01．亨利槍
關燈
小
中
大
由于形勢所迫，我同溫内圖分手了，他得去追捕殺人犯桑特。
那時我并沒料到，我得過幾個月才能再見到我這位紅種人朋友和結拜兄弟。
因為事件以後的進展同我當時想象的完全不一樣。
我們——塞姆-霍金斯、迪克-斯通、威爾-帕克和我，一路真正的急行軍後騎馬到了南阿姆斯河流入雷德河的入口處，溫内圖曾把這條河稱為納基托什的鮑克索河。
我們希望在這裡碰上溫内閣的一個阿帕奇人。
遺憾的是這個願望沒有實現。
在約定的地點我們沒有發現要找的送信人，倒是見到了兩個告訴我們凱歐瓦人村莊的商人的屍體，他們被用槍打死了。
我後來知道，是桑特幹的。
因為這個阿帕奇人沒給我們留下任何指示，我們不知道他在哪裡，也就沒法跟着他，于是我們轉向阿肯色而去，好抄最近的路會聖路易斯。
不能現在再見到我的朋友，我真的很遺憾，但我卻無法改變事實。
騎了很長時間以後，一天晚上我們來到了聖路易斯。
我先去了我的老亨利先生那兒。
當我走進他的作坊時，他正坐在燈下車床邊，沒有聽到我開門時發出的聲音。
“晚上好，亨利先生！”我向他緻意，就好像我昨天才最後一次來他這裡，“您馬上就會弄好這枝新的短獵槍嗎？” 說着我就坐到車床角上去，正像我從前常做的那樣。
他從座位上站起來，愣愣地直盯了我一陣，然後高興地叫了起來。
“您——您——是您？您來了？家庭教師——那個——勘測員——那個——該死的老鐵手！” 然後老人用他的胳膊摟住了我，将我拉進他的懷裡緊緊擁抱，使我幾乎喘不過氣來。
“老鐵手？您怎麼知道這個名字？”他稍一平靜下來，我就向他打聽。
“怎麼知道？您還問哪？到處都在講您的故事。
您真是個奇人！您成了一位西部人，跟書上寫的一樣！工程師懷特先生是第一個傳播關于您的消息的人，我不得不說，他對您可是贊不絕口呀。
不過是溫内圖為您戴上了王冠。
” “為什麼？” “他什麼都跟我說了——一切！” “說了？難道溫内圖到過這兒？” “他當然來過了！” “什麼時候？” “三天前。
您跟他提到過我，那他到聖路易斯就不能不來看看我。
他向我描述了您的經曆和成就。
” 談話以這種語氣繼續了好一陣，我幾次想打斷亨利都無濟于事。
他一再地擁抱我，并因為是他将我的生活之路指向了西部地區而感到無比的高興。
最後他終于樂意向我講述溫内圍追捕桑特的情況。
桑特這個被追捕的家夥乘皮筏走得很快，他跟商人們同時到達了南阿姆斯河的河口，雖然商人們離開坦古阿的村子比他早得多。
他被迫放棄了溫内圖的金塊後，就要設法用其它辦法弄到必需的錢。
這些帶着貨物的商人對他來說正合适。
桑特也許是發冷槍殺死了那兩個毫無防備的人，然後帶着他們的牲口一溜煙跑了。
這一切溫内圖是從他在各處發現的蛛絲馬迹中看到的。
殺人犯并不輕松，因為一個人将這麼多馱東西的牲口運過大平原是很困難的。
這樣桑特就不得不抓緊時間，他知道後邊有人追捕他。
不幸的是，一場持續幾天的雨抹去了所有的痕迹，這樣溫内圖不能再依靠他的眼睛，而隻能指望猜測和盤算了。
也許桑特為了利用他搶來的東西，找到了一個最近的移民區，這樣溫内圖就隻得一個又一個地巡視這些居民點。
在連着幾天一無所獲之後，溫内圖才在蓋茨的分店重又找到了桑特的蹤迹。
桑特到過那裡，賣掉了所有的東西并買到一匹好馬，想沿當時的雷德河騎馬到東部去。
溫内圖于是打發了跟随他的阿帕奇人回家鄉去，他們隻會給他添麻煩，獨自一人進行以後的追捕。
他身上有足夠的金塊，可以在東部生活好長一段時間。
從那個農場開始，溫内閣首長就沒有再失去桑特的行蹤，他快馬疾馳一直追到了聖路易斯，又要追到新奧爾良去。
因為他走得快，才比我早到了聖路易斯。
他在亨利那裡留下話，如果我有興趣的話，也應該到新奧爾良去，但因為美國正處于内戰爆發的前夕，南方的局勢日益緊張，他卻不可以建議我那樣去做。
這樣溫内圖在他的話中又加了一句，他無論如何也會在以後通知亨利先生，在哪裡能找到他。
我該怎麼辦呢？在聖路易斯等着？不，不知什麼時候才有溫内圖的消息。
追他到新奧爾良去？他自己都建議我不要這麼做。
此外，作為德國人，我在奴隸的問題上同叛亂的南方不可能有相同的看法，因此從一開始就受人懷疑，這樣我也就沒有興趣卷入是非之中了。
尋找我來自家鄉的親朋？他們正需要幫助，這也許是最可行的了。
可是—— 我已
那時我并沒料到，我得過幾個月才能再見到我這位紅種人朋友和結拜兄弟。
因為事件以後的進展同我當時想象的完全不一樣。
我們——塞姆-霍金斯、迪克-斯通、威爾-帕克和我，一路真正的急行軍後騎馬到了南阿姆斯河流入雷德河的入口處，溫内圖曾把這條河稱為納基托什的鮑克索河。
我們希望在這裡碰上溫内閣的一個阿帕奇人。
遺憾的是這個願望沒有實現。
在約定的地點我們沒有發現要找的送信人，倒是見到了兩個告訴我們凱歐瓦人村莊的商人的屍體，他們被用槍打死了。
我後來知道，是桑特幹的。
因為這個阿帕奇人沒給我們留下任何指示，我們不知道他在哪裡，也就沒法跟着他，于是我們轉向阿肯色而去，好抄最近的路會聖路易斯。
不能現在再見到我的朋友，我真的很遺憾，但我卻無法改變事實。
騎了很長時間以後，一天晚上我們來到了聖路易斯。
我先去了我的老亨利先生那兒。
當我走進他的作坊時，他正坐在燈下車床邊，沒有聽到我開門時發出的聲音。
“晚上好，亨利先生！”我向他緻意，就好像我昨天才最後一次來他這裡，“您馬上就會弄好這枝新的短獵槍嗎？” 說着我就坐到車床角上去，正像我從前常做的那樣。
他從座位上站起來，愣愣地直盯了我一陣，然後高興地叫了起來。
“您——您——是您？您來了？家庭教師——那個——勘測員——那個——該死的老鐵手！” 然後老人用他的胳膊摟住了我，将我拉進他的懷裡緊緊擁抱，使我幾乎喘不過氣來。
“老鐵手？您怎麼知道這個名字？”他稍一平靜下來，我就向他打聽。
“怎麼知道？您還問哪？到處都在講您的故事。
您真是個奇人！您成了一位西部人，跟書上寫的一樣！工程師懷特先生是第一個傳播關于您的消息的人，我不得不說，他對您可是贊不絕口呀。
不過是溫内圖為您戴上了王冠。
” “為什麼？” “他什麼都跟我說了——一切！” “說了？難道溫内圖到過這兒？” “他當然來過了！” “什麼時候？” “三天前。
您跟他提到過我，那他到聖路易斯就不能不來看看我。
他向我描述了您的經曆和成就。
” 談話以這種語氣繼續了好一陣，我幾次想打斷亨利都無濟于事。
他一再地擁抱我，并因為是他将我的生活之路指向了西部地區而感到無比的高興。
最後他終于樂意向我講述溫内圍追捕桑特的情況。
桑特這個被追捕的家夥乘皮筏走得很快，他跟商人們同時到達了南阿姆斯河的河口，雖然商人們離開坦古阿的村子比他早得多。
他被迫放棄了溫内圖的金塊後，就要設法用其它辦法弄到必需的錢。
這些帶着貨物的商人對他來說正合适。
桑特也許是發冷槍殺死了那兩個毫無防備的人，然後帶着他們的牲口一溜煙跑了。
這一切溫内圖是從他在各處發現的蛛絲馬迹中看到的。
殺人犯并不輕松，因為一個人将這麼多馱東西的牲口運過大平原是很困難的。
這樣桑特就不得不抓緊時間，他知道後邊有人追捕他。
不幸的是，一場持續幾天的雨抹去了所有的痕迹，這樣溫内圖不能再依靠他的眼睛，而隻能指望猜測和盤算了。
也許桑特為了利用他搶來的東西，找到了一個最近的移民區，這樣溫内圖就隻得一個又一個地巡視這些居民點。
在連着幾天一無所獲之後，溫内圖才在蓋茨的分店重又找到了桑特的蹤迹。
桑特到過那裡，賣掉了所有的東西并買到一匹好馬，想沿當時的雷德河騎馬到東部去。
溫内圖于是打發了跟随他的阿帕奇人回家鄉去，他們隻會給他添麻煩，獨自一人進行以後的追捕。
他身上有足夠的金塊，可以在東部生活好長一段時間。
從那個農場開始，溫内閣首長就沒有再失去桑特的行蹤，他快馬疾馳一直追到了聖路易斯，又要追到新奧爾良去。
因為他走得快，才比我早到了聖路易斯。
他在亨利那裡留下話，如果我有興趣的話，也應該到新奧爾良去，但因為美國正處于内戰爆發的前夕，南方的局勢日益緊張，他卻不可以建議我那樣去做。
這樣溫内圖在他的話中又加了一句，他無論如何也會在以後通知亨利先生，在哪裡能找到他。
我該怎麼辦呢？在聖路易斯等着？不，不知什麼時候才有溫内圖的消息。
追他到新奧爾良去？他自己都建議我不要這麼做。
此外，作為德國人，我在奴隸的問題上同叛亂的南方不可能有相同的看法，因此從一開始就受人懷疑，這樣我也就沒有興趣卷入是非之中了。
尋找我來自家鄉的親朋？他們正需要幫助，這也許是最可行的了。
可是—— 我已