卷第四百四十九 狐三
關燈
小
中
大
在何所？狐雲：“某舍門前有二大竹。
”時李氏家有竹園。
李因尋行所，見二大竹間有一小孔，竟是狐窟。
引水灌之，初得猳狢及他狐數十枚。
最後有一老狐，衣綠衫，從孔中出，是其素所著衫也，家人喜雲：“胡郎出矣！”殺之，其怪遂絕。
（出《廣異記》） 唐朝吏部侍郎李元恭，他的外孫女崔氏，姿色殊麗，十五六歲的年紀，忽然被狐狸精魔上了。
時間長了，那狐狸就變成一個青年男子，自稱胡郎。
李家多次請術士也不能把他除掉。
李元恭的兒子博學多智，曾經問胡郎也有學業沒有。
狐狸就開始談論，天南地北，古往今來，無所不談。
他讓狐狸解答許多疑難問題，與狐狸相處得很親近，很随便。
時間長了，胡郎就對崔氏說：“人生一世，不能不學點什麼。
”于是就領來一位老人給崔氏講授經史。
前後三年，崔氏很懂得各家的大義。
又領來一人，教崔氏書法。
經過一年，崔氏又因為工于書法而聞名。
又說：“婦人為什麼不會點音樂？箜篌、琵琶，這些本來都是平常樂器，不如學彈琴。
”又領來一人，善于彈琴，說姓胡，是隋朝時陽翟縣的博士。
這位姓胡的琴師把各種曲子全教給她，把曲子的妙處全都講出來，以及其它名曲，不可勝數。
琴師自己說也善于《廣陵散》，接連多次見過嵇康，但稽康不讓把《廣陵散》教給别人。
他對于《烏夜啼》尤其能表達出它的奧妙。
李元恭的兒子後來問道：“胡郎為什麼不把媳婦娶回家去呢？”狐狸特别高興，就拜謝說：“我也很早就這麼想了，之所以沒敢說，是因為我的地位太微賤了。
”這一天狐狸遍拜家人，欣喜若狂。
李元恭的兒子問胡郎要來迎妻子，家在什麼地方。
狐狸說：“我家門前有兩棵大竹子。
”當時李家有竹園。
李元恭的兒子就尋找狐狸的行蹤，見兩棵大竹子之間有一個小孔，知道這是狐狸洞，就往裡灌水，先灌出來猳狢及其它狐狸幾十隻。
最後有一隻老狐狸，穿着綠色衣衫，從洞裡爬出來，這是它平常穿的那套衣服。
家人們高興地說：“胡郎出來了！”殺了它之後，那怪就絕迹了。
焦練師 唐開元中，有焦練師修道，聚徒甚衆。
有黃裙婦人自稱阿胡，就焦學道術。
經三年，盡焦之術，而固辭去。
焦苦留之。
阿胡雲：“己是野狐，本來學術。
今無術可學，義不得留。
”焦因欲以術拘留之。
胡随事酬答，焦不能及。
乃于嵩頂設壇，啟告老君。
自言己雖不才，然是道家弟子。
妖狐所侮，恐大道将隳。
言意懇切。
壇四角忽有香煙出，俄成紫雲，高數十丈。
雲中有老君見立。
因禮拜陳雲：“正法已為妖狐所學，當更求法以降之。
”老君乃于雲中作法。
有神王于雲中以刀斷狐腰。
焦大歡慶。
老君忽從雲中下，變作黃裙婦人而去。
（出《廣異記》） 唐朝開元年間，有一位焦練師修練道術，聚集了許多弟子。
有一位穿黃裙子的婦人，自稱阿胡，向焦練師學道術。
經過三年，她把焦練師的道術全學去了，就堅決地要求辭去。
焦練師苦苦地挽留她。
她說：“我是一隻野狐狸，本是來學道術的，現在沒有道術可學了，按道義是不能留下的。
”焦練師于是就想用法術拘捕阿胡。
阿胡能随着事物的變化而應對，焦練師總比不上她。
于是焦練師在嵩山頂上設壇，啟告太上老君。
他說：“弟子雖然不才，但是畢竟是道家弟子。
妖狐侮辱弟子事小，恐怕道家的大事業也要被她毀壞。
”他說得十分懇切。
壇的四角忽然有香煙生出，俄而變成紫色的雲，幾十丈那麼高。
太上老君出現了，就站在雲中。
焦練師于是禮拜陳述道：“我的正法已經被妖狐學去了，得另想辦法降她。
”太上老君就在雲中作法，有一位神王在雲中用刀砍斷了狐狸的腰。
焦練師大大地歡喜慶賀。
太上老君忽然從雲中下來，仍變成了那黃裙婦人走了。
李氏 唐開元中，有李氏者，早孤，歸于舅氏。
年十二，有狐欲媚之。
其狐雖不見形，言語酬酢甚備。
累月後，其狐複來，聲音少異。
家人笑曰：“此又别一是野狐矣。
”狐亦笑雲：“汝何由得知？前來者是十四兄，己是弟。
頃者我欲取韋家女，造一紅羅半臂。
家兄無理盜去，令我親事不遂，恒欲報之，今故來此。
”李氏因相辭謝，求其禳理。
狐雲：“明日是十四兄王相之日，必當來此。
大相惱亂，可且令女掐無名指第一節以禳之。
”言訖便去。
大狐至，值女方食。
女依小狐言，掐指節。
狐以藥顆如菩提子大六七枚，擲女飯碗中，累擲不中。
驚歎甚至，大言雲：“會當入嵩嶽學道始得耳！”座中有老婦持其藥者，懼複棄之。
人問其故。
曰：“野狐媚我。
”狐慢罵雲：“何物老妪，甯有人用此輩！”狐去之後，小狐複來曰：“事理如何？言有驗否？”家人皆辭謝。
曰：“後十餘日，家兄當複來，宜慎之。
此人與天曹已通，符禁之術，無可奈何。
唯我能制之。
待欲至時，當複至此。
”将至其日，小狐又來，以藥裹如松花，授女曰：“我兄明日必至。
明早，可以車騎載女，出東北行。
有騎相追者，宜以藥布車後，則免其橫。
”李氏候明日，如狐言。
載女行五六裡，甲騎追者甚衆，且欲至，乃布藥。
追者見藥，止不敢前。
是暮，小狐又至。
笑雲：“得吾力否？再有一法，當得永免，我亦不複來矣！”李氏再拜固求。
狐乃令取東引桃枝，以朱書闆上，作齊州縣鄉裡胡綽、胡邈。
以符安大門及中門外釘之，必當永無怪矣。
狐遂不至。
其女尚小，未及适人。
後數載，竟失之也。
（出《廣異記》） 唐開元年中，有一個姓李的小女孩，早早就失去了父親，母親領她住在舅舅家。
女孩那年十二歲，有一隻狐狸想要讨好她。
這一隻狐狸雖然沒有現形，但是它的言語及待人接物的能力都很強。
一個月以後，這隻狐狸又來了，聲音略微有些變化。
家裡人笑着說：“這是另外一隻野狐狸了。
”狐狸也笑着說：“你們是怎麼知道的？以前來的是我的十四哥，我是他的弟弟。
我還有不長時間就要娶老韋家的女兒了，用紅羅做了一件半截袖布衫，我哥不講理給偷了去，讓我的親事辦不成。
我一直想報複他，所以就來到這兒。
”李氏于是就表示感謝，求它想一
”時李氏家有竹園。
李因尋行所，見二大竹間有一小孔，竟是狐窟。
引水灌之，初得猳狢及他狐數十枚。
最後有一老狐，衣綠衫，從孔中出，是其素所著衫也，家人喜雲：“胡郎出矣！”殺之，其怪遂絕。
（出《廣異記》） 唐朝吏部侍郎李元恭，他的外孫女崔氏，姿色殊麗，十五六歲的年紀，忽然被狐狸精魔上了。
時間長了，那狐狸就變成一個青年男子，自稱胡郎。
李家多次請術士也不能把他除掉。
李元恭的兒子博學多智，曾經問胡郎也有學業沒有。
狐狸就開始談論，天南地北，古往今來，無所不談。
他讓狐狸解答許多疑難問題，與狐狸相處得很親近，很随便。
時間長了，胡郎就對崔氏說：“人生一世，不能不學點什麼。
”于是就領來一位老人給崔氏講授經史。
前後三年，崔氏很懂得各家的大義。
又領來一人，教崔氏書法。
經過一年，崔氏又因為工于書法而聞名。
又說：“婦人為什麼不會點音樂？箜篌、琵琶，這些本來都是平常樂器，不如學彈琴。
”又領來一人，善于彈琴，說姓胡，是隋朝時陽翟縣的博士。
這位姓胡的琴師把各種曲子全教給她，把曲子的妙處全都講出來，以及其它名曲，不可勝數。
琴師自己說也善于《廣陵散》，接連多次見過嵇康，但稽康不讓把《廣陵散》教給别人。
他對于《烏夜啼》尤其能表達出它的奧妙。
李元恭的兒子後來問道：“胡郎為什麼不把媳婦娶回家去呢？”狐狸特别高興，就拜謝說：“我也很早就這麼想了，之所以沒敢說，是因為我的地位太微賤了。
”這一天狐狸遍拜家人，欣喜若狂。
李元恭的兒子問胡郎要來迎妻子，家在什麼地方。
狐狸說：“我家門前有兩棵大竹子。
”當時李家有竹園。
李元恭的兒子就尋找狐狸的行蹤，見兩棵大竹子之間有一個小孔，知道這是狐狸洞，就往裡灌水，先灌出來猳狢及其它狐狸幾十隻。
最後有一隻老狐狸，穿着綠色衣衫，從洞裡爬出來，這是它平常穿的那套衣服。
家人們高興地說：“胡郎出來了！”殺了它之後，那怪就絕迹了。
焦練師 唐開元中，有焦練師修道，聚徒甚衆。
有黃裙婦人自稱阿胡，就焦學道術。
經三年，盡焦之術，而固辭去。
焦苦留之。
阿胡雲：“己是野狐，本來學術。
今無術可學，義不得留。
”焦因欲以術拘留之。
胡随事酬答，焦不能及。
乃于嵩頂設壇，啟告老君。
自言己雖不才，然是道家弟子。
妖狐所侮，恐大道将隳。
言意懇切。
壇四角忽有香煙出，俄成紫雲，高數十丈。
雲中有老君見立。
因禮拜陳雲：“正法已為妖狐所學，當更求法以降之。
”老君乃于雲中作法。
有神王于雲中以刀斷狐腰。
焦大歡慶。
老君忽從雲中下，變作黃裙婦人而去。
（出《廣異記》） 唐朝開元年間，有一位焦練師修練道術，聚集了許多弟子。
有一位穿黃裙子的婦人，自稱阿胡，向焦練師學道術。
經過三年，她把焦練師的道術全學去了，就堅決地要求辭去。
焦練師苦苦地挽留她。
她說：“我是一隻野狐狸，本是來學道術的，現在沒有道術可學了，按道義是不能留下的。
”焦練師于是就想用法術拘捕阿胡。
阿胡能随着事物的變化而應對，焦練師總比不上她。
于是焦練師在嵩山頂上設壇，啟告太上老君。
他說：“弟子雖然不才，但是畢竟是道家弟子。
妖狐侮辱弟子事小，恐怕道家的大事業也要被她毀壞。
”他說得十分懇切。
壇的四角忽然有香煙生出，俄而變成紫色的雲，幾十丈那麼高。
太上老君出現了，就站在雲中。
焦練師于是禮拜陳述道：“我的正法已經被妖狐學去了，得另想辦法降她。
”太上老君就在雲中作法，有一位神王在雲中用刀砍斷了狐狸的腰。
焦練師大大地歡喜慶賀。
太上老君忽然從雲中下來，仍變成了那黃裙婦人走了。
李氏 唐開元中，有李氏者，早孤，歸于舅氏。
年十二，有狐欲媚之。
其狐雖不見形，言語酬酢甚備。
累月後，其狐複來，聲音少異。
家人笑曰：“此又别一是野狐矣。
”狐亦笑雲：“汝何由得知？前來者是十四兄，己是弟。
頃者我欲取韋家女，造一紅羅半臂。
家兄無理盜去，令我親事不遂，恒欲報之，今故來此。
”李氏因相辭謝，求其禳理。
狐雲：“明日是十四兄王相之日，必當來此。
大相惱亂，可且令女掐無名指第一節以禳之。
”言訖便去。
大狐至，值女方食。
女依小狐言，掐指節。
狐以藥顆如菩提子大六七枚，擲女飯碗中，累擲不中。
驚歎甚至，大言雲：“會當入嵩嶽學道始得耳！”座中有老婦持其藥者，懼複棄之。
人問其故。
曰：“野狐媚我。
”狐慢罵雲：“何物老妪，甯有人用此輩！”狐去之後，小狐複來曰：“事理如何？言有驗否？”家人皆辭謝。
曰：“後十餘日，家兄當複來，宜慎之。
此人與天曹已通，符禁之術，無可奈何。
唯我能制之。
待欲至時，當複至此。
”将至其日，小狐又來，以藥裹如松花，授女曰：“我兄明日必至。
明早，可以車騎載女，出東北行。
有騎相追者，宜以藥布車後，則免其橫。
”李氏候明日，如狐言。
載女行五六裡，甲騎追者甚衆，且欲至，乃布藥。
追者見藥，止不敢前。
是暮，小狐又至。
笑雲：“得吾力否？再有一法，當得永免，我亦不複來矣！”李氏再拜固求。
狐乃令取東引桃枝，以朱書闆上，作齊州縣鄉裡胡綽、胡邈。
以符安大門及中門外釘之，必當永無怪矣。
狐遂不至。
其女尚小，未及适人。
後數載，竟失之也。
（出《廣異記》） 唐開元年中，有一個姓李的小女孩，早早就失去了父親，母親領她住在舅舅家。
女孩那年十二歲，有一隻狐狸想要讨好她。
這一隻狐狸雖然沒有現形，但是它的言語及待人接物的能力都很強。
一個月以後，這隻狐狸又來了，聲音略微有些變化。
家裡人笑着說：“這是另外一隻野狐狸了。
”狐狸也笑着說：“你們是怎麼知道的？以前來的是我的十四哥，我是他的弟弟。
我還有不長時間就要娶老韋家的女兒了，用紅羅做了一件半截袖布衫，我哥不講理給偷了去，讓我的親事辦不成。
我一直想報複他，所以就來到這兒。
”李氏于是就表示感謝，求它想一