《蘭蕙小史》附卷
關燈
小
中
大
九峰閣藝蘭刍言①
翻種蘭蕙，一年之中，春秋冬三時皆可(冬季惟冰凍時不宜)。
其法起盆後，先将蘭根從涼爽處晾幹(根色發白為度)，然後在盆底用蚌殼架高(以盆内十分之三四為度)，盆底須有大孔一個，若系小孔須兩個，蚌殼之上先用粗泥(即細泥所篩出者)，約攤一寸厚，其上再加細泥，如寶塔式，其尖高出盆面約二寸許為度(泥以山上浮土為最佳，篩後存一處，随時聽用②)。
當将蘭根安下。
其安泥之法，必須将根之四面盡行擁護熨貼，故須用手指按插。
插好再加細泥，中間高出盆面約二寸，以手重按，切勿空松。
四邊用手掌輕輕拍弄如饅頭式，使泥與根皆安頓适意，而無過松過實之慮。
再将笾箕草勻鋪妥貼。
草上略灑極細之泥，仍輕輕拍好。
另用細密噴壺，将清水噴一次，暫擺半小時，再用牛角剔子，或削扁竹片，将盆四邊之泥捺下，起一小槽。
初種之時，近草之泥，雖已按實，四邊尚松，再用扁簽一捺，則松者亦實矣。
翻盆蘭蕙，盆面做好，噴水一次。
四邊捺起小槽後，盆面雖濕，而中間之泥尚燥。
如無病之葉，可即澆濃壯水一次。
蘭用蚌肉所浸之汁一小盅，蕙用鹿糞汁一大杯，均和清水一半，于盆邊槽中緩緩澆之。
約二三小時後，再用清水淋透，以盆底走水為度。
然後安置有風露而無日光之處。
如天氣風燥，每早須噴水一次，略潮而止，不可太濕。
淋時雨後方可見日。
如不逢時雨，約兩星期後，方可漸漸移置有日光處。
凡新種好之蘭蕙，如見盆邊之泥，起有裂縫，與盆相離，其時即須再澆，亦是潤澤而止。
以後仿此。
春夏秋皆喜露水，但盛暑須蘆蓬遮之。
嚴寒尤怕，必須入暖室。
室内如凍，最好視花房之大小，點高挂之保險燈③二三盞，不凍不必點燈。
蕙花之肥，或以鹿糞浸淡，或人中白④浸淡為佳。
蘭則最好将蚌肉滿藏于平底腐乳壇内，壇口用泥封固，半年以後啟視，皆化清水，和水一半澆之。
用肥春夏秋皆可，總宜将晚時，切不可使有熱度由肥水帶入。
見蕊以後用肥宜輕，澆肥切勿近葉，嫩葉尤怕沾肥水，沾着即爛。
但入晚用肥，次早必須用清水淋透，使其調和。
培養蘆頭之法，将根深入泥内，上面之泥，但将蘆頭蓋沒，不可太深。
其種法及澆水如上文所說，惟不可用肥。
種好後安放陰處，切不可淋大雨長雨。
六七日後，移至陽光最重處，使日受和暖之氣。
泥色如白，宜澆水，但見芽露，即将細泥蓋好，再露再蓋，兩三次後，芽長葉放，則易大矣。
由蒲蘆初種出之子草，必待長大後，始可受微雨。
如長雨陣雨須移避，否則必黴爛盡絕，無可補救。
小草如不見有病葉，不可翻盆；翻則後發之草不能大。
且新翻之盆，盆面之泥不固，一經雨點，浮泥沾附草上，草心往往黴爛。
老盆面則有苔草遮護，不但子草易大，且可免此病也。
春蘭荷花之草，草面有肉，與他種之草不同。
多受陽光，易于焦黑；若淋長雨，每緻爛心，曆試皆然。
最好安置日光少而風露足之處，每日受上午日光兩句鐘⑤足矣。
蕙花于四五兩月，使受日光，宜較平時為多，能于早晨八點鐘曬至午後一時為最好。
如此則起草必大，秋間起花也多。
至潘綠一種，此兩月中尤宜多曬，否則雖滿盆大草，不易起花也。
春蘭自谷雨起至中秋止，此數節氣中，如有久雨，任淋無礙，因正在生發長養之時，水氣雖重，自能吸收。
然惟有餘姚第一梅一種，總宜搬避，否則隔年新草，往往爛心。
若至中秋以後，春蘭如淋久雨，無論何種，至冬末春初，葉上必皆起鹧鸪斑矣。
慎之慎之。
久雨初晴，蘆簾宜早遮蓋，因淋雨過多，葉皆嬌嫩，難勝驕陽之烘灼。
須逐漸遲遮，迨至⑥四五日後，早辰多曬些時，則無妨矣。
春蘭尤宜留意。
選擇新花，總以殼上沙暈為憑。
有沙有暈，可望梅瓣水仙。
然尤以肉彩為最要。
所謂肉者，即箨尖上，或花蕊尖上，白如米粞⑦一點者是也；所謂彩者，即箨殼上起有重綠濃厚如花瓣者是也。
春蘭箨殼上，與蕙花小箨上，如一邊起綠彩，一邊不起綠彩，開花必一邊有兜，一邊無兜。
至于尖頭無白肉一點者，開見行花居多，蕙花中或系撟角梅瓣，必非佳種，屢試屢驗。
[注釋] ①刍言：刍，喂牲口用的草。
刍言，謙詞，指自己的言論淺陋。
②聽用：聽，等候。
等候使用。
③保險燈：也叫馬燈，一種手提的帶玻璃罩能防風雨的煤油燈。
④人中白：尿垢。
可入藥，也可做肥料。
⑤兩句鐘：⑥迨至：等到。
⑦米粞：粞，碎米。
紀事 事皆有弊①，蘭蕙中謀利者，弊亦莫測。
有将像細之蕊賺錢者不足奇，有花已開放而能绐②人者更奇矣。
如硫黃薰舌變素，複開仍紅；或真花假葉，名曰“插吊”；或真花少葉，以别本拼之，謂之“拼葉”。
道光時嘉興高某，酷喜蘭蕙，欲求十全上品。
有富陽陸姓者，以金岙素之花，将上海梅之捧心，
其法起盆後，先将蘭根從涼爽處晾幹(根色發白為度)，然後在盆底用蚌殼架高(以盆内十分之三四為度)，盆底須有大孔一個，若系小孔須兩個，蚌殼之上先用粗泥(即細泥所篩出者)，約攤一寸厚，其上再加細泥，如寶塔式，其尖高出盆面約二寸許為度(泥以山上浮土為最佳，篩後存一處，随時聽用②)。
當将蘭根安下。
其安泥之法，必須将根之四面盡行擁護熨貼，故須用手指按插。
插好再加細泥，中間高出盆面約二寸，以手重按，切勿空松。
四邊用手掌輕輕拍弄如饅頭式，使泥與根皆安頓适意，而無過松過實之慮。
再将笾箕草勻鋪妥貼。
草上略灑極細之泥，仍輕輕拍好。
另用細密噴壺，将清水噴一次，暫擺半小時，再用牛角剔子，或削扁竹片，将盆四邊之泥捺下，起一小槽。
初種之時，近草之泥，雖已按實，四邊尚松，再用扁簽一捺，則松者亦實矣。
翻盆蘭蕙，盆面做好，噴水一次。
四邊捺起小槽後，盆面雖濕，而中間之泥尚燥。
如無病之葉，可即澆濃壯水一次。
蘭用蚌肉所浸之汁一小盅，蕙用鹿糞汁一大杯，均和清水一半，于盆邊槽中緩緩澆之。
約二三小時後，再用清水淋透，以盆底走水為度。
然後安置有風露而無日光之處。
如天氣風燥，每早須噴水一次，略潮而止，不可太濕。
淋時雨後方可見日。
如不逢時雨，約兩星期後，方可漸漸移置有日光處。
凡新種好之蘭蕙，如見盆邊之泥，起有裂縫，與盆相離，其時即須再澆，亦是潤澤而止。
以後仿此。
春夏秋皆喜露水，但盛暑須蘆蓬遮之。
嚴寒尤怕，必須入暖室。
室内如凍，最好視花房之大小，點高挂之保險燈③二三盞，不凍不必點燈。
蕙花之肥，或以鹿糞浸淡，或人中白④浸淡為佳。
蘭則最好将蚌肉滿藏于平底腐乳壇内，壇口用泥封固，半年以後啟視，皆化清水，和水一半澆之。
用肥春夏秋皆可，總宜将晚時，切不可使有熱度由肥水帶入。
見蕊以後用肥宜輕，澆肥切勿近葉，嫩葉尤怕沾肥水，沾着即爛。
但入晚用肥，次早必須用清水淋透，使其調和。
培養蘆頭之法，将根深入泥内，上面之泥，但将蘆頭蓋沒，不可太深。
其種法及澆水如上文所說，惟不可用肥。
種好後安放陰處，切不可淋大雨長雨。
六七日後，移至陽光最重處，使日受和暖之氣。
泥色如白，宜澆水，但見芽露，即将細泥蓋好，再露再蓋，兩三次後，芽長葉放，則易大矣。
由蒲蘆初種出之子草，必待長大後，始可受微雨。
如長雨陣雨須移避，否則必黴爛盡絕，無可補救。
小草如不見有病葉，不可翻盆；翻則後發之草不能大。
且新翻之盆，盆面之泥不固，一經雨點，浮泥沾附草上，草心往往黴爛。
老盆面則有苔草遮護，不但子草易大，且可免此病也。
春蘭荷花之草，草面有肉，與他種之草不同。
多受陽光，易于焦黑；若淋長雨，每緻爛心，曆試皆然。
最好安置日光少而風露足之處，每日受上午日光兩句鐘⑤足矣。
蕙花于四五兩月，使受日光，宜較平時為多，能于早晨八點鐘曬至午後一時為最好。
如此則起草必大，秋間起花也多。
至潘綠一種，此兩月中尤宜多曬，否則雖滿盆大草，不易起花也。
春蘭自谷雨起至中秋止，此數節氣中，如有久雨，任淋無礙，因正在生發長養之時，水氣雖重，自能吸收。
然惟有餘姚第一梅一種，總宜搬避，否則隔年新草，往往爛心。
若至中秋以後，春蘭如淋久雨，無論何種，至冬末春初，葉上必皆起鹧鸪斑矣。
慎之慎之。
久雨初晴，蘆簾宜早遮蓋，因淋雨過多，葉皆嬌嫩，難勝驕陽之烘灼。
須逐漸遲遮，迨至⑥四五日後，早辰多曬些時，則無妨矣。
春蘭尤宜留意。
選擇新花，總以殼上沙暈為憑。
有沙有暈，可望梅瓣水仙。
然尤以肉彩為最要。
所謂肉者，即箨尖上，或花蕊尖上，白如米粞⑦一點者是也；所謂彩者，即箨殼上起有重綠濃厚如花瓣者是也。
春蘭箨殼上，與蕙花小箨上，如一邊起綠彩，一邊不起綠彩，開花必一邊有兜，一邊無兜。
至于尖頭無白肉一點者，開見行花居多，蕙花中或系撟角梅瓣，必非佳種，屢試屢驗。
[注釋] ①刍言：刍，喂牲口用的草。
刍言，謙詞，指自己的言論淺陋。
②聽用：聽，等候。
等候使用。
③保險燈：也叫馬燈，一種手提的帶玻璃罩能防風雨的煤油燈。
④人中白：尿垢。
可入藥，也可做肥料。
⑤兩句鐘：⑥迨至：等到。
⑦米粞：粞，碎米。
紀事 事皆有弊①，蘭蕙中謀利者，弊亦莫測。
有将像細之蕊賺錢者不足奇，有花已開放而能绐②人者更奇矣。
如硫黃薰舌變素，複開仍紅；或真花假葉，名曰“插吊”；或真花少葉，以别本拼之，謂之“拼葉”。
道光時嘉興高某，酷喜蘭蕙，欲求十全上品。
有富陽陸姓者，以金岙素之花，将上海梅之捧心，