第九十一回 廢俄約曾使才長 談球案左侯氣憤
關燈
小
中
大
二等所能改乎？”
再則曰：“全權者所定，尚不可行，豈無全權者所改，轉可行乎？”
臣渥承眷遇，豈複希非分之寵榮，且西洋公法，凡奉派之公使，無論頭等二等，雖皆稱全權字樣，至于遇事請旨，不敢擅行。
則無論何等，莫不皆然。
前大臣崇厚，誤以私心自用，違旨擅行，為便宜行事之權，蓋考之中國之憲章，各國之成例，無一而可者也。
俄人亦未嘗不腹诽之。
及至與臣議事，稍有龃龉，則故以無全權非頭等之說折臣，每言“使者遇事不敢自主，不如遣使前赴北京議約較為簡捷”等語。
臣亦知其藉此詞以相難，非由衷之言也。
但彼國既以無全權而相輕，微臣既不免較崇厚而見绌。
此其難一也。
例之萬國公法，使臣議約，無不候君主谕旨，不與外部意見相合，而敢擅行畫押者。
間有定而複改之事，亦不過稍有出入，從無與原約大相徑庭者。
往歲崇厚急于索地，又急于回京，遽定遽歸，諸多未協。
外部見臣照會，将約中要領痛行駁斥，莫不詫為奇談。
屢以崇厚違旨擅定之故曉之，奈披聞所未聞，始終不信。
此其難二也。
原約所許通商各節，皆布策駐京時向總理衙門求之多年而不可得之。
崇厚甘受其绐，求無不應，一經畫押，彼遂據為已得之權，再允熟商，彼即市其莫大之惠。
吉爾斯賢于布策，而不明中俄商情，經臣布切敷陳，彼仍茫然不解。
此其難三也。
泰西臣下，條陳外務，但持正論，不出惡聲。
不聞有此國臣民，隻及彼邦君上者，雖當辯難分争之際，不失雍容揖讓之文。
此次廷臣奏疏，勢難緘秘，傳布失真之語，由于譯漢為洋，鋒棱過峻之詞，不免激羞成怒，每謂中國非真心和好，即此可見其端。
若于茲時，忍辱改約，則柔懦太甚，将贻笑于國人，見輕于各國等語。
臣雖設詞慰藉，而俄之君臣，懷憾難消，此其難四也。
自籌兵籌饷，疊見邸鈔，而俄之上下，亦惴惴焉。
時有戒心，遣兵船以備戰，增戍卒以防邊。
臣抵俄時，彼已勢成騎虎，若仍在俄議事，則前次之舉動為無名，故欲遣使晉京議約，以歸功于海部，無怪一言不合，俄使即以去留相要。
維時留之，則挾要必多；不留，則猜嫌滋甚，更恐留而仍去。
适示怯而見輕，此其難五也。
俄皇始命布策向臣詢明中國意向，予限一月。
滿限之時，經臣援引總理衙門照會駐京署使凱陽德展限三月之意，複請外部婉奏俄皇，乃許添展兩月，與臣議事。
我皇上因俄事日逼，意在轉圜，一切情形，許臣由電徑達總理衙門代奏請旨，已屬破格施恩。
而事勢無常，日期甚促，有時于立談之頃，須定從違，臣于未經請旨之條，即不敢許之過驟。
然既奉轉圜之旨，又不得執之過艱，良皆自滬至京，無電線以資迅速，故雖由電請旨，非旬日所能往還。
敵廷之詢問益多，專對之機權愈滞。
此其難六也。
猶幸我朝與俄羅斯通好二百餘年，素無纖芥之嫌，未肇邊疆之患。
俄國自攻克土耳其後，财殚力竭，雅不欲再啟釁端，加以聖明俯納臣言，解放崇厚，以解其疑，辦各案以杜其口，故其君臣悅服，修好輸誠。
布策諸人，雖堅執各條，不肯放松，而俄國皇帝與其外相吉爾斯，實有和平了結之意，故得從容商改，大緻就我範圍。
此則列聖以來，懷柔之效，而我皇太後、皇上公溥慈祥之德，有以感動之也。
臣之私心過慮，誠恐議者以為俄羅斯國如此強大，尚不難遣一介之使，馳一紙之書。
取已成之約而更改之，執此以例其餘，則中西交涉，更無難了之事。
斯言一出，将來必有承其弊者。
竊以為兵端将開而複息，關乎生民之氣數，而氣數不可以預知。
條約已定而可更，視乎敵國之邦交，而邦交不可以常恃。
臣是以将到俄以來，辦事艱難情狀，據實直言，不敢稍存隐飾，請旨密饬海疆暨邊界諸臣。
仰體聖朝講信修睦之心，至誠以待鄰封，息事以全友誼。
庶幾遐荒悅服，永葉止戈為武之體，海宇清平，益臻舞羽敷文之盛。
兩宮太後異常嘉悅。
慈安後道：“曾紀澤辦事精細，待人溫厚，比了他老子還要勝。
” 慈禧後道：“這回的事，除了他誰也吃不下。
” 随降谕曾紀澤奏進改訂條約章程，着惇親王奕誴、醇親王奕譞、潘祖蔭、翁同和會同總理各國事務王大臣妥核具奏。
王大臣複核上來，自然總是請予批準。
再後有别的商議，漫天大霧，化作輕煙，朝野臣民，無不額手稱慶。
這日軍機大臣左宗棠，正在恭親王府談論琉球案子。
恭親王道：“日本竟也要學着西洋人，訂立一體均沾的條約。
上頭意思，劃分兩島，延存琉祀，還不很妥善。
這件事倒難議呢！ ”左宗堂氣憤道：“多大的日本，乘我們有事時候，膽敢首先發難，滅我屬邦！若不借此稍示國威，以後如何能駕馭群夷呢？ ”恭親王道：“照現在時候，兵釁怕不易開呢。
” 左宗棠才待答話，忽見恭府太監急籲籲奔入，報說：“不好了，東太後崩了！” 二人齊吓一跳。
欲知後事如何，且聽下回分解。
則無論何等，莫不皆然。
前大臣崇厚，誤以私心自用，違旨擅行，為便宜行事之權，蓋考之中國之憲章，各國之成例，無一而可者也。
俄人亦未嘗不腹诽之。
及至與臣議事，稍有龃龉，則故以無全權非頭等之說折臣，每言“使者遇事不敢自主，不如遣使前赴北京議約較為簡捷”等語。
臣亦知其藉此詞以相難，非由衷之言也。
但彼國既以無全權而相輕，微臣既不免較崇厚而見绌。
此其難一也。
例之萬國公法，使臣議約，無不候君主谕旨，不與外部意見相合，而敢擅行畫押者。
間有定而複改之事，亦不過稍有出入，從無與原約大相徑庭者。
往歲崇厚急于索地，又急于回京，遽定遽歸，諸多未協。
外部見臣照會，将約中要領痛行駁斥，莫不詫為奇談。
屢以崇厚違旨擅定之故曉之，奈披聞所未聞，始終不信。
此其難二也。
原約所許通商各節，皆布策駐京時向總理衙門求之多年而不可得之。
崇厚甘受其绐，求無不應，一經畫押，彼遂據為已得之權，再允熟商，彼即市其莫大之惠。
吉爾斯賢于布策，而不明中俄商情，經臣布切敷陳，彼仍茫然不解。
此其難三也。
泰西臣下，條陳外務，但持正論，不出惡聲。
不聞有此國臣民，隻及彼邦君上者，雖當辯難分争之際，不失雍容揖讓之文。
此次廷臣奏疏，勢難緘秘，傳布失真之語，由于譯漢為洋，鋒棱過峻之詞，不免激羞成怒，每謂中國非真心和好，即此可見其端。
若于茲時，忍辱改約，則柔懦太甚，将贻笑于國人，見輕于各國等語。
臣雖設詞慰藉，而俄之君臣，懷憾難消，此其難四也。
自籌兵籌饷，疊見邸鈔，而俄之上下，亦惴惴焉。
時有戒心，遣兵船以備戰，增戍卒以防邊。
臣抵俄時，彼已勢成騎虎，若仍在俄議事，則前次之舉動為無名，故欲遣使晉京議約，以歸功于海部，無怪一言不合，俄使即以去留相要。
維時留之，則挾要必多；不留，則猜嫌滋甚，更恐留而仍去。
适示怯而見輕，此其難五也。
俄皇始命布策向臣詢明中國意向，予限一月。
滿限之時，經臣援引總理衙門照會駐京署使凱陽德展限三月之意，複請外部婉奏俄皇，乃許添展兩月，與臣議事。
我皇上因俄事日逼，意在轉圜，一切情形，許臣由電徑達總理衙門代奏請旨，已屬破格施恩。
而事勢無常，日期甚促，有時于立談之頃，須定從違，臣于未經請旨之條，即不敢許之過驟。
然既奉轉圜之旨，又不得執之過艱，良皆自滬至京，無電線以資迅速，故雖由電請旨，非旬日所能往還。
敵廷之詢問益多，專對之機權愈滞。
此其難六也。
猶幸我朝與俄羅斯通好二百餘年，素無纖芥之嫌，未肇邊疆之患。
俄國自攻克土耳其後，财殚力竭，雅不欲再啟釁端，加以聖明俯納臣言，解放崇厚，以解其疑，辦各案以杜其口，故其君臣悅服，修好輸誠。
布策諸人，雖堅執各條，不肯放松，而俄國皇帝與其外相吉爾斯，實有和平了結之意，故得從容商改，大緻就我範圍。
此則列聖以來，懷柔之效，而我皇太後、皇上公溥慈祥之德，有以感動之也。
臣之私心過慮，誠恐議者以為俄羅斯國如此強大，尚不難遣一介之使，馳一紙之書。
取已成之約而更改之，執此以例其餘，則中西交涉，更無難了之事。
斯言一出，将來必有承其弊者。
竊以為兵端将開而複息，關乎生民之氣數，而氣數不可以預知。
條約已定而可更，視乎敵國之邦交，而邦交不可以常恃。
臣是以将到俄以來，辦事艱難情狀，據實直言，不敢稍存隐飾，請旨密饬海疆暨邊界諸臣。
仰體聖朝講信修睦之心，至誠以待鄰封，息事以全友誼。
庶幾遐荒悅服，永葉止戈為武之體，海宇清平，益臻舞羽敷文之盛。
兩宮太後異常嘉悅。
慈安後道：“曾紀澤辦事精細，待人溫厚，比了他老子還要勝。
” 慈禧後道：“這回的事，除了他誰也吃不下。
” 随降谕曾紀澤奏進改訂條約章程，着惇親王奕誴、醇親王奕譞、潘祖蔭、翁同和會同總理各國事務王大臣妥核具奏。
王大臣複核上來，自然總是請予批準。
再後有别的商議，漫天大霧，化作輕煙，朝野臣民，無不額手稱慶。
這日軍機大臣左宗棠，正在恭親王府談論琉球案子。
恭親王道：“日本竟也要學着西洋人，訂立一體均沾的條約。
上頭意思，劃分兩島，延存琉祀，還不很妥善。
這件事倒難議呢！ ”左宗堂氣憤道：“多大的日本，乘我們有事時候，膽敢首先發難，滅我屬邦！若不借此稍示國威，以後如何能駕馭群夷呢？ ”恭親王道：“照現在時候，兵釁怕不易開呢。
” 左宗棠才待答話，忽見恭府太監急籲籲奔入，報說：“不好了，東太後崩了！” 二人齊吓一跳。
欲知後事如何，且聽下回分解。