第三章 遭人暗算
關燈
小
中
大
大指數是二百度。
在一百五十度後，數字都是紅色。
磅表旁邊有一隻伸着的拉杆。
費特琳叫邦德頭朝磅表俯睡在皮台上，随即拉上皮帶，把他身體的上中下三段分别緊扣在皮台上，兩手則扣住在頭部下面的皮帶拴裡，連頭頸也都扣住。
不過，頸部的皮帶扣得不太緊，所以邦德的頭可以略為轉動擡高。
“你要給我開多大的拉力呀？那些指數為什麼有的是紅色？你能保證我不至于被拉得斷成三截嗎？” 費特琳心裡自然覺得好笑，但她仍然保持着職務上的莊嚴：“别犯傻了。
拉力過大當然有危險的。
不過，開始時我隻開到九十磅。
15分鐘以後我會回來看看，那時可能給你加大到一百廿磅左右。
現在我要開動機器了。
我不能在這裡呆得太久，那邊還有個病人在等着我！”邦德不能擡頭看姑娘的臉，但能感到她那光滑的手臂正由他前面斜伸過去，拉動那支拉杆，裙子飄拂在他臉的一側。
電動機發出嗚嗚的聲響，三段皮帶也漸漸震動起來。
每一段互相牽扯着，拉伸着。
邦德覺得自己似乎被一雙巨手拉拉扯扯；拉的時候，難免使人心驚，生怕直的要被拉斷頭顱跟腰肢，但也僅僅到那耐受的極限就放松了。
這的确是一種奇妙的感覺，雖然令人不習慣，但也并不使人難受。
邦德艱難地擡起頭，看見面前磅表的指針慢慢指到九十度。
“你覺得如何？” “很好”邦德嘀咕道。
“這可不大象殺人的機器，也許是你還沒給加大到二百度吧。
” 費特琳走了。
邦德聽見她走過塑料簾子，然後拉上了外面的門。
邦德任憑帶了和機器在他身上有韻律的拉扯，沉湎于脊椎及後股骨上的奇妙感覺，不禁為自己剛才的那番緊張感到好笑。
大約過了十分鐘，邦德又聽到外面的開門聲和掀簾子聲。
接着費特琳在他耳邊問：“感覺還好嗎？” “很好！” 于是一隻玉臂又伸過頭前，磅表指針爬到一百廿度。
現在拉力相當強大，邦德裡不免開始緊張，機器的聲音也震耳欲聾。
費特琳在邦德背上拍拍，象是安慰病人似地：“再作一刻鐘治療，用不着害怕！”她說話的聲音比機器聲還大。
邦德幾乎不能大聲回答她，因為這時的拉力大得讓他心驚肉跳，而且骨頭都拉痛了。
門開了又關上，費特琳走了。
邦德隻好讓自己放松，閉上眼睛，把頭深埋在橡皮墊上，半睡半醒地，讓那機器在作忽緊忽松的運行。
還不到五分鐘，忽然一陣極細的微風在邦德頭前拂過。
邦德對環境的變化一向很敏感，習慣性地睜開眼睛，卻看見一隻男人的手，上面長滿了毛，緩緩地斜伸過他面前，去拉那操縱杆。
邦德第一個反應是奇怪，為什麼費特琳自己不來，卻換了個男的？但他立刻感到一陣恐怖，因為忽然拉力逐漸增加，皮帶在他身上瘋狂地拉扯，且越拉越緊，越拉越快！他大叫起來，卻連他自己也聽不見，因為這時機器的噪音太大了。
巨大的壓力使他痛不欲生，他竭力想擡頭去瞧那握着拉杆的是什麼人，但頭部被皮帶控制住，根本就擡不起來，怎麼也看不見那男人的面孔，但卻瞧見了磅表上的指針，它已正正地指在二百度上面！ 邦德的頭終于無力地垂了下來。
透過汗水迷蒙的眼睑，他看見那隻粗壯的手臂在他面前緩緩地退縮過去。
退到手腕背面時，在那戴手表的地方，赫然一隻Z形刺花，中間有兩條平行直線。
同時邦德耳邊響起了靜靜的說話聲：“朋友，奉勸你以後少管閑事。
” 接下來是機器的轟鳴聲跟邦德的哀叫聲。
那猛烈的拉扯力，似乎要把邦德拉成兩段。
邦德的尖叫聲越來越弱，汗珠大滴大滴地淌下，由他身上流到橡皮墊上，又由橡皮墊上流落到地闆上。
忽然他眼前一片漆黑，昏了過去。
在一百五十度後，數字都是紅色。
磅表旁邊有一隻伸着的拉杆。
費特琳叫邦德頭朝磅表俯睡在皮台上，随即拉上皮帶，把他身體的上中下三段分别緊扣在皮台上，兩手則扣住在頭部下面的皮帶拴裡，連頭頸也都扣住。
不過，頸部的皮帶扣得不太緊，所以邦德的頭可以略為轉動擡高。
“你要給我開多大的拉力呀？那些指數為什麼有的是紅色？你能保證我不至于被拉得斷成三截嗎？” 費特琳心裡自然覺得好笑，但她仍然保持着職務上的莊嚴：“别犯傻了。
拉力過大當然有危險的。
不過，開始時我隻開到九十磅。
15分鐘以後我會回來看看，那時可能給你加大到一百廿磅左右。
現在我要開動機器了。
我不能在這裡呆得太久，那邊還有個病人在等着我！”邦德不能擡頭看姑娘的臉，但能感到她那光滑的手臂正由他前面斜伸過去，拉動那支拉杆，裙子飄拂在他臉的一側。
電動機發出嗚嗚的聲響，三段皮帶也漸漸震動起來。
每一段互相牽扯着，拉伸着。
邦德覺得自己似乎被一雙巨手拉拉扯扯；拉的時候，難免使人心驚，生怕直的要被拉斷頭顱跟腰肢，但也僅僅到那耐受的極限就放松了。
這的确是一種奇妙的感覺，雖然令人不習慣，但也并不使人難受。
邦德艱難地擡起頭，看見面前磅表的指針慢慢指到九十度。
“你覺得如何？” “很好”邦德嘀咕道。
“這可不大象殺人的機器，也許是你還沒給加大到二百度吧。
” 費特琳走了。
邦德聽見她走過塑料簾子，然後拉上了外面的門。
邦德任憑帶了和機器在他身上有韻律的拉扯，沉湎于脊椎及後股骨上的奇妙感覺，不禁為自己剛才的那番緊張感到好笑。
大約過了十分鐘，邦德又聽到外面的開門聲和掀簾子聲。
接着費特琳在他耳邊問：“感覺還好嗎？” “很好！” 于是一隻玉臂又伸過頭前，磅表指針爬到一百廿度。
現在拉力相當強大，邦德裡不免開始緊張，機器的聲音也震耳欲聾。
費特琳在邦德背上拍拍，象是安慰病人似地：“再作一刻鐘治療，用不着害怕！”她說話的聲音比機器聲還大。
邦德幾乎不能大聲回答她，因為這時的拉力大得讓他心驚肉跳，而且骨頭都拉痛了。
門開了又關上，費特琳走了。
邦德隻好讓自己放松，閉上眼睛，把頭深埋在橡皮墊上，半睡半醒地，讓那機器在作忽緊忽松的運行。
還不到五分鐘，忽然一陣極細的微風在邦德頭前拂過。
邦德對環境的變化一向很敏感，習慣性地睜開眼睛，卻看見一隻男人的手，上面長滿了毛，緩緩地斜伸過他面前，去拉那操縱杆。
邦德第一個反應是奇怪，為什麼費特琳自己不來，卻換了個男的？但他立刻感到一陣恐怖，因為忽然拉力逐漸增加，皮帶在他身上瘋狂地拉扯，且越拉越緊，越拉越快！他大叫起來，卻連他自己也聽不見，因為這時機器的噪音太大了。
巨大的壓力使他痛不欲生，他竭力想擡頭去瞧那握着拉杆的是什麼人，但頭部被皮帶控制住，根本就擡不起來，怎麼也看不見那男人的面孔，但卻瞧見了磅表上的指針，它已正正地指在二百度上面！ 邦德的頭終于無力地垂了下來。
透過汗水迷蒙的眼睑，他看見那隻粗壯的手臂在他面前緩緩地退縮過去。
退到手腕背面時，在那戴手表的地方，赫然一隻Z形刺花，中間有兩條平行直線。
同時邦德耳邊響起了靜靜的說話聲：“朋友，奉勸你以後少管閑事。
” 接下來是機器的轟鳴聲跟邦德的哀叫聲。
那猛烈的拉扯力，似乎要把邦德拉成兩段。
邦德的尖叫聲越來越弱，汗珠大滴大滴地淌下，由他身上流到橡皮墊上，又由橡皮墊上流落到地闆上。
忽然他眼前一片漆黑，昏了過去。