給國文的回信
關燈
小
中
大
有意思的事情。
我也有同感。
如果有人願意這樣做,我這裡還可以提供一點第一手資料。
許多文學愛好者,尤其是青年人,總以為我們“作家”在一起的時候,談的一定是各自的創作構思,讨論的是文學上的深奧問題,什麼意識流呀,現代派呀,魔幻現實主義呀等等。
殊不知我們是俗而又俗的人,煙火氣重得很,滿嘴柴米油鹽醬醋茶,有時,互相戲谑和惡作劇起來,比有些小青年有過之而無不及。
你我,那時都知道每人手頭正在寫一部長篇,而見面的時候,卻如餓鬼投胎一般隻想着吃(比如,大嫂每次都要拼命留我吃飯。
仿佛我老是非常地餓),要不,就想着怎樣敲沒有家累負擔的良沛一頓竹杠。
我們都沒有談過《花園街五号》和《男人的風格》。
但發表出來以後,竟發現我們書中的主導精神完全相同,人物的性格十分相似,甚至人物的某些行為也如出一轍。
這種現象,看來隻有從我們兩人相同的命運,相同的美學觀點,相同的理想當中去尋找了。
有人說,你的劉钊和我的陳抱帖都有着很濃的理想主義色彩。
不知你怎麼想,我是承認的。
文學,如果沒有理想主義的色彩,沒有理想主義的光輝,文學便不成其為文學了。
黑格爾曾這樣說:“藝術把現象的真實内容從這個肮髒、短命的世界的純粹外表和欺騙中解放出來,并且賦予它們一種更高的來源于精神的現實性。
這樣,與一般現實生活中的現象比較,藝術現象就變成了更理想的現實和更真實的存在,而不僅僅是表面現象。
”我認為,劉钊和陳抱帖以及我筆下另一個人物——《龍種》中的龍種,都應該說是“現象的真實内容”或“更理想的現實”。
當然,我們和黑格爾理解的并不盡相同,我們所說的“更理想的現實”不是來源于精神的現實性,而是來自現實生活現象中的現實性。
誠然,從“純粹外表”和“表面現象”上看,劉钊、陳抱帖、龍種這樣的領導人不多,有時更多的倒是使我們搖頭歎氣的人。
但是,正是這樣不多的人才是我們“現實生活中的現象”下的“真實内容”。
因為在他們身上不但體現了人民群衆的向往、希望、要求,而且體現了曆史的必然性。
邵你說的“曆史潮流”。
他們自身的命運和社會主義改革事業扭合在一起,也許還會遭到這樣那樣的挫折和失敗,但最後勝利的終歸是這樣的人。
《風格》發表以後。
看到一些評論。
在肯定這部作品的同時,許多同志又有“理念大于形象”的感受。
這種批評完全是善意的、誠懇的,我迄今所看到的此類意見,都表現了評論家對作者愛護和從嚴要求的拳拳之心。
這是我在今後創作中應該注意的。
但是,我心底裡也有些不同認識。
不知你認為如何;我認為,隻要作者不在小說中直接發表議論,而是以書中人物的口來發表适合這個人物性格的議論,就不能算是“理念大于形象”。
寫這個人物的議論是塑造這個人物必不可少的一部分。
從這種意義上說,他特定的理念就是他特定的形象的一個重要方面。
我的陳抱帖所發的議論,包括他的“城市白皮書”,都是他“這一個”對當前現實,對社會主義改革,對馬克思主義獨立思考的結果。
不是在背誦中央文件和報紙社論(如果是這樣,也是一種典型人物的形象),他有他獨特的見解,然而又是和黨中央一緻的,因而也是馬克思主義的。
也許他“這一個”的議論和辦法有不準确和不妥之處,而這不準确和不妥也是他“這一個”的形象。
說實在話,社會主義新人從理論上來說和從現實上來說,都不可能、也不應是“完人”,都不會準備得很充分以後才登上曆史舞台的。
社會主義沒有現成的模式,中國式的社會主義也沒有一個主觀上制訂的圖景,有志于改革之士正在探索中創造。
在這探索中的種種議論——理念和具體做法,準确與不準确,妥與不妥,隻能經過實踐來檢驗。
這裡,重要的是要有你的劉钊,我的陳抱帖那種勇敢的、堅定的改革精神。
值得我欣慰的是,我三年前寫的《龍種》中龍種提出的農場改革方案,在當時看來還不過是書中人物的設想,是文學語言,是塑造人物的一個手段。
而前幾天
我也有同感。
如果有人願意這樣做,我這裡還可以提供一點第一手資料。
許多文學愛好者,尤其是青年人,總以為我們“作家”在一起的時候,談的一定是各自的創作構思,讨論的是文學上的深奧問題,什麼意識流呀,現代派呀,魔幻現實主義呀等等。
殊不知我們是俗而又俗的人,煙火氣重得很,滿嘴柴米油鹽醬醋茶,有時,互相戲谑和惡作劇起來,比有些小青年有過之而無不及。
你我,那時都知道每人手頭正在寫一部長篇,而見面的時候,卻如餓鬼投胎一般隻想着吃(比如,大嫂每次都要拼命留我吃飯。
仿佛我老是非常地餓),要不,就想着怎樣敲沒有家累負擔的良沛一頓竹杠。
我們都沒有談過《花園街五号》和《男人的風格》。
但發表出來以後,竟發現我們書中的主導精神完全相同,人物的性格十分相似,甚至人物的某些行為也如出一轍。
這種現象,看來隻有從我們兩人相同的命運,相同的美學觀點,相同的理想當中去尋找了。
有人說,你的劉钊和我的陳抱帖都有着很濃的理想主義色彩。
不知你怎麼想,我是承認的。
文學,如果沒有理想主義的色彩,沒有理想主義的光輝,文學便不成其為文學了。
黑格爾曾這樣說:“藝術把現象的真實内容從這個肮髒、短命的世界的純粹外表和欺騙中解放出來,并且賦予它們一種更高的來源于精神的現實性。
這樣,與一般現實生活中的現象比較,藝術現象就變成了更理想的現實和更真實的存在,而不僅僅是表面現象。
”我認為,劉钊和陳抱帖以及我筆下另一個人物——《龍種》中的龍種,都應該說是“現象的真實内容”或“更理想的現實”。
當然,我們和黑格爾理解的并不盡相同,我們所說的“更理想的現實”不是來源于精神的現實性,而是來自現實生活現象中的現實性。
誠然,從“純粹外表”和“表面現象”上看,劉钊、陳抱帖、龍種這樣的領導人不多,有時更多的倒是使我們搖頭歎氣的人。
但是,正是這樣不多的人才是我們“現實生活中的現象”下的“真實内容”。
因為在他們身上不但體現了人民群衆的向往、希望、要求,而且體現了曆史的必然性。
邵你說的“曆史潮流”。
他們自身的命運和社會主義改革事業扭合在一起,也許還會遭到這樣那樣的挫折和失敗,但最後勝利的終歸是這樣的人。
《風格》發表以後。
看到一些評論。
在肯定這部作品的同時,許多同志又有“理念大于形象”的感受。
這種批評完全是善意的、誠懇的,我迄今所看到的此類意見,都表現了評論家對作者愛護和從嚴要求的拳拳之心。
這是我在今後創作中應該注意的。
但是,我心底裡也有些不同認識。
不知你認為如何;我認為,隻要作者不在小說中直接發表議論,而是以書中人物的口來發表适合這個人物性格的議論,就不能算是“理念大于形象”。
寫這個人物的議論是塑造這個人物必不可少的一部分。
從這種意義上說,他特定的理念就是他特定的形象的一個重要方面。
我的陳抱帖所發的議論,包括他的“城市白皮書”,都是他“這一個”對當前現實,對社會主義改革,對馬克思主義獨立思考的結果。
不是在背誦中央文件和報紙社論(如果是這樣,也是一種典型人物的形象),他有他獨特的見解,然而又是和黨中央一緻的,因而也是馬克思主義的。
也許他“這一個”的議論和辦法有不準确和不妥之處,而這不準确和不妥也是他“這一個”的形象。
說實在話,社會主義新人從理論上來說和從現實上來說,都不可能、也不應是“完人”,都不會準備得很充分以後才登上曆史舞台的。
社會主義沒有現成的模式,中國式的社會主義也沒有一個主觀上制訂的圖景,有志于改革之士正在探索中創造。
在這探索中的種種議論——理念和具體做法,準确與不準确,妥與不妥,隻能經過實踐來檢驗。
這裡,重要的是要有你的劉钊,我的陳抱帖那種勇敢的、堅定的改革精神。
值得我欣慰的是,我三年前寫的《龍種》中龍種提出的農場改革方案,在當時看來還不過是書中人物的設想,是文學語言,是塑造人物的一個手段。
而前幾天