卷三 六诏第三
關燈
小
中
大
六诏并烏蠻，又稱八诏，蓋白岩城時傍及劍川矣羅識二诏之後。
開元元年中，蒙歸義攻石橋城，閣羅鳳攻石和，亦八诏之數也。
時傍母，蒙歸義之女，妻閣羅鳳（案：《新唐書。
南诏傳》雲，時傍母，歸義女，其女複妻閣羅鳳。
據其文，則此妻字上應有“其女複”三字，蓋原本脫誤）。
初，咩羅皮既敗，時傍入居邆州，招誘上浪，得數千戶。
後為閣羅鳳所猜，遂遷居白崖城。
及劍川羅識與神川都督言語交通（案：原本“川都督”上脫“神”字，今據《新唐書》增入），時傍與其謀，俱求立為诏。
謀洩，時傍被殺害。
羅識北走神川，神川都督送羅些二城（案：此條雖不标诏名，據上文，則時傍及羅識亦在诏數也）。
蒙巂，一诏最大。
初，巂輔首卒（案：“輔”原本作“轉”，今從《新唐書。
南诏傳》改正），無子。
源羅子年弱，及照源在南诏。
蒙歸義密有兼吞之意，推恩啗利，源衆歸焉。
居數月，俘照源及源羅子遂，并其地。
三，越析，一诏也，亦謂之磨些诏。
部落在賓居，舊越析州也。
去囊蔥由一日程。
有豪族張尋求（案：“張”原本作“帳”，今從《新唐書。
南诏傳》改正），白蠻也。
貞元中，通诏主波沖之妻，遂陰害波沖。
劍南節度巡邊至姚州，使召尋求笞殺之。
遂移其諸部落，以地并于南诏。
波沖兄子于贈提攜家衆，走，降铎鞘（案：“铎鞘”乃兵器，據後《物産篇》内有越析诏于贈“天降铎鞘”雲雲，疑此“走”字上當有“出”字，“降”字上當有“天”字）。
東北渡泸，邑龍佉沙，方一百二十裡，周迥石岸，其地總謂之雙舍。
于贈部落亦名楊堕，居河之東北。
後蒙歸義隔泸城，臨逼于贈，再戰皆敗。
長男閣羅鳳自請将兵，乃擊破楊堕，于贈投泸水死。
數日始獲其屍，并得铎鞘。
四，浪穹，一诏也。
诏主豐時、豐咩兄弟俱在浪穹。
後豐咩襲邆赕居之，由是各為一诏。
豐時卒，子羅铎立。
羅铎卒，子铎邏望立，為浪穹州刺史。
與南诏戰敗，以部落退保劍川，故盛稱劍浪。
卒，子望偏立。
望偏卒，羅矣羅君立（案：《新唐書。
南诏傳》，望偏死，子偏羅矣立。
偏羅矣死，子羅君立。
與此不同，疑此文有脫誤）。
貞元十年，南诏擊破劍川，俘矣羅君，徙永昌。
凡浪穹、邆赕、施浪，總謂之浪人，故雲三浪诏也。
五，邆赕，一诏也。
主豐咩，初襲邆赕，禦史李知古（案：“李”原本作“為”，今據《新唐書》改正）領诏出問罪，即日伏辜。
其子咩羅皮後為邆赕州刺史，與蒙歸義同伐靜河蠻，遂分據大厘城。
咩羅皮乃歸義之甥也，弱而無謀。
歸義襲其城，奪之，咩羅皮複入邆赕，即與浪穹、施浪兩诏援兵伐歸義。
于時既克大厘，葉龍口城，歸義聞三浪兵至，率衆拒戰。
三浪大敗，追奔過邆赕，敗卒多陷死于泥沙之中。
咩羅皮從此退居野共川。
咩羅皮卒，子皮羅邆立。
皮羅邆卒，子邆羅颠立。
邆羅颠卒，子颠之托立（案：“颠之托”《新唐書》作“颠文托”）。
南诏既破劍川，收野共，俘颠之托，徙永昌。
六，施浪，一诏也，诏主施望欠。
初，閣羅鳳據石和城，俘施各皮，而望欠援絕。
後與豐咩、咩羅皮同伐蒙歸義，又皆敗潰，退保矣苴和城。
歸義稍從江口進兵，脅其部落。
無幾，施望欠衆
開元元年中，蒙歸義攻石橋城，閣羅鳳攻石和，亦八诏之數也。
時傍母，蒙歸義之女，妻閣羅鳳（案：《新唐書。
南诏傳》雲，時傍母，歸義女，其女複妻閣羅鳳。
據其文，則此妻字上應有“其女複”三字，蓋原本脫誤）。
初，咩羅皮既敗，時傍入居邆州，招誘上浪，得數千戶。
後為閣羅鳳所猜，遂遷居白崖城。
及劍川羅識與神川都督言語交通（案：原本“川都督”上脫“神”字，今據《新唐書》增入），時傍與其謀，俱求立為诏。
謀洩，時傍被殺害。
羅識北走神川，神川都督送羅些二城（案：此條雖不标诏名，據上文，則時傍及羅識亦在诏數也）。
蒙巂，一诏最大。
初，巂輔首卒（案：“輔”原本作“轉”，今從《新唐書。
南诏傳》改正），無子。
源羅子年弱，及照源在南诏。
蒙歸義密有兼吞之意，推恩啗利，源衆歸焉。
居數月，俘照源及源羅子遂，并其地。
三，越析，一诏也，亦謂之磨些诏。
部落在賓居，舊越析州也。
去囊蔥由一日程。
有豪族張尋求（案：“張”原本作“帳”，今從《新唐書。
南诏傳》改正），白蠻也。
貞元中，通诏主波沖之妻，遂陰害波沖。
劍南節度巡邊至姚州，使召尋求笞殺之。
遂移其諸部落，以地并于南诏。
波沖兄子于贈提攜家衆，走，降铎鞘（案：“铎鞘”乃兵器，據後《物産篇》内有越析诏于贈“天降铎鞘”雲雲，疑此“走”字上當有“出”字，“降”字上當有“天”字）。
東北渡泸，邑龍佉沙，方一百二十裡，周迥石岸，其地總謂之雙舍。
于贈部落亦名楊堕，居河之東北。
後蒙歸義隔泸城，臨逼于贈，再戰皆敗。
長男閣羅鳳自請将兵，乃擊破楊堕，于贈投泸水死。
數日始獲其屍，并得铎鞘。
四，浪穹，一诏也。
诏主豐時、豐咩兄弟俱在浪穹。
後豐咩襲邆赕居之，由是各為一诏。
豐時卒，子羅铎立。
羅铎卒，子铎邏望立，為浪穹州刺史。
與南诏戰敗，以部落退保劍川，故盛稱劍浪。
卒，子望偏立。
望偏卒，羅矣羅君立（案：《新唐書。
南诏傳》，望偏死，子偏羅矣立。
偏羅矣死，子羅君立。
與此不同，疑此文有脫誤）。
貞元十年，南诏擊破劍川，俘矣羅君，徙永昌。
凡浪穹、邆赕、施浪，總謂之浪人，故雲三浪诏也。
五，邆赕，一诏也。
主豐咩，初襲邆赕，禦史李知古（案：“李”原本作“為”，今據《新唐書》改正）領诏出問罪，即日伏辜。
其子咩羅皮後為邆赕州刺史，與蒙歸義同伐靜河蠻，遂分據大厘城。
咩羅皮乃歸義之甥也，弱而無謀。
歸義襲其城，奪之，咩羅皮複入邆赕，即與浪穹、施浪兩诏援兵伐歸義。
于時既克大厘，葉龍口城，歸義聞三浪兵至，率衆拒戰。
三浪大敗，追奔過邆赕，敗卒多陷死于泥沙之中。
咩羅皮從此退居野共川。
咩羅皮卒，子皮羅邆立。
皮羅邆卒，子邆羅颠立。
邆羅颠卒，子颠之托立（案：“颠之托”《新唐書》作“颠文托”）。
南诏既破劍川，收野共，俘颠之托，徙永昌。
六，施浪，一诏也，诏主施望欠。
初，閣羅鳳據石和城，俘施各皮，而望欠援絕。
後與豐咩、咩羅皮同伐蒙歸義，又皆敗潰，退保矣苴和城。
歸義稍從江口進兵，脅其部落。
無幾，施望欠衆