列傳第五十九 忠義
關燈
小
中
大
之。
澹不為之屈，于是見殺。
沈軍遂敗，率餘卒屯于故營。
張方遣其将敦偉夜至，沈軍大驚而潰，與麾下百餘人南遁，為陳倉令所執。
沈謂颙曰：“夫知己之顧輕，在三之節重，不可違君父之诏，量強弱以苟全。
投袂之日，期之必死，菹醢之戮，甘之如荠。
”辭義慷慨，見者哀之。
颙怒，鞭之而後腰斬。
有識者以颙幹上犯順，虐害忠義，知其滅亡不久也。
麹允，金城人也。
與遊氏世為豪族，西州為之語曰：“麹與遊，牛羊不數頭。
南開硃門，北望青樓。
”洛陽傾覆，閻鼎等立秦王為皇太子于長安，鼎總攝百揆。
允時為安夷護軍、始平太守，心害鼎功，且規權勢，因鼎殺京兆太守梁綜，乃與綜弟馮翊太守緯等攻鼎，走之。
會雍州刺史賈疋為屠各所殺，允代其任。
愍帝即尊位，以允為尚書左仆射、領軍、持節、西戎校尉、錄尚書事，雍州如故。
時劉曜、殷凱、趙染數萬衆逼長安，允擊破之，擒凱于陣。
曜複攻北地，允為太都督、骠騎将軍，次于青白城以救之。
曜聞而轉寇上郡，允軍于靈武，以兵弱不敢進。
曜後複圍北地，太守麹昌遣使求救，允率步騎赴之。
去城數十裡，群賊繞城放火，煙塵蔽天，縱反間詐允曰：“郡城已陷，焚燒向盡，無及矣。
”允信之，衆懼而潰。
後數日，麹昌突圍赴長安，北地遂陷。
允性仁厚，無威斷，吳皮、王隐之徒，無賴兇人，皆加重爵，新平太守竺恢，始平太守楊像、扶風太守竺爽、安定太守焦嵩，皆征鎮杖節，加侍中、常侍，村塢主帥小者，猶假銀青、将軍之号，欲以撫結衆心。
然諸将驕恣，恩不及下，人情頗離，由是羌胡因此跋扈，關中淆亂，劉曜複攻長安，百姓饑甚，死者太半。
久之，城中窘逼，帝将出降，歎曰：“誤我事者，麹、索二公也。
”帝至平陽，為劉聰所幽辱，允伏地号哭不能起。
聰大怒，幽之于獄，允發憤自殺。
聰嘉其忠烈，贈車騎将軍，谥節愍侯。
焦嵩，安定人。
初率衆據雍。
曜之逼京都，允告難于嵩，嵩素侮允，曰：“須允困，當救之。
”及京都敗，嵩亦尋為寇所滅。
賈渾，不知何郡人也。
太安中，為介休令。
及劉元海作亂，遣其将喬晞攻陷之。
渾抗節不降，曰：“吾為晉守，不能全之，豈苟求生以事賊虜，何面目以視息世間哉！”晞怒，執将殺之，晞将尹崧曰：“将軍舍之，以勸事君。
”晞不聽，遂害之。
王育，字伯春，京兆人也。
少孤貧，為人傭牧羊，每過小學，必歔欷流涕。
時有暇，即折蒲學書，忘而失羊，為羊主所責，育将鬻己以償之。
同郡許子章，敏達之士也，聞而嘉之，代育償羊，給其衣食，使與子同學，遂博通經史。
身長八尺餘，須長三尺，容貌絕異，音聲動人。
子章以兄之子妻之，為立别宅，分之資業，育受之無愧色。
然行己任性，頗不偶俗。
妻喪，吊之者不過四五人，然皆鄉闾名士。
太守杜宣命為主簿。
俄而宣左遷萬年令，杜令王攸詣宣，宣不迎之，攸怒曰：“卿往為二千石，吾所敬也。
今吾侪耳，何故不見迎？欲以小雀遇我，使我畏死鹞乎？”育執刀叱攸曰：“君辱臣死，自昔而然。
我府君以非罪黜降，如日月之蝕耳，小縣令敢輕辱吾君！汝謂吾刀鈍邪，敢如是乎！”前将殺之。
宣懼，跣下抱育，乃止。
自此知名。
司徒王渾辟為掾，除南武陽令。
為政清約，宿盜逃奔他郡。
遷并州督護。
成都王穎在鄴，又以育為振武将軍。
劉元海之為北單于，育說穎曰：“元海今去，育請為殿下促之，不然，懼不至也。
”穎然之，以育為破虜将軍。
元海遂拘之，其後以為太傅。
韋忠字子節，平陽人也。
少慷慨，有不可奪之志。
好學博通，性不虛諾。
閉門修己，不交當世，每至吉兇，親表贈遺，一無所受。
年十二，喪父，哀慕毀悴，杖而後起。
司空裴秀吊之，匍匐号訴，哀恸感人。
秀出而告人曰：“此子長大必為佳器。
”歸而命子頠造焉。
服阕，遂廬于墓所。
頠慕而造之，皆托行不見。
家貧，藜藿不充，人不堪其憂，而忠不改其樂。
頠為仆射，數言之于司空張華，華辟之，辭疾不起。
人問其故，忠曰：“吾茨檐賤士，本無宦情。
且茂先華而不實，裴頠欲而無厭，棄典禮而附賊後，若此，豈大丈夫之所宜行邪！裴常有心托我，常恐洪濤蕩嶽，餘波見漂，況可臨尾闾而窺沃焦哉！”太守陳楚迫為功曹。
會山羌破郡，楚攜子出走，賊射之，中三創。
忠冒刃伏楚。
以身捍之，泣曰：“韋忠願以身代君，乞諸君哀之。
”亦遭五矢。
賊相謂曰：“義士也！”舍之。
忠于是負楚以歸。
後仕劉聰，為鎮西大将軍，平羌校尉，讨叛羌，矢盡，不屈節而死。
辛勉，字伯力，隴西狄道人也。
父洪，左衛将軍。
勉博學，有貞固之操。
懷帝世，累遷為侍中。
及洛陽陷，随帝至平陽。
劉聰将署為光祿大夫，勉固辭不受。
聰遣其黃門侍郎喬度赍藥酒逼之，勉曰：“大丈夫豈以數年之命而虧高節，事二姓，下見武皇帝哉！”引藥将飲，度遽止之曰：“主上相試耳，君真高士也！”歎息而去。
聰嘉其貞節，深敬異之，為築室于平陽西山，月緻酒米，勉亦辭而不受。
年八十，卒。
勉族弟賓，愍帝時為尚書郎。
及帝蒙塵于平陽，劉聰使帝行酒洗爵，欲觀晉臣在朝者意。
賓起而抱帝大哭，聰曰：“前殺庾珉輩，故不足為戒邪！”引出，遂加害焉。
劉敏元，字道光，北海人也。
厲己修學，不以險難改心。
好星曆陰陽術數，潛心《易》、《太玄》，不好讀史，常謂同志曰：“誦書當味義根，何為費功于浮辭之文！《易》者，義之源，《太玄》，理之門，能明此者，即吾師也。
”永嘉之亂，自齊西奔。
同縣管平年七十餘，随敏元而西，行及荥陽，為盜所劫。
敏元已免，乃還謂賊曰：“此公孤老，餘年無幾，敏元請以身代，願諸君舍之。
”賊曰：“此公于君何親？”敏元曰：“同邑人也。
窮窭無子，依敏元為命。
諸君若欲役之，老不堪使，若欲食之，複不如敏元，乞諸君哀也。
”有一賊?真目叱敏元曰：“吾不放此公，憂不得汝乎！”敏元奮劍曰：“吾豈望生邪！當殺汝而後死。
此公窮老，神祇尚當哀矜之。
吾親非骨肉，義非師友，但以見投之故，乞以身代。
諸大夫慈惠，皆有聽吾之色，汝何有靦面目而發斯言！”顧謂諸盜長曰：“夫仁義何常，甯可失諸君子！上當為高皇、光武之事，下豈失為陳項乎！當取之由道，使所過稱詠威德，柰何容畜此人以損盛美！當為諸君除此人，以成諸君霸王之業。
”前将斬之。
盜長遽止之，而相謂曰：“義士也！害之犯義。
”乃俱免之。
後仕劉曜，為中書侍郎、太尉長史。
周該，天門人也。
性果烈，以義勇稱。
雖不好學，而率由名教。
叔父級為宜都内史，亦忠節士也。
聞谯王承立義湘州，甘卓又不同王敦之舉，而書檄不至，級謂該曰：“吾嘗疾王敦挾陵上之心，今稱兵構逆，有危社稷之勢。
谯
澹不為之屈，于是見殺。
沈軍遂敗，率餘卒屯于故營。
張方遣其将敦偉夜至，沈軍大驚而潰，與麾下百餘人南遁，為陳倉令所執。
沈謂颙曰：“夫知己之顧輕，在三之節重，不可違君父之诏，量強弱以苟全。
投袂之日，期之必死，菹醢之戮，甘之如荠。
”辭義慷慨，見者哀之。
颙怒，鞭之而後腰斬。
有識者以颙幹上犯順，虐害忠義，知其滅亡不久也。
麹允，金城人也。
與遊氏世為豪族，西州為之語曰：“麹與遊，牛羊不數頭。
南開硃門，北望青樓。
”洛陽傾覆，閻鼎等立秦王為皇太子于長安，鼎總攝百揆。
允時為安夷護軍、始平太守，心害鼎功，且規權勢，因鼎殺京兆太守梁綜，乃與綜弟馮翊太守緯等攻鼎，走之。
會雍州刺史賈疋為屠各所殺，允代其任。
愍帝即尊位，以允為尚書左仆射、領軍、持節、西戎校尉、錄尚書事，雍州如故。
時劉曜、殷凱、趙染數萬衆逼長安，允擊破之，擒凱于陣。
曜複攻北地，允為太都督、骠騎将軍，次于青白城以救之。
曜聞而轉寇上郡，允軍于靈武，以兵弱不敢進。
曜後複圍北地，太守麹昌遣使求救，允率步騎赴之。
去城數十裡，群賊繞城放火，煙塵蔽天，縱反間詐允曰：“郡城已陷，焚燒向盡，無及矣。
”允信之，衆懼而潰。
後數日，麹昌突圍赴長安，北地遂陷。
允性仁厚，無威斷，吳皮、王隐之徒，無賴兇人，皆加重爵，新平太守竺恢，始平太守楊像、扶風太守竺爽、安定太守焦嵩，皆征鎮杖節，加侍中、常侍，村塢主帥小者，猶假銀青、将軍之号，欲以撫結衆心。
然諸将驕恣，恩不及下，人情頗離，由是羌胡因此跋扈，關中淆亂，劉曜複攻長安，百姓饑甚，死者太半。
久之，城中窘逼，帝将出降，歎曰：“誤我事者，麹、索二公也。
”帝至平陽，為劉聰所幽辱，允伏地号哭不能起。
聰大怒，幽之于獄，允發憤自殺。
聰嘉其忠烈，贈車騎将軍，谥節愍侯。
焦嵩，安定人。
初率衆據雍。
曜之逼京都，允告難于嵩，嵩素侮允，曰：“須允困，當救之。
”及京都敗，嵩亦尋為寇所滅。
賈渾，不知何郡人也。
太安中，為介休令。
及劉元海作亂，遣其将喬晞攻陷之。
渾抗節不降，曰：“吾為晉守，不能全之，豈苟求生以事賊虜，何面目以視息世間哉！”晞怒，執将殺之，晞将尹崧曰：“将軍舍之，以勸事君。
”晞不聽，遂害之。
王育，字伯春，京兆人也。
少孤貧，為人傭牧羊，每過小學，必歔欷流涕。
時有暇，即折蒲學書，忘而失羊，為羊主所責，育将鬻己以償之。
同郡許子章，敏達之士也，聞而嘉之，代育償羊，給其衣食，使與子同學，遂博通經史。
身長八尺餘，須長三尺，容貌絕異，音聲動人。
子章以兄之子妻之，為立别宅，分之資業，育受之無愧色。
然行己任性，頗不偶俗。
妻喪，吊之者不過四五人，然皆鄉闾名士。
太守杜宣命為主簿。
俄而宣左遷萬年令，杜令王攸詣宣，宣不迎之，攸怒曰：“卿往為二千石，吾所敬也。
今吾侪耳，何故不見迎？欲以小雀遇我，使我畏死鹞乎？”育執刀叱攸曰：“君辱臣死，自昔而然。
我府君以非罪黜降，如日月之蝕耳，小縣令敢輕辱吾君！汝謂吾刀鈍邪，敢如是乎！”前将殺之。
宣懼，跣下抱育，乃止。
自此知名。
司徒王渾辟為掾，除南武陽令。
為政清約，宿盜逃奔他郡。
遷并州督護。
成都王穎在鄴，又以育為振武将軍。
劉元海之為北單于，育說穎曰：“元海今去，育請為殿下促之，不然，懼不至也。
”穎然之，以育為破虜将軍。
元海遂拘之，其後以為太傅。
韋忠字子節，平陽人也。
少慷慨，有不可奪之志。
好學博通，性不虛諾。
閉門修己，不交當世，每至吉兇，親表贈遺，一無所受。
年十二，喪父，哀慕毀悴，杖而後起。
司空裴秀吊之，匍匐号訴，哀恸感人。
秀出而告人曰：“此子長大必為佳器。
”歸而命子頠造焉。
服阕，遂廬于墓所。
頠慕而造之，皆托行不見。
家貧，藜藿不充，人不堪其憂，而忠不改其樂。
頠為仆射，數言之于司空張華，華辟之，辭疾不起。
人問其故，忠曰：“吾茨檐賤士，本無宦情。
且茂先華而不實，裴頠欲而無厭，棄典禮而附賊後，若此，豈大丈夫之所宜行邪！裴常有心托我，常恐洪濤蕩嶽，餘波見漂，況可臨尾闾而窺沃焦哉！”太守陳楚迫為功曹。
會山羌破郡，楚攜子出走，賊射之，中三創。
忠冒刃伏楚。
以身捍之，泣曰：“韋忠願以身代君，乞諸君哀之。
”亦遭五矢。
賊相謂曰：“義士也！”舍之。
忠于是負楚以歸。
後仕劉聰，為鎮西大将軍，平羌校尉，讨叛羌，矢盡，不屈節而死。
辛勉，字伯力，隴西狄道人也。
父洪，左衛将軍。
勉博學，有貞固之操。
懷帝世，累遷為侍中。
及洛陽陷，随帝至平陽。
劉聰将署為光祿大夫，勉固辭不受。
聰遣其黃門侍郎喬度赍藥酒逼之，勉曰：“大丈夫豈以數年之命而虧高節，事二姓，下見武皇帝哉！”引藥将飲，度遽止之曰：“主上相試耳，君真高士也！”歎息而去。
聰嘉其貞節，深敬異之，為築室于平陽西山，月緻酒米，勉亦辭而不受。
年八十，卒。
勉族弟賓，愍帝時為尚書郎。
及帝蒙塵于平陽，劉聰使帝行酒洗爵，欲觀晉臣在朝者意。
賓起而抱帝大哭，聰曰：“前殺庾珉輩，故不足為戒邪！”引出，遂加害焉。
劉敏元，字道光，北海人也。
厲己修學，不以險難改心。
好星曆陰陽術數，潛心《易》、《太玄》，不好讀史，常謂同志曰：“誦書當味義根，何為費功于浮辭之文！《易》者，義之源，《太玄》，理之門，能明此者，即吾師也。
”永嘉之亂，自齊西奔。
同縣管平年七十餘，随敏元而西，行及荥陽，為盜所劫。
敏元已免，乃還謂賊曰：“此公孤老，餘年無幾，敏元請以身代，願諸君舍之。
”賊曰：“此公于君何親？”敏元曰：“同邑人也。
窮窭無子，依敏元為命。
諸君若欲役之，老不堪使，若欲食之，複不如敏元，乞諸君哀也。
”有一賊?真目叱敏元曰：“吾不放此公，憂不得汝乎！”敏元奮劍曰：“吾豈望生邪！當殺汝而後死。
此公窮老，神祇尚當哀矜之。
吾親非骨肉，義非師友，但以見投之故，乞以身代。
諸大夫慈惠，皆有聽吾之色，汝何有靦面目而發斯言！”顧謂諸盜長曰：“夫仁義何常，甯可失諸君子！上當為高皇、光武之事，下豈失為陳項乎！當取之由道，使所過稱詠威德，柰何容畜此人以損盛美！當為諸君除此人，以成諸君霸王之業。
”前将斬之。
盜長遽止之，而相謂曰：“義士也！害之犯義。
”乃俱免之。
後仕劉曜，為中書侍郎、太尉長史。
周該，天門人也。
性果烈，以義勇稱。
雖不好學，而率由名教。
叔父級為宜都内史，亦忠節士也。
聞谯王承立義湘州，甘卓又不同王敦之舉，而書檄不至，級謂該曰：“吾嘗疾王敦挾陵上之心，今稱兵構逆，有危社稷之勢。
谯