桂林風土記
關燈
小
中
大
○序
前賢撰述，有事必書。
故有《三國志》、《荊楚歲時記》、《湘中記》、《奉天記》。
惟桂林事迹，阙然無聞。
休符因退居，粗錄見聞，作《桂林風土記》，聊以為叙。
時唐光化二年九月二十三日，莫休符序。
○桂林 按《地裡志》，桂州，禹貢荊州之域。
春秋時，越亡國，時服于楚。
秦始皇二十三年，發逋亡（鞏，“言”代“革”）(古者未有年号，至漢武帝方紀年名，故雲始皇二十三年)，賈人掠取陸梁之地為桂林。
吳時，文士薛宗言：“昔帝舜南巡蒼梧，秦置桂林、南海、象郡。
”《南越志》：“漢武改為郁林郡，以桂林為縣。
”《吳書》：“孫皓鳳凰三年，分郁林、象郡為桂林。
”又按《圖經》雲：“吳甘露年，号分郁林、象郡為桂林。
”今以《魏書》證之，甘露乃高貴鄉公曹髦所記年号，非《吳書》也。
古有名人張衡詩雲：“我所思兮在桂林，欲往從之湘水深”，是則桂林為郡久矣。
漢祖命周電擊南越，南越王趙佗據險為城。
電不能逾。
今靈川全義嶺有越城。
《漢紀》有周電為泗水侯，是呂後時，非高祖也。
《地裡志》雲：“周電未知其詳。
”(按：《史記?南越傳》，高後遣将軍隆慮侯竈往擊之) ○舜祠 舜祠在虞山之下，有澄潭号皇潭。
古老相承，言舜南巡曾遊此潭。
今每遇歲旱，張旗震鼓，請雨多應。
中有大魚，遇洪水泛下，至府東門。
河際有亭容巨舫，往往載起，然終不為人之害。
舊傳舜葬蒼梧邱，在道州江華縣九疑山也。
○雙女冢 在府城北十裡，俗傳舜妃尋帝，卒而葬于此。
冢高十餘丈，周回二裡餘。
○伏波廟 伏波廟在郭中之東北二裡，是東漢伏波将軍馬援之祠也。
○東觀 觀在府郭三裡，隔長河，其東南皆崇山巨壑，綠竹青松，崆峒幽奇，登臨險隘，不可名狀。
有石門似公府之狀，而隘彙。
燭行五十步有洞穴，坦平，如球場，可容千百人。
如此者八九所，約略相似，皆有清泉綠水，乳液葩漿，怪石嵌空，龍盤虎踞，引燭緣涉，竟日而還，終莫能際。
相傳雲：昔有人好泉石，多束花果裹糧，深涉而行。
還計其所行，已及東河之下，如聞棹楫濡濡之聲在其上。
又有山外高峰。
舊有亭台，近已摧壞。
前政張侍郎名固，大中年重陽節宴于此，從事盧順之贈固詩曰：“渡江旌旆動魚龍，令節開筵上碧峰。
翡翠巢低岩桂小，茱萸房濕露香濃。
白雲郊外無塵事，黃菊筵中盡醉容。
好是謝公高興處，夕陽歸騎出疏松。
”張侍郎和詩曰：“亂山青翠郡城東，爽節憑高一望通。
交友會時絲管合，羽觞飛處笑言同。
金英耀彩晴雲外，玉樹凝霜暮雨中。
高詠已勞潘嶽思，醉歡慚道自車公。
”鹹通年，前政張大夫《重遊東觀》詩曰：“岩岫碧潺湲，靈蹤若可攀。
樓台煙霭外，松竹翠微閑。
玉液寒深洞，秋光秀遠山。
憑君指歸路，何處是人寰。
” ○越亭 在府城北，與聖壽寺接連。
有岩洞、庭台，高峰聳碧，山穴透出北面，因名北牖洞。
遠眺長江，極目煙水，北人至此，多整鄉思。
會昌初，前使元常侍名晦，搜達金貂，翺翔翰林，揚曆台省，性好岩沼，時恣盤遊。
建大八角亭寫其真，院砌台、釣榭、石室蓮枕、流杯亭、花藥院，時為絕景。
于時潞寇初平，四郊無壘。
公私宴聚，較勝争先。
美節良辰，尋芳選勝，管弦車馬，阗隘路隅。
金貂從此府除浙東，留題曰：“紫泥遠自金銮降，朱旆翻馳鏡水頭。
陶令風光偏畏夜，子牟衰鬓暗驚秋。
西鄰月色何時見，南國春光豈再遊。
莫遣豔歌催客醉，不堪回首翠娥愁。
”副車路單與金貂同年及第，和詩一首：“謝安緻理逾三載，黃霸清聲徹九重。
猶辍珮環歸鳳阙，且将仁政到稽峰。
林閑立馬羅千騎，池上開筵醉一鐘。
共喜甘棠有新詠，獨慚霜鬓又攀龍。
”越亭初成，金貂有六十韻長詩曰：“乏才叨八使，徇祿非三顧。
北阙頒诏條，東鄰證迷誤。
未聞述職效，已見脫煩趣。
灏氣爽衣巾，岚飔輕杖屦……”(其餘省記) ○岩光亭 在北羅門外，台亭岩洞，亞于越亭。
亦是元常侍新置，有石棋局、爛柯石嶂。
金貂有五十韻詩雲：“石靜如開鏡，山高若聳蓮。
筍竿抽玉管，花蔓綴金細……”(餘不省記) ○訾家洲 在子城東南百餘步長河中。
先是訾家所居，因以名焉。
洲每經大水，不曾淹浸，相承言其浮也。
元和中，裴大夫(名行立，四子歸之、歸仁、歸聞、歸禮，庶因獲朝溪也)創造亭宇，種植花木。
迄今繁盛，東風融和，花卉争妍。
有大儒柳宗元員外撰碑，千餘言猶在。
前汴州楊尚書宴遊，題詩雲：“桂林雲物晝漫漫，雨裹花開雨裹殘。
惟有今朝好風景，櫻桃含笑柳眉攢。
”新政從事陸宏休詩雲：“新春蕊綻訾家洲，信是南方最勝遊。
酒滿百分殊不怕，人添一歲更堪愁。
莺聲暗逐歌聲豔，花态還随舞态羞。
莫惜今朝同酩酊，任他龜鶴與蜉蝣。
” ○漓山
故有《三國志》、《荊楚歲時記》、《湘中記》、《奉天記》。
惟桂林事迹，阙然無聞。
休符因退居，粗錄見聞，作《桂林風土記》，聊以為叙。
時唐光化二年九月二十三日，莫休符序。
○桂林 按《地裡志》，桂州，禹貢荊州之域。
春秋時，越亡國，時服于楚。
秦始皇二十三年，發逋亡（鞏，“言”代“革”）(古者未有年号，至漢武帝方紀年名，故雲始皇二十三年)，賈人掠取陸梁之地為桂林。
吳時，文士薛宗言：“昔帝舜南巡蒼梧，秦置桂林、南海、象郡。
”《南越志》：“漢武改為郁林郡，以桂林為縣。
”《吳書》：“孫皓鳳凰三年，分郁林、象郡為桂林。
”又按《圖經》雲：“吳甘露年，号分郁林、象郡為桂林。
”今以《魏書》證之，甘露乃高貴鄉公曹髦所記年号，非《吳書》也。
古有名人張衡詩雲：“我所思兮在桂林，欲往從之湘水深”，是則桂林為郡久矣。
漢祖命周電擊南越，南越王趙佗據險為城。
電不能逾。
今靈川全義嶺有越城。
《漢紀》有周電為泗水侯，是呂後時，非高祖也。
《地裡志》雲：“周電未知其詳。
”(按：《史記?南越傳》，高後遣将軍隆慮侯竈往擊之) ○舜祠 舜祠在虞山之下，有澄潭号皇潭。
古老相承，言舜南巡曾遊此潭。
今每遇歲旱，張旗震鼓，請雨多應。
中有大魚，遇洪水泛下，至府東門。
河際有亭容巨舫，往往載起，然終不為人之害。
舊傳舜葬蒼梧邱，在道州江華縣九疑山也。
○雙女冢 在府城北十裡，俗傳舜妃尋帝，卒而葬于此。
冢高十餘丈，周回二裡餘。
○伏波廟 伏波廟在郭中之東北二裡，是東漢伏波将軍馬援之祠也。
○東觀 觀在府郭三裡，隔長河，其東南皆崇山巨壑，綠竹青松，崆峒幽奇，登臨險隘，不可名狀。
有石門似公府之狀，而隘彙。
燭行五十步有洞穴，坦平，如球場，可容千百人。
如此者八九所，約略相似，皆有清泉綠水，乳液葩漿，怪石嵌空，龍盤虎踞，引燭緣涉，竟日而還，終莫能際。
相傳雲：昔有人好泉石，多束花果裹糧，深涉而行。
還計其所行，已及東河之下，如聞棹楫濡濡之聲在其上。
又有山外高峰。
舊有亭台，近已摧壞。
前政張侍郎名固，大中年重陽節宴于此，從事盧順之贈固詩曰：“渡江旌旆動魚龍，令節開筵上碧峰。
翡翠巢低岩桂小，茱萸房濕露香濃。
白雲郊外無塵事，黃菊筵中盡醉容。
好是謝公高興處，夕陽歸騎出疏松。
”張侍郎和詩曰：“亂山青翠郡城東，爽節憑高一望通。
交友會時絲管合，羽觞飛處笑言同。
金英耀彩晴雲外，玉樹凝霜暮雨中。
高詠已勞潘嶽思，醉歡慚道自車公。
”鹹通年，前政張大夫《重遊東觀》詩曰：“岩岫碧潺湲，靈蹤若可攀。
樓台煙霭外，松竹翠微閑。
玉液寒深洞，秋光秀遠山。
憑君指歸路，何處是人寰。
” ○越亭 在府城北，與聖壽寺接連。
有岩洞、庭台，高峰聳碧，山穴透出北面，因名北牖洞。
遠眺長江，極目煙水，北人至此，多整鄉思。
會昌初，前使元常侍名晦，搜達金貂，翺翔翰林，揚曆台省，性好岩沼，時恣盤遊。
建大八角亭寫其真，院砌台、釣榭、石室蓮枕、流杯亭、花藥院，時為絕景。
于時潞寇初平，四郊無壘。
公私宴聚，較勝争先。
美節良辰，尋芳選勝，管弦車馬，阗隘路隅。
金貂從此府除浙東，留題曰：“紫泥遠自金銮降，朱旆翻馳鏡水頭。
陶令風光偏畏夜，子牟衰鬓暗驚秋。
西鄰月色何時見，南國春光豈再遊。
莫遣豔歌催客醉，不堪回首翠娥愁。
”副車路單與金貂同年及第，和詩一首：“謝安緻理逾三載，黃霸清聲徹九重。
猶辍珮環歸鳳阙，且将仁政到稽峰。
林閑立馬羅千騎，池上開筵醉一鐘。
共喜甘棠有新詠，獨慚霜鬓又攀龍。
”越亭初成，金貂有六十韻長詩曰：“乏才叨八使，徇祿非三顧。
北阙頒诏條，東鄰證迷誤。
未聞述職效，已見脫煩趣。
灏氣爽衣巾，岚飔輕杖屦……”(其餘省記) ○岩光亭 在北羅門外，台亭岩洞，亞于越亭。
亦是元常侍新置，有石棋局、爛柯石嶂。
金貂有五十韻詩雲：“石靜如開鏡，山高若聳蓮。
筍竿抽玉管，花蔓綴金細……”(餘不省記) ○訾家洲 在子城東南百餘步長河中。
先是訾家所居，因以名焉。
洲每經大水，不曾淹浸，相承言其浮也。
元和中，裴大夫(名行立，四子歸之、歸仁、歸聞、歸禮，庶因獲朝溪也)創造亭宇，種植花木。
迄今繁盛，東風融和，花卉争妍。
有大儒柳宗元員外撰碑，千餘言猶在。
前汴州楊尚書宴遊，題詩雲：“桂林雲物晝漫漫，雨裹花開雨裹殘。
惟有今朝好風景，櫻桃含笑柳眉攢。
”新政從事陸宏休詩雲：“新春蕊綻訾家洲，信是南方最勝遊。
酒滿百分殊不怕，人添一歲更堪愁。
莺聲暗逐歌聲豔，花态還随舞态羞。
莫惜今朝同酩酊，任他龜鶴與蜉蝣。
” ○漓山