第七章
關燈
小
中
大
當受騙的人，他們完全信任地把自己最後一筆存款交給了那些騙子，而不是那個可疑的許諾能去毒眼祛邪，還夫妻以相互理解的愛情的女魔法師。
可現在情況不同了，當兇殺案裡閃現出了亞曆山大-烏蘭諾夫的身影時，盡管此刻還隐隐約約，但也足以令塔姬雅娜身上的某種意識蘇醒過來了。
也許是她對一味因循感到内疚了，也許是興趣冒頭了，或許是别的什麼，反正，她開始着手工作了。
她所做的第一件事，是要偵查員們尋找帕施科娃在醫學院時的同班同學。
如果據推理判斷，早就該做這件事了。
英娜是六年前從大學畢業的，三天以後，一份她可能與之說過話的人的名單放在了塔姬雅娜的桌上。
又過了一天，偵查員們把另一份比前一份更短的名單交給了她。
在帕施科娃那些如今尚在莫斯科可以聯系得上的所有同班同學中，能清楚記得英娜的，隻有五個人，而這五個人中，又隻有兩個能多談一點有關英娜的印象，其餘的則隻會說，她“是一個好漂亮的小丫頭，就是很不好接近”。
于是，塔姬雅娜決定跟這兩人好好談一談。
可是，她的算盤又落空了。
那兩個證人，确切地說，是一男一女，是不久前剛離婚的一對夫妻，他倆大學畢業後，與帕施科娃沒有任何聯系，對于她的遭遇，一點兒都不知情。
關于大學時代的事，他們都很健談，講得也很詳盡，但卻沒有任何有趣的内容，就隻是對死者的個性做了一番評價而已。
他們說，英娜的性格壓根兒不封閉，并不難相處，她隻是裝樣子，好不讓别人總纏着自己而已。
她對神秘論、魔法、靈魂學和彼岸力量很感興趣，可是，由于在大學醫學生中，這隻能惹人恥笑，所以，這小姑娘便竭力掩飾自己的嗜好。
跟朋友在一起時，她很活潑，很好相處，喜歡跳舞，甚至可以玩一整宿後，在一大早精神飽滿、精力充沛、沒有絲毫倦意和醉意地趕去上課。
這對夫妻證人早在參加高考時就和英娜認識了，所以，他們三人一同度過了六年的大學生活。
這兩人的愛情發展得很快，并且就當着英娜的面，以結婚的方式導緻了合乎邏輯的結果，但英娜卻從未妨礙這一對幸福的戀人，相反，他們三人已經習慣總在一起，所以，一旦英娜不在場，兩人好像總覺得缺了點什麼。
一旦他倆吵架，她就是他倆的“姘婦”；當女友找到機會在外面和情人過夜，她就在“父母”面前為她打掩護；如果他倆或是鑽進某個空住宅，或是在城裡漫遊而逃課時，她會把自己的筆記讓給他們抄。
這一對未來的夫妻始終感到奇怪的是，一個如英娜-帕施科娃這樣漂亮的小美人，竟從未有過戀愛。
可從所有迹象看，英娜自己根本就不把這當回事，也沒有為此而痛苦。
隻是大約在五年前時，有一次，她一連幾天都不見人影，後來又出現了，說她堕胎了，他們才明白，他們的女友畢竟還是體驗過性生活了。
可接着又驚訝她如何能把這樣的事瞞得滴水不漏。
“你們猜不出她跟誰有過戀愛嗎？”塔姬雅娜問。
“嗯……猜當然是猜過。
可還是猜不出，英娜到了哪兒也沒說。
老實說，我們也沒太認真注意她。
” “英娜為什麼必須得——如你們自己所說的——掩護你們，好不讓父母知道呢？” “噢，他們是一對醫學上的冤家對頭！我和瓦洛佳都出身于醫生家庭，是祖傳醫生。
而我們兩家的祖輩曾是不共戴天的仇敵。
我父親曾經把瓦洛佳母親的論文給槍斃了，從那之後兩家之間開始了一場漫長的争吵，弄到寫匿名信的地步。
無論是他的父母，還是我的父母，都決不允許我倆結婚的。
所以，我們總是三個人一起玩，好讓人家看不出我們有任何戀愛關系。
我們結婚一年後，還把結婚這件事向他們隐瞞着。
隻是到我快生孩子時，才告訴他們。
” “那麼，你們被原諒了？”奧布拉茲佐娃好奇地問。
“哪兒的事啊，他們能原諒嗎！”女證人從心底發出一聲感歎。
“您知道，跟常見的情形一樣：沖突已經持續了那麼久，以緻沖突已繹成為目的本身，開始獨立存在了，而且，它并不在互相仇視的雙方的腦袋裡。
沖突存在着，并使他們的行為乃至他們的一生都屈從于它。
我們被可恥地趕出了家門。
可是，誰知道呢，或許他們對。
我們的婚姻還是破裂了。
” 塔姬雅娜明白這一切是怎麼回事了。
一切都再簡單不過了。
三個年輕人，其中兩個是小姑娘，在高考中認識了。
随後，小夥子和其中一個姑娘戀愛了，但是，為了不緻驚動雙方父母，再沒有比三人一起去玩更方便的了。
實際上，一對相愛的戀人完全為對方所吸引，他們根本就顧不上他們的女友，而女友像一道屏風給他們打着掩護，他倆無論到哪兒都要帶上女友以便避人耳目。
而英娜呢，根據現有情況判斷，并未因此而生他倆的氣，要知道從某種意義上說，她同樣需要他倆，其目的不過是為了不緻感到自己完全孤獨。
而之所以會這樣，并不是因為這對戀人也有同樣的興趣，而是因為實質上英娜對他們來說根本上就無所謂。
倒也是，屏風是用什麼做成的，是用絲綢還是用硬紙闆，那又有何區别呢？隻要它能行使其功能，為他們擋住閑人的耳目就行了。
在此情境下，就是擋住其父母的耳目。
但是，和他們在一起，對英娜也有好處。
這樣就不會有人對她像對一個腼腆的女孩那樣了，她屬于一個氏族，這氏族雖然小得可憐，它統共隻有三個人組成，但在這方面，這氏族和其他所有氏族是一樣的，這樣她就感覺不到自己是遺世獨立的人了。
他們在一起相處就像朋友，而這兩個朋友是不會取笑她的。
可大學畢業後他們不再需要英娜了，這對秘密夫妻反正終究得合法化。
因此，可以理解的是，他們對英娜在上五年級時，究竟為了誰的緣故而堕胎的，老實說，根本一點都不感興趣。
得，堕胎就堕胎呗，你倒想想看，多麼了不起的大事。
“據你們看，帕施科娃在大學學習期間的戀人，究竟是誰呢？” “我真的不知道，就是說我不知道他是誰，他叫什麼。
他不是我們的人，不是大學裡的。
我們領到文憑後，英娜說，她想去給個什麼人看她的文憑。
又說‘我還得上他那兒通過寄宿學業呢，得讓他知道一下’。
這不，當時我和瓦洛佳斷定，她可能愛上了一個醫生，這醫生準是對她的能力産生了懷疑，他們肯定在這一點上發生争執了。
” “那麼，帕施科娃的能力究竟怎樣？”塔姬雅娜又問道。
“一般吧，”女證人聳聳肩道，“英娜很努力，拼命學科學，不像我和瓦洛佳。
我倆更關心的是對方，而英娜呢，則是醫學。
她沒當實習醫生這才怪呢。
我倆就甭提了，我倆的一切都是可以理解的，傻乎乎地走上了父母走過的路，對醫學一點都不感興趣，所以，隻要一有機會，就逃課。
我後來又上了會計班，現在在一家公司工作。
瓦洛佳也很快就脫離了醫學，盡管也沒像我似的走得太遠，他搞的是醫學工業，是生産設備的。
可英娜……她喜歡醫學，本應成為一名醫生的。
” 又過了一天，塔姬雅娜-奧布拉茲佐娃又得到情報，是關于英娜何時在哪兒上的寄宿學校，此外，還有當時診所所有醫務人員的名單。
她一眼看到的第一個姓氏，就是醫學博士B-M，戈托夫齊茨的姓名。
可現在情況不同了，當兇殺案裡閃現出了亞曆山大-烏蘭諾夫的身影時，盡管此刻還隐隐約約，但也足以令塔姬雅娜身上的某種意識蘇醒過來了。
也許是她對一味因循感到内疚了，也許是興趣冒頭了，或許是别的什麼，反正，她開始着手工作了。
她所做的第一件事，是要偵查員們尋找帕施科娃在醫學院時的同班同學。
如果據推理判斷，早就該做這件事了。
英娜是六年前從大學畢業的，三天以後，一份她可能與之說過話的人的名單放在了塔姬雅娜的桌上。
又過了一天，偵查員們把另一份比前一份更短的名單交給了她。
在帕施科娃那些如今尚在莫斯科可以聯系得上的所有同班同學中，能清楚記得英娜的，隻有五個人，而這五個人中，又隻有兩個能多談一點有關英娜的印象，其餘的則隻會說，她“是一個好漂亮的小丫頭，就是很不好接近”。
于是，塔姬雅娜決定跟這兩人好好談一談。
可是，她的算盤又落空了。
那兩個證人，确切地說，是一男一女，是不久前剛離婚的一對夫妻，他倆大學畢業後，與帕施科娃沒有任何聯系，對于她的遭遇，一點兒都不知情。
關于大學時代的事，他們都很健談，講得也很詳盡，但卻沒有任何有趣的内容，就隻是對死者的個性做了一番評價而已。
他們說，英娜的性格壓根兒不封閉，并不難相處，她隻是裝樣子，好不讓别人總纏着自己而已。
她對神秘論、魔法、靈魂學和彼岸力量很感興趣，可是，由于在大學醫學生中，這隻能惹人恥笑，所以，這小姑娘便竭力掩飾自己的嗜好。
跟朋友在一起時，她很活潑，很好相處，喜歡跳舞，甚至可以玩一整宿後，在一大早精神飽滿、精力充沛、沒有絲毫倦意和醉意地趕去上課。
這對夫妻證人早在參加高考時就和英娜認識了，所以，他們三人一同度過了六年的大學生活。
這兩人的愛情發展得很快，并且就當着英娜的面，以結婚的方式導緻了合乎邏輯的結果，但英娜卻從未妨礙這一對幸福的戀人，相反，他們三人已經習慣總在一起，所以，一旦英娜不在場，兩人好像總覺得缺了點什麼。
一旦他倆吵架，她就是他倆的“姘婦”；當女友找到機會在外面和情人過夜，她就在“父母”面前為她打掩護；如果他倆或是鑽進某個空住宅，或是在城裡漫遊而逃課時，她會把自己的筆記讓給他們抄。
這一對未來的夫妻始終感到奇怪的是，一個如英娜-帕施科娃這樣漂亮的小美人，竟從未有過戀愛。
可從所有迹象看，英娜自己根本就不把這當回事，也沒有為此而痛苦。
隻是大約在五年前時，有一次，她一連幾天都不見人影，後來又出現了，說她堕胎了，他們才明白，他們的女友畢竟還是體驗過性生活了。
可接着又驚訝她如何能把這樣的事瞞得滴水不漏。
“你們猜不出她跟誰有過戀愛嗎？”塔姬雅娜問。
“嗯……猜當然是猜過。
可還是猜不出，英娜到了哪兒也沒說。
老實說，我們也沒太認真注意她。
” “英娜為什麼必須得——如你們自己所說的——掩護你們，好不讓父母知道呢？” “噢，他們是一對醫學上的冤家對頭！我和瓦洛佳都出身于醫生家庭，是祖傳醫生。
而我們兩家的祖輩曾是不共戴天的仇敵。
我父親曾經把瓦洛佳母親的論文給槍斃了，從那之後兩家之間開始了一場漫長的争吵，弄到寫匿名信的地步。
無論是他的父母，還是我的父母，都決不允許我倆結婚的。
所以，我們總是三個人一起玩，好讓人家看不出我們有任何戀愛關系。
我們結婚一年後，還把結婚這件事向他們隐瞞着。
隻是到我快生孩子時，才告訴他們。
” “那麼，你們被原諒了？”奧布拉茲佐娃好奇地問。
“哪兒的事啊，他們能原諒嗎！”女證人從心底發出一聲感歎。
“您知道，跟常見的情形一樣：沖突已經持續了那麼久，以緻沖突已繹成為目的本身，開始獨立存在了，而且，它并不在互相仇視的雙方的腦袋裡。
沖突存在着，并使他們的行為乃至他們的一生都屈從于它。
我們被可恥地趕出了家門。
可是，誰知道呢，或許他們對。
我們的婚姻還是破裂了。
” 塔姬雅娜明白這一切是怎麼回事了。
一切都再簡單不過了。
三個年輕人，其中兩個是小姑娘，在高考中認識了。
随後，小夥子和其中一個姑娘戀愛了，但是，為了不緻驚動雙方父母，再沒有比三人一起去玩更方便的了。
實際上，一對相愛的戀人完全為對方所吸引，他們根本就顧不上他們的女友，而女友像一道屏風給他們打着掩護，他倆無論到哪兒都要帶上女友以便避人耳目。
而英娜呢，根據現有情況判斷，并未因此而生他倆的氣，要知道從某種意義上說，她同樣需要他倆，其目的不過是為了不緻感到自己完全孤獨。
而之所以會這樣，并不是因為這對戀人也有同樣的興趣，而是因為實質上英娜對他們來說根本上就無所謂。
倒也是，屏風是用什麼做成的，是用絲綢還是用硬紙闆，那又有何區别呢？隻要它能行使其功能，為他們擋住閑人的耳目就行了。
在此情境下，就是擋住其父母的耳目。
但是，和他們在一起，對英娜也有好處。
這樣就不會有人對她像對一個腼腆的女孩那樣了，她屬于一個氏族，這氏族雖然小得可憐，它統共隻有三個人組成，但在這方面，這氏族和其他所有氏族是一樣的，這樣她就感覺不到自己是遺世獨立的人了。
他們在一起相處就像朋友，而這兩個朋友是不會取笑她的。
可大學畢業後他們不再需要英娜了，這對秘密夫妻反正終究得合法化。
因此，可以理解的是，他們對英娜在上五年級時，究竟為了誰的緣故而堕胎的，老實說，根本一點都不感興趣。
得，堕胎就堕胎呗，你倒想想看，多麼了不起的大事。
“據你們看，帕施科娃在大學學習期間的戀人，究竟是誰呢？” “我真的不知道，就是說我不知道他是誰，他叫什麼。
他不是我們的人，不是大學裡的。
我們領到文憑後，英娜說，她想去給個什麼人看她的文憑。
又說‘我還得上他那兒通過寄宿學業呢，得讓他知道一下’。
這不，當時我和瓦洛佳斷定，她可能愛上了一個醫生，這醫生準是對她的能力産生了懷疑，他們肯定在這一點上發生争執了。
” “那麼，帕施科娃的能力究竟怎樣？”塔姬雅娜又問道。
“一般吧，”女證人聳聳肩道，“英娜很努力，拼命學科學，不像我和瓦洛佳。
我倆更關心的是對方，而英娜呢，則是醫學。
她沒當實習醫生這才怪呢。
我倆就甭提了，我倆的一切都是可以理解的，傻乎乎地走上了父母走過的路，對醫學一點都不感興趣，所以，隻要一有機會，就逃課。
我後來又上了會計班，現在在一家公司工作。
瓦洛佳也很快就脫離了醫學，盡管也沒像我似的走得太遠，他搞的是醫學工業，是生産設備的。
可英娜……她喜歡醫學，本應成為一名醫生的。
” 又過了一天，塔姬雅娜-奧布拉茲佐娃又得到情報，是關于英娜何時在哪兒上的寄宿學校，此外，還有當時診所所有醫務人員的名單。
她一眼看到的第一個姓氏，就是醫學博士B-M，戈托夫齊茨的姓名。