卷四
關燈
小
中
大
桂一葉寫《心經》。
雍正十年，年十八，嫁周姓農家子，其姑乳媪也。
夫長雙卿十餘歲，看時憲書，強記月大小字耳。
雙卿力操井臼，遂病瘧。
醫者曰：“瘧有八，是惟食與暑。
方暑逼爨火，汗大出歎不止，其患甚受風；或怒食郁不解，更強食。
夙有瘧母痰滞，今乃大滋。
欲速已，法宜舒其郁，安之勿使憂也。
”雙卿體弱性柔，能忍事，即甚悶，色常怡然。
一日舂谷喘，抱杵而立，夫疑其惰，推之仆臼旁，杵壓于腰，忍痛複舂。
炊粥半而瘧作，火烈粥溢，泛之以水，姑大诟，掣其耳環曰：“出！”耳裂環脫，血流及肩，乃拭血畢炊。
雙卿于是抒臼俯地而歎曰：“天乎！願雙卿代天下絕世佳人受無量苦。
千秋萬世後為佳人者，無為我雙卿為也。
”作詩九章，以胭脂寫于帕上。
詩曰：“未許焚修閉小庵，冰心無皺似澄潭。
泥遲枉怪饑時燕，繭薄誰憐病後蠶。
”“今年膏雨斷秋雲，為補新租又典裙。
留得護郎輕絮暖，妾心如蜜敢嫌君。
”“編紉麻鞋線幾重，采樵明日上西峰。
乍寒一夜風偏急，莫向郎吹盡向侬。
”“冷廚煙泾障低房，爨晝梧桐謝鳳凰。
野菜自挑寒欲洗，菊花雖痛奈何霜。
”“命如蟬葉愧輕绡，舊與憐娥一樣嬌。
阿母見兄還認否，苦黃生面喜紅消。
”“浸透春酸一點心，病中疏夢易消沉。
铙钗已賣酬方藥，自削楊枝照水簪。
”“四屏山影遠如台，郎負寒薪下幾回。
歸後勸郎晨晏起，日高私禁外人催。
”“家雞雙宿笑栖鸾，比翼齊肩并紫冠。
燈暗結花光變綠，竈棱堪倚勝闌幹。
”“妾住衡門傍彩樓，夜香吹下隔簾愁。
袖開落盡秋紅句，衰草殘陽夢遠遊。
”殷霞村詩雲：“一枝豔逗新叢，昨夜深紅又淺紅。
零落芳心休自怨，蕩花原自養花風。
”史震林謂詩意溫柔敦厚，誦之者逐臣可不怨君，放子可不怨親，棄婦可不怨夫。
讀雙卿詩，亦當作如是觀。
雙卿愛菊，植野菊于破盂，舂爨皆對之。
為菊花詞，調寄《二郎神》詞曰：“絲絲脆柳，袅破淡煙依舊。
向落日、秋山影裡，還喜花枝未瘦。
苦雨重陽挨過了，虧耐到、小春時候。
知今夜、蘸微霜，蝶去自垂首。
生受。
新寒浸骨，病來還又。
可是我、雙卿薄幸，撇你黃昏靜後。
月冷闌幹人不寐，鎮幾夜、未松金扣。
枉辜卻、開向貧家，愁處欲澆無酒。
”一日饷黍遲，夫怒，揮鋤拟之。
雙卿歸，為詞一首，調寄《孤鸾》。
詞曰：“午寒偏準，早瘧意初來，碧衫添襯。
宿髻慵梳，亂裹帕羅齊鬓。
忙中素裙未浣，摺恨邊、繼絲雙損。
玉腕近看如繭，可香腮還嫩。
算一生凄楚也拚忍。
便化粉成灰，嫁時先忖。
錦思花情，敢被爨煙薰盡。
東卻嫌饷緩，冷潮回、熱潮誰問。
歸去将棉曬取，又晚炊相近。
”暮時左攜帚，右挾畚，自場歸，見孤雁哀鳴投墟中宿焉，乃西向伫立而望。
其姑自後叱之，堕畚于地。
雙卿素膽小易驚，久疾益瘦損，聞暗響即怔忡不甯，姑以此特苦之。
乃為《孤雁》詞，調寄《惜黃花慢》。
詞曰：“碧盡遙天，但暮霞散绮，碎翦紅鮮。
聽時愁近，望時怕遠，孤鴻一個，去向誰邊。
素霜已冷蘆花渚，更休倩、鷗鹭相憐。
暗自眠。
鳳凰縱好，甯是姻緣。
凄涼勸你無言。
趁一沙半水，且度流年。
稻粱初盡，網羅正苦，夢魂易警，幾處寒煙。
斷腸可是婵娟意，寸心裡、多少纏綿。
夜未閑。
倦飛誤宿平田。
” 雙卿寫詩詞，以葉不以紙，以粉不以墨。
葉易敗，粉無膠易脫，不欲存手迹也。
嘗以芍藥葉粉書《浣溪紗》詞雲：“暖雨無晴漏幾絲，牧童斜插嫩花枝，小田新麥上登時。
汲水種瓜偏怒早，忍煙炊黍又嗔遲。
日長酸透軟腰肢。
”又以玉簪葉粉書《望江南》雲：“春不見，尋過野橋西。
染夢淡紅欺粉蝶，鎖愁濃綠騙黃鵬。
幽恨莫重提。
人不見，相見是還非。
拜月有香空惹袖，惜花無淚可沾衣。
山遠夕陽低。
”又嘗剪蘆葉三寸，粉書與其舅曰：“人皆以兒為薄命，兒命原非薄也。
紅樓淑女，綠窗麗人，淪沒深閨者，世間不少。
憶夜無歡，向春難哭，桃紅遽夭，竹翠長貧，豈不期人歌哭哉。
多逢忌諱，鮮遘揄揚，耿彼明珠，于黑水。
夫怨鳥遺音，衰蓬振色，猶得漱騷人之隽齒，镂仙客之靈函，況貴本淑蘭，顧賤同糞壤乎？誦菊花歌、雁詞者，無不謂雙卿怨。
雙卿無德，誠不能無怨；怨而不忍厭其夫，雙卿可自信也。
”病瘧久不愈，乃為《詠瘧》詞雲：“依依孤影。
渾似夢、憑誰喚醒。
受多少、蝶嗔蜂怒，有藥難醫花證。
最忙時、那得工夫，凄涼自整紅爐等。
總訴盡濃愁，滴乾清淚，冤煞蛾眉不省。
去過酉、來先午，偏放卻、更深宵永。
近千回萬轉，欲眠仍起，斷鴻叫破殘陽冷。
晚山如鏡。
小柴扉、煙鎖佳人，翠袖恹恹病。
春歸恁早，隻恐東風未肯。
”調寄《薄幸郎》，亦以蘆葉書之。
歎曰：“誠不如化作彩雲飛也。
” 張瓊娘，武進段玉函室。
玉函自号懷芳子，刻小印曰“情癡”，與瓊娘詩詞相唱和。
家甚貧，瓊娘勤女紅，夜常不眠，坐幼兒于側，親授之書。
玉函遊數月不返，歸則攜空橐，瓊娘笑相慰，未嘗言有無也。
庭宇淺隘，避邑徙鄉，玉函出則終日扃戶，稚子獨嬉戲庭下，拾花弄草，啼笑聲罕聞。
自題其軒曰“憐影”。
著《憐影軒詩集》。
慰玉函曰：“君遊幸毋念我，但見人詩詞及自題詠者，必寫之以歸。
探囊中得佳句，勝黃金也。
”玉函自橫山喚渡，過樊川，聞姑惡聲。
入破庵，無僧，累磚坐佛龛前，俯首枕雙膝聽之。
天且晚，題詩龛壁而去。
姑惡者，野鳥也，色純黑，似鴉而小，長頸短尾，足高，巢水旁密間，三月末始鳴。
俗言此鳥不孝婦所化，天使乏食，哀鳴見血，乃得曲壇、水蟲食之。
鳴常徹夜，煙雨中聲尤慘也。
詩雲：“樊川林外一溪煙，姑惡新聲最可憐。
客裡任他春自去，陰晴休問落花天。
”瓊娘和雲：“池塘春草淡生煙，瘦影如君兩自憐。
殘日半輪回望處，粉紅雲色玉藍天。
” 烈女王氏，鳳陽定遠人。
諸生倫炳女。
少失父母，鞠于祖母，及笄字陳槐。
槐肄業國學，病卒。
女聞不哭神傷，越數日自缢，時年十九矣。
平生有至性，痛父母早亡，事祖母婉約孝謹。
女工餘暇，喜讀書，勉兄弟于學。
偶有所作，不示人也。
死後家人得遺稿數章，輯而錄之，名曰《芝堂焚餘》。
芝堂其所居室也。
猶記其詠梅花兩句“林間傲骨須珍重，不到寒時不肯香”，可想見其志節。
又有《送姊》詩雲：“欲别頻攜手，斯時倍怆神。
那堪堂上坐，隻有白頭人。
（謂祖母。
）捧杖孫俱弱，承歡我亦貧。
相違才咫尺，早晚莫辭頻。
”一氣清空如話，真所謂才節雙清矣。
閨秀倪仁吉，義烏人。
手種方竹數十竿，甚愛之。
萊陽董樵，高士也，遊婺郡，倪重其人，斫方竹一枝為杖贈之。
善寫山水，尤工篇什。
其《宮意圖》詩雲：“怨入蒼梧斑竹枝，潇湘渺渺水雲思。
聽來記得華清夜，疏雨銀缸獨坐時。
” 童筠，山陰人，遊毛檢讨奇齡之門。
工詩文。
幼聘姑女田玉蛾。
未婚而童以事北上，田送之詩曰：“錢塘相送遠，過此是杭州。
月柞舂鄉夢，霜砧搗客愁。
渡頭千樹老，江上一帆秋。
無限臨歧意，東西水自流。
”後童竟不歸，而田以夭亡。
毗陵董玉蒼妻吳文璧（永和），以貞節聞。
所著《苔窗集》，著語清新。
有語諸女伴句雲：“莫訝随行步每遲，難将愁緒訴心知。
比來欲識侬懷抱，試看芭蕉未展時。
”吳江潘稼堂為作傳。
平樂太守佟钅英妻趙恭人，早寡，依公兄铉僑居天津。
鞠子成進士。
生平作詩最富，不輕示人，而絕無脂粉之态。
《祭竈》詩雲：“再拜東廚司命神，聊将清水餞行尊。
年年破屋多塵土，須恕夫亡子幼人。
”《題邊塞圖》雲：“黃沙漠漠迥無垠，萬古關河不度春。
今見畫圖腸欲斷，可知當日戍邊人。
”二絕為世傳誦。
所居日殘夢樓，因号殘夢主人。
佟，字蔗村，自号空谷山人。
家世貴顯，不樂仕進。
僑居天津尹兒灣，以詩酒自娛。
有妾亦能詩，蔗村築樓居之，名曰豔雪。
宛平查蓮坡遭炊臼之痛，同人和悼亡詩甚多，惟豔雪七絕一首，用意最為新異。
其結句雲：“美人自古如名将，不許人間見白頭。
” 開封許渭符（佩璜）之太夫人，錢塘徐清獻公旭齡女也，名德音。
熟精《文選》，流覽滿家，老年猶日閱書一寸。
斷句雲：“旅思搖風铎，歸心縱壑魚。
”又“潮來初拍岸，雲起忽遮樓。
”皆佳。
嘗讀鄭闆橋《虞美人》詞“撩他花下去圍棋，故意推他敵讓他欺”，以為情景獨絕。
海鹽陳若蘭（端麟）著《閨詞》百首，中有一首雲：“垂柳依依綠影生，芰荷亭館設楸枰。
局中彈出縱橫勢，笑問檀郎若個赢。
”聊可與鄭詞印證。
若蘭詩集，有《綠窗閑詠》一帙。
《閨詞》多佳句，更錄數首于下：“春閨三月養吳蠶，南陌攀桑滿竹籃。
為避行人回步急，不知髻上堕牙簪。
”“女伴相邀織绮羅，纖纖素手弄金梭。
晚來尋取紅牙尺，較得工夫若個多。
”“閨中喜作道家妝，雲錦裁成綠羽裳。
學戴新冠簪日月，侍兒齊绾髻雙雙。
”“一自檀郎赴玉京，殘燈挑盡淚盈盈。
黃昏又值芭蕉雨，不管愁人滴到明。
”陳其年所謂“如此吟詠，去花蕊夫人何遠”者也。
查蓮坡有别業在曲周，庭前海棠，每于十月間雪中盛開。
津門閨秀許雪棠過時不嫁，雅善詩文，賦詩曰：“移從香國種無雙，幾見淩寒志不降。
日映輕紅嬌帶淚，風扶弱質笑臨窗。
朱門舊許宜春睡，冷院新看伴玉缸。
卻恨社公無好句，空教十月渡寒江。
”汪西颢《津門雜詩》雲：“不栉書生不畫眉，傳來豔絕海棠詩。
若教玉秤稱才子，壓到樓頭舊婉兒。
”指雪棠也。
堵霞，字绮齋，吾邑堵庭女，吳元音室。
自号蓉湖女士。
庭官山東曆城縣，绮齋幼時随侍署中，故其《滿江紅憶昔》詞雲：“曆署風光，惜少小、未知領略。
還記得、堂名三到，含煙顔閣。
早起教調鹦鹉粒，夜闌戲挽秋千索。
想依稀、曾也學哦吟，渾忘卻。
消晝永，閑庭鶴。
驚曉夢，山城柝。
遙望著、插天岱嶺，露濃煙薄。
仙迹晴崖窺彩鳳，幻形片石藏城郭。
憶明湖、十裡芰荷香，今何若。
”绮齋詞即以含煙閣名。
詩亦清隽韶秀，高出晚唐。
畫法宋人，深造徐熙沒骨化境。
冒巢民（辟疆）嘗跋其詩集雲：“從來閨秀，擅名文苑，莫著于曹大家之續史，卓文君之《白頭吟》，蘇氏織錦，謝女詠絮，豔不勝書。
若兼有繪事，則王李木石，趙管竹蘭，洵足千古矣。
得之目睹，則餘少時所見寒山趙靈均之配文端容、江上周仲容之女周淑禧、海虞葛介龛年伯之如夫人李是庵，鹹精書畫。
當日視為得未曾有，有亦未易得也。
滄桑後，會稽之王玉映、虞山之許冰绡、金阊之芷仙吳（後法号佛眉）、醉李之羽生周（更名性道人），竟以書畫行世。
憶四十年前，餘閨中得秦淮董姬小宛，放手作古押衙者，為虞山先生。
故與柳夫人最匿。
又合肥先生之徐夫人，與姬至戚齊名。
故詩畫壇坫，改稱女邾莒。
嗣吳周二才女，乃以失偶涉江覓緣，後遂缁衣托缽，鹹栖水繪，與小姬吳湘逸、吳門姬人蔡女蘿、金曉珠後先讀書課畫，最為二十年不可再得之盛事。
今俱瘗玉黃土；梁香閣上，書畫複成灰燼，止存一珠蕭槭焚硯，不複拈筆墨矣。
昨夏忽有蓉湖元音吳子，過訪臨邛。
相如令配，不待琴挑；梁鴻德妻，同來庑下。
出《含煙閣詩》讀之，始知坦腹名門，為進士伊令堵公女，又為餘年友濂生之從女孫。
其詩之雕锼景物，陶冶性情，大雅體裁，迥非閨閣。
至寫生入微，全是徐熙晚年沒骨妙境。
每染一箋扇，辄令蜂蝶攢簇，花鳥深愁。
視昔日之追金瀝粉者，翻為增塑；乃旅況凄寒，冬春忽度，冫食冰嚼檗，共對齋廚，花嶼竹爐，不離藥裹，習而安焉，不見異物而遷焉。
元音伉俪，可謂固窮真隐矣。
愧餘一世，謬作原嘗，今年逼八十，範叔一寒至此，顔公乞米無從，我方扣門拙言辭，君誦窮仗友生則何益也。
爰命跋詩，遂詳今昔，并志深感雲。
” 錢塘顧啟姬，名姒，鄂幼輿室人也。
能詩，著有《靜禦堂集》。
在京師有“花憐昨夜雨，茶憶故山泉”之句。
一日幼輿遠道訪宋牧仲，牧仲贈以詩曰：“閨中有高詠，茶憶故山泉。
似此驚人句，難為贈婦篇。
畫眉君暫辍，下榻我相延。
賦就滕王閣，靈風促轉船。
”幼輿嘗與漁洋諸公九日飲宋子昭小園，限蟹字韻，啟姬代為詩，末雲：“予本淡蕩人，讀書不求解。
《爾雅》讀不熟，{彭蟲}蜞誤為蟹。
”一座大驚。
啟姬又精音律，所制詞曲，有“一輪月照，一雙人面”句，亦為漁洋所稱。
《芸香館遺詩》二卷，喀爾喀部落女史那蘭遜保蓮友著。
伯希祭酒母也。
七歲入家塾，十二能詩，十五通五經。
嘗謂伯希及女猗曰：“吾于詩學幸窺門徑。
少年所作，率多浮響，不足為後世笑。
苟天假以年，爾輩成立，不以家事累我，我當複舉所學陶而出之，庶幾可與古作者競。
”太夫人卒，伯希錄付梓人。
李愛伯為之序，略雲：“宗室博爾濟吉特夫人者，和林貴種，瀚海名家。
毓秀璇枝，遠承薛禅之帝；紹封葉，代襲名号之王。
洎于尊人涉帑紫庭，依光丹阙。
犀纰賜帶，拟漢庭質子之班；鳳诏銜綸，視宋世閣門之職。
充蒙古奏事官，遂定居京師焉。
夫人蕙性夙成，苕華絕出，幼受詩于外祖母英太夫人。
韓太君之《易》學，遍逮諸孫；劉令娴之文辭，本于外氏。
十三工篇詠，十五究經義。
較之容華弱齡，豔傳催妝之句；應貞奇悟，夢授《左傳》之文，殆有過焉。
及歸年丈副憲雨亭先生，鮑宣受學，因締少君；傳元有聞，足俪杜華。
蓋中閨唱和，觚翰無虛；策事相誇，賭書為樂。
下至舉業，亦播藝林。
副憲以玉牒承華，金貂嗣業，出為協揆文悫公後。
梁公名相，實曰宗室之英；令清名，雅為諸房之冠。
經營北舍，鹹無間于宏微；出入南衙，恃保全于李石。
比之安平議事，或取參禅；山公擇交，亦資内決。
靜好之助，于古為多。
兼之周覽政書，明習掌故。
晉代朝正之禮，定自陳媛；魏朝近事之條，谘夫封母。
逮于歌傳寡鹄，教厲丸熊。
魯敬姜戒不忘恭，宋宣文世無廢學。
所謂既昭婦職，兼擅母儀，宜播椒蘭，傳之閨壺者焉。
”所居為文悫公舊邸，有處泰堂、漱芳榭、知止齋、得真觀、尚芥舟、豔香館、退思書屋、快晴、虹蓼工、小池、假山、曠觀亭、天光一碧樓。
亭林之勝，甲于城東。
太夫人集中皆有題詠。
伯希自謂詩學得之母教為多雲。
永甯阿土司女淑蓮句雲：“春風吹到芳菲歇，留得櫻桃自在紅。
”殊有逸緻。
《靜宜吟館詩》，于子進女史作。
女史為襄勤後裔，兄崇，字野漁，官普安知縣，殉難。
妻張氏、女锺順、锺瑞、锺秀、子婦斯氏，同時完節。
子進追悼詩雲：“憶拆家書掩淚看，一門授命古來難。
即今恸望盤川路，杜宇聲聲夜雨寒。
”又《哭長兄野漁》詩雲：“一夕音書達異鄉，驚風陡起雁分行。
高堂夢斷垂親淚，絕徼魂歸哭國殇。
豈必生還如定遠，從聞善戰效睢陽。
姓名千載留青史，同氣能無抱感傷。
雍正十年，年十八，嫁周姓農家子，其姑乳媪也。
夫長雙卿十餘歲，看時憲書，強記月大小字耳。
雙卿力操井臼，遂病瘧。
醫者曰：“瘧有八，是惟食與暑。
方暑逼爨火，汗大出歎不止，其患甚受風；或怒食郁不解，更強食。
夙有瘧母痰滞，今乃大滋。
欲速已，法宜舒其郁，安之勿使憂也。
”雙卿體弱性柔，能忍事，即甚悶，色常怡然。
一日舂谷喘，抱杵而立，夫疑其惰，推之仆臼旁，杵壓于腰，忍痛複舂。
炊粥半而瘧作，火烈粥溢，泛之以水，姑大诟，掣其耳環曰：“出！”耳裂環脫，血流及肩，乃拭血畢炊。
雙卿于是抒臼俯地而歎曰：“天乎！願雙卿代天下絕世佳人受無量苦。
千秋萬世後為佳人者，無為我雙卿為也。
”作詩九章，以胭脂寫于帕上。
詩曰：“未許焚修閉小庵，冰心無皺似澄潭。
泥遲枉怪饑時燕，繭薄誰憐病後蠶。
”“今年膏雨斷秋雲，為補新租又典裙。
留得護郎輕絮暖，妾心如蜜敢嫌君。
”“編紉麻鞋線幾重，采樵明日上西峰。
乍寒一夜風偏急，莫向郎吹盡向侬。
”“冷廚煙泾障低房，爨晝梧桐謝鳳凰。
野菜自挑寒欲洗，菊花雖痛奈何霜。
”“命如蟬葉愧輕绡，舊與憐娥一樣嬌。
阿母見兄還認否，苦黃生面喜紅消。
”“浸透春酸一點心，病中疏夢易消沉。
铙钗已賣酬方藥，自削楊枝照水簪。
”“四屏山影遠如台，郎負寒薪下幾回。
歸後勸郎晨晏起，日高私禁外人催。
”“家雞雙宿笑栖鸾，比翼齊肩并紫冠。
燈暗結花光變綠，竈棱堪倚勝闌幹。
”“妾住衡門傍彩樓，夜香吹下隔簾愁。
袖開落盡秋紅句，衰草殘陽夢遠遊。
”殷霞村詩雲：“一枝豔逗新叢，昨夜深紅又淺紅。
零落芳心休自怨，蕩花原自養花風。
”史震林謂詩意溫柔敦厚，誦之者逐臣可不怨君，放子可不怨親，棄婦可不怨夫。
讀雙卿詩，亦當作如是觀。
雙卿愛菊，植野菊于破盂，舂爨皆對之。
為菊花詞，調寄《二郎神》詞曰：“絲絲脆柳，袅破淡煙依舊。
向落日、秋山影裡，還喜花枝未瘦。
苦雨重陽挨過了，虧耐到、小春時候。
知今夜、蘸微霜，蝶去自垂首。
生受。
新寒浸骨，病來還又。
可是我、雙卿薄幸，撇你黃昏靜後。
月冷闌幹人不寐，鎮幾夜、未松金扣。
枉辜卻、開向貧家，愁處欲澆無酒。
”一日饷黍遲，夫怒，揮鋤拟之。
雙卿歸，為詞一首，調寄《孤鸾》。
詞曰：“午寒偏準，早瘧意初來，碧衫添襯。
宿髻慵梳，亂裹帕羅齊鬓。
忙中素裙未浣，摺恨邊、繼絲雙損。
玉腕近看如繭，可香腮還嫩。
算一生凄楚也拚忍。
便化粉成灰，嫁時先忖。
錦思花情，敢被爨煙薰盡。
東卻嫌饷緩，冷潮回、熱潮誰問。
歸去将棉曬取，又晚炊相近。
”暮時左攜帚，右挾畚，自場歸，見孤雁哀鳴投墟中宿焉，乃西向伫立而望。
其姑自後叱之，堕畚于地。
雙卿素膽小易驚，久疾益瘦損，聞暗響即怔忡不甯，姑以此特苦之。
乃為《孤雁》詞，調寄《惜黃花慢》。
詞曰：“碧盡遙天，但暮霞散绮，碎翦紅鮮。
聽時愁近，望時怕遠，孤鴻一個，去向誰邊。
素霜已冷蘆花渚，更休倩、鷗鹭相憐。
暗自眠。
鳳凰縱好，甯是姻緣。
凄涼勸你無言。
趁一沙半水，且度流年。
稻粱初盡，網羅正苦，夢魂易警，幾處寒煙。
斷腸可是婵娟意，寸心裡、多少纏綿。
夜未閑。
倦飛誤宿平田。
” 雙卿寫詩詞，以葉不以紙，以粉不以墨。
葉易敗，粉無膠易脫，不欲存手迹也。
嘗以芍藥葉粉書《浣溪紗》詞雲：“暖雨無晴漏幾絲，牧童斜插嫩花枝，小田新麥上登時。
汲水種瓜偏怒早，忍煙炊黍又嗔遲。
日長酸透軟腰肢。
”又以玉簪葉粉書《望江南》雲：“春不見，尋過野橋西。
染夢淡紅欺粉蝶，鎖愁濃綠騙黃鵬。
幽恨莫重提。
人不見，相見是還非。
拜月有香空惹袖，惜花無淚可沾衣。
山遠夕陽低。
”又嘗剪蘆葉三寸，粉書與其舅曰：“人皆以兒為薄命，兒命原非薄也。
紅樓淑女，綠窗麗人，淪沒深閨者，世間不少。
憶夜無歡，向春難哭，桃紅遽夭，竹翠長貧，豈不期人歌哭哉。
多逢忌諱，鮮遘揄揚，耿彼明珠，于黑水。
夫怨鳥遺音，衰蓬振色，猶得漱騷人之隽齒，镂仙客之靈函，況貴本淑蘭，顧賤同糞壤乎？誦菊花歌、雁詞者，無不謂雙卿怨。
雙卿無德，誠不能無怨；怨而不忍厭其夫，雙卿可自信也。
”病瘧久不愈，乃為《詠瘧》詞雲：“依依孤影。
渾似夢、憑誰喚醒。
受多少、蝶嗔蜂怒，有藥難醫花證。
最忙時、那得工夫，凄涼自整紅爐等。
總訴盡濃愁，滴乾清淚，冤煞蛾眉不省。
去過酉、來先午，偏放卻、更深宵永。
近千回萬轉，欲眠仍起，斷鴻叫破殘陽冷。
晚山如鏡。
小柴扉、煙鎖佳人，翠袖恹恹病。
春歸恁早，隻恐東風未肯。
”調寄《薄幸郎》，亦以蘆葉書之。
歎曰：“誠不如化作彩雲飛也。
” 張瓊娘，武進段玉函室。
玉函自号懷芳子，刻小印曰“情癡”，與瓊娘詩詞相唱和。
家甚貧，瓊娘勤女紅，夜常不眠，坐幼兒于側，親授之書。
玉函遊數月不返，歸則攜空橐，瓊娘笑相慰，未嘗言有無也。
庭宇淺隘，避邑徙鄉，玉函出則終日扃戶，稚子獨嬉戲庭下，拾花弄草，啼笑聲罕聞。
自題其軒曰“憐影”。
著《憐影軒詩集》。
慰玉函曰：“君遊幸毋念我，但見人詩詞及自題詠者，必寫之以歸。
探囊中得佳句，勝黃金也。
”玉函自橫山喚渡，過樊川，聞姑惡聲。
入破庵，無僧，累磚坐佛龛前，俯首枕雙膝聽之。
天且晚，題詩龛壁而去。
姑惡者，野鳥也，色純黑，似鴉而小，長頸短尾，足高，巢水旁密間，三月末始鳴。
俗言此鳥不孝婦所化，天使乏食，哀鳴見血，乃得曲壇、水蟲食之。
鳴常徹夜，煙雨中聲尤慘也。
詩雲：“樊川林外一溪煙，姑惡新聲最可憐。
客裡任他春自去，陰晴休問落花天。
”瓊娘和雲：“池塘春草淡生煙，瘦影如君兩自憐。
殘日半輪回望處，粉紅雲色玉藍天。
” 烈女王氏，鳳陽定遠人。
諸生倫炳女。
少失父母，鞠于祖母，及笄字陳槐。
槐肄業國學，病卒。
女聞不哭神傷，越數日自缢，時年十九矣。
平生有至性，痛父母早亡，事祖母婉約孝謹。
女工餘暇，喜讀書，勉兄弟于學。
偶有所作，不示人也。
死後家人得遺稿數章，輯而錄之，名曰《芝堂焚餘》。
芝堂其所居室也。
猶記其詠梅花兩句“林間傲骨須珍重，不到寒時不肯香”，可想見其志節。
又有《送姊》詩雲：“欲别頻攜手，斯時倍怆神。
那堪堂上坐，隻有白頭人。
（謂祖母。
）捧杖孫俱弱，承歡我亦貧。
相違才咫尺，早晚莫辭頻。
”一氣清空如話，真所謂才節雙清矣。
閨秀倪仁吉，義烏人。
手種方竹數十竿，甚愛之。
萊陽董樵，高士也，遊婺郡，倪重其人，斫方竹一枝為杖贈之。
善寫山水，尤工篇什。
其《宮意圖》詩雲：“怨入蒼梧斑竹枝，潇湘渺渺水雲思。
聽來記得華清夜，疏雨銀缸獨坐時。
” 童筠，山陰人，遊毛檢讨奇齡之門。
工詩文。
幼聘姑女田玉蛾。
未婚而童以事北上，田送之詩曰：“錢塘相送遠，過此是杭州。
月柞舂鄉夢，霜砧搗客愁。
渡頭千樹老，江上一帆秋。
無限臨歧意，東西水自流。
”後童竟不歸，而田以夭亡。
毗陵董玉蒼妻吳文璧（永和），以貞節聞。
所著《苔窗集》，著語清新。
有語諸女伴句雲：“莫訝随行步每遲，難将愁緒訴心知。
比來欲識侬懷抱，試看芭蕉未展時。
”吳江潘稼堂為作傳。
平樂太守佟钅英妻趙恭人，早寡，依公兄铉僑居天津。
鞠子成進士。
生平作詩最富，不輕示人，而絕無脂粉之态。
《祭竈》詩雲：“再拜東廚司命神，聊将清水餞行尊。
年年破屋多塵土，須恕夫亡子幼人。
”《題邊塞圖》雲：“黃沙漠漠迥無垠，萬古關河不度春。
今見畫圖腸欲斷，可知當日戍邊人。
”二絕為世傳誦。
所居日殘夢樓，因号殘夢主人。
佟，字蔗村，自号空谷山人。
家世貴顯，不樂仕進。
僑居天津尹兒灣，以詩酒自娛。
有妾亦能詩，蔗村築樓居之，名曰豔雪。
宛平查蓮坡遭炊臼之痛，同人和悼亡詩甚多，惟豔雪七絕一首，用意最為新異。
其結句雲：“美人自古如名将，不許人間見白頭。
” 開封許渭符（佩璜）之太夫人，錢塘徐清獻公旭齡女也，名德音。
熟精《文選》，流覽滿家，老年猶日閱書一寸。
斷句雲：“旅思搖風铎，歸心縱壑魚。
”又“潮來初拍岸，雲起忽遮樓。
”皆佳。
嘗讀鄭闆橋《虞美人》詞“撩他花下去圍棋，故意推他敵讓他欺”，以為情景獨絕。
海鹽陳若蘭（端麟）著《閨詞》百首，中有一首雲：“垂柳依依綠影生，芰荷亭館設楸枰。
局中彈出縱橫勢，笑問檀郎若個赢。
”聊可與鄭詞印證。
若蘭詩集，有《綠窗閑詠》一帙。
《閨詞》多佳句，更錄數首于下：“春閨三月養吳蠶，南陌攀桑滿竹籃。
為避行人回步急，不知髻上堕牙簪。
”“女伴相邀織绮羅，纖纖素手弄金梭。
晚來尋取紅牙尺，較得工夫若個多。
”“閨中喜作道家妝，雲錦裁成綠羽裳。
學戴新冠簪日月，侍兒齊绾髻雙雙。
”“一自檀郎赴玉京，殘燈挑盡淚盈盈。
黃昏又值芭蕉雨，不管愁人滴到明。
”陳其年所謂“如此吟詠，去花蕊夫人何遠”者也。
查蓮坡有别業在曲周，庭前海棠，每于十月間雪中盛開。
津門閨秀許雪棠過時不嫁，雅善詩文，賦詩曰：“移從香國種無雙，幾見淩寒志不降。
日映輕紅嬌帶淚，風扶弱質笑臨窗。
朱門舊許宜春睡，冷院新看伴玉缸。
卻恨社公無好句，空教十月渡寒江。
”汪西颢《津門雜詩》雲：“不栉書生不畫眉，傳來豔絕海棠詩。
若教玉秤稱才子，壓到樓頭舊婉兒。
”指雪棠也。
堵霞，字绮齋，吾邑堵庭女，吳元音室。
自号蓉湖女士。
庭官山東曆城縣，绮齋幼時随侍署中，故其《滿江紅憶昔》詞雲：“曆署風光，惜少小、未知領略。
還記得、堂名三到，含煙顔閣。
早起教調鹦鹉粒，夜闌戲挽秋千索。
想依稀、曾也學哦吟，渾忘卻。
消晝永，閑庭鶴。
驚曉夢，山城柝。
遙望著、插天岱嶺，露濃煙薄。
仙迹晴崖窺彩鳳，幻形片石藏城郭。
憶明湖、十裡芰荷香，今何若。
”绮齋詞即以含煙閣名。
詩亦清隽韶秀，高出晚唐。
畫法宋人，深造徐熙沒骨化境。
冒巢民（辟疆）嘗跋其詩集雲：“從來閨秀，擅名文苑，莫著于曹大家之續史，卓文君之《白頭吟》，蘇氏織錦，謝女詠絮，豔不勝書。
若兼有繪事，則王李木石，趙管竹蘭，洵足千古矣。
得之目睹，則餘少時所見寒山趙靈均之配文端容、江上周仲容之女周淑禧、海虞葛介龛年伯之如夫人李是庵，鹹精書畫。
當日視為得未曾有，有亦未易得也。
滄桑後，會稽之王玉映、虞山之許冰绡、金阊之芷仙吳（後法号佛眉）、醉李之羽生周（更名性道人），竟以書畫行世。
憶四十年前，餘閨中得秦淮董姬小宛，放手作古押衙者，為虞山先生。
故與柳夫人最匿。
又合肥先生之徐夫人，與姬至戚齊名。
故詩畫壇坫，改稱女邾莒。
嗣吳周二才女，乃以失偶涉江覓緣，後遂缁衣托缽，鹹栖水繪，與小姬吳湘逸、吳門姬人蔡女蘿、金曉珠後先讀書課畫，最為二十年不可再得之盛事。
今俱瘗玉黃土；梁香閣上，書畫複成灰燼，止存一珠蕭槭焚硯，不複拈筆墨矣。
昨夏忽有蓉湖元音吳子，過訪臨邛。
相如令配，不待琴挑；梁鴻德妻，同來庑下。
出《含煙閣詩》讀之，始知坦腹名門，為進士伊令堵公女，又為餘年友濂生之從女孫。
其詩之雕锼景物，陶冶性情，大雅體裁，迥非閨閣。
至寫生入微，全是徐熙晚年沒骨妙境。
每染一箋扇，辄令蜂蝶攢簇，花鳥深愁。
視昔日之追金瀝粉者，翻為增塑；乃旅況凄寒，冬春忽度，冫食冰嚼檗，共對齋廚，花嶼竹爐，不離藥裹，習而安焉，不見異物而遷焉。
元音伉俪，可謂固窮真隐矣。
愧餘一世，謬作原嘗，今年逼八十，範叔一寒至此，顔公乞米無從，我方扣門拙言辭，君誦窮仗友生則何益也。
爰命跋詩，遂詳今昔，并志深感雲。
” 錢塘顧啟姬，名姒，鄂幼輿室人也。
能詩，著有《靜禦堂集》。
在京師有“花憐昨夜雨，茶憶故山泉”之句。
一日幼輿遠道訪宋牧仲，牧仲贈以詩曰：“閨中有高詠，茶憶故山泉。
似此驚人句，難為贈婦篇。
畫眉君暫辍，下榻我相延。
賦就滕王閣，靈風促轉船。
”幼輿嘗與漁洋諸公九日飲宋子昭小園，限蟹字韻，啟姬代為詩，末雲：“予本淡蕩人，讀書不求解。
《爾雅》讀不熟，{彭蟲}蜞誤為蟹。
”一座大驚。
啟姬又精音律，所制詞曲，有“一輪月照，一雙人面”句，亦為漁洋所稱。
《芸香館遺詩》二卷，喀爾喀部落女史那蘭遜保蓮友著。
伯希祭酒母也。
七歲入家塾，十二能詩，十五通五經。
嘗謂伯希及女猗曰：“吾于詩學幸窺門徑。
少年所作，率多浮響，不足為後世笑。
苟天假以年，爾輩成立，不以家事累我，我當複舉所學陶而出之，庶幾可與古作者競。
”太夫人卒，伯希錄付梓人。
李愛伯為之序，略雲：“宗室博爾濟吉特夫人者，和林貴種，瀚海名家。
毓秀璇枝，遠承薛禅之帝；紹封葉，代襲名号之王。
洎于尊人涉帑紫庭，依光丹阙。
犀纰賜帶，拟漢庭質子之班；鳳诏銜綸，視宋世閣門之職。
充蒙古奏事官，遂定居京師焉。
夫人蕙性夙成，苕華絕出，幼受詩于外祖母英太夫人。
韓太君之《易》學，遍逮諸孫；劉令娴之文辭，本于外氏。
十三工篇詠，十五究經義。
較之容華弱齡，豔傳催妝之句；應貞奇悟，夢授《左傳》之文，殆有過焉。
及歸年丈副憲雨亭先生，鮑宣受學，因締少君；傳元有聞，足俪杜華。
蓋中閨唱和，觚翰無虛；策事相誇，賭書為樂。
下至舉業，亦播藝林。
副憲以玉牒承華，金貂嗣業，出為協揆文悫公後。
梁公名相，實曰宗室之英；令清名，雅為諸房之冠。
經營北舍，鹹無間于宏微；出入南衙，恃保全于李石。
比之安平議事，或取參禅；山公擇交，亦資内決。
靜好之助，于古為多。
兼之周覽政書，明習掌故。
晉代朝正之禮，定自陳媛；魏朝近事之條，谘夫封母。
逮于歌傳寡鹄，教厲丸熊。
魯敬姜戒不忘恭，宋宣文世無廢學。
所謂既昭婦職，兼擅母儀，宜播椒蘭，傳之閨壺者焉。
”所居為文悫公舊邸，有處泰堂、漱芳榭、知止齋、得真觀、尚芥舟、豔香館、退思書屋、快晴、虹蓼工、小池、假山、曠觀亭、天光一碧樓。
亭林之勝，甲于城東。
太夫人集中皆有題詠。
伯希自謂詩學得之母教為多雲。
永甯阿土司女淑蓮句雲：“春風吹到芳菲歇，留得櫻桃自在紅。
”殊有逸緻。
《靜宜吟館詩》，于子進女史作。
女史為襄勤後裔，兄崇，字野漁，官普安知縣，殉難。
妻張氏、女锺順、锺瑞、锺秀、子婦斯氏，同時完節。
子進追悼詩雲：“憶拆家書掩淚看，一門授命古來難。
即今恸望盤川路，杜宇聲聲夜雨寒。
”又《哭長兄野漁》詩雲：“一夕音書達異鄉，驚風陡起雁分行。
高堂夢斷垂親淚，絕徼魂歸哭國殇。
豈必生還如定遠，從聞善戰效睢陽。
姓名千載留青史，同氣能無抱感傷。