第四部 恐怖的日程裡，值得注意的幾個時刻
關燈
小
中
大
的胸口。
萊克特博士舉起人的樣子永遠令人驚訝。
若要拿身材比例相比，他的力氣簡直就大得像螞蟻。
萊克特博士把西爾弗曼醫生扛進了病人的衛生間，拉下了他的褲子，讓他坐在馬桶上。
那醫生就在那兒坐着，腦袋搭在膝蓋上。
萊克特博士扶起他來，看了看瞳孔，從他那綠色外衣的前襟上取下了他挂着的幾個身份證明，用自己的探視證換下了醫生的證件，反面朝上。
他把醫生的聽診器挂在自己圍着時髦的毛皮圍巾的脖子上，把醫生精美的外科放大鏡戴到了自己頭上，把皮棍子藏進了袖子。
現在他已經做好了向馬裡蘭州慈善醫院的核心部分挺進的準備。
醫院麻醉藥品是嚴格按照聯邦政府的規定處理的。
病房區護士站的麻醉藥櫃全都上了鎖。
兩把鎖分别由值班護士和第一助手保存，使用時兩人都到，并要做嚴格的記錄。
手術室是醫院保安最嚴密的地方，每一間手術室的麻醉藥都隻在病人到來前幾分鐘送達。
供麻醉師用的麻醉藥放在手術桌旁的一個小櫥裡，小櫥分為冷凍間和室溫間兩部分。
存庫的麻醉藥都存放在靠近洗滌間的一間外科手術專用藥房裡，其中有些是樓下普通藥房所沒有的藥品，如強力鎮定劑和奇特的鎮定催眠劑——可以在病人清醒、能有反應時進行心髒或顱骨切開手術。
上班的日子藥房裡總有人，藥劑師在屋裡時藥品櫃不上鎖——緊急心髒手術時可沒有時間找鑰匙。
萊克特博士戴上口罩推開旋轉門，進了外科手術室。
為了輕松愉快，手術室漆了幾種明亮的色彩，就連快死的人也覺得惹眼。
萊克特博士前面的幾位醫生都在桌子邊簽了字，進了洗滌間。
萊克特博士抓起簽到闆用鋼筆在上面畫了畫，其實沒有寫上字。
已公布的日程表明B區有一個腦瘤摘除手術，20分鐘後開始，是那天的第一個手術。
萊克特博士在洗滌間扯掉了手套，塞進口袋，仔細洗了手，直洗到肘部，烘幹，撲上粉，重新戴上手套。
現在他又回到了大廳，藥房應該在右邊的第二道門，可是不對。
那是一道塗成杏黃色的門，上面标明為緊急發電機室，再往前去已是B區的雙扇門。
一個護士在他身邊站住了。
“早上好，醫生。
” 萊克特博士戴着口罩咳嗽着，含糊地應了聲早上好，轉身念叨着往洗滌間走去，好像忘了什麼東西。
護士望了他一會兒便向前走，進了手術區。
萊克特博士扯掉手套投進廢物箱。
沒有人注意，他又另取了一雙。
他的身子進了洗滌問，實際上卻沖進了記憶之宮的前廳，過了普林尼的胸像，到了樓上的建築大廳。
在一個明亮的區域，醫院的藍圖在一張制圖桌上等着他——克裡斯托弗·雷恩①的聖保羅大教堂模型占據着這一區域的主要地位。
那是馬裡蘭州慈善醫院外科手術區的藍圖，·每一根線條都來自巴爾的摩建築部。
他自己此刻在這兒，藥房在那兒。
不對，藍圖錯了。
一定是藍圖發下之後又做了修改。
發電機畫在了另一面——像在鏡子裡一樣，到了走廊以外的A區。
也許名字标反了，一定是的。
他可是亂闖不得。
①雷恩(1632—1723)，英國建築師、天文學家和數學家，倫敦大火(1666)後設鬥了聖保羅大教堂等五十多座倫敦教堂，還有許多宮廷建築、圖書館和府邸等。
萊克特博士從洗滌間出來了，沿着走廊往A區走去。
左邊是一道門，門上标着個符号。
繼續走。
隔壁就是藥房了。
藍圖上的地方已經被分隔成了一間磁共振造像室和一個獨立的藥品倉庫。
沉重的藥房門開着，有楔子楔住。
萊克特博士迅速一貓腰，進了房間，在身後關緊了門。
一個矮胖的男藥劑師正蹲在那裡往低層藥架上放東西。
“有什麼事要我效勞嗎，醫生？” “有，勞駕了。
” 那年輕人想站起身子，可是還沒有站起，皮棍子已經噗的一聲敲到他身上，藥劑師身子往地闆上一路，放了個屁。
萊克特博士拉起自己手術衣的下擺，塞進穿在下面的園丁圍裙裡。
他在藥架邊迅速地跑着，以閃電般的速度讀着标簽：安比恩、異戊巴比妥、阿米妥、氯醛合水、鹽酸氟胺安定、氟二乙氨乙基安定、哈西恩。
他把幾十個藥瓶扒拉進了口袋。
然後他又來到冰箱邊讀着，扒拉着：速眠安、諾可特、天仙子堿、噴妥撒、喹紀盤、索己丹。
不到40秒鐘，萊克特博士已經回到大廳，關上了身後的門。
他穿過洗滌間，在鏡子前檢查了自己，看有沒有鼓出的地方，然後不慌不忙從雙開式彈簧門走了回來。
他把身份牌有意翻了過來，戴上口罩，拉下外科放大鏡，讓鏡頭翹起。
他心跳每分鐘72次，跟醫生們含糊地打着招呼，乘着電梯下樓，下樓，再下樓，還戴着口罩，看着他順手抓來的一塊病曆闆。
進醫院探病的人也許會奇怪，這人怎麼戴着外科手術口罩一直走到階梯下面，避開了保安攝像機鏡頭。
街面上的閑人也許會奇怪，一個醫生怎麼會開這麼一部破舊的卡車。
在外科手術區，一名麻醉師在藥房不耐煩地敲了半天門，卻發現藥劑師還毫無知覺呢。
等到發現藥品失竊，那是又過了15分鐘以後的事。
西爾弗曼醫生醒過來時已倒在了馬桶邊的地上，褲子被拉了下來。
他想不起進門的情況，也不知道自己在什麼地方，還以為是自己的腦子一時出了問題，也許是因為腸胃急劇活動引起了小中風吧。
他行動非常小心，生怕血管阻塞轉移。
他在地闆上爬着，直到用手模到門外的大廳。
檢查結果是輕微腦震蕩。
萊克特博士回家以前停了兩次車。
他在巴爾的摩郊外一個郵局待了很久，取到了一個他在因特網上從一家殡葬品商店訂購的物品包裹。
那是一套男用無尾晚禮服，套好了襯衫，系好了領帶，從上至下在背後開着口。
他現在所需要的就是酒，一種地地道道的節慶用的東西。
為此他得去一趟安納波利斯。
要是有美洲豹車開了去才好呢。
第七十五章 克倫德勒準備到寒冷裡去慢跑，怕太熱，拉開了運動衫拉鍊。
這時，埃裡克·皮克福德給他在喬治敦的家裡打來了電話。
“埃裡克，到一個咖啡館去給我打付費電話。
” “我不明白，克倫德勒先生？” “照我的話辦。
” 克倫德勒扯掉束發帶和手套，扔到起居間的鋼琴上，用一根指頭敲出了《拖網》的主題曲，直到通話繼續：“史達琳是個技術特工，埃裡克，我們不知道她在電話上搞了些什麼花樣。
對于政府的工作我們需要好好保密。
” “是，長官。
” “史達琳來了電話，克倫德勒先生。
她要她那盆花和别的東西——那個從杯子裡喝水的無聊的風信雞。
但她告訴了我一個有用的辦法。
她讓我忽略可疑雜志訂戶郵政編碼的最後一個數字，如果最後那個數的差異是3或小于3。
萊克特博士可能使用好幾個距離近又相互間來往方便的收郵件的地址。
” “然後？” “我用那辦法找到了一個目标。
《神經生理學雜志》是其中一個郵政編碼，《物理文稿》和《ICARUS)是另一個，兩者相距大約10英裡，訂閱人姓名不同，卻都是彙款訂閱的。
” “《ICARUS)是什麼東西？” “是研究太陽系的國際雜志，20年前萊克特博士就是特許訂閱人。
遞送地址在巴爾的摩。
雜志通常在每月的10号左右投遞。
一分鐘以前我還得到了一條消息。
是賣出了一瓶叫什麼堡的酒，叫做——優甘？” “對，那字讀依——甘。
那東西怎麼回事？” “安納波利斯上流地區的酒類商店。
我輸入了這筆交易，它跟史達琳列出的敏感年代相符，程序顯示出史達琳的生年——是她出生那一年釀造的酒。
買主付了325美元現金，而且——” “那是在你跟史達琳通話以前還是以後？” “剛跟她談完話，一分鐘以前才——” “那麼，她不知道？” “不知道。
我應該給——” “你是說酒商通知你他賣出了那瓶酒？” “對，先生。
史達琳在這兒留有記錄，東海岸隻剩下了三瓶這種酒，她三個都通知了。
可真叫人佩服。
” “是什麼人買的？那人什麼樣子？” “白種男性，蓄胡子，中等身材，臉沒有看清楚。
” “商店有保安錄像嗎？” “有，我問的頭一件事就是這個。
我說我們要打發人去取錄像帶，但還沒有打發人去。
店裡的職員沒有讀到公報，但是告訴了老闆，因為那筆生意很特别。
那老闆跑出去，還來得及看見那人——他認為是那人——開了一部小型貨車走了。
車子灰色，背後有一個梯子。
如果那是萊克特，你認為他會試圖給史達琳送去嗎？我們最好提醒她警惕。
” “不，”克倫德勒說，“别告訴史達琳。
” “我能在VICAP公告欄上和萊克特檔案裡公布嗎？” “不。
”克倫德勒迅速地思考起來，“你得到了意大利警察局關于萊克特電腦下落的回答了嗎？” “還沒有，先生。
” “那，在我們沒有把握萊克特讀不到之前，你不能在VICAP公布。
他可能有帕齊的電腦通行密碼。
而且史達琳也可能讀到，然後給他通風報信，像上回在佛羅倫薩一樣。
” “啊，我明白了。
安納波利斯的辦事處可以去取錄像帶。
” “你就全部交給我辦吧。
” 皮克福德報了一遍酒類商店的地址。
“繼續監視雜志訂閱的情況，”克倫德勒指示道，“克勞福德如果回來辦公，你可以告訴他雜志的事。
本月10日以後對郵件投遞的監視就由他組織了。
” 克倫德勒給梅森打完電話，離開了他在
萊克特博士舉起人的樣子永遠令人驚訝。
若要拿身材比例相比，他的力氣簡直就大得像螞蟻。
萊克特博士把西爾弗曼醫生扛進了病人的衛生間，拉下了他的褲子，讓他坐在馬桶上。
那醫生就在那兒坐着，腦袋搭在膝蓋上。
萊克特博士扶起他來，看了看瞳孔，從他那綠色外衣的前襟上取下了他挂着的幾個身份證明，用自己的探視證換下了醫生的證件，反面朝上。
他把醫生的聽診器挂在自己圍着時髦的毛皮圍巾的脖子上，把醫生精美的外科放大鏡戴到了自己頭上，把皮棍子藏進了袖子。
現在他已經做好了向馬裡蘭州慈善醫院的核心部分挺進的準備。
醫院麻醉藥品是嚴格按照聯邦政府的規定處理的。
病房區護士站的麻醉藥櫃全都上了鎖。
兩把鎖分别由值班護士和第一助手保存，使用時兩人都到，并要做嚴格的記錄。
手術室是醫院保安最嚴密的地方，每一間手術室的麻醉藥都隻在病人到來前幾分鐘送達。
供麻醉師用的麻醉藥放在手術桌旁的一個小櫥裡，小櫥分為冷凍間和室溫間兩部分。
存庫的麻醉藥都存放在靠近洗滌間的一間外科手術專用藥房裡，其中有些是樓下普通藥房所沒有的藥品，如強力鎮定劑和奇特的鎮定催眠劑——可以在病人清醒、能有反應時進行心髒或顱骨切開手術。
上班的日子藥房裡總有人，藥劑師在屋裡時藥品櫃不上鎖——緊急心髒手術時可沒有時間找鑰匙。
萊克特博士戴上口罩推開旋轉門，進了外科手術室。
為了輕松愉快，手術室漆了幾種明亮的色彩，就連快死的人也覺得惹眼。
萊克特博士前面的幾位醫生都在桌子邊簽了字，進了洗滌間。
萊克特博士抓起簽到闆用鋼筆在上面畫了畫，其實沒有寫上字。
已公布的日程表明B區有一個腦瘤摘除手術，20分鐘後開始，是那天的第一個手術。
萊克特博士在洗滌間扯掉了手套，塞進口袋，仔細洗了手，直洗到肘部，烘幹，撲上粉，重新戴上手套。
現在他又回到了大廳，藥房應該在右邊的第二道門，可是不對。
那是一道塗成杏黃色的門，上面标明為緊急發電機室，再往前去已是B區的雙扇門。
一個護士在他身邊站住了。
“早上好，醫生。
” 萊克特博士戴着口罩咳嗽着，含糊地應了聲早上好，轉身念叨着往洗滌間走去，好像忘了什麼東西。
護士望了他一會兒便向前走，進了手術區。
萊克特博士扯掉手套投進廢物箱。
沒有人注意，他又另取了一雙。
他的身子進了洗滌問，實際上卻沖進了記憶之宮的前廳，過了普林尼的胸像，到了樓上的建築大廳。
在一個明亮的區域，醫院的藍圖在一張制圖桌上等着他——克裡斯托弗·雷恩①的聖保羅大教堂模型占據着這一區域的主要地位。
那是馬裡蘭州慈善醫院外科手術區的藍圖，·每一根線條都來自巴爾的摩建築部。
他自己此刻在這兒，藥房在那兒。
不對，藍圖錯了。
一定是藍圖發下之後又做了修改。
發電機畫在了另一面——像在鏡子裡一樣，到了走廊以外的A區。
也許名字标反了，一定是的。
他可是亂闖不得。
①雷恩(1632—1723)，英國建築師、天文學家和數學家，倫敦大火(1666)後設鬥了聖保羅大教堂等五十多座倫敦教堂，還有許多宮廷建築、圖書館和府邸等。
萊克特博士從洗滌間出來了，沿着走廊往A區走去。
左邊是一道門，門上标着個符号。
繼續走。
隔壁就是藥房了。
藍圖上的地方已經被分隔成了一間磁共振造像室和一個獨立的藥品倉庫。
沉重的藥房門開着，有楔子楔住。
萊克特博士迅速一貓腰，進了房間，在身後關緊了門。
一個矮胖的男藥劑師正蹲在那裡往低層藥架上放東西。
“有什麼事要我效勞嗎，醫生？” “有，勞駕了。
” 那年輕人想站起身子，可是還沒有站起，皮棍子已經噗的一聲敲到他身上，藥劑師身子往地闆上一路，放了個屁。
萊克特博士拉起自己手術衣的下擺，塞進穿在下面的園丁圍裙裡。
他在藥架邊迅速地跑着，以閃電般的速度讀着标簽：安比恩、異戊巴比妥、阿米妥、氯醛合水、鹽酸氟胺安定、氟二乙氨乙基安定、哈西恩。
他把幾十個藥瓶扒拉進了口袋。
然後他又來到冰箱邊讀着，扒拉着：速眠安、諾可特、天仙子堿、噴妥撒、喹紀盤、索己丹。
不到40秒鐘，萊克特博士已經回到大廳，關上了身後的門。
他穿過洗滌間，在鏡子前檢查了自己，看有沒有鼓出的地方，然後不慌不忙從雙開式彈簧門走了回來。
他把身份牌有意翻了過來，戴上口罩，拉下外科放大鏡，讓鏡頭翹起。
他心跳每分鐘72次，跟醫生們含糊地打着招呼，乘着電梯下樓，下樓，再下樓，還戴着口罩，看着他順手抓來的一塊病曆闆。
進醫院探病的人也許會奇怪，這人怎麼戴着外科手術口罩一直走到階梯下面，避開了保安攝像機鏡頭。
街面上的閑人也許會奇怪，一個醫生怎麼會開這麼一部破舊的卡車。
在外科手術區，一名麻醉師在藥房不耐煩地敲了半天門，卻發現藥劑師還毫無知覺呢。
等到發現藥品失竊，那是又過了15分鐘以後的事。
西爾弗曼醫生醒過來時已倒在了馬桶邊的地上，褲子被拉了下來。
他想不起進門的情況，也不知道自己在什麼地方，還以為是自己的腦子一時出了問題，也許是因為腸胃急劇活動引起了小中風吧。
他行動非常小心，生怕血管阻塞轉移。
他在地闆上爬着，直到用手模到門外的大廳。
檢查結果是輕微腦震蕩。
萊克特博士回家以前停了兩次車。
他在巴爾的摩郊外一個郵局待了很久，取到了一個他在因特網上從一家殡葬品商店訂購的物品包裹。
那是一套男用無尾晚禮服，套好了襯衫，系好了領帶，從上至下在背後開着口。
他現在所需要的就是酒，一種地地道道的節慶用的東西。
為此他得去一趟安納波利斯。
要是有美洲豹車開了去才好呢。
第七十五章 克倫德勒準備到寒冷裡去慢跑，怕太熱，拉開了運動衫拉鍊。
這時，埃裡克·皮克福德給他在喬治敦的家裡打來了電話。
“埃裡克，到一個咖啡館去給我打付費電話。
” “我不明白，克倫德勒先生？” “照我的話辦。
” 克倫德勒扯掉束發帶和手套，扔到起居間的鋼琴上，用一根指頭敲出了《拖網》的主題曲，直到通話繼續：“史達琳是個技術特工，埃裡克，我們不知道她在電話上搞了些什麼花樣。
對于政府的工作我們需要好好保密。
” “是，長官。
” “史達琳來了電話，克倫德勒先生。
她要她那盆花和别的東西——那個從杯子裡喝水的無聊的風信雞。
但她告訴了我一個有用的辦法。
她讓我忽略可疑雜志訂戶郵政編碼的最後一個數字，如果最後那個數的差異是3或小于3。
萊克特博士可能使用好幾個距離近又相互間來往方便的收郵件的地址。
” “然後？” “我用那辦法找到了一個目标。
《神經
” “《ICARUS)是什麼東西？” “是研究太陽系的國際雜志，20年前萊克特博士就是特許訂閱人。
遞送地址在巴爾的摩。
雜志通常在每月的10号左右投遞。
一分鐘以前我還得到了一條消息。
是賣出了一瓶叫什麼堡的酒，叫做——優甘？” “對，那字讀依——甘。
那東西怎麼回事？” “安納波利斯上流地區的酒類商店。
我輸入了這筆交易，它跟史達琳列出的敏感年代相符，程序顯示出史達琳的生年——是她出生那一年釀造的酒。
買主付了325美元現金，而且——” “那是在你跟史達琳通話以前還是以後？” “剛跟她談完話，一分鐘以前才——” “那麼，她不知道？” “不知道。
我應該給——” “你是說酒商通知你他賣出了那瓶酒？” “對，先生。
史達琳在這兒留有記錄，東海岸隻剩下了三瓶這種酒，她三個都通知了。
可真叫人佩服。
” “是什麼人買的？那人什麼樣子？” “白種男性，蓄胡子，中等身材，臉沒有看清楚。
” “商店有保安錄像嗎？” “有，我問的頭一件事就是這個。
我說我們要打發人去取錄像帶，但還沒有打發人去。
店裡的職員沒有讀到公報，但是告訴了老闆，因為那筆生意很特别。
那老闆跑出去，還來得及看見那人——他認為是那人——開了一部小型貨車走了。
車子灰色，背後有一個梯子。
如果那是萊克特，你認為他會試圖給史達琳送去嗎？我們最好提醒她警惕。
” “不，”克倫德勒說，“别告訴史達琳。
” “我能在VICAP公告欄上和萊克特檔案裡公布嗎？” “不。
”克倫德勒迅速地思考起來，“你得到了意大利警察局關于萊克特電腦下落的回答了嗎？” “還沒有，先生。
” “那，在我們沒有把握萊克特讀不到之前，你不能在VICAP公布。
他可能有帕齊的電腦通行密碼。
而且史達琳也可能讀到，然後給他通風報信，像上回在佛羅倫薩一樣。
” “啊，我明白了。
安納波利斯的辦事處可以去取錄像帶。
” “你就全部交給我辦吧。
” 皮克福德報了一遍酒類商店的地址。
“繼續監視雜志訂閱的情況，”克倫德勒指示道，“克勞福德如果回來辦公，你可以告訴他雜志的事。
本月10日以後對郵件投遞的監視就由他組織了。
” 克倫德勒給梅森打完電話，離開了他在