幻滅 第四部 十九 合夥經營的故事
關燈
小
中
大
長子庫安泰的計劃簡單得可驚。
他一開始就認為鍋内上膠不可能；真正的唯一的發财秘訣，是在破布做的紙漿中羼入不值錢的原料。
于是他決意把降低紙漿成本的辦法說做毫無價值，他一心追求的是鍋内上漿。
當時昂古萊姆的廠家差不多專造書寫用紙，所謂銀圓紙，閹雞紙，學生紙，貝殼紙，全是上膠的①。
昂古萊姆的造紙業在這方面素負盛名。
那是當地廠商的特産和多少年來的獨行生意；根據這一點來說，庫安泰弟兄的要求自然無可批駁。
其實，我們等會可以看到，上膠的紙同庫安泰的投機買賣根本沒有關系。
書寫用紙的銷路極其有限，不上膠的印刷用紙，市場幾乎廣大無邊。
長子庫安泰到巴黎去用自己的名義申請發明執照的時候，打算做成幾筆生意，讓他能徹底改變造紙的方式。
庫安泰住在梅蒂維埃家，對他面授機宜，要他一年之内把供應報館的紙生意從原來的紙商手中搶過來，辦法是削減每令的定價，減到任何廠家做不到的價錢，同時保證紙張的潔白和質地，超過報館以前用的最好的貨色。
報館和紙商訂的是定期合同，所以要同報館的經理部門暗中聯絡一個時期，才能獨家壟斷。
在梅蒂維埃和巴黎幾個主要的報館——用紙總量達到兩百令一天——達成協議之前，庫安泰覺得盡有時間擺脫賽夏。
不消說，庫安泰答應在這些交易中分一部分固定的利潤給梅蒂維埃，以便在巴黎有一個能幹的代理人，自己也省得出門，浪費時間。
梅蒂維埃在紙商中是資産最大的一個，原來就靠庫安泰這樁生意起家的。
十年之内，他承包巴黎各報館的紙，沒有人能和他競争。
長子庫安泰把銷路安排妥當，回到昂古萊姆，正趕上柏蒂－克洛的婚禮。
柏蒂－克洛的事務所盤出去了，但等後任領到委任狀②，他就可補彌洛先生的缺，這是夏特萊伯爵夫人替他鑽謀的。
昂古萊姆的副署理檢察調往利摩日當首席署理；司法部長派了他的一個門下到昂古萊姆檢察署來，首席署理的職位空了兩個月。
那段空隙的時間正好給柏蒂－克洛度蜜月。
長子庫安泰出門期間，大衛做了一鍋不上膠的白報紙，質地比當時報館用的好得多；又做了第二鍋出色的仿小牛皮紙，專為講究的印刷用的，庫安泰拿去印了一版教區用的祈禱手冊。
原料由大衛親自調配，他身邊除了科布和瑪麗蓉，不要别的工人。
①上膠是防止吸墨過多。
②法國的訴訟代理人全國各地都有定額，事務所隻能向前任代理人盤下，但仍須獲得政府許可，領到委任狀後方可開業。
長子庫安泰一回來，形勢大變。
他瞧着紙樣并不怎麼滿意。
我的大學 他對大衛說：“親愛的朋友，昂古萊姆的生意主要靠貝殼紙。
我們先要造出最漂亮的貝殼紙來，成本比現在降低一半。
” 大衛為貝殼紙試了一鍋上膠的紙漿，做出來的紙象刷子一般粗糙，上的膠結成一顆顆硬塊。
試驗完畢那天，大衛拿着紙樣躲在一旁，不讓人家看見他傷心；長子庫安泰卻跑去鼓勵他，安慰他，懇切得了不得。
“别灰心，”庫安泰說，“你盡管試驗！我不急，我懂得你，我一定幹到底！……” 大衛回去和老婆吃晚飯，說道：“真的，我們碰到了好人，沒想到長子庫安泰這樣豪爽！” 他把奸刁的合夥人的話講了一遍。
試驗做了三個月。
大衛宿在廠内，觀察各種紙漿的效果。
一會兒覺得失敗的原因在于破布和原料的混合，便做了一鍋純粹植物原料的紙漿。
一會兒又用純粹破布做的紙漿上膠。
他不屈不撓的幹下去，不再提防長子庫安泰，當着他的面把性質相仿的原料一樣一樣試過來，各種原料和各種膠水的配方都試到家了。
一八二三年上半年，大衛·賽夏帶着科布在紙廠裡過活，倘若不在乎飲食，衣着，身體，也算過活的話。
他拚命和困難鬥争，要不是庫安泰那樣的人，看了準會感動，因為這個勇猛的戰士從來不想到自己的利益。
有一個時期他什麼都不想要了，隻求事情成功。
物質被人制成了物品，内在的抵抗消失以後，另有一些奇怪的作用；大衛用他敏銳的目光随時留意，得出一些工業方面的重要規律，認為要獲得我們需要的産品，必須服從事物在後面幾個階段中的相互關系，服從他所謂物質的第二天性。
八月中，大衛終究造出一種鍋内上膠的紙，同此刻印刷所打校樣用的紙完全一樣；可是質地不勻，上膠也沒有把握。
拿一八二三年代的造紙業來說，成績已經很好了，本錢卻花到一萬，而大衛還希望解決最後一些困難。
那個時期，昂古萊姆跟烏莫流行一些莫名其妙的話，說庫安泰弟兄被大衛拖累，損失不赀；大衛花掉三萬法郎試驗費，隻造出很壞的紙。
别的廣商聽着害怕，愈加相信他們的老方法；他們還忌妒庫安泰弟兄，散布謠言，說這家野心勃勃的廠不久要破産了。
長子庫安泰買進一些造卷筒紙的機器，仿佛是給大衛做試驗的。
事實上老狐狸撺掇大衛隻管研究鍋内上膠，他自己卻用大衛告訴他的原料羼入紙漿，把成千令的白報紙運出去，交給梅蒂維埃。
到九月，長子庫安
他一開始就認為鍋内上膠不可能；真正的唯一的發财秘訣，是在破布做的紙漿中羼入不值錢的原料。
于是他決意把降低紙漿成本的辦法說做毫無價值，他一心追求的是鍋内上漿。
當時昂古萊姆的廠家差不多專造書寫用紙，所謂銀圓紙，閹雞紙，學生紙，貝殼紙，全是上膠的①。
昂古萊姆的造紙業在這方面素負盛名。
那是當地廠商的特産和多少年來的獨行生意；根據這一點來說，庫安泰弟兄的要求自然無可批駁。
其實，我們等會可以看到，上膠的紙同庫安泰的投機買賣根本沒有關系。
書寫用紙的銷路極其有限，不上膠的印刷用紙，市場幾乎廣大無邊。
長子庫安泰到巴黎去用自己的名義申請發明執照的時候，打算做成幾筆生意，讓他能徹底改變造紙的方式。
庫安泰住在梅蒂維埃家，對他面授機宜，要他一年之内把供應報館的紙生意從原來的紙商手中搶過來，辦法是削減每令的定價，減到任何廠家做不到的價錢，同時保證紙張的潔白和質地，超過報館以前用的最好的貨色。
報館和紙商訂的是定期合同，所以要同報館的經理部門暗中聯絡一個時期，才能獨家壟斷。
在梅蒂維埃和巴黎幾個主要的報館——用紙總量達到兩百令一天——達成協議之前，庫安泰覺得盡有時間擺脫賽夏。
不消說，庫安泰答應在這些交易中分一部分固定的利潤給梅蒂維埃，以便在巴黎有一個能幹的代理人，自己也省得出門，浪費時間。
梅蒂維埃在紙商中是資産最大的一個，原來就靠庫安泰這樁生意起家的。
十年之内，他承包巴黎各報館的紙，沒有人能和他競争。
長子庫安泰把銷路安排妥當，回到昂古萊姆，正趕上柏蒂－克洛的婚禮。
柏蒂－克洛的事務所盤出去了，但等後任領到委任狀②，他就可補彌洛先生的缺，這是夏特萊伯爵夫人替他鑽謀的。
昂古萊姆的副署理檢察調往利摩日當首席署理；司法部長派了他的一個門下到昂古萊姆檢察署來，首席署理的職位空了兩個月。
那段空隙的時間正好給柏蒂－克洛度蜜月。
長子庫安泰出門期間，大衛做了一鍋不上膠的白報紙，質地比當時報館用的好得多；又做了第二鍋出色的仿小牛皮紙，專為講究的印刷用的，庫安泰拿去印了一版教區用的祈禱手冊。
原料由大衛親自調配，他身邊除了科布和瑪麗蓉，不要别的工人。
①上膠是防止吸墨過多。
②法國的訴訟代理人全國各地都有定額，事務所隻能向前任代理人盤下，但仍須獲得政府許可，領到委任狀後方可開業。
長子庫安泰一回來，形勢大變。
他瞧着紙樣并不怎麼滿意。
我的大學 他對大衛說：“親愛的朋友，昂古萊姆的生意主要靠貝殼紙。
我們先要造出最漂亮的貝殼紙來，成本比現在降低一半。
” 大衛為貝殼紙試了一鍋上膠的紙漿，做出來的紙象刷子一般粗糙，上的膠結成一顆顆硬塊。
試驗完畢那天，大衛拿着紙樣躲在一旁，不讓人家看見他傷心；長子庫安泰卻跑去鼓勵他，安慰他，懇切得了不得。
“别灰心，”庫安泰說，“你盡管試驗！我不急，我懂得你，我一定幹到底！……” 大衛回去和老婆吃晚飯，說道：“真的，我們碰到了好人，沒想到長子庫安泰這樣豪爽！” 他把奸刁的合夥人的話講了一遍。
試驗做了三個月。
大衛宿在廠内，觀察各種紙漿的效果。
一會兒覺得失敗的原因在于破布和原料的混合，便做了一鍋純粹植物原料的紙漿。
一會兒又用純粹破布做的紙漿上膠。
他不屈不撓的幹下去，不再提防長子庫安泰，當着他的面把性質相仿的原料一樣一樣試過來，各種原料和各種膠水的配方都試到家了。
一八二三年上半年，大衛·賽夏帶着科布在紙廠裡過活，倘若不在乎飲食，衣着，身體，也算過活的話。
他拚命和困難鬥争，要不是庫安泰那樣的人，看了準會感動，因為這個勇猛的戰士從來不想到自己的利益。
有一個時期他什麼都不想要了，隻求事情成功。
物質被人制成了物品，内在的抵抗消失以後，另有一些奇怪的作用；大衛用他敏銳的目光随時留意，得出一些工業方面的重要規律，認為要獲得我們需要的産品，必須服從事物在後面幾個階段中的相互關系，服從他所謂物質的第二天性。
八月中，大衛終究造出一種鍋内上膠的紙，同此刻印刷所打校樣用的紙完全一樣；可是質地不勻，上膠也沒有把握。
拿一八二三年代的造紙業來說，成績已經很好了，本錢卻花到一萬，而大衛還希望解決最後一些困難。
那個時期，昂古萊姆跟烏莫流行一些莫名其妙的話，說庫安泰弟兄被大衛拖累，損失不赀；大衛花掉三萬法郎試驗費，隻造出很壞的紙。
别的廣商聽着害怕，愈加相信他們的老方法；他們還忌妒庫安泰弟兄，散布謠言，說這家野心勃勃的廠不久要破産了。
長子庫安泰買進一些造卷筒紙的機器，仿佛是給大衛做試驗的。
事實上老狐狸撺掇大衛隻管研究鍋内上膠，他自己卻用大衛告訴他的原料羼入紙漿，把成千令的白報紙運出去，交給梅蒂維埃。
到九月，長子庫安