唐會要卷四十三
關燈
小
中
大
廟。
今蛇見山澤。
蓋深山大澤。
實生龍蛇。
亦不足怪也。
惟修德可以銷變。
上然之。
永徽四年八月二十日。
隕石十八于同州馮翊縣。
光耀有聲如雷。
上問于志寧。
此何祥也。
當由朕政之有闕也。
對曰。
春秋。
隕石于宋五。
內史過曰。
是陰陽之事。
非吉兇所生。
自古災變。
杳不可測。
但恐物之自然。
未必關于人事。
今陛下發書誡懼。
責躬自省。
未必不為福也。
開元十七年四月五日。
大風震雷。
藍田山開百餘步。
大歷十三年十一月。
郴州黃芩山摧。
震壓殺數百人。
貞元十五年正月。
柳州藍山縣山摧。
得古鍾四枚。
水災上 貞觀十一年七月一日。
黃氣竟天。
大雨。
穀水溢入洛陽宮。
深四尺。
壞左掖門。
毀宮寺一十九所。
漂六百餘家。
中書舍人岑文本上疏曰。
伏惟陛下覽古今之事。
察安危之機。
上以社稷為重。
下以億兆為念。
明選舉。
慎刑罰。
進賢才。
退不肖。
聞過即改。
從諫如流。
為善在于不疑。
出令期于必信。
頤神養性。
省畋遊之娛。
去奢從儉。
減工役之費。
務靜方內。
而不求闢土。
載櫜弓矢。
而無忘武備。
凡此數者。
惟願陛下行之不怠。
則至道之美。
與三五比隆。
雖桑穀龍蛇。
猶當轉禍為福。
變咎為祥。
況水雨之患。
陰陽常理。
豈可謂之天譴。
而繫聖心哉。
特進魏徵諫曰。
昔貞觀之始。
聞善若驚。
暨五六年閒。
猶悅以從諫。
自時厥後。
漸惡直言。
雖或勉強。
時有所容。
非復曩時之豁如也。
謇諤之士。
稍避龍鱗。
便佞之徒。
肆其巧辨。
謂同心者為朋黨。
謂告奸者為至公。
謂強直者為擅權。
謂忠讜者為誹謗。
謂之朋黨。
雖忠信而可疑。
謂之至忠。
雖矯偽而無咎。
強直者畏擅權之議。
忠讜者慮誹謗之尤。
至于竊發生疑。
投杼緻惑。
正人不得盡其言。
大臣莫能與之爭。
熒惑視聽。
鬱于大道。
妨治損德。
其在茲乎。
而欲無水之災。
不可得也。
十三日。
詔曰。
暴雨為災。
大水汎濫。
靜思厥咎。
朕甚懼焉。
文武百寮。
各上封事。
極言朕過。
無有所諱。
諸司供進。
悉令減省。
凡所作役。
量事停廢。
遭水之處。
賜帛有差。
二十日。
廢明德宮。
及飛山宮之元圃院。
分給河南洛陽遭水戶。
九月。
黃河汎濫。
溢壞陝州河北縣。
及太原倉。
毀河陽中潭。
幸白司馬阪以觀之。
永徽五年六月七日。
滹沱州河水泛溢。
損五千三百家。
總章二年七月。
益州大雨。
壞居人屋宇。
凡一萬四千二百九十家。
害田四千四百九十六頃。
九月十八日括州海水翻上。
壞永嘉安固二縣百姓廬舍六千八百四十三家。
溺死人九千七十。
牛五百頭。
田四千一百五十頃。
鹹亨四年七月二十七日。
婺州暴雨。
山川泛溢。
溺死者五千人。
永淳九年五月十四日。
連日澍雨。
二十三日。
洛水溢。
壞天津橋。
損居人千餘家。
文明元年七月。
溫州大水。
損四千餘家。
如意元年七月一日。
洛水溢。
損居人五千餘家。
神龍元年七月二十七日。
洛水暴漲。
壞百姓廬舍二千餘家。
溺死者數百人。
八月一日。
以水災令文武九品以上。
直言極諫。
右衛騎參軍宋務光上疏曰。
伏見明制。
令文武九品以上。
直言極諫。
大哉德音。
真堯舜之用心。
禹湯之罪己也。
臣嘗謂天人相與之際。
休咎冥符之兆。
有感必通。
其閒甚密。
是以政失于此。
變生于彼。
亦猶影之象形。
響之赴聲。
動而輒隨。
各以類應。
故曰。
天垂象。
見吉兇。
聖人象之。
竊見自夏已來。
水氣悖戾。
郡國多罹其災。
去月二十七日。
洛水暴漲。
漂損百姓。
臣謹按五行傳曰。
簡宗廟。
廢祭祀。
則水不潤下。
夫王者即位。
必郊祀天地。
嚴配祖宗。
是故鬼神歆饗。
多獲福助。
自陛下光臨寶極。
綿歷炎涼。
郊廟遲留。
不時殷薦。
山川寂寞。
未議懷柔。
水之貽災。
殆因此發。
臣又按水者陰類。
臣妾之道。
陰氣盛滿。
則水泉迸溢。
加以虹蜺紛雜。
澍雨滯霪。
雖丁厥時。
而汨常度。
亦陰勝陽之沴也。
臣恐後庭近習。
或有離中饋之職。
幹外朝之政。
伏願陛下深思天變。
杜絕其萌。
以萬方為念。
不以聲色為娛。
以百姓為憂。
不以犬馬為樂。
暫勞宵旰。
用緝明良。
豈不休哉。
夫災變應天。
實繫人事。
故日蝕修德。
月蝕修刑。
若乃雨暘或愆。
則貌言為咎。
雩禜之法。
存乎禮典。
今暫降霖雨。
即閉坊門。
棄先聖之明訓。
遵後來之淺術。
時偶中之。
安足神耶。
蓋當屏翳收津。
豐隆戢響之日也。
豈有一坊一市。
遂能感召皇靈。
暫開暫閉。
便欲發揮神道。
必不然矣。
何其謬哉。
至今巷議街談。
共呼坊門為宰相。
謂能節宣風雨。
燮理陰陽。
天工人代。
乃為虛設。
悠悠蒼生。
復何望哉。
尚書右僕射唐休璟。
以水雨為害。
咎在主司。
上表曰。
臣聞天運其工。
以人代之而理。
神行其化。
為政資之以和。
得其理則陰陽以調。
失其和則災沴斯作。
故舉才而授。
帝惟其難。
論道于邦。
官不必備。
頃自中夏。
及乎首秋。
郡國水災。
屢為人害。
夫水陰氛也。
臣實主之。
臣忝職右樞。
緻此陰沴。
是不能調理其氣。
而曠居其官。
雖運屬堯年。
則無治水之用。
位侔殷相。
且闕濟川之功。
猶負明刑。
坐逃皇譴。
皇恩不棄。
其若天何。
昔漢家故事。
丞相以天災免職。
臣竊遇聖朝。
豈敢靦顏居位。
乞解所任。
待罪私門。
冀移陰咎之徵。
復免夜行之責。
二年四月。
洛水漲。
壞天津橋。
損居人廬舍。
死者數千人。
今蛇見山澤。
蓋深山大澤。
實生龍蛇。
亦不足怪也。
惟修德可以銷變。
上然之。
永徽四年八月二十日。
隕石十八于同州馮翊縣。
光耀有聲如雷。
上問于志寧。
此何祥也。
當由朕政之有闕也。
對曰。
春秋。
隕石于宋五。
內史過曰。
是陰陽之事。
非吉兇所生。
自古災變。
杳不可測。
但恐物之自然。
未必關于人事。
今陛下發書誡懼。
責躬自省。
未必不為福也。
開元十七年四月五日。
大風震雷。
藍田山開百餘步。
大歷十三年十一月。
郴州黃芩山摧。
震壓殺數百人。
貞元十五年正月。
柳州藍山縣山摧。
得古鍾四枚。
水災上 貞觀十一年七月一日。
黃氣竟天。
大雨。
穀水溢入洛陽宮。
深四尺。
壞左掖門。
毀宮寺一十九所。
漂六百餘家。
中書舍人岑文本上疏曰。
伏惟陛下覽古今之事。
察安危之機。
上以社稷為重。
下以億兆為念。
明選舉。
慎刑罰。
進賢才。
退不肖。
聞過即改。
從諫如流。
為善在于不疑。
出令期于必信。
頤神養性。
省畋遊之娛。
去奢從儉。
減工役之費。
務靜方內。
而不求闢土。
載櫜弓矢。
而無忘武備。
凡此數者。
惟願陛下行之不怠。
則至道之美。
與三五比隆。
雖桑穀龍蛇。
猶當轉禍為福。
變咎為祥。
況水雨之患。
陰陽常理。
豈可謂之天譴。
而繫聖心哉。
特進魏徵諫曰。
昔貞觀之始。
聞善若驚。
暨五六年閒。
猶悅以從諫。
自時厥後。
漸惡直言。
雖或勉強。
時有所容。
非復曩時之豁如也。
謇諤之士。
稍避龍鱗。
便佞之徒。
肆其巧辨。
謂同心者為朋黨。
謂告奸者為至公。
謂強直者為擅權。
謂忠讜者為誹謗。
謂之朋黨。
雖忠信而可疑。
謂之至忠。
雖矯偽而無咎。
強直者畏擅權之議。
忠讜者慮誹謗之尤。
至于竊發生疑。
投杼緻惑。
正人不得盡其言。
大臣莫能與之爭。
熒惑視聽。
鬱于大道。
妨治損德。
其在茲乎。
而欲無水之災。
不可得也。
十三日。
詔曰。
暴雨為災。
大水汎濫。
靜思厥咎。
朕甚懼焉。
文武百寮。
各上封事。
極言朕過。
無有所諱。
諸司供進。
悉令減省。
凡所作役。
量事停廢。
遭水之處。
賜帛有差。
二十日。
廢明德宮。
及飛山宮之元圃院。
分給河南洛陽遭水戶。
九月。
黃河汎濫。
溢壞陝州河北縣。
及太原倉。
毀河陽中潭。
幸白司馬阪以觀之。
永徽五年六月七日。
滹沱州河水泛溢。
損五千三百家。
總章二年七月。
益州大雨。
壞居人屋宇。
凡一萬四千二百九十家。
害田四千四百九十六頃。
九月十八日括州海水翻上。
壞永嘉安固二縣百姓廬舍六千八百四十三家。
溺死人九千七十。
牛五百頭。
田四千一百五十頃。
鹹亨四年七月二十七日。
婺州暴雨。
山川泛溢。
溺死者五千人。
永淳九年五月十四日。
連日澍雨。
二十三日。
洛水溢。
壞天津橋。
損居人千餘家。
文明元年七月。
溫州大水。
損四千餘家。
如意元年七月一日。
洛水溢。
損居人五千餘家。
神龍元年七月二十七日。
洛水暴漲。
壞百姓廬舍二千餘家。
溺死者數百人。
八月一日。
以水災令文武九品以上。
直言極諫。
右衛騎參軍宋務光上疏曰。
伏見明制。
令文武九品以上。
直言極諫。
大哉德音。
真堯舜之用心。
禹湯之罪己也。
臣嘗謂天人相與之際。
休咎冥符之兆。
有感必通。
其閒甚密。
是以政失于此。
變生于彼。
亦猶影之象形。
響之赴聲。
動而輒隨。
各以類應。
故曰。
天垂象。
見吉兇。
聖人象之。
竊見自夏已來。
水氣悖戾。
郡國多罹其災。
去月二十七日。
洛水暴漲。
漂損百姓。
臣謹按五行傳曰。
簡宗廟。
廢祭祀。
則水不潤下。
夫王者即位。
必郊祀天地。
嚴配祖宗。
是故鬼神歆饗。
多獲福助。
自陛下光臨寶極。
綿歷炎涼。
郊廟遲留。
不時殷薦。
山川寂寞。
未議懷柔。
水之貽災。
殆因此發。
臣又按水者陰類。
臣妾之道。
陰氣盛滿。
則水泉迸溢。
加以虹蜺紛雜。
澍雨滯霪。
雖丁厥時。
而汨常度。
亦陰勝陽之沴也。
臣恐後庭近習。
或有離中饋之職。
幹外朝之政。
伏願陛下深思天變。
杜絕其萌。
以萬方為念。
不以聲色為娛。
以百姓為憂。
不以犬馬為樂。
暫勞宵旰。
用緝明良。
豈不休哉。
夫災變應天。
實繫人事。
故日蝕修德。
月蝕修刑。
若乃雨暘或愆。
則貌言為咎。
雩禜之法。
存乎禮典。
今暫降霖雨。
即閉坊門。
棄先聖之明訓。
遵後來之淺術。
時偶中之。
安足神耶。
蓋當屏翳收津。
豐隆戢響之日也。
豈有一坊一市。
遂能感召皇靈。
暫開暫閉。
便欲發揮神道。
必不然矣。
何其謬哉。
至今巷議街談。
共呼坊門為宰相。
謂能節宣風雨。
燮理陰陽。
天工人代。
乃為虛設。
悠悠蒼生。
復何望哉。
尚書右僕射唐休璟。
以水雨為害。
咎在主司。
上表曰。
臣聞天運其工。
以人代之而理。
神行其化。
為政資之以和。
得其理則陰陽以調。
失其和則災沴斯作。
故舉才而授。
帝惟其難。
論道于邦。
官不必備。
頃自中夏。
及乎首秋。
郡國水災。
屢為人害。
夫水陰氛也。
臣實主之。
臣忝職右樞。
緻此陰沴。
是不能調理其氣。
而曠居其官。
雖運屬堯年。
則無治水之用。
位侔殷相。
且闕濟川之功。
猶負明刑。
坐逃皇譴。
皇恩不棄。
其若天何。
昔漢家故事。
丞相以天災免職。
臣竊遇聖朝。
豈敢靦顏居位。
乞解所任。
待罪私門。
冀移陰咎之徵。
復免夜行之責。
二年四月。
洛水漲。
壞天津橋。
損居人廬舍。
死者數千人。