唐會要卷九十六
關燈
小
中
大
開成元年十二月。
室韋大都督阿朱等來朝。
進馬五十匹。
四年正月。
上禦麟德殿。
對入朝賀正室韋阿朱等十五人。
其年十二月。
室韋大都督祑蟲等三十人來朝貢。
會昌二年十二月。
上禦麟德殿。
引見室韋大首領都督熱論等十五人。
宴賜有差。
鹹通元年正月。
上禦紫宸殿受朝。
對室韋使。
靺鞨 靺鞨者。
蓋肅慎之地也。
後魏謂之勿吉。
凡有數十部落。
各有酋長。
而黑水靺鞨最處北方。
尤稱勁捷。
性兇悍。
無憂戚。
無文字。
其畜宜豬。
食其肉而衣其皮。
武德二年。
其部酋長突地稽遣使朝貢。
以其部置燕州。
初。
突地稽朝煬帝於江都。
屬化及之亂。
間行歸柳城。
至是通使。
拜突地稽為總管。
貞觀初。
高開道引突厥來攻幽州。
突地稽力戰有功。
拜左衛將軍。
賜姓李氏。
封耆國公。
尋卒。
子謹行武力絕人。
麟德中。
累遷營州都督。
右領軍大將軍。
為積石道經略大使。
上元三年。
大破吐蕃眾數萬於青海之上。
降璽書勞。
仍賜燕國公。
永淳元年卒。
贈幽州都督。
陪葬乾陵。
貞觀十四年。
黑水靺鞨遣使朝貢。
以其地為黑水州。
自後或酋長自來。
或遣使朝貢。
每歲不絕。
其白山部素附於高麗。
因收平壤後。
部眾多入於中國。
洎咄安居骨室等部。
亦因高麗破後。
奔散微弱。
今無聞焉。
縱有遺人。
並為渤海編戶。
唯黑水部全盛。
分十六部落。
以南北為稱。
開元十年。
安東都護薛泰。
請于黑水靺鞨內置黑水軍。
續更以最大部落為黑水府。
仍以其首領為都督。
諸部刺史隸屬焉。
中國置長史。
就其部落監領之。
十六年。
其都督賜姓李氏。
賜名獻誠。
授獻誠雲麾將軍。
兼黑水經略使。
仍以幽州都督為其押使。
自此朝貢不絕。
舊說黑水西北有思慕靺鞨。
正北微東十日程。
有郡利靺鞨。
東北十日程。
有窟說靺鞨。
亦謂之屈說。
東南十日程。
有莫曳皆靺鞨。
今黑水靺鞨界南。
與渤海國顯德府。
北至小海。
東至大海。
西至室韋。
南北約二千裡。
東西約一千裡。
其國少馬。
國人能步戰。
士多貂鼠皮尾骨咄角白兔白鷹等。
初。
上謂侍臣曰。
靺鞨遠來。
蓋突厥服之所緻也。
昔周宣之時。
獫狁孔熾。
出兵驅逐。
比之蚊蚋。
議者以為中策。
漢武帝北事匈奴。
中國虛竭。
議者以為下策。
秦始皇北築長城。
人神怨憤。
議者以為無策。
然則自古以來。
其無上策乎。
朕承隋之弊。
而四夷歸伏。
無為而治。
得非上策乎。
禮部侍郎李百藥進曰。
陛下以武功定四海。
以文德綏萬物。
至道所感。
格於天地。
斯蓋二儀降福。
以祚聖人。
豈與周漢失策。
較其長短哉。
太宗大悅。
其拂湼鐵利等諸部落。
自國初至天寶末。
亦嘗朝貢。
或隨渤海使而來。
唯郡利莫曳皆三兩部未至。
及渤海浸強。
黑水亦為其所屬。
渤海 渤海靺鞨。
本高麗別種。
後徙居營州。
其王姓大氏。
名祚榮。
先天中。
封渤海郡王。
子武藝。
貞元八年閏十二月。
渤海押靺鞨使楊吉福等三十五人來朝貢。
十年二月。
以來朝渤海王子大清允為右衛將軍同正。
其下拜官三十餘人。
十一年十二月。
以靺鞨都督密阿古等二十二人。
並拜中郎將。
放還蕃。
至十四年三月。
加渤海郡王。
兼驍衛大將軍。
忽汗州都督。
大嵩璘。
為銀青光祿大夫。
檢校司空。
冊為渤海郡王。
依前忽汗州都督。
初。
嵩璘父欽茂。
以開元二十六年襲其父武藝忽汗州都督。
渤海郡王。
左金吾大將軍。
天寶中。
累加特進。
太子詹事。
寶應元年。
進封欽茂為渤海郡王。
大歷中。
又累拜司空。
太尉。
及嵩璘嗣位。
但受其郡王將軍。
嵩璘遣使敘理。
故加冊命焉。
至元和元年。
以渤海郡王大嵩璘男元瑜為銀青光祿大夫。
檢校秘書監。
忽汗州都督。
依前渤海國王。
七年十二月。
遣使朝貢。
八年。
又遣使朝貢。
十年二月。
黑水酋長十一人朝貢。
十一年三月。
渤海靺鞨遣使朝貢。
賜其使二十人官告。
鐵勒 鐵勒者。
本匈奴之別種。
武德初。
有薛延陀。
契苾。
迴紇。
都播。
骨利幹。
多覽葛。
僕骨。
拔野古。
同羅。
渾部。
思結。
斛薩。
奚。
結阿跌。
白霫等。
散在磧北。
皆鐵勒之部內。
諸部隋大業中。
西突厥處羅可汗強盛。
鐵勒諸部皆臣之。
後處羅徵稅無度。
鐵勒相率而叛歸。
及頡利政亂。
皆屬于薛延陀。
貞觀二十年。
既破延陀。
太宗幸靈州。
次涇陽頓。
鐵勒迴鶻。
拔野古。
同羅。
僕骨。
多濫葛。
思結。
阿跌。
契丹。
奚。
渾。
斛薩等十一姓。
各遣使朝貢。
奏稱延陀可汗。
不事大國。
暴虐無道。
不能與奴等為主人。
自死敗。
部落鳥散。
不知所之。
奴等各有分地。
不能逐延陀去。
歸命天子。
願
室韋大都督阿朱等來朝。
進馬五十匹。
四年正月。
上禦麟德殿。
對入朝賀正室韋阿朱等十五人。
其年十二月。
室韋大都督祑蟲等三十人來朝貢。
會昌二年十二月。
上禦麟德殿。
引見室韋大首領都督熱論等十五人。
宴賜有差。
鹹通元年正月。
上禦紫宸殿受朝。
對室韋使。
靺鞨 靺鞨者。
蓋肅慎之地也。
後魏謂之勿吉。
凡有數十部落。
各有酋長。
而黑水靺鞨最處北方。
尤稱勁捷。
性兇悍。
無憂戚。
無文字。
其畜宜豬。
食其肉而衣其皮。
武德二年。
其部酋長突地稽遣使朝貢。
以其部置燕州。
初。
突地稽朝煬帝於江都。
屬化及之亂。
間行歸柳城。
至是通使。
拜突地稽為總管。
貞觀初。
高開道引突厥來攻幽州。
突地稽力戰有功。
拜左衛將軍。
賜姓李氏。
封耆國公。
尋卒。
子謹行武力絕人。
麟德中。
累遷營州都督。
右領軍大將軍。
為積石道經略大使。
上元三年。
大破吐蕃眾數萬於青海之上。
降璽書勞。
仍賜燕國公。
永淳元年卒。
贈幽州都督。
陪葬乾陵。
貞觀十四年。
黑水靺鞨遣使朝貢。
以其地為黑水州。
自後或酋長自來。
或遣使朝貢。
每歲不絕。
其白山部素附於高麗。
因收平壤後。
部眾多入於中國。
洎咄安居骨室等部。
亦因高麗破後。
奔散微弱。
今無聞焉。
縱有遺人。
並為渤海編戶。
唯黑水部全盛。
分十六部落。
以南北為稱。
開元十年。
安東都護薛泰。
請于黑水靺鞨內置黑水軍。
續更以最大部落為黑水府。
仍以其首領為都督。
諸部刺史隸屬焉。
中國置長史。
就其部落監領之。
十六年。
其都督賜姓李氏。
賜名獻誠。
授獻誠雲麾將軍。
兼黑水經略使。
仍以幽州都督為其押使。
自此朝貢不絕。
舊說黑水西北有思慕靺鞨。
正北微東十日程。
有郡利靺鞨。
東北十日程。
有窟說靺鞨。
亦謂之屈說。
東南十日程。
有莫曳皆靺鞨。
今黑水靺鞨界南。
與渤海國顯德府。
北至小海。
東至大海。
西至室韋。
南北約二千裡。
東西約一千裡。
其國少馬。
國人能步戰。
士多貂鼠皮尾骨咄角白兔白鷹等。
初。
上謂侍臣曰。
靺鞨遠來。
蓋突厥服之所緻也。
昔周宣之時。
獫狁孔熾。
出兵驅逐。
比之蚊蚋。
議者以為中策。
漢武帝北事匈奴。
中國虛竭。
議者以為下策。
秦始皇北築長城。
人神怨憤。
議者以為無策。
然則自古以來。
其無上策乎。
朕承隋之弊。
而四夷歸伏。
無為而治。
得非上策乎。
禮部侍郎李百藥進曰。
陛下以武功定四海。
以文德綏萬物。
至道所感。
格於天地。
斯蓋二儀降福。
以祚聖人。
豈與周漢失策。
較其長短哉。
太宗大悅。
其拂湼鐵利等諸部落。
自國初至天寶末。
亦嘗朝貢。
或隨渤海使而來。
唯郡利莫曳皆三兩部未至。
及渤海浸強。
黑水亦為其所屬。
渤海 渤海靺鞨。
本高麗別種。
後徙居營州。
其王姓大氏。
名祚榮。
先天中。
封渤海郡王。
子武藝。
貞元八年閏十二月。
渤海押靺鞨使楊吉福等三十五人來朝貢。
十年二月。
以來朝渤海王子大清允為右衛將軍同正。
其下拜官三十餘人。
十一年十二月。
以靺鞨都督密阿古等二十二人。
並拜中郎將。
放還蕃。
至十四年三月。
加渤海郡王。
兼驍衛大將軍。
忽汗州都督。
大嵩璘。
為銀青光祿大夫。
檢校司空。
冊為渤海郡王。
依前忽汗州都督。
初。
嵩璘父欽茂。
以開元二十六年襲其父武藝忽汗州都督。
渤海郡王。
左金吾大將軍。
天寶中。
累加特進。
太子詹事。
寶應元年。
進封欽茂為渤海郡王。
大歷中。
又累拜司空。
太尉。
及嵩璘嗣位。
但受其郡王將軍。
嵩璘遣使敘理。
故加冊命焉。
至元和元年。
以渤海郡王大嵩璘男元瑜為銀青光祿大夫。
檢校秘書監。
忽汗州都督。
依前渤海國王。
七年十二月。
遣使朝貢。
八年。
又遣使朝貢。
十年二月。
黑水酋長十一人朝貢。
十一年三月。
渤海靺鞨遣使朝貢。
賜其使二十人官告。
鐵勒 鐵勒者。
本匈奴之別種。
武德初。
有薛延陀。
契苾。
迴紇。
都播。
骨利幹。
多覽葛。
僕骨。
拔野古。
同羅。
渾部。
思結。
斛薩。
奚。
結阿跌。
白霫等。
散在磧北。
皆鐵勒之部內。
諸部隋大業中。
西突厥處羅可汗強盛。
鐵勒諸部皆臣之。
後處羅徵稅無度。
鐵勒相率而叛歸。
及頡利政亂。
皆屬于薛延陀。
貞觀二十年。
既破延陀。
太宗幸靈州。
次涇陽頓。
鐵勒迴鶻。
拔野古。
同羅。
僕骨。
多濫葛。
思結。
阿跌。
契丹。
奚。
渾。
斛薩等十一姓。
各遣使朝貢。
奏稱延陀可汗。
不事大國。
暴虐無道。
不能與奴等為主人。
自死敗。
部落鳥散。
不知所之。
奴等各有分地。
不能逐延陀去。
歸命天子。
願