39 平家的全盛
關燈
小
中
大
力，侮辱、打壓别的家族。
正因如此，很多人憤憤不平、心懷怒氣。
其中最恨平家的是西光，他是在平治之亂中喪命的信西的侍者左衛門尉師光，出家後改名西光。
以他為首，權大納言藤原成親、平康賴、俊寬等人聚集在鹿之谷，商量打倒平家。
很多人都贊成、支持這一行動，但是其中有人倒戈，向清盛告了密。
清盛立刻召集士兵，于治承元年（1177）六月一日，把參與這次陰謀的人一個個抓了起來。
清盛特别憎恨西光，踩着他的臉罵道：&ldquo實在太放肆！&rdquo而西光卻絲毫不畏懼，罵了回去： 我可要說些您不愛聽的話了。
别人的事情我不清楚，可據我西光所知，您剛才說的那話可是沒道理的。
當了殿上人卻不被世間認可之人的子孫[3]，現在居然當上了太政大臣，這才是放肆。
清盛怒火沖天，氣得說不出話來。
西光被處死了。
大納言成親被流放到備前，還有很多人都遭到流放，其中藤原成經、平康賴、俊寬三人被流放到遙遠的鬼界島。
第二年，成經和康賴得到大赦，回到了京中。
但清盛特别憎恨俊寬，唯獨沒有赦免他，俊寬死在了島上。
俊寬去世是在治承三年（1179）九月，在此前，七月二十九日，攝政基實的夫人盛子去世了。
當時是後白河法皇實行院政，他把盛子和重盛的遺産回收給朝廷。
如此一來，從鹿之谷事件以來一直心有怒火的清盛大發雷霆，于治承三年（1179）十一月，靠武力廢除了院政，決定大規模更替朝臣。
具體來說，第一，将後白河法皇幽禁在鳥羽殿；第二，将關白藤原基房流放到備前，讓二十歲的藤原基通做關白；第三，将太政大臣藤原師長流放到尾張。
除此之外，還有不少的人被免官、流放。
《平家物語》中寫道：&ldquo以關白為首，太政大臣以下的卿相雲客[4]四十三人被免官、幽禁。
&rdquo 平治之亂平定後的二十年間，平家一門的榮華雖說讓人看不下去，但至今為止都依靠着清盛和重盛的實力與命運，不能一概說是壞事。
但他們的權力日益增長，為所欲為，終于發展到了軟禁法皇、流放關白的地步，不得不說平家已經完全走上了邪路。
治承四年（1180）二月，二十歲的高倉天皇，沒有生病卻退位了。
繼承皇位的是才三歲的安德天皇。
《平家物語》記載，&ldquo這也是因為入道相國掌控一切、為所欲為&rdquo，&ldquo被傷了心的人們，紛紛落淚&rdquo。
很明顯，天皇讓位是被清盛強迫的。
背離臣道的清盛必須擔起這罪過，而奮起讨伐清盛的人到底是誰呢？ *** [1]平安時代末期武士的日常裝扮，鐮倉時代人們出仕幕府的正式裝扮。
&mdash&mdash譯者注 [2]指進入宮中的清涼殿，也指到上皇的院中、皇後禦所、東宮等進見之事。
被允許&ldquo升殿&rdquo之人被稱作&ldquo殿上人&rdquo。
&mdash&mdash譯者注 [3]作者省略了這一句話之前的部分内容。
西光對于平清盛的飛黃騰達表示不屑，在他看來清盛的出身和他是一樣的。
據《平家物語》記載，西光還罵道：&ldquo您是故刑部卿忠盛的養子，到了十四五歲也沒能出仕，在故中禦門的藤中納言家成卿的宅邸出出進進，還被京中的年輕人們嘲笑是&lsquo高平太&rsquo。
然而到了保延的時候，您父親拿下了海賊的頭目三十多人，作為賞賜，您就得升了個四位，叫作四位兵衛佐。
就連這點都被當時的人認為賞賜太過。
&rdquo&mdash&mdash譯者注 [4]卿相，即卿（三位以上的官與四位的參議）和相（大臣）；雲客指殿上人。
&mdash&mdash譯者注
正因如此，很多人憤憤不平、心懷怒氣。
其中最恨平家的是西光，他是在平治之亂中喪命的信西的侍者左衛門尉師光，出家後改名西光。
以他為首，權大納言藤原成親、平康賴、俊寬等人聚集在鹿之谷，商量打倒平家。
很多人都贊成、支持這一行動，但是其中有人倒戈，向清盛告了密。
清盛立刻召集士兵，于治承元年（1177）六月一日，把參與這次陰謀的人一個個抓了起來。
清盛特别憎恨西光，踩着他的臉罵道：&ldquo實在太放肆！&rdquo而西光卻絲毫不畏懼，罵了回去： 我可要說些您不愛聽的話了。
别人的事情我不清楚，可據我西光所知，您剛才說的那話可是沒道理的。
當了殿上人卻不被世間認可之人的子孫[3]，現在居然當上了太政大臣，這才是放肆。
清盛怒火沖天，氣得說不出話來。
西光被處死了。
大納言成親被流放到備前，還有很多人都遭到流放，其中藤原成經、平康賴、俊寬三人被流放到遙遠的鬼界島。
第二年，成經和康賴得到大赦，回到了京中。
但清盛特别憎恨俊寬，唯獨沒有赦免他，俊寬死在了島上。
俊寬去世是在治承三年（1179）九月，在此前，七月二十九日，攝政基實的夫人盛子去世了。
當時是後白河法皇實行院政，他把盛子和重盛的遺産回收給朝廷。
如此一來，從鹿之谷事件以來一直心有怒火的清盛大發雷霆，于治承三年（1179）十一月，靠武力廢除了院政，決定大規模更替朝臣。
具體來說，第一，将後白河法皇幽禁在鳥羽殿；第二，将關白藤原基房流放到備前，讓二十歲的藤原基通做關白；第三，将太政大臣藤原師長流放到尾張。
除此之外，還有不少的人被免官、流放。
《平家物語》中寫道：&ldquo以關白為首，太政大臣以下的卿相雲客[4]四十三人被免官、幽禁。
&rdquo 平治之亂平定後的二十年間，平家一門的榮華雖說讓人看不下去，但至今為止都依靠着清盛和重盛的實力與命運，不能一概說是壞事。
但他們的權力日益增長，為所欲為，終于發展到了軟禁法皇、流放關白的地步，不得不說平家已經完全走上了邪路。
治承四年（1180）二月，二十歲的高倉天皇，沒有生病卻退位了。
繼承皇位的是才三歲的安德天皇。
《平家物語》記載，&ldquo這也是因為入道相國掌控一切、為所欲為&rdquo，&ldquo被傷了心的人們，紛紛落淚&rdquo。
很明顯，天皇讓位是被清盛強迫的。
背離臣道的清盛必須擔起這罪過，而奮起讨伐清盛的人到底是誰呢？ *** [1]平安時代末期武士的日常裝扮，鐮倉時代人們出仕幕府的正式裝扮。
&mdash&mdash譯者注 [2]指進入宮中的清涼殿，也指到上皇的院中、皇後禦所、東宮等進見之事。
被允許&ldquo升殿&rdquo之人被稱作&ldquo殿上人&rdquo。
&mdash&mdash譯者注 [3]作者省略了這一句話之前的部分内容。
西光對于平清盛的飛黃騰達表示不屑，在他看來清盛的出身和他是一樣的。
據《平家物語》記載，西光還罵道：&ldquo您是故刑部卿忠盛的養子，到了十四五歲也沒能出仕，在故中禦門的藤中納言家成卿的宅邸出出進進，還被京中的年輕人們嘲笑是&lsquo高平太&rsquo。
然而到了保延的時候，您父親拿下了海賊的頭目三十多人，作為賞賜，您就得升了個四位，叫作四位兵衛佐。
就連這點都被當時的人認為賞賜太過。
&rdquo&mdash&mdash譯者注 [4]卿相，即卿（三位以上的官與四位的參議）和相（大臣）；雲客指殿上人。
&mdash&mdash譯者注