親不親,故鄉人
關燈
小
中
大
呢!
第三類接觸
我看過同胞在飛機上把光腳跷得老高,也看過大批漁船船員在飛機上硬要兩人擠一個位子,更看過飛機正在起飛,同胞一等空中小姐查看完安全帶馬上站了起來跑到後排同伴扶手上去斜着。
還有一次是一大群同胞看别人叫酒,他們也亂叫,喝完了,空中小姐來收錢他們不付,說不知道原來是要付錢的,那一次驚動了全機的乘客,一場好戲。
兩年前我與十六個同胞一起搭機由瑞士經香港回台,這些同胞是合約滿了的遠洋漁船的漁民,一路上大家表現都很好,不吵不鬧,一行人中我是唯一的女性,他們也很客氣,不愛吃的瑞士乳酪一律傳來給我保存,這一路到了香港,當我們快要登上中華班機回台北時,一個外國中年旅客一不小心從下降的電動樓梯上絆了一交,重重的一路滾下來,當時我就在靠樓梯下面的椅子上坐着,本能的一聲驚呼,沖上去要接住這位絆交的人,萬萬沒有想到,我的同胞們看見别人絆倒,竟然不約而同的哄笑怪叫,甚而大力鼓掌,如同看馬戲一般的興奮起來。
我彎下腰去替那位旅客拾起了旅行袋,又拉了他的手肘問他:“摔傷沒有?你自己動動看?你還好吧?”這位旅客面紅耳赤低聲道謝而去,他後來也上了同班飛機去台北,請問他對我們中國人的第一印象如何? 我一定要說 我認識的一位西班牙朋友洛麗是一位極美麗而聰慧的西班牙女郎,她嫁的是中國丈夫,說的是一口許多中國人都及不上的京片子,去過台灣三次,師大國語中心的高材生。
當她與我談起台灣時眉飛色舞喜形于色,顯見她對中國的深情。
有一天我們在一起吃飯,她突然說:“台灣隻有一樣事情我不能忍受。
”我問她是什麼,她說吃完飯才能講,吃完飯我又問她,她說:“你猜。
” 我很自然的回答她:“餐館内的廁所。
” 後來我們都不再講了,因為彼此意見相同,不願再嘔心一次。
隐地先生寫過一本《歐遊随筆》,三年前隐地随團遊歐數十天,在他的書裡也曾提到一件類似的事情,同團的同胞在飛機上用了廁所不沖水,隐地接着進去看見黃金萬兩幾乎将他駭昏,趕快替前一位同胞做善後工作,又慶幸跟着進去的人恰好是他而不是一個外國人,總算保住一點中國人的顔面。
我個人在大加納利島上一共看過四次同胞随地小便的情形,三次是站在漁船甲闆上對着車水馬龍的熱鬧碼頭灑水。
另一次是在大街上,喝醉了,當街出醜。
我其實并未看清楚,每次都是荷西将我的脖子用力一扭,輕輕說:“别看,你的同胞在方便。
” “你怎麼知道是中國漁船?”我也悄悄的問。
“國旗在那裡飄呢!”荷西笑了。
他總是笑,我一對自己的同胞生氣荷西就要笑:“三毛,你真是榮辱共存呀!好嚴重呀!中國人真團結關心呀!”這種地方我沒有幽默感,一點也沒有。
有一次我們家來了七八個同胞,其中我隻認識一位,這些同胞坐了一小時左右,非常有禮的告别了,當我們送客上車再進屋來時,發覺地上許多髒木鞋印,一路由洗手間印到客廳的地毯上,我心思比荷西快了一步,搶先開了洗手間的門,低頭一看——我老天爺!!液體橫流。
原來他們沒有用抽水馬桶,錯把歐洲洗腳用的白瓷缸當做了代用品。
荷西不讓我擦地,自己悶聲不響的去提了一桶水和拖把進來,一面發怒一面罵:“為什麼?為什麼?” 我聽他怪我自己人,又反氣了起來,無理的跟他對罵:“在台灣,沒有這種怪瓷缸,這就是為什麼了。
”“他們剛剛上廁所不關門,我好怕你經過受窘,台灣廁所沒有門的嗎?”他又說。
“荷西,他們是漁船的船員,船上生活那麼苦,舉止當然不會太斯文,你——” 荷西見我傻起來了,便是笑讓下去。
“好啦!榮辱共存又來啦!”總是如此結束争論。
我們隻有一個共同的名字寫到這裡荷西走了過來,又問我到底寫了些什麼,我說我寫了一些心裡不吐不快的真情,寫了些我親身見到的同胞在外的言行。
荷西又是不快,說:“你難道就不能寫别的?”“可是政府明令開放觀光了。
” “你所見的隻是極小部份的中國人呀!怎麼這麼寫出來呢?” “小部份也是我的同胞。
” “你不能回過去寫那篇詩意盎然的《小路》嗎?”“不能,《小路》可以等,這篇不能等。
” 愛之深,憂之切,我以上所寫的事情在每一個民族裡都可能發生,并不止是中國人,可是我流的不是其他民族的血液,我所最關心的仍是自己的同胞和國家。
懇請我的故鄉人在外旅行時自重自愛,入境随俗,基本的行儀禮貌千萬不要太忽略。
至于你會不會流利的外語,能不能正确的使用刀叉,是不是衣着時髦流行,反而是一些極次要的問題了——你看郎靜山先生一襲布衣,一雙布鞋環遊世界,那份飄逸的美多麼替中國人風光。
在國内也許你是你,我是我,在路上擦臂而過彼此一點感覺也沒有,可是當我們離開了自己的家園時,請不要忘了,我們隻有一個共同的名字——中國人。
還有一次是一大群同胞看别人叫酒,他們也亂叫,喝完了,空中小姐來收錢他們不付,說不知道原來是要付錢的,那一次驚動了全機的乘客,一場好戲。
兩年前我與十六個同胞一起搭機由瑞士經香港回台,這些同胞是合約滿了的遠洋漁船的漁民,一路上大家表現都很好,不吵不鬧,一行人中我是唯一的女性,他們也很客氣,不愛吃的瑞士乳酪一律傳來給我保存,這一路到了香港,當我們快要登上中華班機回台北時,一個外國中年旅客一不小心從下降的電動樓梯上絆了一交,重重的一路滾下來,當時我就在靠樓梯下面的椅子上坐着,本能的一聲驚呼,沖上去要接住這位絆交的人,萬萬沒有想到,我的同胞們看見别人絆倒,竟然不約而同的哄笑怪叫,甚而大力鼓掌,如同看馬戲一般的興奮起來。
我彎下腰去替那位旅客拾起了旅行袋,又拉了他的手肘問他:“摔傷沒有?你自己動動看?你還好吧?”這位旅客面紅耳赤低聲道謝而去,他後來也上了同班飛機去台北,請問他對我們中國人的第一印象如何? 我一定要說 我認識的一位西班牙朋友洛麗是一位極美麗而聰慧的西班牙女郎,她嫁的是中國丈夫,說的是一口許多中國人都及不上的京片子,去過台灣三次,師大國語中心的高材生。
當她與我談起台灣時眉飛色舞喜形于色,顯見她對中國的深情。
有一天我們在一起吃飯,她突然說:“台灣隻有一樣事情我不能忍受。
”我問她是什麼,她說吃完飯才能講,吃完飯我又問她,她說:“你猜。
” 我很自然的回答她:“餐館内的廁所。
” 後來我們都不再講了,因為彼此意見相同,不願再嘔心一次。
隐地先生寫過一本《歐遊随筆》,三年前隐地随團遊歐數十天,在他的書裡也曾提到一件類似的事情,同團的同胞在飛機上用了廁所不沖水,隐地接着進去看見黃金萬兩幾乎将他駭昏,趕快替前一位同胞做善後工作,又慶幸跟着進去的人恰好是他而不是一個外國人,總算保住一點中國人的顔面。
我個人在大加納利島上一共看過四次同胞随地小便的情形,三次是站在漁船甲闆上對着車水馬龍的熱鬧碼頭灑水。
另一次是在大街上,喝醉了,當街出醜。
我其實并未看清楚,每次都是荷西将我的脖子用力一扭,輕輕說:“别看,你的同胞在方便。
” “你怎麼知道是中國漁船?”我也悄悄的問。
“國旗在那裡飄呢!”荷西笑了。
他總是笑,我一對自己的同胞生氣荷西就要笑:“三毛,你真是榮辱共存呀!好嚴重呀!中國人真團結關心呀!”這種地方我沒有幽默感,一點也沒有。
有一次我們家來了七八個同胞,其中我隻認識一位,這些同胞坐了一小時左右,非常有禮的告别了,當我們送客上車再進屋來時,發覺地上許多髒木鞋印,一路由洗手間印到客廳的地毯上,我心思比荷西快了一步,搶先開了洗手間的門,低頭一看——我老天爺!!液體橫流。
原來他們沒有用抽水馬桶,錯把歐洲洗腳用的白瓷缸當做了代用品。
荷西不讓我擦地,自己悶聲不響的去提了一桶水和拖把進來,一面發怒一面罵:“為什麼?為什麼?” 我聽他怪我自己人,又反氣了起來,無理的跟他對罵:“在台灣,沒有這種怪瓷缸,這就是為什麼了。
”“他們剛剛上廁所不關門,我好怕你經過受窘,台灣廁所沒有門的嗎?”他又說。
“荷西,他們是漁船的船員,船上生活那麼苦,舉止當然不會太斯文,你——” 荷西見我傻起來了,便是笑讓下去。
“好啦!榮辱共存又來啦!”總是如此結束争論。
我們隻有一個共同的名字寫到這裡荷西走了過來,又問我到底寫了些什麼,我說我寫了一些心裡不吐不快的真情,寫了些我親身見到的同胞在外的言行。
荷西又是不快,說:“你難道就不能寫别的?”“可是政府明令開放觀光了。
” “你所見的隻是極小部份的中國人呀!怎麼這麼寫出來呢?” “小部份也是我的同胞。
” “你不能回過去寫那篇詩意盎然的《小路》嗎?”“不能,《小路》可以等,這篇不能等。
” 愛之深,憂之切,我以上所寫的事情在每一個民族裡都可能發生,并不止是中國人,可是我流的不是其他民族的血液,我所最關心的仍是自己的同胞和國家。
懇請我的故鄉人在外旅行時自重自愛,入境随俗,基本的行儀禮貌千萬不要太忽略。
至于你會不會流利的外語,能不能正确的使用刀叉,是不是衣着時髦流行,反而是一些極次要的問題了——你看郎靜山先生一襲布衣,一雙布鞋環遊世界,那份飄逸的美多麼替中國人風光。
在國内也許你是你,我是我,在路上擦臂而過彼此一點感覺也沒有,可是當我們離開了自己的家園時,請不要忘了,我們隻有一個共同的名字——中國人。