第七章
關燈
小
中
大
。
我忘了她丈夫叫什麼名字。
我隻在幾年前見過她一次。
&rdquo &ldquo你确定我不用戴黑紗？&rdquo &ldquo我媽媽和姑姑嬸嬸們可能會戴，但是年輕的不用。
&rdquo我下午還是去了美術院，課一結束，我就去跟主任說我第二天早上可能來不了。
&ldquo我知道！我知道！&rdquo他連忙說道，&ldquo我到時候也會去參加葬禮。
到時候教堂裡估計會有很多人。
&rdquo 他第一次用一種尊敬的眼神看着我，他以前從沒有這樣看過我。
我不知道維爾熱街上發生了什麼事。
呂西安昨天晚上和今天都沒有給我打過電話，我也不敢給他打電話。
瑪麗也沒有給我一點消息。
要想打聽消息，唯一的辦法就是去找我母親。
不過我不願意去，天知道她會怎麼想。
我也沒有莫妮克和她丈夫的消息，更沒有我嬸嬸科萊特的消息。
總之，好像每個人都在自己的角落裡準備着什麼。
正常情況下，每個周五尼古拉都會到我家來吃晚飯。
我妻子跟我說他今天不來了，因為他有一個重要的商務約會。
她有點悶悶不樂，我也覺得有點吃驚。
艾琳整晚都在改寬她的黑色裙子，因為胸部那裡勒得太緊，她不能就那樣出現在教堂，參加葬禮。
&ldquo我覺得我還是化一點淡妝吧？&rdquo &ldquo最好還是低調點吧。
&rdquo 我看了會兒書，聽了會兒收音機，然後又看了會兒電視，一直忐忑不安。
然後我又急忙跑去睡覺，希望盡快看到天亮。
我很久才睡着。
艾琳也是。
我跟她說了會兒話，希望自己不要那麼着急。
早上，我刮胡子時割到了自己。
我仰起頭看着天，天空依然灰沉沉的，但是陰沉中透着一點白色的光。
沒有下雨。
路面上傳來清晰的腳步聲。
别人還以為我是葬禮的組織者，因為我很關心葬禮能不能成功舉行。
事實并非如此。
但是我不由自主地關心那些細節，就好像這些事都跟我有關。
&ldquo你先走嗎？&rdquo &ldquo是的。
男人應該去靈棚裡守着，然後跟着靈車。
&rdquo &ldquo科萊特呢？&rdquo &ldquo我不知道她要幹嗎。
&rdquo &ldquo你确定女人們都不用去墓地嗎？&rdquo &ldquo家裡的女人不用去。
&rdquo &ldquo其他人呢？&rdquo &ldquo也許會有人去。
聽說好像叫了二十多輛汽車。
&rdquo 我是走着去的，穿過植物園。
為了配得上植物園這個名字，人們在每棵樹的腳下挂上金屬牌，上面寫着植物的俗名和拉丁名。
聖母碼頭已經有幾撥人了。
有些人站着一動也不動，有些人走來走去，時不時看看窗戶。
那些人我一個都不認得。
我猜他們都是認識大伯或者對他很好奇的小人物吧。
我穿過拱門，走上大理石台階，來到前廳，剛進去就看到我弟弟正在對面弗洛裡奧小聲說着什麼。
他們倆跟我一樣，從頭到腳一身黑。
不知道為什麼，今天大家的胡子都刮得比平時幹淨。
我看了一眼死者的房間。
除了兩個修女，還有兩個男人站在棺材腳頭，這兩個人高大強壯，其中一個留着厚厚的絡腮胡子。
他們把帽子拿在手上，面無表情地盯着我們。
這兩個人是我姑媽朱麗葉的女婿。
她兒子過一會兒才來，跟我們握了握手，一句話也沒說，就走進去和他們站在一起。
那一整天，他們這三個比我們更壯實的大男人形成了一個小團體，看我們的眼神帶着點指責。
勒穆瓦納氏那邊的人以前跟我們這邊的人沒有這麼不合。
但我一直感覺到這兩個家族互相有點敵意。
他們的母親婚前姓于埃，但他們并不是于埃家的人。
他們知道這一點，所以站在一起，形成了堅定的統一戰線。
&ldquo時間到了&hellip&hellip&rdquo弗洛裡奧看了看表，說道。
葬禮的主持人正好走了過來，讓我們去靈棚裡守着。
我們幾個随便地站在黑紗下，離棺材有點遠。
我覺得有點害怕。
愛德華進來了，一身黑，微微有點氣喘，沒做聲，也沒跟人打招呼，站在離門最近的地方。
他的西服套裝的大衣剪裁得非常好。
他很瘦，眼睛也無神，但他仍然是我們幾個當中穿得最帥氣的一個。
我們年輕時都把他叫做火槍手。
他當時特意留的小絡腮胡，讓他看起來就像達達尼昂和阿拉密斯的綜合體。
人們開始一個接一個地上前，在經過我們時點頭緻意，然後就去路上等着。
弗洛裡奧看起來很着急，我看到他快步走出去，扶着戴着巨大黑紗的科萊特時明白了。
蠟燭跳動的火焰把我們的臉照亮了。
地上的花一直擺到大理石樓梯那裡，香氣熏得人頭暈。
弗洛裡奧一直把嬸嬸扶到棺材邊，然後退了一步，就像騎士一樣一直站在她旁邊。
我看不清科萊特被黑紗擋住的臉，但是燭光下她的眼睛看起來無神。
應該有人在外面做了安排吧，現在來祭奠的人都是些重要人物：省長、市長、審判長、律師以及政府要員&hellip&hellip 他們是不是都注意到了愛德華？很有可能沒有。
有些人跟他握完手之後，一認出他的臉立馬僵住。
人們也跟我握手。
美術院的主任跟我握手的時間比别人長得多。
吊唁持續了半個小時，我弟弟的目光不止一次看向愛德華那裡。
葬禮主持人帶着一群擡棺人
我忘了她丈夫叫什麼名字。
我隻在幾年前見過她一次。
&rdquo &ldquo你确定我不用戴黑紗？&rdquo &ldquo我媽媽和姑姑嬸嬸們可能會戴，但是年輕的不用。
&rdquo我下午還是去了美術院，課一結束，我就去跟主任說我第二天早上可能來不了。
&ldquo我知道！我知道！&rdquo他連忙說道，&ldquo我到時候也會去參加葬禮。
到時候教堂裡估計會有很多人。
&rdquo 他第一次用一種尊敬的眼神看着我，他以前從沒有這樣看過我。
我不知道維爾熱街上發生了什麼事。
呂西安昨天晚上和今天都沒有給我打過電話，我也不敢給他打電話。
瑪麗也沒有給我一點消息。
要想打聽消息，唯一的辦法就是去找我母親。
不過我不願意去，天知道她會怎麼想。
我也沒有莫妮克和她丈夫的消息，更沒有我嬸嬸科萊特的消息。
總之，好像每個人都在自己的角落裡準備着什麼。
正常情況下，每個周五尼古拉都會到我家來吃晚飯。
我妻子跟我說他今天不來了，因為他有一個重要的商務約會。
她有點悶悶不樂，我也覺得有點吃驚。
艾琳整晚都在改寬她的黑色裙子，因為胸部那裡勒得太緊，她不能就那樣出現在教堂，參加葬禮。
&ldquo我覺得我還是化一點淡妝吧？&rdquo &ldquo最好還是低調點吧。
&rdquo 我看了會兒書，聽了會兒收音機，然後又看了會兒電視，一直忐忑不安。
然後我又急忙跑去睡覺，希望盡快看到天亮。
我很久才睡着。
艾琳也是。
我跟她說了會兒話，希望自己不要那麼着急。
早上，我刮胡子時割到了自己。
我仰起頭看着天，天空依然灰沉沉的，但是陰沉中透着一點白色的光。
沒有下雨。
路面上傳來清晰的腳步聲。
别人還以為我是葬禮的組織者，因為我很關心葬禮能不能成功舉行。
事實并非如此。
但是我不由自主地關心那些細節，就好像這些事都跟我有關。
&ldquo你先走嗎？&rdquo &ldquo是的。
男人應該去靈棚裡守着，然後跟着靈車。
&rdquo &ldquo科萊特呢？&rdquo &ldquo我不知道她要幹嗎。
&rdquo &ldquo你确定女人們都不用去墓地嗎？&rdquo &ldquo家裡的女人不用去。
&rdquo &ldquo其他人呢？&rdquo &ldquo也許會有人去。
聽說好像叫了二十多輛汽車。
&rdquo 我是走着去的，穿過植物園。
為了配得上植物園這個名字，人們在每棵樹的腳下挂上金屬牌，上面寫着植物的俗名和拉丁名。
聖母碼頭已經有幾撥人了。
有些人站着一動也不動，有些人走來走去，時不時看看窗戶。
那些人我一個都不認得。
我猜他們都是認識大伯或者對他很好奇的小人物吧。
我穿過拱門，走上大理石台階，來到前廳，剛進去就看到我弟弟正在對面弗洛裡奧小聲說着什麼。
他們倆跟我一樣，從頭到腳一身黑。
不知道為什麼，今天大家的胡子都刮得比平時幹淨。
我看了一眼死者的房間。
除了兩個修女，還有兩個男人站在棺材腳頭，這兩個人高大強壯，其中一個留着厚厚的絡腮胡子。
他們把帽子拿在手上，面無表情地盯着我們。
這兩個人是我姑媽朱麗葉的女婿。
她兒子過一會兒才來，跟我們握了握手，一句話也沒說，就走進去和他們站在一起。
那一整天，他們這三個比我們更壯實的大男人形成了一個小團體，看我們的眼神帶着點指責。
勒穆瓦納氏那邊的人以前跟我們這邊的人沒有這麼不合。
但我一直感覺到這兩個家族互相有點敵意。
他們的母親婚前姓于埃，但他們并不是于埃家的人。
他們知道這一點，所以站在一起，形成了堅定的統一戰線。
&ldquo時間到了&hellip&hellip&rdquo弗洛裡奧看了看表，說道。
葬禮的主持人正好走了過來，讓我們去靈棚裡守着。
我們幾個随便地站在黑紗下，離棺材有點遠。
我覺得有點害怕。
愛德華進來了，一身黑，微微有點氣喘，沒做聲，也沒跟人打招呼，站在離門最近的地方。
他的西服套裝的大衣剪裁得非常好。
他很瘦，眼睛也無神，但他仍然是我們幾個當中穿得最帥氣的一個。
我們年輕時都把他叫做火槍手。
他當時特意留的小絡腮胡，讓他看起來就像達達尼昂和阿拉密斯的綜合體。
人們開始一個接一個地上前，在經過我們時點頭緻意，然後就去路上等着。
弗洛裡奧看起來很着急，我看到他快步走出去，扶着戴着巨大黑紗的科萊特時明白了。
蠟燭跳動的火焰把我們的臉照亮了。
地上的花一直擺到大理石樓梯那裡，香氣熏得人頭暈。
弗洛裡奧一直把嬸嬸扶到棺材邊，然後退了一步，就像騎士一樣一直站在她旁邊。
我看不清科萊特被黑紗擋住的臉，但是燭光下她的眼睛看起來無神。
應該有人在外面做了安排吧，現在來祭奠的人都是些重要人物：省長、市長、審判長、律師以及政府要員&hellip&hellip 他們是不是都注意到了愛德華？很有可能沒有。
有些人跟他握完手之後，一認出他的臉立馬僵住。
人們也跟我握手。
美術院的主任跟我握手的時間比别人長得多。
吊唁持續了半個小時，我弟弟的目光不止一次看向愛德華那裡。
葬禮主持人帶着一群擡棺人