蔣春霖

兵間無路問吟窗，彩筆如椽手獨扛。

    常浙詞流摩眼看，水雲一派接長江。

    【注釋】

    蔣春霖——清代詞人，字鹿潭，江蘇江陰人。曾為兩淮鹽官，權富安場大使。一生落拓，中年後專力于詞。作品抑郁悲涼，多抒寫身世之感。

    兵間——指太平天國農民起義與清軍鎮壓起義的戰争。吟窗——岑參詩：“斜月隐吟窗。”

    彩筆如椽——《晉書·王珣傳》：夢人授大筆如椽，既覺，語人曰：“此當有大手筆事。”

    常浙詞流——常州詞派與浙江詞派。摩眼——拭目。

    水雲句——蔣春霖，江陰人，有《水雲樓詞》。江陰北臨長江。

    【題解】

    清代詞壇，大抵分常州詞派與浙江詞派。蔣春霖不傍常、浙門戶，吳梅謂其“獨以風雅為宗”。譚獻謂其詞與納蘭容若、項蓮生“分鼎三足”。