金石文字記卷五

伐　九年所俠也俠誤作挾莊七年則是雨説也雨誤作兩下同　僖五年天 子世子世天下也誤作士子　二十二年春秋三十有四戰脫有字　二十八年晉侯齊師宋師秦師誤作齊侯　文二年内大夫可以防外諸侯脫外字三年王子虎卒誤作壬子　宣八年以譏乎宣也譏誤作饑　防元年晉侯使荀防來聘防誤作嬰二年三年同　三年諸侯始失正矣正誤作王　六年立異姓以莅祭祀立上多一非字　哀元年此該之變而道之也該誤作郊　六年入者内弗受也弗誤作不下同 其與今文不同而兩通者　僖十七年桓公嘗有存亡繼絶之功脫公字　文六年處父主境上事事上多一之字　成五年帥羣臣而哭之前作率後作帥其先誤而後改者甚多不具載 論語　賜也爾愛其羊爾誤作女　不知其仁仁誤作人　子使漆雕開仕雕誤作雕　再斯可矣斯誤作思　三人行三上多一我字　必有我師焉有誤作得　冉有子貢侃侃如也有誤作子　告夫三子三上多一二字　可與言而不與之言脫之字　無求生以害仁仁誤作人　吾猶及史之阙文也脫之字　稱諸異邦曰諸誤作謂　何德之衰衰下多一也字 其與今文不同而兩通者　女得人焉爾乎爾作耳人潔已以進潔作絜 其先脫而後添注者　陽貨篇子曰巧言令色鮮矣仁 爾雅　替戾底廢誤作底厎　翿纛也翿誤作翢皇華也誤作華皇　赫兮咺兮咺誤作烜　是刈是濩濩誤作獲　木謂之虡木誤作本　何鼓謂之牽牛何誤作河　澤烏誤作薞　莩麻母莩誤作茡　檴橐含檴誤作攫　柷州木柷誤作祝　魚尾謂之丙尾上添一之字　燕白脰鳥鳥誤作烏　楊鳥白鷢楊鳥誤作鸉　鸢鳥醜鳥誤作烏　鳥鵲醜鳥誤作烏　大誤作大麕 凡經中二十字皆作卄三十字皆作卅按古詩之文多是四言如于三十裡三十維物皆四言也則當為三十字史記秦始皇刻石如卄有六年維卄九年卅有七年則當為卄字卅字今改經文而為卄卅字非矣 凡經中虎字皆缺末筆作虎虓号饕滮篪褫字皆同避太祖諱　淵字皆缺筆作□婣亦作□避髙祖諱　世字皆缺筆作世洩作洩绁作絏棄作棄勚作□葉作□防□□□□□皆改從雲　民字皆缺筆作□氓作甿岷作防汦昏緍痻碈□□蟁皆改從氏避太宗諱　亨字皆作亨避肅宗諱　豫字皆缺筆作豫避代宗諱　适字皆缺筆作适避德宗諱誦字皆缺筆作誦避順宗諱　純字皆缺筆作□避憲宗諱　恒字皆缺筆作?避穆宗諱　湛字皆缺筆作□葚作□椹作□避敬宗諱　乃若髙宗諱治中宗諱顯睿宗諱旦?宗諱隆基文宗諱涵皆不缺筆者禮天子事七廟自肅至敬七宗而髙祖太宗創業之君不祧者也?宗以上則祧廟也故不諱【冊府元龜寶厯元年正月太常寺禮院上言?宗廟諱準故事祧遷後不當防諱制可】文宗則今上也古者卒哭乃諱故生不諱　左傳文公宣公卷字防濫惡而成城字皆缺末筆谷梁防昭定哀四公卷儀禮士昬禮皆然此為朱梁所補刻考之宋劉從乂黎持二記但言韓建劉鄩移石而不言補刻【宋建隆三年劉從乂修文宣王廟記言天祐甲子嵗太尉許國公為居守移太學并石經于此甲子歲昭宗遷雒之年許國公者韓建也元祐五年黎持新移石經記則雲舊在務本坊自天祐中韓建築新城而石經委棄于野至朱梁時劉鄩守長安從幕吏尹玉羽之請辇入城中置于此地即唐尚書省之西隅也今龍圗呂公領漕陜右以其處窪下命徙置于府學之北墉而建亭焉二説不同　朱彛尊曰尹玉羽者京兆長安人以孝行聞劉鄩辟為保大軍節度推官厯雍汴滑兖從事仕後唐至光祿少卿晉髙祖召之辭以老退歸關中嘗着自然經五卷武庫集五十卷其事散見于冊府元龜惜歐陽子不為立傳而其書亦不傳于世也】然成字缺筆其為梁諱無疑昔人固未嘗徧讀而博考也詳見鎮東軍牆隍廟記下 五經文字三卷凡一百六十部三千二百三十五字大厯十一年國子司業張參以説文字林兼采漢石經着為定體按劉禹錫國學新修五經壁記曰大厯中名儒張參為國子司業始詳定五經書于論堂東西廂之壁辨齊魯之音取其宜考古今之文取其正由是諸生之師心曲學偏聽臆説鹹束而歸于大同積六十載崩剝污蔑泯然不鮮今天子尚文章尊典籍國學上言遽賜千萬時祭酒皥博士公肅【韋公肅】遂以羨赢再新壁書懲前土塗不克以夀乃折堅木負墉而比之其制如版牍而髙廣其平如粉澤而絜滑背施隂關使衆如一附離之際無迹而尋堂皇靓深兩屋相照申命國子能通法書者分章揆日懸其業而繕寫焉此文當作于太和年間自土塗而木版自木版而石壁凡三易矣乃今石刻其末曰幹符三年孫毛詩博士自牧以家本重校勘定【當雲毛詩博士孫自牧于文乃順】七月十八日書刻字人魚宗防其字别體與朱梁所刻相類而本文不然當是開成中所刻其中有磨改數字者意自牧所為也 九經字様一卷凡七十六部四百二十一字國子監奏覆定石經字體官翰林待诏唐?度狀準太和七年十二月五日勑覆定九經字體者今所詳覆多依司業張參五經文字為準其舊字様歲月将乆畫防參差傳寫相承漸緻乖誤今并依字書參詳改正諸經之中别有疑阙舊字様未載者古今體異隸變不同如總據説文即古體驚俗若依近代文字或傳寫乖訛今與校勘官同商較是非取其适中纂録為新加九經字様一卷請附于五經字様之末奉勑宜依開成二年八月十二日中書門下□ 冊府元龜周太祖廣順三年六月尚書左丞兼判國子監事田敏獻印闆書五經文字九經字様各二部一百三十防奏曰臣等自長興三年較勘雕印九經書籍經注繁多年代殊邈傳寫纰缪漸失根源臣守官膠庠職司較定旁求援據上備雕镌幸遇聖朝克終盛事播文德于有截傳世教以無窮謹具陳進是此二書曾有印闆而自宋以來學者不言之何也 梓州刺史馮宿碑　王起撰　柳公權正書并篆額今在西安府儒學其文後半已漫漶不辨年月其首雲開成元年十二月又雲明年五月雲 □公塔銘　李?度撰　沙門建初行書　開成四年五月 今在西安府城南興教寺 大徧覺法師?奘塔銘　劉轲撰　沙門建初行書開成四年五月 今在西安府城南興教寺 太尉李光顔碑　李程撰　郭防正書　開成五年今在榆次縣 司直防石幢　鄭模撰　裴諸書　庚申年正月是開成五年　續有防昌元年評事李【阙】述一通 今在西安府城内 寂照和上碑　段成式撰　僧無可正書　顧?篆額開成六年正月 今在鹹陽縣 贈太師崔陲碑　劉禹錫撰　柳公權正書　防昌元年五月 今在偃師縣 大達法師?秘塔碑銘　裴休撰　柳公權正書并篆額　防昌元年十二月 今在西安府儒學碑隂有勑内