第二十三章 記憶浮現眼前
關燈
小
中
大
。
“你好啊，凱蒂布莉兒，布魯諾的女兒。
能有個人陪我說話真好。
在這麼多日子以來，隻有關海法會來陪着我，他在那裡，但我這個朋友的話實在不多！” 凱蒂布莉兒開心地笑了。
她四處張望着要找黑豹，關海法此時正懶洋洋地趴在路上。
“它真是漂亮，”凱蒂布莉兒說。
崔斯特毫不懷疑她誠懇的贊美，以及看着關海法的崇拜眼神。
“關海法，過來這邊，”崔斯特說道，黑豹伸了伸懶腰，慢慢地朝他走來。
關海法走到凱蒂布莉兒的身旁，崔斯特點頭允許了她沉默的請求。
一開始的時候她有些遲疑，接着便下定決心，凱蒂布莉兒撫摸着關海法柔亮的毛皮，感受到這隻動物的力與美。
關海法并不介意于她的撫摸，當凱蒂布莉兒停下來的時侯，它甚至還靠向她，催促她繼續。
“你是一個人來的嗎？”崔斯特問道。
凱蒂布莉兒點點頭。
“我老爸說要在看得到洞穴的視線内活動。
”她笑着說，“我想在這邊是可以看得很清楚吧！” 崔斯特回頭望向村莊，石牆距離這裡有好幾哩遠。
“你爸爸會不高興喔。
這個地方不太平靜。
我在山上才待了兩個月，卻已經跟一種不知名的白毛怪物打過兩回。
” “那是苔原雪猿，”凱蒂布莉兒答道。
“你一定是跑去北邊了。
苔原雪猿不會到山上來。
” “你确定嗎？”崔斯特半開玩笑地問道。
“我從來沒看過啊，”凱蒂布莉兒回答，“但是我才不怕它們哩。
我可以一個人跑來找你，而且也找到了喔。
” “對啊，”崔斯特說，“找到然後呢？” 凱蒂布莉兒聳聳肩，繼續跑去摸關海法光滑的毛皮。
“來吧，”崔斯特說道，“讓我們找個更舒服的地方聊天。
雪地反射的光要刺痛我的眼睛了。
” “你以前都待在暗暗的隧道裡嗎？”凱蒂布莉兒好奇地問着，她很想聽關于十鎮以外的故事，畢竟她隻知道這裡而已。
崔斯特與小女孩度過了愉快的一天。
崔斯特告訴小女孩關于魔索布萊城的故事，凱蒂布莉兒則回報她關于冰風谷、以及她與矮人們一起生活的事情。
崔斯特對布魯諾與他的族人們特别感興趣，畢竟矮人是離他最近，也最令他恐懼的鄰居。
“布魯諾說話很難聽，但是我知道他其實很好的！”凱蒂布莉兒對黑暗精靈說。
“他人真的很好，其他的矮人也一樣。
” 崔斯特很高興聽到這個消息，也很高興能與小女孩建立良好的關系，一方面是終于有了個朋友，另一方面是與這個活潑可愛的小女孩作伴，更使他心情愉快。
凱蒂布莉兒的活力與對生命的熱愛在他面前展露無疑。
有她在身旁，崔斯特心中不愉快的回憶被一掃而空，他隻覺得當初救那個精靈小孩真是個正确的決定。
凱蒂布莉兒單調的聲音，與她不經意将頭發撥到後面的動作解除了崔斯特的罪惡感，就像巨人舉起石塊那麼容易。
他們的故事可以持續說過一天一夜，甚至說好幾個禮拜，但是崔斯特注意到太陽逐漸落到西方的地平線上，他知道這該是讓小女孩回家的時候了。
“我送你回去，”崔斯特說。
“不行啦，”凱蒂布莉兒答道。
“你最好不要過來。
布魯諾不會懂的，這樣你會給我帶來一整山的麻煩！這條路我比你還熟喔，崔斯特·杜垩登，你得很努力才追得上我!” 聽到這樣的吹噓，崔斯特不禁哈哈大笑，也差點相信了她的話。
他立刻請女孩動身，沿着高山最南邊的岩石走去，他們互道再會，并且約定要在下次融雪的時候，或是即将來臨的春天再出來見面。
女孩步履輕盈地跑進矮人的村落，但當她那硬脾氣父親瞪着她的時候，确實讓她愉快的心情稍減了些。
布魯諾今早有公事要與布林·山德的凱西歐斯洽談。
對于有個黑暗精靈住在他家附近，矮人并不感到害怕，但他心想他那好奇的女兒(實在是個好奇過度的孩子)會覺得這件事很棒。
“你最好離山裡遠一點，”布魯諾一看到凱蒂布莉兒便脫口說道，她立刻一臉失望的表情。
“但是老爸……”她試着要抗議。
“答應我，小丫頭！”矮人命令道。
“沒經過我的允許，你不可以再踏上山一步！凱西歐斯告訴我，那裡有個黑暗精靈。
答應我！” 凱蒂布莉兒無奈地點點頭，便與布魯諾一同走回矮人的村落，她知道要使老爸改變心意很難，但她也知道，布魯諾一如崔斯特所想的，會對他有偏見。
一個月後融雪了，凱蒂布莉兒信守了她的諾言。
她從未踏上凱恩巨錐半步，卻從村莊旁的小徑繞過去，她呼喚着崔斯特與關海法。
崔斯特與黑豹也因為天氣轉好，正出外找尋小女孩的蹤迹，便很快地來到她身邊。
這次在村莊裡他們不但互相說着故事，也一同享用凱蒂布莉兒所準備的野餐。
當天傍晚，凱蒂布莉兒回到矮人洞穴的時候，布魯諾起了疑心，問她是否信守承諾。
矮人一直都很信任她的女兒，但是當凱蒂布莉兒回答說，她并沒有去凱恩巨錐的時候，他的疑慮卻依然沒有消失。
“你好啊，凱蒂布莉兒，布魯諾的女兒。
能有個人陪我說話真好。
在這麼多日子以來，隻有關海法會來陪着我，他在那裡，但我這個朋友的話實在不多！” 凱蒂布莉兒開心地笑了。
她四處張望着要找黑豹，關海法此時正懶洋洋地趴在路上。
“它真是漂亮，”凱蒂布莉兒說。
崔斯特毫不懷疑她誠懇的贊美，以及看着關海法的崇拜眼神。
“關海法，過來這邊，”崔斯特說道，黑豹伸了伸懶腰，慢慢地朝他走來。
關海法走到凱蒂布莉兒的身旁，崔斯特點頭允許了她沉默的請求。
一開始的時候她有些遲疑，接着便下定決心，凱蒂布莉兒撫摸着關海法柔亮的毛皮，感受到這隻動物的力與美。
關海法并不介意于她的撫摸，當凱蒂布莉兒停下來的時侯，它甚至還靠向她，催促她繼續。
“你是一個人來的嗎？”崔斯特問道。
凱蒂布莉兒點點頭。
“我老爸說要在看得到洞穴的視線内活動。
”她笑着說，“我想在這邊是可以看得很清楚吧！” 崔斯特回頭望向村莊，石牆距離這裡有好幾哩遠。
“你爸爸會不高興喔。
這個地方不太平靜。
我在山上才待了兩個月，卻已經跟一種不知名的白毛怪物打過兩回。
” “那是苔原雪猿，”凱蒂布莉兒答道。
“你一定是跑去北邊了。
苔原雪猿不會到山上來。
” “你确定嗎？”崔斯特半開玩笑地問道。
“我從來沒看過啊，”凱蒂布莉兒回答，“但是我才不怕它們哩。
我可以一個人跑來找你，而且也找到了喔。
” “對啊，”崔斯特說，“找到然後呢？” 凱蒂布莉兒聳聳肩，繼續跑去摸關海法光滑的毛皮。
“來吧，”崔斯特說道，“讓我們找個更舒服的地方聊天。
雪地反射的光要刺痛我的眼睛了。
” “你以前都待在暗暗的隧道裡嗎？”凱蒂布莉兒好奇地問着，她很想聽關于十鎮以外的故事，畢竟她隻知道這裡而已。
崔斯特與小女孩度過了愉快的一天。
崔斯特告訴小女孩關于魔索布萊城的故事，凱蒂布莉兒則回報她關于冰風谷、以及她與矮人們一起生活的事情。
崔斯特對布魯諾與他的族人們特别感興趣，畢竟矮人是離他最近，也最令他恐懼的鄰居。
“布魯諾說話很難聽，但是我知道他其實很好的！”凱蒂布莉兒對黑暗精靈說。
“他人真的很好，其他的矮人也一樣。
” 崔斯特很高興聽到這個消息，也很高興能與小女孩建立良好的關系，一方面是終于有了個朋友，另一方面是與這個活潑可愛的小女孩作伴，更使他心情愉快。
凱蒂布莉兒的活力與對生命的熱愛在他面前展露無疑。
有她在身旁，崔斯特心中不愉快的回憶被一掃而空，他隻覺得當初救那個精靈小孩真是個正确的決定。
凱蒂布莉兒單調的聲音，與她不經意将頭發撥到後面的動作解除了崔斯特的罪惡感，就像巨人舉起石塊那麼容易。
他們的故事可以持續說過一天一夜，甚至說好幾個禮拜，但是崔斯特注意到太陽逐漸落到西方的地平線上，他知道這該是讓小女孩回家的時候了。
“我送你回去，”崔斯特說。
“不行啦，”凱蒂布莉兒答道。
“你最好不要過來。
布魯諾不會懂的，這樣你會給我帶來一整山的麻煩！這條路我比你還熟喔，崔斯特·杜垩登，你得很努力才追得上我!” 聽到這樣的吹噓，崔斯特不禁哈哈大笑，也差點相信了她的話。
他立刻請女孩動身，沿着高山最南邊的岩石走去，他們互道再會，并且約定要在下次融雪的時候，或是即将來臨的春天再出來見面。
女孩步履輕盈地跑進矮人的村落，但當她那硬脾氣父親瞪着她的時候，确實讓她愉快的心情稍減了些。
布魯諾今早有公事要與布林·山德的凱西歐斯洽談。
對于有個黑暗精靈住在他家附近，矮人并不感到害怕，但他心想他那好奇的女兒(實在是個好奇過度的孩子)會覺得這件事很棒。
“你最好離山裡遠一點，”布魯諾一看到凱蒂布莉兒便脫口說道，她立刻一臉失望的表情。
“但是老爸……”她試着要抗議。
“答應我，小丫頭！”矮人命令道。
“沒經過我的允許，你不可以再踏上山一步！凱西歐斯告訴我，那裡有個黑暗精靈。
答應我！” 凱蒂布莉兒無奈地點點頭，便與布魯諾一同走回矮人的村落，她知道要使老爸改變心意很難，但她也知道，布魯諾一如崔斯特所想的，會對他有偏見。
一個月後融雪了，凱蒂布莉兒信守了她的諾言。
她從未踏上凱恩巨錐半步，卻從村莊旁的小徑繞過去，她呼喚着崔斯特與關海法。
崔斯特與黑豹也因為天氣轉好，正出外找尋小女孩的蹤迹，便很快地來到她身邊。
這次在村莊裡他們不但互相說着故事，也一同享用凱蒂布莉兒所準備的野餐。
當天傍晚，凱蒂布莉兒回到矮人洞穴的時候，布魯諾起了疑心，問她是否信守承諾。
矮人一直都很信任她的女兒，但是當凱蒂布莉兒回答說，她并沒有去凱恩巨錐的時候，他的疑慮卻依然沒有消失。