卷四十 列傳第三十四 司馬褧 到溉 劉顯 劉之遴弟之亨 許懋
關燈
小
中
大
司馬褧，字元素，河内溫人也。
曾祖純之，晉大司農高密敬王。
祖讓之，員外常侍。
父燮，善《三禮》，仕齊官至國子博士。
褧少傳家業，強力專精，手不釋卷，其禮文所涉書，略皆遍睹。
沛國劉瓛為儒者宗，嘉其學，深相賞好。
少與樂安任昉善，昉亦推重焉。
初為國子生，起家奉朝請，稍遷王府行參軍。
天監初，诏通儒治五禮，有司舉褧治嘉禮，除尚書祠部郎中。
是時創定禮樂，褧所議多見施行。
除步兵校尉，兼中書通事舍人。
褧學尤精于事數，國家吉兇禮，當世名儒明山賓、賀蒨等疑不能斷，皆取決焉。
累遷正員郎、鎮南谘議參軍，兼舍人如故。
遷尚書右丞。
出為仁威長史、長沙内史。
還除雲騎将軍，兼禦史中丞，頃之即真。
十六年，出為宣毅南康王長史、行府國并石頭戍軍事。
褧雖居外官，有敕預文德、武德二殿長名問訊，不限日。
十七年，遷明威将軍、晉安王長史，未幾卒。
王命記室庾肩吾集其文為十卷，所撰《嘉禮儀注》一百一十二卷。
到溉，字茂灌，彭城武原人。
曾祖彥之，宋骠騎将軍。
祖仲度，骠騎江夏王從事中郎。
父坦，齊中書郎。
溉少孤貧，與弟洽俱聰敏有才學，早為任昉所知，由是聲名益廣。
起家王國左常侍，轉後軍法曹行參軍，曆殿中郎。
出為建安内史，遷中書郎，兼吏部，太子中庶子。
湘東王繹為會稽太守，以溉為輕車長史、行府郡事。
高祖敕王曰："到溉非直為汝行事，足為汝師，間有進止，每須詢訪。
"遭母憂，居喪盡禮，朝廷嘉之。
服阕，猶蔬食布衣者累載。
除通直散騎常侍，禦史中丞，太府卿，都官尚書，郢州長史、江夏太守，加招遠将軍，入為左民尚書。
溉身長八尺，美風儀，善容止，所莅以清白自修。
性又率儉，不好聲色，虛室單床，傍無姬侍。
自外車服，不事鮮華，冠履十年一易，朝服或至穿補，傳呼清路，示有朝章而已。
頃之，坐事左遷金紫光祿大夫，俄授散騎常侍、侍中、國子祭酒。
溉素謹厚，特被高祖賞接，每與對棋，從夕達旦。
溉第山池有奇石，高祖戲與賭之，并《禮記》一部，溉并輸焉，未進，高祖謂朱異曰；"卿謂到溉所輸可以送未？"溉斂闆對曰："臣既事君，安敢失禮。
"高祖大笑，其見親愛如此。
後因疾失明，诏以金紫光祿大夫、散騎常侍，就第養疾。
溉家門雍睦，兄弟特相友愛。
初與弟洽常共居一齋，洽卒後，便舍為寺，因斷腥膻，終身蔬食，别營小室，朝夕從僧徒禮誦。
高祖每月三緻淨馔，恩禮甚笃。
蔣山有延賢寺者，溉家世創立，故生平公俸，鹹以供焉，略無所取。
性又不好交遊，惟與朱異、劉之遴、張绾同志友密。
及卧疾家園，門可羅雀，三君每歲時常鳴驺枉道，以相存問，置酒叙生平，極歡而去。
臨終，托張、劉勒子孫以薄葬之禮，卒時年七十二。
诏贈本官。
有集二十卷行于世。
時以溉、洽兄弟比之二陸，故世祖贈詩曰："魏世重雙丁，晉朝稱二陸，何如今兩到，複似淩寒竹。
" 子鏡，字圓照，安西湘東王法曹行參軍，太子舍人，早卒。
鏡子荩，早聰慧，起家著作佐郎，曆太子舍人，宣城王主簿，太子洗馬，尚書殿中郎。
嘗從高祖幸京口，登北顧樓賦詩，荩受诏便就，上覽以示溉曰："荩定是才子，翻恐卿從來文章假手于荩。
"因賜溉《連珠》曰："研磨墨以騰文，筆飛毫以書信。
如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。
必耄年其已及，可假之于少荩。
"其見知賞如此。
除丹陽尹丞。
太清亂，赴江陵卒。
劉顯，字嗣芳，沛國相人也。
父鬷，晉安内史。
顯幼而聰敏，當世号曰神童。
天監初，舉秀才，解褐中軍臨川王行參軍，俄署法曹。
顯好學，博涉多參通，任昉嘗得一篇缺簡書，文字零落，曆示諸人，莫能識者，顯雲是《古文尚書》所删逸篇，昉檢《周書》，果如其說，昉因大相賞異。
丁母憂，服阕，尚書令沈約命駕造焉，于坐策顯經史十事，顯對其九。
約曰："老夫昏忘，不可受策；雖然，聊試數事，不可至十也。
"顯問其五，約對其二。
陸倕聞之歎曰："劉郎可謂差人，雖吾家平原詣張壯武，王粲谒伯喈，必無此對。
"其為名流推賞如此。
及約為太子少傅，乃引為五官掾，俄兼廷尉正。
五兵尚書傅昭掌著作，撰國史，引顯為佐。
九年，始革尚書五都選，顯以本官兼吏部郎，又
曾祖純之，晉大司農高密敬王。
祖讓之，員外常侍。
父燮，善《三禮》，仕齊官至國子博士。
褧少傳家業，強力專精，手不釋卷，其禮文所涉書，略皆遍睹。
沛國劉瓛為儒者宗，嘉其學，深相賞好。
少與樂安任昉善，昉亦推重焉。
初為國子生，起家奉朝請，稍遷王府行參軍。
天監初，诏通儒治五禮，有司舉褧治嘉禮，除尚書祠部郎中。
是時創定禮樂，褧所議多見施行。
除步兵校尉，兼中書通事舍人。
褧學尤精于事數，國家吉兇禮，當世名儒明山賓、賀蒨等疑不能斷，皆取決焉。
累遷正員郎、鎮南谘議參軍，兼舍人如故。
遷尚書右丞。
出為仁威長史、長沙内史。
還除雲騎将軍，兼禦史中丞，頃之即真。
十六年，出為宣毅南康王長史、行府國并石頭戍軍事。
褧雖居外官，有敕預文德、武德二殿長名問訊，不限日。
十七年，遷明威将軍、晉安王長史，未幾卒。
王命記室庾肩吾集其文為十卷，所撰《嘉禮儀注》一百一十二卷。
到溉，字茂灌，彭城武原人。
曾祖彥之，宋骠騎将軍。
祖仲度，骠騎江夏王從事中郎。
父坦，齊中書郎。
溉少孤貧，與弟洽俱聰敏有才學，早為任昉所知，由是聲名益廣。
起家王國左常侍，轉後軍法曹行參軍，曆殿中郎。
出為建安内史，遷中書郎，兼吏部，太子中庶子。
湘東王繹為會稽太守，以溉為輕車長史、行府郡事。
高祖敕王曰："到溉非直為汝行事，足為汝師，間有進止，每須詢訪。
"遭母憂，居喪盡禮，朝廷嘉之。
服阕，猶蔬食布衣者累載。
除通直散騎常侍，禦史中丞，太府卿，都官尚書，郢州長史、江夏太守，加招遠将軍，入為左民尚書。
溉身長八尺，美風儀，善容止，所莅以清白自修。
性又率儉，不好聲色，虛室單床，傍無姬侍。
自外車服，不事鮮華，冠履十年一易，朝服或至穿補，傳呼清路，示有朝章而已。
頃之，坐事左遷金紫光祿大夫，俄授散騎常侍、侍中、國子祭酒。
溉素謹厚，特被高祖賞接，每與對棋，從夕達旦。
溉第山池有奇石，高祖戲與賭之，并《禮記》一部，溉并輸焉，未進，高祖謂朱異曰；"卿謂到溉所輸可以送未？"溉斂闆對曰："臣既事君，安敢失禮。
"高祖大笑，其見親愛如此。
後因疾失明，诏以金紫光祿大夫、散騎常侍，就第養疾。
溉家門雍睦，兄弟特相友愛。
初與弟洽常共居一齋，洽卒後，便舍為寺，因斷腥膻，終身蔬食，别營小室，朝夕從僧徒禮誦。
高祖每月三緻淨馔，恩禮甚笃。
蔣山有延賢寺者，溉家世創立，故生平公俸，鹹以供焉，略無所取。
性又不好交遊，惟與朱異、劉之遴、張绾同志友密。
及卧疾家園，門可羅雀，三君每歲時常鳴驺枉道，以相存問，置酒叙生平，極歡而去。
臨終，托張、劉勒子孫以薄葬之禮，卒時年七十二。
诏贈本官。
有集二十卷行于世。
時以溉、洽兄弟比之二陸，故世祖贈詩曰："魏世重雙丁，晉朝稱二陸，何如今兩到，複似淩寒竹。
" 子鏡，字圓照，安西湘東王法曹行參軍，太子舍人，早卒。
鏡子荩，早聰慧，起家著作佐郎，曆太子舍人，宣城王主簿，太子洗馬，尚書殿中郎。
嘗從高祖幸京口，登北顧樓賦詩，荩受诏便就，上覽以示溉曰："荩定是才子，翻恐卿從來文章假手于荩。
"因賜溉《連珠》曰："研磨墨以騰文，筆飛毫以書信。
如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。
必耄年其已及，可假之于少荩。
"其見知賞如此。
除丹陽尹丞。
太清亂，赴江陵卒。
劉顯，字嗣芳，沛國相人也。
父鬷，晉安内史。
顯幼而聰敏，當世号曰神童。
天監初，舉秀才，解褐中軍臨川王行參軍，俄署法曹。
顯好學，博涉多參通，任昉嘗得一篇缺簡書，文字零落，曆示諸人，莫能識者，顯雲是《古文尚書》所删逸篇，昉檢《周書》，果如其說，昉因大相賞異。
丁母憂，服阕，尚書令沈約命駕造焉，于坐策顯經史十事，顯對其九。
約曰："老夫昏忘，不可受策；雖然，聊試數事，不可至十也。
"顯問其五，約對其二。
陸倕聞之歎曰："劉郎可謂差人，雖吾家平原詣張壯武，王粲谒伯喈，必無此對。
"其為名流推賞如此。
及約為太子少傅，乃引為五官掾，俄兼廷尉正。
五兵尚書傅昭掌著作，撰國史，引顯為佐。
九年，始革尚書五都選，顯以本官兼吏部郎，又