●皇朝通典卷五十八

猛獸者也國家肇興東土累洽重熙惟是詰揚烈之則守而弗失皇祖歲幸木蘭行圍諸蒙古部落雲集景從予小子雖不敏纘承之志其敢弗寑故數年以來巡狩塞上一如曩時蒙業藉靈四十九旗及青海喀爾喀之仰流而來者亦較前無異焉若輩皆善射重武使無以示之非所以繼先志也圍有有虎未嘗不親往射之弓矢所不及則未嘗不用此鎗用之未嘗不中壬申秋於嶽樂圍場中獵人以有虎告而未之見也一蒙古雲虎匿隔谷山洞間彼親見之相去蓋三百餘步朕約略向山洞施鎗意以驚使出耳乃正中虎虎咆哮而出負嵎跳躍者久之復入復施一鎗則復中之遂以斃焉蓋向之發無不中乃於谿谷叢薄目所能見之地斯己奇矣而茲嶽樂所中則隔谷幽洞並未見眈眈闕如之形於揣度無意間馥焉深入不移時而殪猛獸則奇之最奇其稱為神良有以也夫萬乘之尊詎宜如孟古特庫之流誇一夫之勇【孟克喀爾沁蒙古人特庫滿洲今為內大臣皆能獨搏猛獸如馮婦者】而習武示度必資神器以效奇而愉快則是鎗也與兌戈和弓同為宗社法守不亦宜乎二十年八月幸木蘭行圍時大兵平定準噶爾綽羅斯台吉噶爾藏多爾濟等入覲賜觀圍二十一年八月幸木蘭行圍時都爾伯特台吉伯什阿噶什來覲及土爾扈特汗敦嚕布喇什之使臣吹紮布入貢皆賜觀圍二十二年七月幸木蘭行圍時哈薩克汗阿布賴使臣肯集哈拉等人貢賜觀圍二十三年七月幸木蘭行圍時布嚕特使臣車裡克齊等先後入貢皆賜觀圍上以西域諸部降附來朝自乙亥丁醜戊寅三年皆適會於布呼圖口地靈佳兆若有神異改其地名曰伊縣峪伊緜者國語會極歸極之義也十二月副都禦史孫灝請停止巡幸索約爾濟諭曰孫灝奏請停止明年巡幸索約爾濟一擢朕初閱其詞以為無知罔識事體付之不問而己繼思孫灝此奏其所關於本朝家法及我滿洲風俗人心者甚大有不得不明白宣諭者我皇祖聖祖仁皇帝臨禦六十一年惟恐八旗之眾承平日久躭於安樂不知以講武習勞為務是以省方問俗較獵行圍之典歲頻舉行聖壽既高猶不肯稍自暇逸其所以為萬世子孫計者意至深遠迨我皇考世宗憲皇帝十三年中朕與和親王等日聆庭訓每諄諄以皇祖之定制貽謀永當效法而深以未遑舉行為憾朕臨禦以來思紹前徽早夜兢兢罔敢少懈如比年來戡定準夷兩路用兵我滿洲大臣官兵等皆能踴躍奉命克奏膚功亦由躬親整率習之有素是以臨事赴機人思自效即此亦其明驗矣如徒以恭己養安借口於文恬武嬉之說朕豈少禦園別館足供覽憩而必親禦鞍馬時勤弓矢轉以此為自娛計耶朕今日適閱聖祖仁皇帝實錄有天下雖太平武備斷不可廢如滿洲身歷行間隨圍行獵素習勤苦故能服勞若漢人則不能矣雖由風土不同亦由平日好自安逸所緻之諭恭讀之餘凜然悚惕豈敢一日忘之今孫灝摺內以為索約爾濟地在京師直北遠與俄羅斯接界一似輕車前往不無意外之慮者此語尢為笑柄今額駙色布騰巴爾珠爾及喀爾沁貝子呼圖靈阿紮拉豐阿俱在朕前試問索約爾濟非即伊等之部落家室耶伊等非國家教養之子孫臣僕耶以伊等恭勤望幸迎請猶恐不及而謂有意外之慮當亦夢囈所不應出此者矣摺內又稱索約爾濟非江浙勝地可觀等語其言更為荒誕且南巡之舉豈僅為山水觀覽之娛上年朕臨徐邳淮泗沮洳之地為之相視求瘼疏洩修防次第興舉今歲農事倍收孫灝獨不聞之乎且果如孫灝所言南方為勝賞之地則索約爾濟之習勞練武所為固勝於彼益不可中止矣至稱隨從侍衞官員人等長途費重生計艱難則從前皇祖時獮狩之典歲率二三舉行彼時大臣中或有外來之助至于侍衞兵丁何嘗不以為苦然正所以教之節用知艱也且今預借俸餉額外賞給較昔實厚豈至苦累轉甚于前者若如孫灝之意將使旗人盡忘淳樸服勤之舊俗而惟漸染漢人陋習人人頹廢自安文既不文武亦不武如此而後快于孫灝之心則其心為何心乎至近年來朕每秋獮木蘭恭奉聖母皇太後安輿竊念聖躬或緻勞勩懇請駐蹕山莊猶未蒙慈允且屢垂懿訓示以大義謂祖制不可少違安逸不可少圖惟恐朕之稍有廢弛此亦諸王大臣所共知者而孫灝顧以長途往返藉詞緣飾謂足聳動眾聽耶孫灝以上書房行走之員而識見舛謬害事如此若侍諸皇子教讀耳濡目染豈獨貽誤養正之功而已哉副都禦史職佐風紀斷非謬妄之人所可濫竽孫灝著以三品京堂改用將此旨通行曉諭知之二十四年三月諭曰朕今歲將幸索約爾濟行圍已于上年降旨令所司預備馬匹牲畜事宜嗣因將軍兆惠等進勦逆回相持固守逆渠和卓木等尚未授首今年正當厚集兵力一舉勦滅方欲暫停巡幸專事軍儲乃當宵旰籌維未頒明旨而孫灝不知從何處得此信遂以停止巡幸索約爾濟瀆奏夫索約爾濟乃蒙古部落習勞講武之地朕躬巡幸亦為加恩眾蒙古及簡習兵丁校閱材藝計耳孫灝不知大體妄謂勞民動眾往可畏之地朕轉定欲今歲前往者以此近據科爾沁親王阿喇布坦奏到該處圍場曾被野燒因遣額駙色布騰巴爾珠爾等前往看視今據奏稱圍場雖有被焚之處青草繁廡無恙蒙古等望幸甚殷惟圍場野獸不無因火速出稀少等語往索約爾濟本為行圍今圍場牲畜既少則轉不如木蘭之可以肄習蒐獮矣今歲可停往索約爾濟俟一二年後酌量降旨秋成前往木蘭照例預備所省牲畜用濟軍需亦覺有益此非返顧卻慮依孫灝所奏也將此通行曉諭知之是年建濟爾哈朗圖行宮自波羅河屯入圍場有二道東道由崖口西道由濟爾哈朗圖每歲行圍多從崖口出入至是建行宮於濟爾哈朗圖自後聖駕行圍由崖口入則回鑾由濟爾哈朗圖由濟爾哈朗圖入則回鑾由崖口率以為例二十五年八月幸木蘭行圍時哈薩克汗阿布賴使臣都勒特克勒等入覲賜觀園二十七年八月幸木蘭行圍時哈薩克汗阿布賴遣使臣蘇爾統都勒特克勒等入覲賜觀圍三十二年八月幸木蘭行圍時哈薩克使臣都勒特克勒等入覲命扈行圍三十六年九月幸木蘭行圍時土爾扈特汗鳥巴什率全部歸順至伊緜峪朝覲禦製詩以紀事 （臣）等謹按哨鹿之法會典未載伏查木蘭圍場以哨鹿得名恭讀皇上禦製哨鹿二賦仰見化工之肖物盡其性而察其情且以知聖天子之率典由舊意至重也茲謹載篇中以昭國制焉 禦制哨鹿賦【有序】 賦者古詩之流詩以言志其有不能盡言之志則賦可以申之我皇祖昔喜哨鹿朕沖齡隨侍習聞其事年來乃親試為之喜其有合於聖經顧古人無賦之者故不愧無文其辭曰 伊白露宵中之候正伊尼孳之時生不息焉洪鈞運而誰測物雖蠢也氣機至而鹹知故三序【春夏冬】則牝牡各從其類【謂牝隨牝羣牡逐牡侶】惟中【去聲】秋斯牝牡各媲其妃【謂牝各分羣而匹牡】強有力者不為挾兩而累十弱無能者或乏獨匹以相隨或依林而命侶或據嶺而分畿或悍害而傲眾或謹守而自持或豪敓而攘彼或竊取以私其萬態紛其莫窮一以音而宣之于是虞人善因聲以察情爰體情以斆聲喜金風之颯爽值玉宇之晶明霜重而不言其冷霧濃而那覺其零陵嶮巇而如登衽席冒蒙茸