卷十九 漢紀十一
關燈
小
中
大
」而公孫敖新失侯，大將軍亦欲使敖與俱當單于，故徙前將軍廣。
廣知之，固自辭於大將軍；大將軍不聽，廣不謝而起行，意甚慍怒。
大將軍出塞千餘裡，度幕，見單于兵陳而待。
於是大將軍令武剛車自環為營，而縱五千騎往當匈奴；匈奴亦縱可萬騎。
會日且入，大風起，砂礫擊面，兩軍不相見，漢益縱左右翼繞單于。
單于視漢兵多而士馬尚強，自度戰不能如漢兵，單于遂乘六騾，壯騎可數百，直冒漢圍，西北馳去。
時已昏，漢匈奴相紛拏，殺傷大當。
漢軍左校捕虜言，單于未昏而去，漢軍發輕騎夜追之，大將軍軍因隨其後，匈奴兵亦散走。
遲明，行二百餘裡，不得單于，捕斬首虜萬九千級，遂至窴顏山趙信城，得匈奴積粟食軍，留一日，悉燒其城餘粟而歸。
前將軍廣與右將軍食其軍無導，惑失道，後大將軍，不及單于戰。
大將軍引還，過幕南，乃遇二將軍。
大將軍使長史責問廣、食其失道狀，急責廣之幕府對簿。
廣曰：「諸校尉無罪，乃我自失道，吾今自上簿至莫府」。
廣謂其麾下曰：「廣結髮與匈奴大小七十餘戰，今幸從大將軍出接單于兵，而大將軍徙廣部，行回遠而又迷失道，豈非天哉！且廣年六十餘矣，終不能復對刀筆之吏！」遂引刀自剄。
廣為人廉，得賞賜輒分其麾下，飲食與士共之，為二千石四十餘年，家無餘財。
猨臂，善射，度不中不發。
將兵，乏絕之處見水，士卒不盡飲，廣不近水，士卒不盡食，廣不嘗食；士以此愛樂為用。
及死，一軍皆哭；百姓聞之，知與不知，無老壯皆為垂涕。
而右將軍獨下吏，當死，贖為庶人。
單于之遁走，其兵往往與漢兵相亂而隨單于，單于久不與其大衆相得。
其右谷蠡王以為單于死，乃自立為單于。
十餘日，真單于復得其衆，而右谷蠡王乃去其單于號。
票騎將軍騎兵車重與大將軍軍等而無裨將，悉以李敢等為大校，當裨將，出代、右北平二千餘裡，絕大幕，直左方兵，獲屯頭王、韓王等三人，將軍、相國、當戶、都尉八十三人，封狼居胥山，禪於姑衍，登臨翰海，鹵獲七萬四百四十三級。
天子以五千八百戶益封票騎將軍；又封其所部右北平太守路博德等四人為列侯，從票侯破奴等二人益封，校尉敢為關內侯，食邑；軍吏卒為官、賞賜甚多。
而大將軍不得益封，軍吏卒皆無封侯者。
兩軍之出塞，塞閱官及私馬凡十四萬匹，而復入塞者不滿三萬匹。
乃益置大司馬位，大將軍、票騎將軍皆為大司馬，定令，令票騎將軍秩祿與大將軍等。
自是之後，大將軍青日退而票騎日益貴。
大將軍故人、門下士多去事票騎，輒得官爵，唯任安不肯。
票騎將軍為人，少言不洩，有氣敢往。
天子嘗欲敎之孫、吳兵法，對曰：「顧方略何如耳，不至學古兵法。
」天子為治第，令票騎視之，對曰：「匈奴未滅，無以家為也！」由此上益重愛之。
然少貴，不省士，其從軍，天子為遣太官齎數十乘；旣還，重車餘棄粱肉，而士有飢者；其在塞外，卒乏糧或不能自振，而票騎尚穿域蹋鞠；事多此類。
大將軍為人仁，喜士退讓，以和柔自媚於上。
兩人志操如此。
是時，漢所殺虜匈奴合八九萬，而漢士卒物故亦數萬。
是後匈奴遠遁，而幕南無王庭。
漢渡河自朔方以西至令居，往往通渠，置田官，吏卒五六萬人，稍蠶食匈奴以北；然亦以馬少，不復大出擊匈奴矣。
匈奴用趙信計，遣使於漢，好辭請和親。
天子下其議，或言和親，或言遂臣之。
丞相長史任敞曰：「匈奴新破困，宜可使為外臣，朝請於邊。
」漢使任敞於單于，單于大怒，留之不遣。
是時，博士狄山議以為和親便，上以問張湯，湯曰：「此愚儒無知。
」狄山曰：「臣固愚，愚忠；若禦史大夫湯，乃詐忠。
」於是上作色曰：「吾使生居一郡，能無使虜入盜乎？」曰：「不能。
」曰：「居一縣？」對曰：「不能。
」復曰：「居一障間？」山自度，辯窮且下吏，曰：「能。
」於是上遣山乘障；至月餘，匈奴斬山頭而去。
自是之後，羣臣震慴，無敢忤湯者。
是歲，汲黯坐法免，以定襄太守義縱為右內史，河內太守王溫舒為中尉。
先是，甯成為關都尉，吏民出入關者號曰：「寧見乳虎，無值甯成之怒。
」及義縱為南陽太守，至關，甯成側行送迎；至郡，遂按甯氏，破碎其家；南陽吏民重足一迹。
後徙定襄太守，初至，掩定襄獄中重罪、輕繫二百餘人，及賓客、昆弟私人視亦二百餘人，一捕，鞫曰「為死罪解脫」，是日，皆報殺四百餘人，其後郡中不寒而栗。
是時，趙禹、張湯以深刻為九卿，然其治尚輔法而行；縱專以鷹擊為治。
王溫舒始為廣平都尉，擇郡中豪敢往吏十餘人，以為爪牙，皆把其陰重罪，而縱使督盜賊。
快其意所欲得，此人雖有百罪，弗法；卽有避，因其事夷之，亦滅宗。
以其故，齊、趙之郊盜賊不敢近廣平，廣平聲為道不拾遺。
遷河內太守；以九月至，令郡具馬五十疋為驛，捕郡中豪猾，相連坐千餘家。
上書請，大者至族，小者乃死，家盡沒入償臧。
奏行不過二三日得可，事論報，至流血十餘裡，河內皆怪其奏，以為神速。
盡十二月，郡中毋聲，毋敢夜行，野無犬吠之盜。
其頗不得，失之旁郡國，追求。
會春，溫舒頓足歎曰：「嗟乎！令冬月益展一月，足吾事矣！」 天子聞之，皆以為能，故擢為中二千石。
齊人少翁，以鬼神方見上。
上有所幸王夫人卒，少翁以方夜緻鬼，如王夫人之貌，天子自帷中望見焉。
於是乃拜少翁為文成將軍，賞賜甚多，以客禮禮之。
文成又勸上作甘泉宮，中為臺室，畫天、地、太一諸鬼神而置祭具，以緻天神。
居歲餘，其方益衰，神不至。
乃為帛書以飯牛，佯不知，言曰：「此牛腹中有奇。
」殺視，得書，書言甚怪，天子識其手書，問其人，果是偽書；於是誅文成將軍而隱之。
廣知之，固自辭於大將軍；大將軍不聽，廣不謝而起行，意甚慍怒。
大將軍出塞千餘裡，度幕，見單于兵陳而待。
於是大將軍令武剛車自環為營，而縱五千騎往當匈奴；匈奴亦縱可萬騎。
會日且入，大風起，砂礫擊面，兩軍不相見，漢益縱左右翼繞單于。
單于視漢兵多而士馬尚強，自度戰不能如漢兵，單于遂乘六騾，壯騎可數百，直冒漢圍，西北馳去。
時已昏，漢匈奴相紛拏，殺傷大當。
漢軍左校捕虜言，單于未昏而去，漢軍發輕騎夜追之，大將軍軍因隨其後，匈奴兵亦散走。
遲明，行二百餘裡，不得單于，捕斬首虜萬九千級，遂至窴顏山趙信城，得匈奴積粟食軍，留一日，悉燒其城餘粟而歸。
前將軍廣與右將軍食其軍無導，惑失道，後大將軍，不及單于戰。
大將軍引還，過幕南，乃遇二將軍。
大將軍使長史責問廣、食其失道狀，急責廣之幕府對簿。
廣曰：「諸校尉無罪，乃我自失道，吾今自上簿至莫府」。
廣謂其麾下曰：「廣結髮與匈奴大小七十餘戰，今幸從大將軍出接單于兵，而大將軍徙廣部，行回遠而又迷失道，豈非天哉！且廣年六十餘矣，終不能復對刀筆之吏！」遂引刀自剄。
廣為人廉，得賞賜輒分其麾下，飲食與士共之，為二千石四十餘年，家無餘財。
猨臂，善射，度不中不發。
將兵，乏絕之處見水，士卒不盡飲，廣不近水，士卒不盡食，廣不嘗食；士以此愛樂為用。
及死，一軍皆哭；百姓聞之，知與不知，無老壯皆為垂涕。
而右將軍獨下吏，當死，贖為庶人。
單于之遁走，其兵往往與漢兵相亂而隨單于，單于久不與其大衆相得。
其右谷蠡王以為單于死，乃自立為單于。
十餘日，真單于復得其衆，而右谷蠡王乃去其單于號。
票騎將軍騎兵車重與大將軍軍等而無裨將，悉以李敢等為大校，當裨將，出代、右北平二千餘裡，絕大幕，直左方兵，獲屯頭王、韓王等三人，將軍、相國、當戶、都尉八十三人，封狼居胥山，禪於姑衍，登臨翰海，鹵獲七萬四百四十三級。
天子以五千八百戶益封票騎將軍；又封其所部右北平太守路博德等四人為列侯，從票侯破奴等二人益封，校尉敢為關內侯，食邑；軍吏卒為官、賞賜甚多。
而大將軍不得益封，軍吏卒皆無封侯者。
兩軍之出塞，塞閱官及私馬凡十四萬匹，而復入塞者不滿三萬匹。
乃益置大司馬位，大將軍、票騎將軍皆為大司馬，定令，令票騎將軍秩祿與大將軍等。
自是之後，大將軍青日退而票騎日益貴。
大將軍故人、門下士多去事票騎，輒得官爵，唯任安不肯。
票騎將軍為人，少言不洩，有氣敢往。
天子嘗欲敎之孫、吳兵法，對曰：「顧方略何如耳，不至學古兵法。
」天子為治第，令票騎視之，對曰：「匈奴未滅，無以家為也！」由此上益重愛之。
然少貴，不省士，其從軍，天子為遣太官齎數十乘；旣還，重車餘棄粱肉，而士有飢者；其在塞外，卒乏糧或不能自振，而票騎尚穿域蹋鞠；事多此類。
大將軍為人仁，喜士退讓，以和柔自媚於上。
兩人志操如此。
是時，漢所殺虜匈奴合八九萬，而漢士卒物故亦數萬。
是後匈奴遠遁，而幕南無王庭。
漢渡河自朔方以西至令居，往往通渠，置田官，吏卒五六萬人，稍蠶食匈奴以北；然亦以馬少，不復大出擊匈奴矣。
匈奴用趙信計，遣使於漢，好辭請和親。
天子下其議，或言和親，或言遂臣之。
丞相長史任敞曰：「匈奴新破困，宜可使為外臣，朝請於邊。
」漢使任敞於單于，單于大怒，留之不遣。
是時，博士狄山議以為和親便，上以問張湯，湯曰：「此愚儒無知。
」狄山曰：「臣固愚，愚忠；若禦史大夫湯，乃詐忠。
」於是上作色曰：「吾使生居一郡，能無使虜入盜乎？」曰：「不能。
」曰：「居一縣？」對曰：「不能。
」復曰：「居一障間？」山自度，辯窮且下吏，曰：「能。
」於是上遣山乘障；至月餘，匈奴斬山頭而去。
自是之後，羣臣震慴，無敢忤湯者。
是歲，汲黯坐法免，以定襄太守義縱為右內史，河內太守王溫舒為中尉。
先是，甯成為關都尉，吏民出入關者號曰：「寧見乳虎，無值甯成之怒。
」及義縱為南陽太守，至關，甯成側行送迎；至郡，遂按甯氏，破碎其家；南陽吏民重足一迹。
後徙定襄太守，初至，掩定襄獄中重罪、輕繫二百餘人，及賓客、昆弟私人視亦二百餘人，一捕，鞫曰「為死罪解脫」，是日，皆報殺四百餘人，其後郡中不寒而栗。
是時，趙禹、張湯以深刻為九卿，然其治尚輔法而行；縱專以鷹擊為治。
王溫舒始為廣平都尉，擇郡中豪敢往吏十餘人，以為爪牙，皆把其陰重罪，而縱使督盜賊。
快其意所欲得，此人雖有百罪，弗法；卽有避，因其事夷之，亦滅宗。
以其故，齊、趙之郊盜賊不敢近廣平，廣平聲為道不拾遺。
遷河內太守；以九月至，令郡具馬五十疋為驛，捕郡中豪猾，相連坐千餘家。
上書請，大者至族，小者乃死，家盡沒入償臧。
奏行不過二三日得可，事論報，至流血十餘裡，河內皆怪其奏，以為神速。
盡十二月，郡中毋聲，毋敢夜行，野無犬吠之盜。
其頗不得，失之旁郡國，追求。
會春，溫舒頓足歎曰：「嗟乎！令冬月益展一月，足吾事矣！」 天子聞之，皆以為能，故擢為中二千石。
齊人少翁，以鬼神方見上。
上有所幸王夫人卒，少翁以方夜緻鬼，如王夫人之貌，天子自帷中望見焉。
於是乃拜少翁為文成將軍，賞賜甚多，以客禮禮之。
文成又勸上作甘泉宮，中為臺室，畫天、地、太一諸鬼神而置祭具，以緻天神。
居歲餘，其方益衰，神不至。
乃為帛書以飯牛，佯不知，言曰：「此牛腹中有奇。
」殺視，得書，書言甚怪，天子識其手書，問其人，果是偽書；於是誅文成將軍而隱之。