大概已經快到她那裡了。
特别是自己開車。
他急于要去和她商量。
我們也該去吃晚飯了，去吃奶渣和酸牛奶。
各人有各人的事……” 想到這裡，謝爾皮林歎了口氣：事與願違，生活使他身邊的人一個接一個離去。
要不要回到房間裡去把桌子上那一包“卡茲别克”牌紙煙拿來？碰到這種事情，要不要抽一支煙？然而他沒有回去，他不想破壞自己訂的規約——出院前不抽煙。
在往餐廳的路上，他追上了走在他前面的巴久克。
白天巴久克穿的是睡衣，現在卻穿着全套将軍制眼。
“我去接過妻子了，”巴久克說。
“接到了嗎？” “見他們的鬼！”巴久克氣呼
傍晚從前沿返回自己的指揮所，在交叉路口遭到德軍的重炮轟擊。
司機的背部中了彈片，受了傷。
吉普車幾乎翻車，幸虧葉弗斯吉格涅耶夫及時從後面抓住方向盤，撥正了方向。
他們躲在滿是泥漿的排水溝裡，等到轟擊過去以後，渾身又髒又濕，重新爬上車子。
他們讓司機坐在後座，由葉弗斯吉格涅耶夫駕駛。
似乎一切都過去了，突然從低低的雲層裡鑽出兩架“密塞爾希米特”，就在公路上空，嗖的一聲在車子上面掠過。
葉弗斯吉格涅耶夫刹住車子，整個身體撲向謝爾皮林，把他壓在自己的身子下面，差點兒使他從車子上摔下來。
謝爾皮林一下子甚至還不明白副官想用自己的身體掩護他。
直到一切都過去以後才醒悟過來。
“密塞爾希米特”重新飛入雲層，消失得無影無蹤了。
擋風玻璃上滿是裂縫，葉弗斯吉格涅耶夫的下臂中了子彈，打在肉裡。
這是事後才知道的，起初他什麼也不說，繼續把車子開了三公裡，直到指揮所。
當他撲過來把你按在坐墊上的時候，是不是救得了你，這很難說，因為子彈是不生眼睛的。
也許這樣恰恰是救了他自己。
但他心裡總是想救你，而不考慮自己的安危。
之後，葉弗斯吉格涅耶夫被送到醫院裡，住了一個星期。
謝爾皮林在為他呈請獎勵的時候，把他的檔案拿來看了一遍。
葉弗斯吉格涅耶夫的父親是個副團長，一九二九年犧牲于中東鐵路。
母親是打字員。
他夫人是獨子，四一年七月十八歲的時候上前線當志願兵，曾獲得“勇敢”獎章，中士軍銜，受過傷，住過醫院。
後來在步兵學校速成班畢業，成績優良，獲得中尉軍銜，重新上前線。
經曆并不長，但值得重視。
當巴久克的副官終究不是無緣無故的。
謝爾皮林頭腦中曾閃過一個念頭：可能是母親憑老交情寫信來，請求巴久克幫忙的。
副官從醫院回來，謝爾皮林親自向他道謝，并且打趣說，由于副官下的毒手，自己身上的青紫斑一星期還沒有退去。
然後，謝爾皮林代表組織在他胸口别上“紅星”勳章。
從那時以後，他們繼續在一起工作，你尊敬我，我愛護你。
要沒有今天的事情，一定會繼續這樣工作下去。
“是的，讓他離開自己是很難受的。
他從不使人上當，從不失信于人，從不利用自已副官的地位盛氣淩人，這也是不可多得的！也許他能在團裡當一個負責偵察工作的副參謀長：他很勇敢，足以擔當這個職務。
現在他大概已經快到她那裡了。
特别是自己開車。
他急于要去和她商量。
我們也該去吃晚飯了，去吃奶渣和酸牛奶。
各人有各人的事……” 想到這裡，謝爾皮林歎了口氣：事與願違，生活使他身邊的人一個接一個離去。
要不要回到房間裡去把桌子上那一包“卡茲别克”牌紙煙拿來？碰到這種事情，要不要抽一支煙？然而他沒有回去，他不想破壞自己訂的規約——出院前不抽煙。
在往餐廳的路上，他追上了走在他前面的巴久克。
白天巴久克穿的是睡衣，現在卻穿着全套将軍制眼。
“我去接過妻子了，”巴久克說。
“接到了嗎？” “見他們的鬼！”巴久克氣呼