第二十四章 啟示
關燈
小
中
大
“那個黑暗精靈是被追殺的兇手。
你最好不要忘記我的警告，小丫頭！” 凱蒂布莉兒神色黯然地緊咬着嘴唇。
崔斯特并沒有告訴她太多關于他在地表的生活，但她無法相信，那個她所認識的黑暗精靈居然會是個殺人兇手。
然而凱蒂布莉兒也無法否認一個事實崔斯特是個黑暗精靈，在她過去的經驗中，這樣的事實便足以讓人相信麥葛斯特的說詞了。
“你聽見了沒？”布魯諾吼着。
“你得安排他們見面，”凱蒂布莉兒突然開口。
“讓黑暗精靈、凱西歐斯跟那個醜陋的羅狄·麥葛斯特見面。
你一定要……” “這不關我的事！”布魯諾的吼聲打斷了她的話。
見到爸爸突然發起脾氣，淚珠從凱蒂布莉兒溫柔的眼裡滑落。
她覺得世界好像颠倒了過來。
崔斯特有危險了，而過去的真相也岌岌可危。
除此之外，更讓凱蒂布莉兒心痛的是，那個她在過去一直深愛着、崇拜着的爸爸，現在卻像聾子一樣，無法聽見正義的聲音。
在這個可怕的時刻，凱蒂布莉兒隻能以一個十一歲女孩的方式來反抗父親，她轉身跑離了布魯諾。
當凱蒂布莉兒沿着凱恩巨錐的下坡道跑下，違背她的誓言時，她其實并不知道自己在做什麼。
雖然說，除了警告崔斯特之外她實在不能提供什麼幫助。
凱蒂布莉兒依舊無法抗拒自己想來這裡的念頭。
她無法整理腦中一團亂的問題，但當她站在黑暗精靈面前時，才突然了解到自己跑到這裡的原因。
雖然她希望崔斯特平安無事，但她不是為了他才來的，而是為了自己心理的平靜。
“你沒說過馬多巴的李斯特登一家人的事！”她冰冷的話語奪走了黑暗精靈臉上的微笑。
崔斯特臉上的陰霾清楚地顯示出他的痛苦。
小女孩以為崔斯特這種悲傷的神情是默認了那場悲劇，她立即轉身跑開。
崔斯特抓住她的肩膀，将她轉過身來靠近自己。
如果他讓這個全心信賴、接納他的女孩相信了那個謊言，那他才真是該遭天譴。
“我沒有殺任何人，”崔斯特在凱蒂布莉兒的啜泣中柔聲說着。
“除了那些殺了李斯特登一家人的怪物之外。
我發誓！”崔斯特對她詳細地解釋整件事，包括與多芙·鷹手的隊伍戰鬥的事。
“所以我才來這裡，”他說，“希望能擺脫過去的陰影，但我發誓！我從沒能忘記這些事情！” “你說的跟他完全不一樣，”凱蒂布莉兒答道。
“我是指麥葛斯特。
” “麥葛斯特？”話一出口，崔斯特便噤住了聲音。
崔斯特已經有好幾年沒見過這個粗魯的男人，他以為羅狄已經是過去的事了。
“今天來的，”凱蒂布莉兒解釋着，“一個帶個黃狗的大個子，他在追捕你。
” 這句話讓崔斯特震撼不已。
他心想，難道自己永遠無法擺脫過去嗎？如果不能的話，他又怎麼能讓人接納他呢？ “麥葛斯特說你殺了他們，”凱蒂布莉兒繼續說道。
“那就看你相信誰的說法了，”崔斯特說，“我們都沒有證據。
”接着兩人沉默了許久。
“我才不相信那個又醜又粗魯的家夥。
”凱蒂布莉兒不屑地說着，自從遇到麥葛斯特以後，這是她第一次露出笑容。
崔斯特被她穩固的友誼深深感動，但他無法忘卻一直在周圍盤旋不去的煩惱。
他可能得與羅狄作戰，而且由于崔斯特的外表，賞金獵人可以很容易地煽動其他人，他還必須與那些人為敵。
崔斯特也可以逃離這裡，再次以道路為家。
“你要怎麼辦？”凱蒂布莉兒感覺到他的憂傷。
“别擔心，”為了使她安心，崔斯特上前給了凱蒂布莉兒一個擁抱，這是他用來道别的方式。
“天色不早了，你該回家！” “他會找到你，”凱蒂布莉兒憂慮地說着。
“不會的，”崔斯特平靜地說着。
“至少不會那麼快。
我有關海法陪着我，在考慮好該怎麼做之前，我們會想辦法避開他。
你快走吧！天色漸漸黑了，要是你爸爸知道你來這裡，他會不太高興。
” 想到要再次面對布魯諾，凱蒂布莉兒這才有了離開的動機。
她向崔斯特道别并轉過身去，卻又立刻回頭撲向黑暗精靈，緊緊抱住他。
凱蒂布莉兒下山回家的路上，腳步顯得輕松許多。
雖然到目前為止，她沒有替崔斯特解決什麼問題，但是當她知道她的朋友并不如那人所說的是個殺人怪物的時候，她的心情就輕松許多了，而崔斯特的麻煩此時便顯得不太重要。
對崔斯特·杜垩登來說，今晚的夜色顯得相當陰郁。
他以為麥葛斯特的問題已經過去了，現在他卻依舊威脅着他，而且，除了凱蒂布莉兒，沒有任何人願意為他挺身而出。
再次，如果他想解決問題，就必須獨自面對。
除了關海法與彎刀之外，他沒有其他的盟友，至于與麥葛斯特的戰鬥，不論是輸是赢，對他都毫無吸引力可言。
“這裡不是家，”崔斯特站在寒風裡低語。
他拿出小瑪瑙像，召喚出他的黑豹夥伴。
“我們走吧，老友。
”他對黑豹如此說。
“在敵人追來之前，讓我們離開這裡吧。
” 關海法警戒地負責守衛，崔斯特開始收拾行李，旅途勞頓的黑暗精靈就此清空了他的家。
你最好不要忘記我的警告，小丫頭！” 凱蒂布莉兒神色黯然地緊咬着嘴唇。
崔斯特并沒有告訴她太多關于他在地表的生活，但她無法相信，那個她所認識的黑暗精靈居然會是個殺人兇手。
然而凱蒂布莉兒也無法否認一個事實崔斯特是個黑暗精靈，在她過去的經驗中，這樣的事實便足以讓人相信麥葛斯特的說詞了。
“你聽見了沒？”布魯諾吼着。
“你得安排他們見面，”凱蒂布莉兒突然開口。
“讓黑暗精靈、凱西歐斯跟那個醜陋的羅狄·麥葛斯特見面。
你一定要……” “這不關我的事！”布魯諾的吼聲打斷了她的話。
見到爸爸突然發起脾氣，淚珠從凱蒂布莉兒溫柔的眼裡滑落。
她覺得世界好像颠倒了過來。
崔斯特有危險了，而過去的真相也岌岌可危。
除此之外，更讓凱蒂布莉兒心痛的是，那個她在過去一直深愛着、崇拜着的爸爸，現在卻像聾子一樣，無法聽見正義的聲音。
在這個可怕的時刻，凱蒂布莉兒隻能以一個十一歲女孩的方式來反抗父親，她轉身跑離了布魯諾。
當凱蒂布莉兒沿着凱恩巨錐的下坡道跑下，違背她的誓言時，她其實并不知道自己在做什麼。
雖然說，除了警告崔斯特之外她實在不能提供什麼幫助。
凱蒂布莉兒依舊無法抗拒自己想來這裡的念頭。
她無法整理腦中一團亂的問題，但當她站在黑暗精靈面前時，才突然了解到自己跑到這裡的原因。
雖然她希望崔斯特平安無事，但她不是為了他才來的，而是為了自己心理的平靜。
“你沒說過馬多巴的李斯特登一家人的事！”她冰冷的話語奪走了黑暗精靈臉上的微笑。
崔斯特臉上的陰霾清楚地顯示出他的痛苦。
小女孩以為崔斯特這種悲傷的神情是默認了那場悲劇，她立即轉身跑開。
崔斯特抓住她的肩膀，将她轉過身來靠近自己。
如果他讓這個全心信賴、接納他的女孩相信了那個謊言，那他才真是該遭天譴。
“我沒有殺任何人，”崔斯特在凱蒂布莉兒的啜泣中柔聲說着。
“除了那些殺了李斯特登一家人的怪物之外。
我發誓！”崔斯特對她詳細地解釋整件事，包括與多芙·鷹手的隊伍戰鬥的事。
“所以我才來這裡，”他說，“希望能擺脫過去的陰影，但我發誓！我從沒能忘記這些事情！” “你說的跟他完全不一樣，”凱蒂布莉兒答道。
“我是指麥葛斯特。
” “麥葛斯特？”話一出口，崔斯特便噤住了聲音。
崔斯特已經有好幾年沒見過這個粗魯的男人，他以為羅狄已經是過去的事了。
“今天來的，”凱蒂布莉兒解釋着，“一個帶個黃狗的大個子，他在追捕你。
” 這句話讓崔斯特震撼不已。
他心想，難道自己永遠無法擺脫過去嗎？如果不能的話，他又怎麼能讓人接納他呢？ “麥葛斯特說你殺了他們，”凱蒂布莉兒繼續說道。
“那就看你相信誰的說法了，”崔斯特說，“我們都沒有證據。
”接着兩人沉默了許久。
“我才不相信那個又醜又粗魯的家夥。
”凱蒂布莉兒不屑地說着，自從遇到麥葛斯特以後，這是她第一次露出笑容。
崔斯特被她穩固的友誼深深感動，但他無法忘卻一直在周圍盤旋不去的煩惱。
他可能得與羅狄作戰，而且由于崔斯特的外表，賞金獵人可以很容易地煽動其他人，他還必須與那些人為敵。
崔斯特也可以逃離這裡，再次以道路為家。
“你要怎麼辦？”凱蒂布莉兒感覺到他的憂傷。
“别擔心，”為了使她安心，崔斯特上前給了凱蒂布莉兒一個擁抱，這是他用來道别的方式。
“天色不早了，你該回家！” “他會找到你，”凱蒂布莉兒憂慮地說着。
“不會的，”崔斯特平靜地說着。
“至少不會那麼快。
我有關海法陪着我，在考慮好該怎麼做之前，我們會想辦法避開他。
你快走吧！天色漸漸黑了，要是你爸爸知道你來這裡，他會不太高興。
” 想到要再次面對布魯諾，凱蒂布莉兒這才有了離開的動機。
她向崔斯特道别并轉過身去，卻又立刻回頭撲向黑暗精靈，緊緊抱住他。
凱蒂布莉兒下山回家的路上，腳步顯得輕松許多。
雖然到目前為止，她沒有替崔斯特解決什麼問題，但是當她知道她的朋友并不如那人所說的是個殺人怪物的時候，她的心情就輕松許多了，而崔斯特的麻煩此時便顯得不太重要。
對崔斯特·杜垩登來說，今晚的夜色顯得相當陰郁。
他以為麥葛斯特的問題已經過去了，現在他卻依舊威脅着他，而且，除了凱蒂布莉兒，沒有任何人願意為他挺身而出。
再次，如果他想解決問題，就必須獨自面對。
除了關海法與彎刀之外，他沒有其他的盟友，至于與麥葛斯特的戰鬥，不論是輸是赢，對他都毫無吸引力可言。
“這裡不是家，”崔斯特站在寒風裡低語。
他拿出小瑪瑙像，召喚出他的黑豹夥伴。
“我們走吧，老友。
”他對黑豹如此說。
“在敵人追來之前，讓我們離開這裡吧。
” 關海法警戒地負責守衛，崔斯特開始收拾行李，旅途勞頓的黑暗精靈就此清空了他的家。