朱彜尊選集（五）
關燈
小
中
大
《洞仙歌》有運思極隽極深者。
如雲：‘旋手揭流蘇，近前看，又何處迷藏，者般難捉。
’又雲：‘若不是臨風暗相思，肯猶把留題舊時團扇。
’又雲：‘翻喚養娘眠，底事誰知，燈一點尚懸江豆。
’又雲：‘隨意楚臺雲，抱玉挨香，冰雪浄素肌新浴。
便歸觸簾旌侍兒醒，隻認是新涼，拂簷蝙蝠。
’又雲：‘偏走向儂前道勝常，渾不似西窗夜來曾見。
’皆能發前人所未發，不必用穠麗之詞，而視彼穠麗者，淺深判然矣。
《洞仙歌》有極密極昵者，如恩深容易怨，釋怨成歡，濃笑懷中露深意。
古香古艷，無些子綺羅俗態。
《洞仙歌》有淒艷入骨者。
如雲：‘起折贈黃梅鏡奩邊，但流睇無言，斷魂誰省。
’又雲：‘同夢裏又是楝花風雨。
’又雲：‘怪十樣蠻箋舊曾貽，祇一紙私書，更無消息。
’又雲：‘舍舊枕珊瑚更誰知，有淚雨烘乾，萬千愁夢。
’又雲：‘奈飛龍骨出，束竹腸攢，月欲雨，持比淚珠差少。
’又雲：‘中有錦箋書，密囑歸期，道莫忘翠樓煙杪。
枉孤負劉郎此重來，小洞春香，尚餘細草。
’又雲：‘自化彩雲飛，蟲網蝸涎，又誰對芳容播喏。
儘沉水煙濃向伊熏，覬萬一真真，夜深來也。
’此類皆淒絶艷絶，然自是竹垞之淒艷，非棠邨藕漁輩所能到也。
艷詞至竹垞，掃盡綺羅香澤之態，純以真氣盤旋，情至者文亦至。
前無古人，後無來者。
《洞仙歌》其最上乘也。
”（《詞則》） 【附録】 鳳凰臺上憶吹簫 題朱十《靜志居琴趣》後曹溶 燒燭鴻天，惜花雞塞，馬卿偏好傷春。
正翠鈿盈袖，弱絮隨輪。
無限柔腸宛轉，秋雨夜，夢想朱脣。
抽銀管，湘簾乍卷，寶鴨橫陳。
真真，者番瘦也，酒醒後新詞，隻索休頻。
待繡帆高掛，遲日江濱；齊列瑤筆檀闆，攜妙妓、徐步香塵。
歸難驟，寒宵坐來，一對愁人。
（按：此闋原附於《曝書亭集》卷三十七《洞仙歌》第十七首後） 憶少年 一鈎斜月，一聲新雁〔一〕，一庭秋露。
黃花初放了〔二〕，小金鈴無數〔三〕。
燕子已辭秋社去〔四〕，剩香泥舊時簾戶〔五〕。
重陽將近也，又滿城風雨〔六〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕新雁：秋季初過之雁。
語本歐陽修《漁家傲》詞：“新雁一聲風又勁。
” 〔二〕黃花：猶菊花。
〔三〕金鈴：菊花之一種（參前《祝英臺近》注〔六〕）。
〔四〕秋社：立秋後第五戊日，農家收穫已畢，立社設祭，以酬土神。
秋社時，燕歸。
唐韓偓《不見》詩：“此身願作君家燕，秋社歸時也不歸。
” 〔五〕香泥：燕泥之美稱。
按：此闋恐非單純詠秋，細玩詞意，大有人去樓空之慨。
〔六〕重陽二句：宋釋惠洪《冷齋夜話》：“黃州潘大臨工詩，有佳句，然貧甚……臨川謝無逸以書問：‘近新作詩否？’潘答書曰：‘秋來景物，件件是佳句，恨爲俗氣所蔽翳。
昨日清卧，聞攪林風雨聲，遂起題壁曰：“滿城風雨近重陽。
”忽催租人至，遂敗意。
隻此一句奉寄。
’”此用其語。
【評箋】 陳世焜曰：“（首三句）簡括。
結一片淒感。
”（《雲韶集》抄本） 柳色黃 對雨 岸側榆錢〔一〕，牆角楝花〔二〕，吹已將盡。
漸添緑葉陰濃，轉覺晚來風緊。
絲絲縷縷，界開密霧低煙〔三〕，暗催闌藥紅尖潤〔四〕。
怕鳳子衣單〔五〕，把柔黃都褪。
休問，鈿車驄馬〔六〕，縱約歸期，料應難準。
最憶江南，屐齒滿街聲趁〔七〕。
吳歌幾曲，穩坐細浪魚天〔八〕，落帆笑指柴門近〔九〕。
任踏破苔痕，數小園新筍。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕榆錢：榆樹的果實，形似錢幣而小，色白成串，故稱。
唐皮日休《桃花賦》：“近榆錢兮妝翠靨，映楊柳兮顰愁眉。
” 〔二〕楝（liàn）：宋羅願《爾雅翼·釋木·楝》：“楝木高丈餘，葉密如槐而尖，三四月開花，紅紫色，芬香滿庭，其實如小鈴，至熟則黃，俗謂之苦楝子，亦曰金鈴子。
可以練，故名楝。
”按：榆錢落、楝花開爲春盡物候。
宋何夢桂《再和昭德孫燕子韻》詩：“處處社時茅屋雨，年年春後楝花風。
”又，元丁鶴年《暮春》詩：“楊花榆筴攪晴空，上界春歸下界同。
” 〔三〕界：分劃。
晉孫綽《天台山賦》：“赤城霞起而建標，瀑布飛流以界道。
” 〔四〕闌藥：花闌内之芍藥。
唐張籍《和李僕射西園》詩：“石苔生紫點，闌藥吐紅尖。
”紅尖：喻芍藥花蕾。
因頂部呈尖形，故稱。
〔五〕鳳子：即蝴蝶。
詳前《瑤花》注〔七〕。
〔六〕鈿車：見前《紅娘子》詞注〔九〕。
驄（cōng）馬：青白色的馬。
〔七〕屐（jī）齒：木屐之齒（齒在鞋底，以行泥地）。
趁：追逐。
此謂木屐聲此起彼伏。
〔八〕魚天：猶雲江天。
江，魚之所居。
無名氏（或作周邦彥）《浣溪沙》詞：“水漲魚天拍柳橋。
” 〔九〕落帆：謂落帆亭，在今浙江省嘉興縣北五裡青衫堰，宋置廨宇，有亭。
聒龍謡 雪 密比花繁，輕嫌絮重〔一〕，一半斜侵簾戶。
淡抹牆腰，似月稜初吐〔二〕。
纔飄墮、凍雀聲中，又壓倒、早梅開處。
縱旗亭〔三〕，臘釀堪沽〔四〕，已迷卻〔五〕，闆橋路。
颼風緊，亂雲低，見潑墨點點〔六〕，林鴉催暮。
一絲漁艇，料今番歸去，訝光寒、入夜翻明。
漸灑急、聽窗如雨〔七〕。
問隔江、桃葉桃根〔八〕，尚能來否？ 【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕絮：謂柳絮。
據《世説新語·語言》：“謝太傅（安）寒雪日内集，與兒女講論文義，俄而雪驟，公欣然曰：‘白雪紛紛何所似？’兄子胡兒（謝朗之小字）曰：‘撒鹽空中差可擬。
’兄女（即謝道藴）曰：‘未若柳絮因風起。
’” 〔二〕月稜：月之一角，此謂新月。
宋孔平仲佚題詩：“淡抹牆腰月半棱。
”（録自《宋詩鈔補》） 〔三〕旗亭：酒樓。
〔四〕臘釀：供臘月祭祀所用之酒，泛稱冬日之酒。
唐韓偓《雪中過重湖信筆偶題》詩：“旗亭臘酎踰年熟，水國春寒向晚多。
”沽：買。
〔五〕卻：猶言“了”。
〔六〕潑墨：國畫技法之一。
此謂雪中林鴉如畫之潑墨所着。
〔七〕漸灑句：語本唐韓愈《喜雪獻裴尚書》詩：“灑急聽窗知。
” 〔八〕桃葉桃根：喻情人（詳前《邁陂塘·答沈融谷》詞注〔四〕）。
宋姜夔《琵琶仙》詞：“雙槳來時，有人似、舊曲桃根桃葉……十裡揚州，三生杜牧，前事休説。
”又，周邦彥《三部樂》詞：“倩誰摘取，寄贈情人桃葉。
” 春風裊娜 遊絲〔一〕 倩東君著力〔二〕，繫住韶華〔三〕。
穿小徑，漾晴沙。
正陰雲籠日，難尋野馬〔四〕。
輕颸染草〔五〕，細綰秋蛇〔六〕。
燕蹴還低〔七〕，鶯銜忽溜，惹卻黃鬚無數花〔八〕。
縱許悠揚度朱戶〔九〕，終愁人影隔窗紗。
惆悵謝娘池閣〔一〇〕，湘簾乍卷，凝斜盼、近拂簷牙〔一一〕。
疏籬罥〔一二〕，短牆遮。
微風别院，好景誰家？紅袖招時〔一三〕，偏隨羅扇；玉鞭墮處〔一四〕，又逐香車。
休憎輕薄，笑多情似我，春心不定，飛夢天涯。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕遊絲：飄動着的蛛絲或蟲絲（見前《霜天曉角·晚秋放鶴洲》詞注〔七〕）。
〔二〕倩：借助，請求。
東君：屈原《九歌》、《史記·封禪書》皆指日神，此謂春神。
唐成彥雄《柳枝詞》：“東君愛惜與先春，草澤無人處也新。
”又，宋周邦彥《蝶戀花》詞：“韶華已入東君手。
”葛立方《雨中花》詞：“擬倩遊絲，留住東君。
” 〔三〕繫：謂以遊絲繫春。
韶華：謂春光。
〔四〕野馬：謂浮遊的雲氣。
《莊子·逍遙遊》：“野馬也，塵埃也。
”成玄英《疏》：“青春之時，陽氣發動，遙望藪澤之中，猶如奔馬，故謂之野馬也。
” 〔五〕颸（sī）：涼風。
〔六〕細綰（wǎn）句：謂遊絲如秋蛇之綰（草）。
綰，旋繞。
《晉書·王羲之傳論》：“如綰秋蛇。
” 〔七〕蹴：踏。
〔八〕黃鬚花：一種長有黃色花鬚（即雄蕊）的花。
〔九〕悠揚：飄忽起伏。
前蜀韋莊《思歸》詩：“暖絲無力自悠揚，牽引東風斷客腸。
” 〔一〇〕謝娘：泛稱意中人，多指侍婢、歌伎一類，六朝時已有此稱，唯係指友人，唐李德裕有《謝秋娘曲》，則係指侍妾。
溫庭筠《更漏子》詞：“香霧薄，透簾幕，惆悵謝家池閣。
”此用其句。
〔一一〕簷牙：簷際翹出如月牙之建築裝飾。
唐杜牧《阿房宮賦》：“廊腰縵迴，簷牙高啄。
” 〔一二〕罥（juān）：掛。
〔一三〕紅袖招時：語本韋莊《菩薩蠻》詞：“滿樓紅袖招。
” 〔一四〕玉鞭：鑲玉之鞭，此用作鞭之美稱。
韋莊《古離别》詩：“更把玉鞭雲外指，斷腸春色在江南。
” 【評箋】 譚獻曰：“層臺嬋媛。
”（《篋中詞》二） 陳世焜曰：“通首風流藴藉。
風鬟霧髩，若有若無，極盡此題之妙。
（微風六句）纏綿往復，情味無窮。
（結）風流婉麗一至於此。
”（《雲韶集》抄本） 無夢令 飛花 魚浪飄香千點〔一〕，燕尾分煙一翦〔二〕。
已自出牆東，又被輕風吹轉。
輕風吹轉，剛逗卷簾人面。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
按：《無夢令》始見於《鳴鶴餘音》無名氏詞，《詞譜》卷二列入《如夢令》又一體，《詞律》未收。
〔一〕魚浪：魚兒戲水躍起之漣漪。
香：指飛花之香。
宋姜夔《惜紅衣》詞：“虹梁水陌，魚浪吹香，紅衣半狼藉。
” 〔二〕燕尾句：語本宋周密《謁金門》詞：“花不定，燕尾翦開紅影。
” 掃花遊 試茶 楝花放了〔一〕，正穀雨初晴〔二〕，逼籬雲水〔三〕，曉山十裡。
見春旗乍展，緑槍未試〔四〕。
立倦濃陰，聽到吳歌遍起〔五〕。
焙香氣〔六〕，裊一縷午煙〔七〕，人靜門閉。
清話能有幾〔八〕？任舊友相尋，素瓷頻遞〔九〕，悶懷盡矣。
況年來病酒〔一〇〕，夜闌須記〔一一〕。
活火新泉〔一二〕，夢繞松風曲幾〔一三〕。
暗燈裏，隔窗紗、小童斜倚。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕楝花：見前《柳色黃》注〔二〕。
〔二〕穀雨：節氣名，在清明後十五日，此前所採之茶稱“雨前”。
《學林新編》：“茶之佳者，造在社前，其次火前，其次雨前。
” 〔三〕逼：靠近。
〔四〕春旗、緑槍：皆緑茶名。
頂芽初萌者，尖而似槍；小葉方展者如旗，故稱（參見熊蕃《宣和北苑貢茶録》、郎瑛《七修類稿》）。
唐釋齊己《聞道林諸友嘗茶因有寄》詩：“旗槍冉冉緑叢園，穀雨初晴叫杜鵑。
” 〔五〕吳歌：吳地之採茶歌。
〔六〕焙（bèi）：微火烘烤，製茶工藝之一。
白居易《題施山人野居》詩：“春泥秧稻暖，夜火焙茶香。
” 〔七〕煙：指烹茶之煙氣。
宋朱熹《茶竈》詩：“茶煙裊細香。
” 〔八〕清話：高雅之言談。
晉陶潛《與殷晉安别》詩：“信宿酬清話，益復知爲親。
” 〔九〕素瓷：指代茶具。
唐釋皎然《飲茶歌》：“素瓷雪色縹沫香，何似諸仙瓊蕊漿。
” 〔一〇〕病酒：飲酒過多，沉醉如病。
唐李商隱《寄羅劭興》詩：“人閒微病酒。
”又，南唐馮延巳《鵲踏枝》詞：“日日花前常病酒，不辭鏡裏朱顔瘦。
” 〔一一〕夜闌：猶夜深。
闌，殘；盡。
〔一二〕活火：謂燃燒之炭火。
唐趙璘《因話録》：“李約性嗜茶，嘗曰：‘茶須緩火炙，活火煎。
’”又，宋蘇軾《汲江煎茶》詩：“活水還須活火烹，自臨釣石取深清。
” 〔一三〕曲幾：以彎曲不直之木製成之茶幾。
點絳脣 鞦韆 香袂飄空〔一〕，爲誰一笑穿花徑？有時花頂，羅襪纖纖並。
飛去飛來，不許驚鴻定〔二〕。
重門靜，粉牆深映，留取春風影〔三〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
或作於康熙五年（一六六六）山西布政使王顯祚幕中（王有同作）。
〔一〕香袂：指代“飄空”嬉戲的女子。
袂，衣袖。
語本李白《採蓮曲》：“風飄香袂空中舉。
” 〔二〕驚鴻：喻盪鞦韆的女子。
語本三國魏曹植《洛神賦》：“翩若驚鴻，婉若遊龍。
” 〔三〕重門三句：宋張先《青門引》詞：“入夜重門靜，那堪更被明月，隔牆送過鞦韆影。
”此化用其意。
【附録】 和韻錢琰 小院層闌，下臨一道蘼蕪徑。
柳梢花頂，飛燕差堪並。
嬝娜春風，不放遊絲定。
金鈴靜，翠遮紅映，忍露全身影。
臨江仙 金指環 削就蔥根待束〔一〕，掛將榴火齊炎〔二〕。
殷勤搓粉爲君拈〔三〕。
愛他金小小〔四〕，曾近玉纖纖〔五〕。
數遍檀郎十指〔六〕，帶來第五猶嫌〔七〕。
憑教麗句續《香奩》〔八〕。
解時愁不斷〔九〕，約了悶翻添〔一〇〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕蔥根：喻女人手指。
古詩《焦仲卿妻》：“指如削蔥根，口如含朱丹。
” 〔二〕榴火齊炎：謂指環所嵌紅色珠石光采熠熠，可與火紅的石榴互映齊輝。
據南唐張泌《妝樓記》：吳王之潘夫人醉，唾於玉壺，婢女瀉之臺下，得火齊（玫瑰珠石，色黃赤）指環，掛於石榴枝上。
〔三〕搓粉：謂搓粉之手指。
據張泌《妝樓記》：“徐州張尚書妓女多涉獵，人有借其書者，往往粉指痕並印於青編。
”拈：謂翻書。
〔四〕金：指金指環。
〔五〕玉纖纖：喻女子纖細白嫩的手指。
唐秦韜玉《詠手》詩：“一雙十指玉纖纖，不是風流物不拈。
” 〔六〕檀郎：晉潘安小字檀奴，姿容秀美，後因以爲美男子（多指情郎）之代稱。
唐李賀《牡丹種曲》：“檀郎謝女眠何處，樓庭月明燕夜語。
” 〔七〕第五：謂小拇指。
猶嫌：猶嫌小。
梁沈約《俗説》：“晉哀帝王皇後有一紫磨金指環，至小，可第五指帶。
”（據魯迅輯本） 〔八〕《香奩》：唐詩人韓偓有詩集《香奩》（一説和凝所假託），多爲艷體。
〔九〕解時句：戒指連環無端，因喻“愁不斷”。
唐孟郊《路病》詩：“愁環在我腸，宛轉終無端。
” 〔一〇〕約：約束，即帶上指環。
按：情人所贈指環係信物，故“約”含盟誓之義。
上句雲“解時愁不斷”，此又雲“悶翻添”，是謂其人或遠去，其約或無據耳。
【評箋】 陳世焜曰：“婉麗之詞卻不淫褻，詩人之詞麗以則，如是如是。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“諸篇各有機趣，較《靜志居琴趣》一卷，情雖不及，趣則過之。
”（《詞則·閑情集》卷四） 秦樓月 吹笙 涼煙翠，銀河瀲灧光垂地〔一〕。
光垂地，小樓一曲〔二〕，月華如水〔三〕。
排成鳳翅聲初遞〔四〕。
聽殘鵝管君須記〔五〕。
君須記，風簾卷處，那人雙髻〔六〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
《秦樓月》，又名《憶秦娥》。
〔一〕銀河句：暗用李商隱《銀河吹笙》詩意：“悵望銀河吹玉笙，樓寒院冷接平明。
” 〔二〕小樓一曲：南唐李璟《浣溪沙》詞：“小樓吹徹玉笙寒。
”此用其意。
〔三〕月華如水：語本宋柳永《佳人醉》詞：“正月華如水，金波銀漢，瀲灧無際。
” 〔四〕鳳翅：喻笙管。
清郝懿行《爾雅義疏》：“（笙）象鳳之身……諸管參差亦如鳥翼。
”又，唐羅鄴《題笙》詩：“筠管參差排鳳翅，月堂淒切勝龍吟。
” 〔五〕鵝管：喻笙管。
唐李賀《天上謡》：“王子吹笙鵝管長。
”清王琦滙注：“鵝管，謂笙上之管以玉爲之，其狀如鵝管。
” 〔六〕風簾二句：唐皇甫松《夢江南》詞：“殘月下簾旌，夢見秣陵惆悵事，桃花柳絮滿江城，雙髻坐吹笙。
”此用其意。
雙髻，謂吹笙女子。
【評箋】 陳世焜曰：“（結）低徊往復，綿麗有情。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“情思迷離。
”（《詞則·閑情集》卷四） 沁園春 腸 婹嬝輕軀〔一〕，能有幾多〔二〕，容萬斛愁〔三〕。
慣悲銜腹内，相看脈脈，事來心上，一樣悠悠〔四〕。
鳥道千盤〔五〕，轆轤雙綆〔六〕，又類車輪轉未休〔七〕。
縈方寸〔八〕，穿錦梭暗擲〔九〕，弱縷中抽〔一〇〕。
柔情曲似江流〔一一〕，怕易割秋山嬾上樓〔一二〕。
況三朝三暮〔一三〕，巴猿峽口〔一四〕；一聲一斷，杜宇枝頭〔一五〕。
百結將離〔一六〕，九迴猶剩〔一七〕，杯沃能勝酒力不〔一八〕？樽前曲，再休歌河滿，淚落難收〔一九〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕婹（yǎo）嬝：輕盈纖美貌。
唐李賀《惱公》詩：“陂陁梳碧鳳，婹嬝帶金蟲。
” 〔二〕能有幾多：作者自注：“白居易詩：‘能有幾多腸。
’” 〔三〕容萬斛句：語本北周庾信《愁賦》：“誰知一寸心，乃有萬斛愁。
” 〔四〕悠悠：憂思貌。
《後漢書·章帝紀》：“中心悠悠，將何以寄？” 〔五〕鳥道句：喻腸之細長，百轉千繞。
孟郊《秋懷》詩：“腸中轉愁盤。
” 〔六〕轆轤句：喻愁腸如轆轤之旋轉，如綆繩之牽縈。
唐陸龜蒙《井上桐》詩：“愁因轆轤轉。
”又，《早秋吳體寄襲美》詩：“争奈愁腸牽似繩。
”綆，汲水器上的繩索。
〔七〕又類句：語本樂府古辭《悲歌行》：“心思不能言，腸中車輪轉。
” 〔八〕方寸：謂心。
〔九〕錦梭：作者自注：“錦梭用‘梭腸有意錦絲穿’語。
” 〔一〇〕弱縷中抽：喻抽腸。
〔一一〕柔情句：唐柳宗元《登柳州城樓寄漳汀封連四州》詩：“嶺樹重遮千裡目，江流曲似九回腸。
”此用其意。
〔一二〕易割秋山：柳宗元《與浩初上人同看山寄京華親故》詩：“海畔尖山似劍鋩，秋來處處割愁腸。
”此用其意。
〔一三〕三朝三暮：據後魏酈道元《水經注·江水》雲：“（黃牛）巖既高，加以江湍紆迴，雖途逕信宿，猶望見此物。
故行者謡曰：‘朝發黃牛，暮宿黃牛；三朝三暮，黃牛如故。
’” 〔一四〕巴猿句：《水經注·江水》：“漁者歌曰：‘巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。
’” 〔一五〕一聲一斷：謂一聲一斷
如雲：‘旋手揭流蘇，近前看，又何處迷藏，者般難捉。
’又雲：‘若不是臨風暗相思，肯猶把留題舊時團扇。
’又雲：‘翻喚養娘眠，底事誰知，燈一點尚懸江豆。
’又雲：‘隨意楚臺雲，抱玉挨香，冰雪浄素肌新浴。
便歸觸簾旌侍兒醒，隻認是新涼，拂簷蝙蝠。
’又雲：‘偏走向儂前道勝常，渾不似西窗夜來曾見。
’皆能發前人所未發，不必用穠麗之詞，而視彼穠麗者，淺深判然矣。
《洞仙歌》有極密極昵者，如恩深容易怨，釋怨成歡，濃笑懷中露深意。
古香古艷，無些子綺羅俗態。
《洞仙歌》有淒艷入骨者。
如雲：‘起折贈黃梅鏡奩邊，但流睇無言，斷魂誰省。
’又雲：‘同夢裏又是楝花風雨。
’又雲：‘怪十樣蠻箋舊曾貽，祇一紙私書，更無消息。
’又雲：‘舍舊枕珊瑚更誰知，有淚雨烘乾，萬千愁夢。
’又雲：‘奈飛龍骨出，束竹腸攢，月欲雨，持比淚珠差少。
’又雲：‘中有錦箋書，密囑歸期，道莫忘翠樓煙杪。
枉孤負劉郎此重來，小洞春香，尚餘細草。
’又雲：‘自化彩雲飛，蟲網蝸涎，又誰對芳容播喏。
儘沉水煙濃向伊熏，覬萬一真真，夜深來也。
’此類皆淒絶艷絶，然自是竹垞之淒艷，非棠邨藕漁輩所能到也。
艷詞至竹垞，掃盡綺羅香澤之態，純以真氣盤旋，情至者文亦至。
前無古人，後無來者。
《洞仙歌》其最上乘也。
”（《詞則》） 【附録】 鳳凰臺上憶吹簫 題朱十《靜志居琴趣》後曹溶 燒燭鴻天，惜花雞塞，馬卿偏好傷春。
正翠鈿盈袖，弱絮隨輪。
無限柔腸宛轉，秋雨夜，夢想朱脣。
抽銀管，湘簾乍卷，寶鴨橫陳。
真真，者番瘦也，酒醒後新詞，隻索休頻。
待繡帆高掛，遲日江濱；齊列瑤筆檀闆，攜妙妓、徐步香塵。
歸難驟，寒宵坐來，一對愁人。
（按：此闋原附於《曝書亭集》卷三十七《洞仙歌》第十七首後） 憶少年 一鈎斜月，一聲新雁〔一〕，一庭秋露。
黃花初放了〔二〕，小金鈴無數〔三〕。
燕子已辭秋社去〔四〕，剩香泥舊時簾戶〔五〕。
重陽將近也，又滿城風雨〔六〕。
【注釋】 本詞選自《靜志居琴趣》。
〔一〕新雁：秋季初過之雁。
語本歐陽修《漁家傲》詞：“新雁一聲風又勁。
” 〔二〕黃花：猶菊花。
〔三〕金鈴：菊花之一種（參前《祝英臺近》注〔六〕）。
〔四〕秋社：立秋後第五戊日，農家收穫已畢，立社設祭，以酬土神。
秋社時，燕歸。
唐韓偓《不見》詩：“此身願作君家燕，秋社歸時也不歸。
” 〔五〕香泥：燕泥之美稱。
按：此闋恐非單純詠秋，細玩詞意，大有人去樓空之慨。
〔六〕重陽二句：宋釋惠洪《冷齋夜話》：“黃州潘大臨工詩，有佳句，然貧甚……臨川謝無逸以書問：‘近新作詩否？’潘答書曰：‘秋來景物，件件是佳句，恨爲俗氣所蔽翳。
昨日清卧，聞攪林風雨聲，遂起題壁曰：“滿城風雨近重陽。
”忽催租人至，遂敗意。
隻此一句奉寄。
’”此用其語。
【評箋】 陳世焜曰：“（首三句）簡括。
結一片淒感。
”（《雲韶集》抄本） 柳色黃 對雨 岸側榆錢〔一〕，牆角楝花〔二〕，吹已將盡。
漸添緑葉陰濃，轉覺晚來風緊。
絲絲縷縷，界開密霧低煙〔三〕，暗催闌藥紅尖潤〔四〕。
怕鳳子衣單〔五〕，把柔黃都褪。
休問，鈿車驄馬〔六〕，縱約歸期，料應難準。
最憶江南，屐齒滿街聲趁〔七〕。
吳歌幾曲，穩坐細浪魚天〔八〕，落帆笑指柴門近〔九〕。
任踏破苔痕，數小園新筍。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕榆錢：榆樹的果實，形似錢幣而小，色白成串，故稱。
唐皮日休《桃花賦》：“近榆錢兮妝翠靨，映楊柳兮顰愁眉。
” 〔二〕楝（liàn）：宋羅願《爾雅翼·釋木·楝》：“楝木高丈餘，葉密如槐而尖，三四月開花，紅紫色，芬香滿庭，其實如小鈴，至熟則黃，俗謂之苦楝子，亦曰金鈴子。
可以練，故名楝。
”按：榆錢落、楝花開爲春盡物候。
宋何夢桂《再和昭德孫燕子韻》詩：“處處社時茅屋雨，年年春後楝花風。
”又，元丁鶴年《暮春》詩：“楊花榆筴攪晴空，上界春歸下界同。
” 〔三〕界：分劃。
晉孫綽《天台山賦》：“赤城霞起而建標，瀑布飛流以界道。
” 〔四〕闌藥：花闌内之芍藥。
唐張籍《和李僕射西園》詩：“石苔生紫點，闌藥吐紅尖。
”紅尖：喻芍藥花蕾。
因頂部呈尖形，故稱。
〔五〕鳳子：即蝴蝶。
詳前《瑤花》注〔七〕。
〔六〕鈿車：見前《紅娘子》詞注〔九〕。
驄（cōng）馬：青白色的馬。
〔七〕屐（jī）齒：木屐之齒（齒在鞋底，以行泥地）。
趁：追逐。
此謂木屐聲此起彼伏。
〔八〕魚天：猶雲江天。
江，魚之所居。
無名氏（或作周邦彥）《浣溪沙》詞：“水漲魚天拍柳橋。
” 〔九〕落帆：謂落帆亭，在今浙江省嘉興縣北五裡青衫堰，宋置廨宇，有亭。
聒龍謡 雪 密比花繁，輕嫌絮重〔一〕，一半斜侵簾戶。
淡抹牆腰，似月稜初吐〔二〕。
纔飄墮、凍雀聲中，又壓倒、早梅開處。
縱旗亭〔三〕，臘釀堪沽〔四〕，已迷卻〔五〕，闆橋路。
颼風緊，亂雲低，見潑墨點點〔六〕，林鴉催暮。
一絲漁艇，料今番歸去，訝光寒、入夜翻明。
漸灑急、聽窗如雨〔七〕。
問隔江、桃葉桃根〔八〕，尚能來否？ 【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕絮：謂柳絮。
據《世説新語·語言》：“謝太傅（安）寒雪日内集，與兒女講論文義，俄而雪驟，公欣然曰：‘白雪紛紛何所似？’兄子胡兒（謝朗之小字）曰：‘撒鹽空中差可擬。
’兄女（即謝道藴）曰：‘未若柳絮因風起。
’” 〔二〕月稜：月之一角，此謂新月。
宋孔平仲佚題詩：“淡抹牆腰月半棱。
”（録自《宋詩鈔補》） 〔三〕旗亭：酒樓。
〔四〕臘釀：供臘月祭祀所用之酒，泛稱冬日之酒。
唐韓偓《雪中過重湖信筆偶題》詩：“旗亭臘酎踰年熟，水國春寒向晚多。
”沽：買。
〔五〕卻：猶言“了”。
〔六〕潑墨：國畫技法之一。
此謂雪中林鴉如畫之潑墨所着。
〔七〕漸灑句：語本唐韓愈《喜雪獻裴尚書》詩：“灑急聽窗知。
” 〔八〕桃葉桃根：喻情人（詳前《邁陂塘·答沈融谷》詞注〔四〕）。
宋姜夔《琵琶仙》詞：“雙槳來時，有人似、舊曲桃根桃葉……十裡揚州，三生杜牧，前事休説。
”又，周邦彥《三部樂》詞：“倩誰摘取，寄贈情人桃葉。
” 春風裊娜 遊絲〔一〕 倩東君著力〔二〕，繫住韶華〔三〕。
穿小徑，漾晴沙。
正陰雲籠日，難尋野馬〔四〕。
輕颸染草〔五〕，細綰秋蛇〔六〕。
燕蹴還低〔七〕，鶯銜忽溜，惹卻黃鬚無數花〔八〕。
縱許悠揚度朱戶〔九〕，終愁人影隔窗紗。
惆悵謝娘池閣〔一〇〕，湘簾乍卷，凝斜盼、近拂簷牙〔一一〕。
疏籬罥〔一二〕，短牆遮。
微風别院，好景誰家？紅袖招時〔一三〕，偏隨羅扇；玉鞭墮處〔一四〕，又逐香車。
休憎輕薄，笑多情似我，春心不定，飛夢天涯。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕遊絲：飄動着的蛛絲或蟲絲（見前《霜天曉角·晚秋放鶴洲》詞注〔七〕）。
〔二〕倩：借助，請求。
東君：屈原《九歌》、《史記·封禪書》皆指日神，此謂春神。
唐成彥雄《柳枝詞》：“東君愛惜與先春，草澤無人處也新。
”又，宋周邦彥《蝶戀花》詞：“韶華已入東君手。
”葛立方《雨中花》詞：“擬倩遊絲，留住東君。
” 〔三〕繫：謂以遊絲繫春。
韶華：謂春光。
〔四〕野馬：謂浮遊的雲氣。
《莊子·逍遙遊》：“野馬也，塵埃也。
”成玄英《疏》：“青春之時，陽氣發動，遙望藪澤之中，猶如奔馬，故謂之野馬也。
” 〔五〕颸（sī）：涼風。
〔六〕細綰（wǎn）句：謂遊絲如秋蛇之綰（草）。
綰，旋繞。
《晉書·王羲之傳論》：“如綰秋蛇。
” 〔七〕蹴：踏。
〔八〕黃鬚花：一種長有黃色花鬚（即雄蕊）的花。
〔九〕悠揚：飄忽起伏。
前蜀韋莊《思歸》詩：“暖絲無力自悠揚，牽引東風斷客腸。
” 〔一〇〕謝娘：泛稱意中人，多指侍婢、歌伎一類，六朝時已有此稱，唯係指友人，唐李德裕有《謝秋娘曲》，則係指侍妾。
溫庭筠《更漏子》詞：“香霧薄，透簾幕，惆悵謝家池閣。
”此用其句。
〔一一〕簷牙：簷際翹出如月牙之建築裝飾。
唐杜牧《阿房宮賦》：“廊腰縵迴，簷牙高啄。
” 〔一二〕罥（juān）：掛。
〔一三〕紅袖招時：語本韋莊《菩薩蠻》詞：“滿樓紅袖招。
” 〔一四〕玉鞭：鑲玉之鞭，此用作鞭之美稱。
韋莊《古離别》詩：“更把玉鞭雲外指，斷腸春色在江南。
” 【評箋】 譚獻曰：“層臺嬋媛。
”（《篋中詞》二） 陳世焜曰：“通首風流藴藉。
風鬟霧髩，若有若無，極盡此題之妙。
（微風六句）纏綿往復，情味無窮。
（結）風流婉麗一至於此。
”（《雲韶集》抄本） 無夢令 飛花 魚浪飄香千點〔一〕，燕尾分煙一翦〔二〕。
已自出牆東，又被輕風吹轉。
輕風吹轉，剛逗卷簾人面。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
按：《無夢令》始見於《鳴鶴餘音》無名氏詞，《詞譜》卷二列入《如夢令》又一體，《詞律》未收。
〔一〕魚浪：魚兒戲水躍起之漣漪。
香：指飛花之香。
宋姜夔《惜紅衣》詞：“虹梁水陌，魚浪吹香，紅衣半狼藉。
” 〔二〕燕尾句：語本宋周密《謁金門》詞：“花不定，燕尾翦開紅影。
” 掃花遊 試茶 楝花放了〔一〕，正穀雨初晴〔二〕，逼籬雲水〔三〕，曉山十裡。
見春旗乍展，緑槍未試〔四〕。
立倦濃陰，聽到吳歌遍起〔五〕。
焙香氣〔六〕，裊一縷午煙〔七〕，人靜門閉。
清話能有幾〔八〕？任舊友相尋，素瓷頻遞〔九〕，悶懷盡矣。
況年來病酒〔一〇〕，夜闌須記〔一一〕。
活火新泉〔一二〕，夢繞松風曲幾〔一三〕。
暗燈裏，隔窗紗、小童斜倚。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕楝花：見前《柳色黃》注〔二〕。
〔二〕穀雨：節氣名，在清明後十五日，此前所採之茶稱“雨前”。
《學林新編》：“茶之佳者，造在社前，其次火前，其次雨前。
” 〔三〕逼：靠近。
〔四〕春旗、緑槍：皆緑茶名。
頂芽初萌者，尖而似槍；小葉方展者如旗，故稱（參見熊蕃《宣和北苑貢茶録》、郎瑛《七修類稿》）。
唐釋齊己《聞道林諸友嘗茶因有寄》詩：“旗槍冉冉緑叢園，穀雨初晴叫杜鵑。
” 〔五〕吳歌：吳地之採茶歌。
〔六〕焙（bèi）：微火烘烤，製茶工藝之一。
白居易《題施山人野居》詩：“春泥秧稻暖，夜火焙茶香。
” 〔七〕煙：指烹茶之煙氣。
宋朱熹《茶竈》詩：“茶煙裊細香。
” 〔八〕清話：高雅之言談。
晉陶潛《與殷晉安别》詩：“信宿酬清話，益復知爲親。
” 〔九〕素瓷：指代茶具。
唐釋皎然《飲茶歌》：“素瓷雪色縹沫香，何似諸仙瓊蕊漿。
” 〔一〇〕病酒：飲酒過多，沉醉如病。
唐李商隱《寄羅劭興》詩：“人閒微病酒。
”又，南唐馮延巳《鵲踏枝》詞：“日日花前常病酒，不辭鏡裏朱顔瘦。
” 〔一一〕夜闌：猶夜深。
闌，殘；盡。
〔一二〕活火：謂燃燒之炭火。
唐趙璘《因話録》：“李約性嗜茶，嘗曰：‘茶須緩火炙，活火煎。
’”又，宋蘇軾《汲江煎茶》詩：“活水還須活火烹，自臨釣石取深清。
” 〔一三〕曲幾：以彎曲不直之木製成之茶幾。
點絳脣 鞦韆 香袂飄空〔一〕，爲誰一笑穿花徑？有時花頂，羅襪纖纖並。
飛去飛來，不許驚鴻定〔二〕。
重門靜，粉牆深映，留取春風影〔三〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
或作於康熙五年（一六六六）山西布政使王顯祚幕中（王有同作）。
〔一〕香袂：指代“飄空”嬉戲的女子。
袂，衣袖。
語本李白《採蓮曲》：“風飄香袂空中舉。
” 〔二〕驚鴻：喻盪鞦韆的女子。
語本三國魏曹植《洛神賦》：“翩若驚鴻，婉若遊龍。
” 〔三〕重門三句：宋張先《青門引》詞：“入夜重門靜，那堪更被明月，隔牆送過鞦韆影。
”此化用其意。
【附録】 和韻錢琰 小院層闌，下臨一道蘼蕪徑。
柳梢花頂，飛燕差堪並。
嬝娜春風，不放遊絲定。
金鈴靜，翠遮紅映，忍露全身影。
臨江仙 金指環 削就蔥根待束〔一〕，掛將榴火齊炎〔二〕。
殷勤搓粉爲君拈〔三〕。
愛他金小小〔四〕，曾近玉纖纖〔五〕。
數遍檀郎十指〔六〕，帶來第五猶嫌〔七〕。
憑教麗句續《香奩》〔八〕。
解時愁不斷〔九〕，約了悶翻添〔一〇〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕蔥根：喻女人手指。
古詩《焦仲卿妻》：“指如削蔥根，口如含朱丹。
” 〔二〕榴火齊炎：謂指環所嵌紅色珠石光采熠熠，可與火紅的石榴互映齊輝。
據南唐張泌《妝樓記》：吳王之潘夫人醉，唾於玉壺，婢女瀉之臺下，得火齊（玫瑰珠石，色黃赤）指環，掛於石榴枝上。
〔三〕搓粉：謂搓粉之手指。
據張泌《妝樓記》：“徐州張尚書妓女多涉獵，人有借其書者，往往粉指痕並印於青編。
”拈：謂翻書。
〔四〕金：指金指環。
〔五〕玉纖纖：喻女子纖細白嫩的手指。
唐秦韜玉《詠手》詩：“一雙十指玉纖纖，不是風流物不拈。
” 〔六〕檀郎：晉潘安小字檀奴，姿容秀美，後因以爲美男子（多指情郎）之代稱。
唐李賀《牡丹種曲》：“檀郎謝女眠何處，樓庭月明燕夜語。
” 〔七〕第五：謂小拇指。
猶嫌：猶嫌小。
梁沈約《俗説》：“晉哀帝王皇後有一紫磨金指環，至小，可第五指帶。
”（據魯迅輯本） 〔八〕《香奩》：唐詩人韓偓有詩集《香奩》（一説和凝所假託），多爲艷體。
〔九〕解時句：戒指連環無端，因喻“愁不斷”。
唐孟郊《路病》詩：“愁環在我腸，宛轉終無端。
” 〔一〇〕約：約束，即帶上指環。
按：情人所贈指環係信物，故“約”含盟誓之義。
上句雲“解時愁不斷”，此又雲“悶翻添”，是謂其人或遠去，其約或無據耳。
【評箋】 陳世焜曰：“婉麗之詞卻不淫褻，詩人之詞麗以則，如是如是。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“諸篇各有機趣，較《靜志居琴趣》一卷，情雖不及，趣則過之。
”（《詞則·閑情集》卷四） 秦樓月 吹笙 涼煙翠，銀河瀲灧光垂地〔一〕。
光垂地，小樓一曲〔二〕，月華如水〔三〕。
排成鳳翅聲初遞〔四〕。
聽殘鵝管君須記〔五〕。
君須記，風簾卷處，那人雙髻〔六〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
《秦樓月》，又名《憶秦娥》。
〔一〕銀河句：暗用李商隱《銀河吹笙》詩意：“悵望銀河吹玉笙，樓寒院冷接平明。
” 〔二〕小樓一曲：南唐李璟《浣溪沙》詞：“小樓吹徹玉笙寒。
”此用其意。
〔三〕月華如水：語本宋柳永《佳人醉》詞：“正月華如水，金波銀漢，瀲灧無際。
” 〔四〕鳳翅：喻笙管。
清郝懿行《爾雅義疏》：“（笙）象鳳之身……諸管參差亦如鳥翼。
”又，唐羅鄴《題笙》詩：“筠管參差排鳳翅，月堂淒切勝龍吟。
” 〔五〕鵝管：喻笙管。
唐李賀《天上謡》：“王子吹笙鵝管長。
”清王琦滙注：“鵝管，謂笙上之管以玉爲之，其狀如鵝管。
” 〔六〕風簾二句：唐皇甫松《夢江南》詞：“殘月下簾旌，夢見秣陵惆悵事，桃花柳絮滿江城，雙髻坐吹笙。
”此用其意。
雙髻，謂吹笙女子。
【評箋】 陳世焜曰：“（結）低徊往復，綿麗有情。
”（《雲韶集》抄本） 陳廷焯曰：“情思迷離。
”（《詞則·閑情集》卷四） 沁園春 腸 婹嬝輕軀〔一〕，能有幾多〔二〕，容萬斛愁〔三〕。
慣悲銜腹内，相看脈脈，事來心上，一樣悠悠〔四〕。
鳥道千盤〔五〕，轆轤雙綆〔六〕，又類車輪轉未休〔七〕。
縈方寸〔八〕，穿錦梭暗擲〔九〕，弱縷中抽〔一〇〕。
柔情曲似江流〔一一〕，怕易割秋山嬾上樓〔一二〕。
況三朝三暮〔一三〕，巴猿峽口〔一四〕；一聲一斷，杜宇枝頭〔一五〕。
百結將離〔一六〕，九迴猶剩〔一七〕，杯沃能勝酒力不〔一八〕？樽前曲，再休歌河滿，淚落難收〔一九〕。
【注釋】 本詞選自《茶煙閣體物集》上。
〔一〕婹（yǎo）嬝：輕盈纖美貌。
唐李賀《惱公》詩：“陂陁梳碧鳳，婹嬝帶金蟲。
” 〔二〕能有幾多：作者自注：“白居易詩：‘能有幾多腸。
’” 〔三〕容萬斛句：語本北周庾信《愁賦》：“誰知一寸心，乃有萬斛愁。
” 〔四〕悠悠：憂思貌。
《後漢書·章帝紀》：“中心悠悠，將何以寄？” 〔五〕鳥道句：喻腸之細長，百轉千繞。
孟郊《秋懷》詩：“腸中轉愁盤。
” 〔六〕轆轤句：喻愁腸如轆轤之旋轉，如綆繩之牽縈。
唐陸龜蒙《井上桐》詩：“愁因轆轤轉。
”又，《早秋吳體寄襲美》詩：“争奈愁腸牽似繩。
”綆，汲水器上的繩索。
〔七〕又類句：語本樂府古辭《悲歌行》：“心思不能言，腸中車輪轉。
” 〔八〕方寸：謂心。
〔九〕錦梭：作者自注：“錦梭用‘梭腸有意錦絲穿’語。
” 〔一〇〕弱縷中抽：喻抽腸。
〔一一〕柔情句：唐柳宗元《登柳州城樓寄漳汀封連四州》詩：“嶺樹重遮千裡目，江流曲似九回腸。
”此用其意。
〔一二〕易割秋山：柳宗元《與浩初上人同看山寄京華親故》詩：“海畔尖山似劍鋩，秋來處處割愁腸。
”此用其意。
〔一三〕三朝三暮：據後魏酈道元《水經注·江水》雲：“（黃牛）巖既高，加以江湍紆迴，雖途逕信宿，猶望見此物。
故行者謡曰：‘朝發黃牛，暮宿黃牛；三朝三暮，黃牛如故。
’” 〔一四〕巴猿句：《水經注·江水》：“漁者歌曰：‘巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。
’” 〔一五〕一聲一斷：謂一聲一斷