名山藏卷之二十六

關燈
前總督宣大蘇佑及大同廵撫都禦史侯■〈金戊〉來京治之尋黜為民切責戶部尚書方鈍等遂以戶部右侍郎陳儒兼都察院右佥都禦史往赈并核其見在刍糧軍馬有不足者計處之上谕嚴嵩曰倭虜兩犯朕甚念之有為國真忠之臣不遂特旨以王忬為右副都禦史廵撫大同京師淫雨漂沒民廬赈之七月倭自蘇州流劫嘉善縣轉趨松江出海參将俞大猷擊敗之鄭王進瑞榖禮部請告獻受賀上曰今夷狄作欺大水疫荒任事之臣不思處置坐喜禍亂謂盡繇朕安用強以賀天錫玄庥不可慢忽其告獻上曰水災兵荒劫數已定匪天災人實人自招我累年經歲為民切求下當我感乃臣欺民愚覆謂我迷天監大昭西苑果育瑞禾百十五本庥祥隐出語爾衆知建啟視醮于西苑停封五十五日取太倉銀十五萬為丙供官兵敗倭于長礁南海中焚其舟上曰今者水君庸古北如河虜料不能逞當備水落耳兵部其先計上曰自古君臣元首股肱未有不體一之關也直贊事玄第希忠嵩兩人者親臣其增驸馬都尉景和安平伯承裕文臣增吏部尚書默禮部尚書用賓武臣增左都督炳焉撰述玄文則選侍從文學之臣四人充之于是吏部侍郎程文德郭樸禮部侍郎闵如霖吳山當其選發内帑銀萬兩修泰山神廟八月以萬壽節加恩蔭朱希忠陶仲文各一子為錦衣百屍嚴嵩子工部侍郎世蕃添注管部事徐階兼太子太傳武英殿大學士李本太子太保文淵闊大學士餘官如故高士中輔正一等官王弘賓道士楊常靜皆加道号有差嵩以世蕃故不繇科目辭管事許之萬壽節命邬景和攝拜天玄極殿羣臣朢朝奉天門虜十餘萬騎分掠平虜衛等處至于朔州嘉興倭還屯松江柘林川沙窪二處進薄嘉定城參将李逄時以山東兵六千人敗之趣戶部買龍涎香山東兵乘勝擊倭采淗港大潰命械系故廵撫屠大山參将許國李逄時副總兵明道京師黜大山為民國等皆論死虜犯宣府小白陽堡九月建秋報大齋朝天宮三日夜虜犯紅井官兵襲敗之徙樂昌王府于朔州文華殿辦事工部侍郎談相者故以善書辛假歸屢稱病緩期上惡其慢逮斬之再建秋報大齋朝天宮三日夜倭犯海門副使張景賢擊敗之虜寇平虜城至山西境官兵擊走之邬景和在直當撰文辭不谙玄理上不悅罷之時醮清馥殿景和方進香聞命遂趨出醮成上賞諸臣銀币景和與景和言臣無功受賞請許臣辭它日将効褁革銜環以報上大恨其不祥曰裹革銜環願君耶黜為民十月虜盡銳攻龍王谷磚垜兒日數十進我軍憑牆擊之虜被傷轉攻沙嶺狐山口俱不克遂薄攻古北口及平虜衛薊鎮牆警報日數十至使觇之則薊遼總督兵部左侍郎楊慱方擐甲登埤宿止古北口垣上總兵周益昌率将上圉牆甚力上大悅遣使者齋白金萬兩以厲士賜慱益昌服衣人一襲慱夜遣死士斫虜營虜驚遯慱以聞上曰彼醜視我若戲輕去來雖遯備毋怠是時虜以六萬騎寇山西三關總督侍郎許論擊卻之亦捷聞上論嚴嵩曰為政在明賞罰近各總督鎮廵官戮力堵賊懼失事法不貸耳然不可忘備通虜者妖賊呂鶴就擒論宣大山西諸臣功有差海賊犯潮州指揮黑孟陽引舟師殲之建秋報醮典洪應壇七日改張經為右都禦史兼兵部右侍郎專一總督軍務克期平倭經奏調田州東蘭那池南丹歸順等州狼兵永順保靖二宣慰司土兵助戰從之上曰今歲諸鎮連有斬獲虜遭挫不能入犯皆仰天佑其告謝郊廟社稷先聖帝王十一月舉謝玄大典内殿論薊鎮宣大守臣禦虜功大升賞冬至羣臣望朝奉天門修景慶玄修醮于西苑九日倭犯松江據柘林複犯嘉善轉掠嘉湖二府都指揮劉恩擊卻之十二月禱雪各宮廟京城内外盜起雪未應禮部請再祈上曰朕欽玄膺佑今夏秋雨水雖多已苑田嘉禾特出五榖之精乃寶也茲不敢要速效于神其兼舉祈報典焉 三十四年正月丁酉朔命朱希忠攝拜天玄極殿羣臣望朝奉天門柘林倭陷崇德轉攻德清二月虜分寇宣府懷來龍川門城等處工部右侍郎趙文華緻仕侍郎朱隆禧各□陳備倭之策文華言七事其一請祭告海神隆禧請增置廵視浙福都禦史一員并開互市禁兵部尚書聶豹覆上文華疏有寝有行格隆禧不覆奏上谕嵩南破北虛倭尤甚本兵若罔知者文華隆禧疏不比泛奏當有依準節其集部科示之抑合豹自以忠猷告祖宗養教恩深豈可怨讟時君忘先聖大德豹震懾請罪因言文華疏臣業覆上隆禧之議若增設廵視則見謂官多擾民開通互市則見謂示弱外醜是以不敢覆請上曰朕欲豹忠猷入告今何有其更悉心計對豹益惶恐上便宜五事上曰爾職本兵坐視賊欺不設一策平剿谕問乃泛對其降俸二級因奪侍郎漙等俸降所司郎中重二級外調之敕責張經亟剿賊毋使師老上曰大祈玄撰臣下有暗欺者程文德作可見今吏部以為南宰豈彼謂朕奉不經欲自脫去其南調之為工部左侍郎文德疏謝上曰猶懷讪黜為民如趙文華請遣祭告海神兼視江南倭虜犯薊鎮參将趙傾蔡指揮褚文明李德周官千戶黃世勳啟百戶孫世爵等皆死之賜祠祀贈蔭有差建大祈歲典六日上谕在直八臣曰吏兵二正祖宗朝常慎其選矧今中外多事兵正或衰卿等評之豹引疾乞休上特命閑住去下吏部别推吏部舉許論楊慱上谕嵩曰是官須得精健者論亦衰慱可三月建祈年醮洪應雷壇七日建神應軒于西苑上曰朕奉洪應祈典之中辰下役不敬以是不無欺诽者豈可诿為數有而快其謗志其複啟壇修七日毋怠蘇松兵備副使任環以舟師擊倭南沙勝之【任環字應幹潞安人舉進士知廣平沙河滑三縣升蘇州府同知嘉靖癸醜倭寇東南是時天下承平久吏民不知兵革賊至辄奔以潰環獨訓練所統民兵與力戰躬介冑策馬先之自書姓名于腹背手足曰死戰吾責也雖然先人遺體則不可棄茲用以識庶得收葬焉聞者感泣環又與其兵同寝食或連日夜粒米不入口或露宿草葬植立泥淖中未嘗稍自異所得俸直及諸上官之牢醴悉分與其兵繇是兵亦日奮敗賊于一海之八團方戰時寇拔劍擊環賴庖人身蔽免然猶被三創既而守大倉以積勞疽發背環子請環還郡就醫環叱曰吾誓不與賊俱生幸吾疾愈而賊滅否則有臣死忠妻死節子死孝而已歸以是語爾母吾不能冺冺沒與婦子對泣帏榻間也會報賊至環褁瘡出海擊之怒濤如山舟人皆震眩失環意氣彌厲手劍麾舟師搗之賊大敗俘斬百餘未幾又敗之陰沙敗之保山敗之南沙賊望見環旌旗辄遁去捷聞擢山東按察佥事整饬蘇松兵備甲寅賊犯蘇民争走入城聚保門鑰民相抱号哭聲震原野環亟命啟門曰賊入者某請任責活以數十萬人明日賊至計敗之葑門乙卯賊複大至複大敗之斬首六十餘級诏進副使賜白金文绮蔭一子副千戶世襲丁母憂部使者及諸士民連疏起環诏贈環母為月孺人起之蘇環不得已受命明年倭寇平乞終制報可山東在政參政以旌其功又明年丁嫡母憂居二年卒年四十贈光祿寺卿】四月封荊世孫翊巨為荊王岷世子定耀為岷王田州土官婦瓦氏與東蘭等州各領狼兵應調至總督張經