卷之十
關燈
小
中
大
黎皇朝紀
太祖高皇帝
帝姓黎，諱利，清化梁江藍山鄕人也。
在位六年，壽五十一，塟永陵。
帝奮起義兵，削平明賊，十年而天下大定。
及即位，定律令，制禮樂，設科目，置禁衛，建官職，立府縣，收圖籍，創學校，可謂有創業之宏謨矣。
然多忌好殺，此其所短也。
初，帝三世祖諱誨，嘗一日逰藍山，見眾鳥群飛翔，繞於藍山之下，若眾人聚會之狀，曰：「此必佳處也。
」因徙居焉。
三年而產業成。
自是世爲一方君長。
誨生汀，克承其家，有眾生千餘人，妻阮氏諱廓生三子，長曰從，次曰曠。
曠妻雷陽主山人主山，今水注也鄭氏，諱蒼。
以陳昌符九年乙醜八月初六日，生帝于雷陽主山鄕。
帝之生也，天資秀異，神采英偉，其眼光，其口大，其準隆，肩有黑子，聲如洪鍾，龍行虎步，識者知其罪常人。
時胡簒陳祚，明人南侵，郡縣我彊域，臣妾我兆庶，法峻刑苛，賦繁役重。
凡中國豪傑之士，多陽假以官，安??于北。
帝智識過人，明而能剛，不爲官爵所誘，威勢所怵。
明人巧計百端，終不能緻也。
先是化州鄧悉、阮帥等共立陳氏之後陳頠牛毀切、陳擴爲王。
帝見其懦弱，又眈于酒色，知事不成，乃晦迹山林，潛心韜畧，延攬智謀之士，招集流離之民，奮起義兵，欲除大亂。
嘗謂人曰：「我之舉兵討賊，非有心於富貴，蓋欲使千載之下，知我不臣虐賊也。
」帝之用兵，能以柔制剛，以弱制彊，多緻克捷。
其乂安、順化、西都、東都諸城，皆命文臣阮廌作書諭之，示以禍福，不戰而降。
未嘗濫殺一人。
明之援兵俘獲十餘萬眾，亦皆放之。
經營天下凡十年間，克平大亂而成帝業。
戊戌明永樂十六年春正月庚申，帝起兵於藍山。
初，明人常授帝官職以誘之，帝不屈，慨然有撥亂之志。
嘗曰：「丈夫生世，當濟大難，立大功，流方千載，何乃屑屑爲人役使乎。
」遂率豪傑建義旗，期滅明賊。
是月初九日，明内臣馬騏等大舉兵，逼帝於藍山。
帝乃退兵，屯洛水設伏以待之。
十三日，騏等果至。
帝大縱伏兵，衝擊賊軍。
帝姪一作子，《明史》作弟黎石與諸將丁蒲、黎銀、黎理等身先陷陣，斬首三千餘級，獲軍資噐械以千數，乃移軍至靈山。
十六日，叛臣愛等史失其姓爲賊嚮道，間行以襲帝後，沒其家屬及軍民妻子甚眾。
軍士稍稍沮散。
帝乃與黎禮、黎閙、黎秘一作賁、黎熾、黎踏等潛棲山上。
二月，帝糧絶不舉火，遇賊退軍，乃築堡于藍山。
三月，出煙，忙收得百餘人。
夏四月，明勑本國府縣州栽種胡椒，今以鬱茂，特遣内官李亮前來採取進用。
自是有司督促，每一苗直前五鏹。
秋七月，明遣行人夏清，進士夏時來取我國古今事跡志書。
明開設珠塲，採香料，蒐捕白狐、白鹿、白象，索求九尾龜、倒掛烏、白頬猿、蚺蛇等物進納。
九月，明總兵李彬引兵蒐撿。
帝設伏沒忙，以毒箭射之，死傷過半。
彬敗退還。
明内官太監山壽督領軍民圍靖安三峙，得白象一隻，背上有斑音班紋，以銀鞍蓋之，差都督江浩送燕京，以爲禎祥，内外諸司表賀。
己亥明永樂十七年春二月，明遣監生唐義頒賜五經四書、性理大全、爲善音隲、孝順事實等書於府州縣儒學。
俾僧學傳佛經於僧道司。
明李彬奏請戶部頒級交趾戶帖，州縣修定賊役黃冊，裡長、甲首周年圖樣。
大率每一百一十戶爲一裡，每年裡長一人，甲首十人，應役周而復始。
當裡甲者鞭箠不勝其苦。
夏四月，帝攻俄樂堡，獲土指揮阮抄，斬首三百級。
五月，帝屯拖山冊，明人進擊。
帝設伏於正地名，大破之徙屯蘆山冊，尋徙于催地名，又回于山地名駐營。
秋七月，乂安土人知府潘僚以明内官逼取金銀，乃率眾擒殺流官，以兵圍乂安城，城欲陷，李彬猝至。
僚遁哀牢。
彬追至玉麻州，不及，復還乂安，修治城池，招撫人民。
彬之征僚也，遣指揮路文律爲前鋒。
文律旣行，復留計議，自懷疑懼，挺身奔遁。
彬執其老母家屬兄弟，三帶州同知州文斐，鎮蠻府同知州潘傑，僚之從兄也，聞僚遁，挈家随之，未出境，與妻俱縊死。
冬十一月，下洪鄭公証、黎行，新明範善，快州阮持、黃江阮多構、陳芮見東關城但存羸弱，皆起兵，行至瀘江攻浮橋，尋又奔散，爲李彬所敗。
是時豦處紛擾，唯三江、宣光、興化按堵如故。
庚子明永樂十八年春二月，李彬自乂安還東関。
夏四月，路文律起兵於石室，李彬擊破之，文律奔哀牢，民人竄入佛跡山，安岑山洞。
明人折屋火攻，洞中人被煙火焚烝緻死。
出降者亦盡殺之，妻子?爲奴婢。
夏六月，明遣榮昌伯陳智來鎮守奉化府道，會陳太沖，塗山範玉皆聚眾起兵。
彬攻敗之。
明以熊宗魯任交趾右參議。
宗魯四川人初爲三江知府，黃福考語曰：「叩所藴無所知，稽諸行無可取，一府之尊惟已，三年之治因人。
使送到燕京，吏部引奏，宜降蒼官。
」明帝問緣由，俱以嘗任江西參議封。
明帝曰：「長官難做，可還佐貳官。
」因遷參議。
到任之日，宗魯曰：「向者大人考下，今以同堂而坐。
」至洪熙明仁宗年號也乙巳之歲，宗魯又以闒茸落職爲民。
水棠撞涇人黎餓，改姓名爲陽龔，自稱天上皇帝，紀元永天。
餓本陳天賫家奴，相貌頗羙，嘗逰四方，莫不供養。
又詐稱馬騏小厮，恐喝州縣，以爲資身之計。
見公証、範玉、範善競起，謂其相識曰：「汝等貪富貴乎。
有願從者俱徃。
」去諒山丹巴縣，詐稱陳睿宗玄孫，自老撾回。
丹巴父道閉瞬，妻以息女而立之。
旬月間，得眾數萬餘人。
徃安邦據洪盈寨。
公証、範玉既敗，餘黨?之，得眾數萬人。
僣號紀元，置官鑄前，燒昌江城，掠平灘柵，有識爲餓者，亦不敢言。
天賫徃見之，出曰：「是我家奴，何拜爲。
」遂移舟遁去。
餓追之不及。
天賫移檄旁縣，自稱興運國上侯，以兵相攻，為餓所殺，李彬大舉水步攻之。
餓瞬俱夜遁，不知所之。
左參政侯保守黃江堡，建昌人阮述攻殺之。
冬十月，帝聞明人欲至，設伏俸津以待，斬馘無算，獲馬百餘匹。
乃休兵于獰地名，又徙屯于催。
葵州同知州琴爛引李彬、方攻等將兵十餘萬，從葵州直抵于催。
帝伏兵於施郎擊之。
彬、政僅以身免。
十一月，帝進屯??江波凜冊，挑賊出戰。
賊将都司謝鳯、黃城棄俄樂堡，回?関逰寨，以備西都城，堅壁不出。
帝日夜多方攻逼，以勞擾之。
又分遣黎察、黎豪等進擊，大破之，斬首千餘級，獲戰具甚多。
自此賊勢日衰。
帝乃撫集各處人民。
傍縣皆望風響應，相與進逼各堡。
明三司建言，交趾官吏軍民等雜犯死罪以下，請皆納糧有差，以爲邉儲。
明帝從之。
是歲，黃福乞免官吏朝覲，以地方未平故也。
辛醜明永樂十九年春正月，明營造燕京奉天殿成。
明帝禦正殿朝百官，詔府縣州官來賀。
夏四月八日，殿災乃止。
起取火者充内府。
六月，三江大水，或謂採取龍椆木進用，故有是災。
秋九月，底江水。
明總兵李彬，内官李亮逮捕峽山縣生員範論，捺作陽龔，以塞詔命，連及家屬，範社等送燕京。
知縣弋謙證謂非是，不聽，謙以黃包奉大誥徑奏之。
彬使人截回。
黃福勸之曰：「眾人皆以爲是，自爾不知如何。
」謙曰：「誰能不出由戶。
」彬以謙論併送之，下法司按問。
謙幾陷罪，謙兄登聞，擊皷得免。
累遷我國右布政使。
論家屬竟死獄中。
冬十一月二十日，明參将陳智領交州等衛及偽黨共十萬餘人，攻逼帝於波凜冊勁一作黥弄隘。
帝會諸將謀曰：「彼眾我寡，彼勞我逸，兵法所謂『勝敗在將不在乎眾寡』。
今彼軍雖眾，而吾以逸待勞，破之必矣。
」及夜，兵掩襲賊營，皷譟並進，攻破賊四營，斬首千餘級。
後智輕帝兵少，復開山通道以進。
帝潛伏兵於甕隘以待之。
日午，智果從山路來，伏兵夾擊破之。
智稍卻。
會哀牢率眾三萬，象一百猝至帝營，聲言爲併力擊賊。
帝信之，不設備。
夜半，反爲所襲。
帝身督戰，自子至卯，大破之，斬首萬餘級，獲象十四隻，乘勝逐北，四日夜兼行，直抵巢穴而還。
十二月，帝進屯始冊，哀牢酋長滿察窮蹙，欲帝緩攻以待援，陽乞和。
帝知狡計，不許。
諸將強請，謂士卒久勞，宜少休息。
惟平章黎石以爲不可，乃身先奮擊，誤中伏籖，卒。
石帝之兄子也。
帝幼時伯兄保養，故帝愛石踰於其子。
石性仁愛，好讀書，有勇力，愛士卒，帝嘗命領前鋒，所向皆克。
惜其勇而寡謀耳。
至是卒，帝深悼之。
初，帝與哀牢結好，曾無釁隙。
帝在蘆冊山與明人相拒，哀牢常遣眾救援。
逮僞官路文律迯賊入哀牢，畏帝威名，構成嫌隙，故至此。
明方政、黃福會同總兵三司并鎮守陳洽等議，凡文武土官常有幹請者，假以滿考，公差請燕京安置。
壬寅明永樂二十年春正月，朔，日食。
二月，明總兵豐城侯李彬發疽死。
冬十二月，帝進屯関耶。
哀牢又以明人相約，腹背交攻，我軍多傷死。
乃潛退塊冊，纔七日，明人大舉兵圍之。
帝謂將士曰：「賊四面圍我，欲去何適所，兵法所謂『死地也，疾戰則存，不疾戰則亡』。
」言出淚下。
將士皆感激，争戰殊死。
黎領、黎問、黎豪、黎篆等身先陷陣，斬獲明參將馮貴及其眾千餘級，獲馬百匹。
馬騏、陳智僅以身免，奔走東関，哀牢亦遁。
帝回駐至靈山。
軍士絶糧二月餘，惟食菜根蔬筍而已。
帝殺象四隻及所乘馬，以饗軍士。
然徃徃猶有迯亡者，帝乃嚴加束約，捕得迯亡者，斬之以徇軍，復整肅如故。
時屢經多難，軍士疲勞，欲得休息，皆勸帝與賊和親。
帝不得已，遂以賊將山壽、馬騏、陳智等佯爲和好，以安眾心。
遣親臣黎運、黎臻等行成。
明遣内官及戶部主事馬盟盤點府州縣倉庫錢糧，及命安平伯李安與陳智並以參官鎮地方。
癸卯明永樂二十一年夏四月十四日，帝復領眾回藍山。
明參將陳智，内官山壽等多遺牛馬魚塩及榖種農噐以誘之。
帝亦遣臻等以金銀報，而潛爲之僃。
智等知帝意，外托和親，内有掩襲之志，乃拘臻等不還。
帝怒，遂絶之。
將士發憤，皆誓死戰。
我國官吏復行朝覲禮，仍進須知冊。
流官獨員而有土官者，差流官去，以别官代管。
流官吏皆被提問發運，事畢乃得還職。
惟土官吏放回。
冬十一月二十一日，皇子元龍生。
甲辰明永樂二十二年春正月，明令採銀。
前此惟開金穴，至是令採銀，未行而止。
秋七月，明親征胡?，班師至榆木川大漸，遺命傳位皇太子。
十八日辛卯崩，匿之，至燕京始發?。
年六十五，塟長陵，廟號成祖，謚曰文皇帝。
秋八月十五日，明太子髙熾即位，改元洪熙，大赦。
詔曰：「朕惟上天民生，爰立君王，仁育兆庻，鹹底於太和；統禦華夷，同躋於熙暭。
我先皇奉天撫運，治化髙於百王；文德武功，聲教施於四海。
比緣邉警，厪龍禦以親征；逮及凱還，景鼎湖之昇逝。
遺命神噐以付，藐躬願哀疚之方，深豈遵承之遽忽。
宗親公侯伯駙馬，文武臣僚，軍民耆老及四夷朝貢之使，俯伏闕下，奉表勸進，以爲天位不可久虛，生民不可無主，長嫡承綂，國家常經，陳辭再三，瀝懇勤至。
是以仰遵遺命，俯徇輿情，以於八月十五日祗告天地宗廟社稷，即皇帝位，奉宗廟之洪祐，仰聖神之永圖。
茲屬涖祚之初，宜布維新之命，其以明年爲洪熙元年，所有合行事宜條示于左，一，交趾採金銀及採香課等類，悉皆停止。
所差去内外監督官員，限十日以裏，起程赴京，並不許托故稽留，虐害軍民於戲。
君臣一體，愛民必務，於寬弘賞罰，有經爲國，必先於明信。
尚頼文武賢弼，中外良臣，?乃忠貞，匡輔不逮，用承鴻業。
隆國嘉永遠之基；嘉惠羣黎，廣海宇治平之福。
」 我國小大衙門委官緻祭物及朝賀。
秋九月二十日，帝分兵象襲多矜堡，破之。
明參政梁汝笏僅脫身走，盡獲噐械，燒燬堡柵。
明都指揮使阮率英領軍來援，堡陷，英狼狽無?，帝又破之。
走入西都城。
其所獲妻子，帝悉遣還。
明召掌交趾布政、按察二司事工部尚書黃福還。
勑曰：「卿國之老成，久勞于外，朕篤念不忘，亟欲見之。
見勅至，卿馳驛回京，以副朕延佇之意，其家小應付腳力後來。
」 明以兵部尚書陳洽來鎮，兼掌布政、按察二司事。
仍賛總戎軍政。
洽直隸常州府人，初爲大理少卿，胡開大四年丙戌運糧從軍。
至興慶三年己醜，兵部尚書劉儁敗死於逋姑，調洽爲侍郎，管事化州，平陞兵部尚書。
黃福之召還也，奏保土豪爲官者，平元父道黃銀鋒，知府杜希望子杜?，塩運同知申伯玦子伯珣等。
又奏土吏顧戀鄕土，寬之則恐違事例，拘之則多行迯竄，及至蒐捕，轉爲盜賊之資。
乞詔雲南終身充吏，轉入各衙門辨事。
明帝從之。
帝籍丁壯，繕噐械，嚴部伍，僃糧糗，直趨乂安道。
經葵州蒲獵山一作蒲?處，遇明指揮同知師祐及土官茶麟州知府琴彭領眾五千邀其前，又有明將陳智、李安、方政、葵福引兵継至逼其後。
日将暮，帝乃於林間伏兵象。
方政等至，縱兵擊之，明人大潰，斬都司陳忠及士卒二千餘級，獲馬百餘疋。
明眾退走。
明日行至茶麟州鄭山莊，復遇師祐，又大破之，斬千戶張本及士卒千餘人，祐僅以身免。
帝引軍至木冊，陳智等躡至湛黃山，然以屢經敗衂，不敢深入，退保乂安城。
冬十一月，帝使人招諭琴彭。
彭拒命，獨與千餘人立柵山嶺待援。
帝以兵圍之。
十二月，明山壽使阮仕?、黎臻以求和。
方政、山壽等至乂安，欲救琴彭而不敢進，乃遣賫書乞觧圍。
時琴彭堅守，經月不下，且聞援至。
帝召諸將謂曰：「琴彭困阨，政等當急救援，今乃逗遛，必有怯意。
不如陽許和以觀其勢，往返經旬月，琴彭必成擒矣。
」仍作書置筏中，順流而下，托言欲從其請回清化，反爲琴彭所遏，倘有矜憐，幸煩一介，暫來和觧，以通?路。
政等見書，遣陳德二馳告琴彭，使之和觧，琴彭知援不至，開門出降，茶麟州平。
帝令軍中曰：「彭已降，秋毫勿犯，必赦其罪，不戮一人。
」後琴彭謀反，帝乃誅之帝慰撫部落，勞賞酋長。
選丁壯部伍，得五千人，軍勢益振。
明人聞琴彭既降，乃復攻茶麟砦。
帝又攻破之。
帝欲攻乂安城而未知情勢。
會明帝初立，使内官山壽以詭詞諭帝。
帝知其意，曰：「敵使誑我，我因其敵間而用之，此其時也。
」遂復通徃來，覘其虛寳，以圖襲乂安。
壽等知其計不行，又絶使信徃來。
於是帝大整兵象，進圍乂安城。
軍将行，會有信報，明人整象馬船隻，水陸並進，其明日來。
帝遂分兵千餘人，使黎列等從間道?杜家縣，親督大軍?險以待之。
纔三四日明人果至陋舘可留関，列營下流。
帝於上流晝揚旗皷，夜則舉火。
潛遣兵象渡江，伏於要處。
天將明，賊遂引軍以攻帝營。
帝佯退，引賊入伏處。
賊不意，引眾深入，伏兵四起衝擊，大破之，斬馘及溺死者以萬計。
明日，賊乃因山築壘以居，不復出戰。
時賊糧頗多，而帝軍無十日之食。
帝謂將士曰：「賊恃糧多，堅壁爲長久計，我糧少，不可與賊持久。
」遂燒營泝流佯遁，潛行間道，候賊至擊之。
明人謂帝已走，大喜，遂進兵駐帝舊營，登山築壘，後日帝出輕鋭挑戰，賊出壘以戦，帝伏於蒲隘?險，賊又不意，悉眾以出。
帝乃縱伏兵衝擊賊陣，黎察、黎禮、黎問、黎仁澍、黎銀、黎戰、黎宗喬、黎魁、黎盃、黎文安等争先陷陣，大破之，斬馘不可勝筭。
賊船橫流，溺屍塞江，噐械填委山間。
擒都司朱傑，斬前鋒將都司黃誠，俘獲賊軍以千數。
陳智、山壽收其餘卒，走還乂安城。
帝乘勝長驅，三日直抵城下。
智等入城固守。
明差錦衣衛舍人捉方政、師祐等還京，以茶麟州之敗也。
祐至中途，服藥而死。
方政仍爲都督，同知
在位六年，壽五十一，塟永陵。
帝奮起義兵，削平明賊，十年而天下大定。
及即位，定律令，制禮樂，設科目，置禁衛，建官職，立府縣，收圖籍，創學校，可謂有創業之宏謨矣。
然多忌好殺，此其所短也。
初，帝三世祖諱誨，嘗一日逰藍山，見眾鳥群飛翔，繞於藍山之下，若眾人聚會之狀，曰：「此必佳處也。
」因徙居焉。
三年而產業成。
自是世爲一方君長。
誨生汀，克承其家，有眾生千餘人，妻阮氏諱廓生三子，長曰從，次曰曠。
曠妻雷陽主山人主山，今水注也鄭氏，諱蒼。
以陳昌符九年乙醜八月初六日，生帝于雷陽主山鄕。
帝之生也，天資秀異，神采英偉，其眼光，其口大，其準隆，肩有黑子，聲如洪鍾，龍行虎步，識者知其罪常人。
時胡簒陳祚，明人南侵，郡縣我彊域，臣妾我兆庶，法峻刑苛，賦繁役重。
凡中國豪傑之士，多陽假以官，安??于北。
帝智識過人，明而能剛，不爲官爵所誘，威勢所怵。
明人巧計百端，終不能緻也。
先是化州鄧悉、阮帥等共立陳氏之後陳頠牛毀切、陳擴爲王。
帝見其懦弱，又眈于酒色，知事不成，乃晦迹山林，潛心韜畧，延攬智謀之士，招集流離之民，奮起義兵，欲除大亂。
嘗謂人曰：「我之舉兵討賊，非有心於富貴，蓋欲使千載之下，知我不臣虐賊也。
」帝之用兵，能以柔制剛，以弱制彊，多緻克捷。
其乂安、順化、西都、東都諸城，皆命文臣阮廌作書諭之，示以禍福，不戰而降。
未嘗濫殺一人。
明之援兵俘獲十餘萬眾，亦皆放之。
經營天下凡十年間，克平大亂而成帝業。
戊戌明永樂十六年春正月庚申，帝起兵於藍山。
初，明人常授帝官職以誘之，帝不屈，慨然有撥亂之志。
嘗曰：「丈夫生世，當濟大難，立大功，流方千載，何乃屑屑爲人役使乎。
」遂率豪傑建義旗，期滅明賊。
是月初九日，明内臣馬騏等大舉兵，逼帝於藍山。
帝乃退兵，屯洛水設伏以待之。
十三日，騏等果至。
帝大縱伏兵，衝擊賊軍。
帝姪一作子，《明史》作弟黎石與諸將丁蒲、黎銀、黎理等身先陷陣，斬首三千餘級，獲軍資噐械以千數，乃移軍至靈山。
十六日，叛臣愛等史失其姓爲賊嚮道，間行以襲帝後，沒其家屬及軍民妻子甚眾。
軍士稍稍沮散。
帝乃與黎禮、黎閙、黎秘一作賁、黎熾、黎踏等潛棲山上。
二月，帝糧絶不舉火，遇賊退軍，乃築堡于藍山。
三月，出煙，忙收得百餘人。
夏四月，明勑本國府縣州栽種胡椒，今以鬱茂，特遣内官李亮前來採取進用。
自是有司督促，每一苗直前五鏹。
秋七月，明遣行人夏清，進士夏時來取我國古今事跡志書。
明開設珠塲，採香料，蒐捕白狐、白鹿、白象，索求九尾龜、倒掛烏、白頬猿、蚺蛇等物進納。
九月，明總兵李彬引兵蒐撿。
帝設伏沒忙，以毒箭射之，死傷過半。
彬敗退還。
明内官太監山壽督領軍民圍靖安三峙，得白象一隻，背上有斑音班紋，以銀鞍蓋之，差都督江浩送燕京，以爲禎祥，内外諸司表賀。
己亥明永樂十七年春二月，明遣監生唐義頒賜五經四書、性理大全、爲善音隲、孝順事實等書於府州縣儒學。
俾僧學傳佛經於僧道司。
明李彬奏請戶部頒級交趾戶帖，州縣修定賊役黃冊，裡長、甲首周年圖樣。
大率每一百一十戶爲一裡，每年裡長一人，甲首十人，應役周而復始。
當裡甲者鞭箠不勝其苦。
夏四月，帝攻俄樂堡，獲土指揮阮抄，斬首三百級。
五月，帝屯拖山冊，明人進擊。
帝設伏於正地名，大破之徙屯蘆山冊，尋徙于催地名，又回于山地名駐營。
秋七月，乂安土人知府潘僚以明内官逼取金銀，乃率眾擒殺流官，以兵圍乂安城，城欲陷，李彬猝至。
僚遁哀牢。
彬追至玉麻州，不及，復還乂安，修治城池，招撫人民。
彬之征僚也，遣指揮路文律爲前鋒。
文律旣行，復留計議，自懷疑懼，挺身奔遁。
彬執其老母家屬兄弟，三帶州同知州文斐，鎮蠻府同知州潘傑，僚之從兄也，聞僚遁，挈家随之，未出境，與妻俱縊死。
冬十一月，下洪鄭公証、黎行，新明範善，快州阮持、黃江阮多構、陳芮見東關城但存羸弱，皆起兵，行至瀘江攻浮橋，尋又奔散，爲李彬所敗。
是時豦處紛擾，唯三江、宣光、興化按堵如故。
庚子明永樂十八年春二月，李彬自乂安還東関。
夏四月，路文律起兵於石室，李彬擊破之，文律奔哀牢，民人竄入佛跡山，安岑山洞。
明人折屋火攻，洞中人被煙火焚烝緻死。
出降者亦盡殺之，妻子?爲奴婢。
夏六月，明遣榮昌伯陳智來鎮守奉化府道，會陳太沖，塗山範玉皆聚眾起兵。
彬攻敗之。
明以熊宗魯任交趾右參議。
宗魯四川人初爲三江知府，黃福考語曰：「叩所藴無所知，稽諸行無可取，一府之尊惟已，三年之治因人。
使送到燕京，吏部引奏，宜降蒼官。
」明帝問緣由，俱以嘗任江西參議封。
明帝曰：「長官難做，可還佐貳官。
」因遷參議。
到任之日，宗魯曰：「向者大人考下，今以同堂而坐。
」至洪熙明仁宗年號也乙巳之歲，宗魯又以闒茸落職爲民。
水棠撞涇人黎餓，改姓名爲陽龔，自稱天上皇帝，紀元永天。
餓本陳天賫家奴，相貌頗羙，嘗逰四方，莫不供養。
又詐稱馬騏小厮，恐喝州縣，以爲資身之計。
見公証、範玉、範善競起，謂其相識曰：「汝等貪富貴乎。
有願從者俱徃。
」去諒山丹巴縣，詐稱陳睿宗玄孫，自老撾回。
丹巴父道閉瞬，妻以息女而立之。
旬月間，得眾數萬餘人。
徃安邦據洪盈寨。
公証、範玉既敗，餘黨?之，得眾數萬人。
僣號紀元，置官鑄前，燒昌江城，掠平灘柵，有識爲餓者，亦不敢言。
天賫徃見之，出曰：「是我家奴，何拜爲。
」遂移舟遁去。
餓追之不及。
天賫移檄旁縣，自稱興運國上侯，以兵相攻，為餓所殺，李彬大舉水步攻之。
餓瞬俱夜遁，不知所之。
左參政侯保守黃江堡，建昌人阮述攻殺之。
冬十月，帝聞明人欲至，設伏俸津以待，斬馘無算，獲馬百餘匹。
乃休兵于獰地名，又徙屯于催。
葵州同知州琴爛引李彬、方攻等將兵十餘萬，從葵州直抵于催。
帝伏兵於施郎擊之。
彬、政僅以身免。
十一月，帝進屯??江波凜冊，挑賊出戰。
賊将都司謝鳯、黃城棄俄樂堡，回?関逰寨，以備西都城，堅壁不出。
帝日夜多方攻逼，以勞擾之。
又分遣黎察、黎豪等進擊，大破之，斬首千餘級，獲戰具甚多。
自此賊勢日衰。
帝乃撫集各處人民。
傍縣皆望風響應，相與進逼各堡。
明三司建言，交趾官吏軍民等雜犯死罪以下，請皆納糧有差，以爲邉儲。
明帝從之。
是歲，黃福乞免官吏朝覲，以地方未平故也。
辛醜明永樂十九年春正月，明營造燕京奉天殿成。
明帝禦正殿朝百官，詔府縣州官來賀。
夏四月八日，殿災乃止。
起取火者充内府。
六月，三江大水，或謂採取龍椆木進用，故有是災。
秋九月，底江水。
明總兵李彬，内官李亮逮捕峽山縣生員範論，捺作陽龔，以塞詔命，連及家屬，範社等送燕京。
知縣弋謙證謂非是，不聽，謙以黃包奉大誥徑奏之。
彬使人截回。
黃福勸之曰：「眾人皆以爲是，自爾不知如何。
」謙曰：「誰能不出由戶。
」彬以謙論併送之，下法司按問。
謙幾陷罪，謙兄登聞，擊皷得免。
累遷我國右布政使。
論家屬竟死獄中。
冬十一月二十日，明參将陳智領交州等衛及偽黨共十萬餘人，攻逼帝於波凜冊勁一作黥弄隘。
帝會諸將謀曰：「彼眾我寡，彼勞我逸，兵法所謂『勝敗在將不在乎眾寡』。
今彼軍雖眾，而吾以逸待勞，破之必矣。
」及夜，兵掩襲賊營，皷譟並進，攻破賊四營，斬首千餘級。
後智輕帝兵少，復開山通道以進。
帝潛伏兵於甕隘以待之。
日午，智果從山路來，伏兵夾擊破之。
智稍卻。
會哀牢率眾三萬，象一百猝至帝營，聲言爲併力擊賊。
帝信之，不設備。
夜半，反爲所襲。
帝身督戰，自子至卯，大破之，斬首萬餘級，獲象十四隻，乘勝逐北，四日夜兼行，直抵巢穴而還。
十二月，帝進屯始冊，哀牢酋長滿察窮蹙，欲帝緩攻以待援，陽乞和。
帝知狡計，不許。
諸將強請，謂士卒久勞，宜少休息。
惟平章黎石以爲不可，乃身先奮擊，誤中伏籖，卒。
石帝之兄子也。
帝幼時伯兄保養，故帝愛石踰於其子。
石性仁愛，好讀書，有勇力，愛士卒，帝嘗命領前鋒，所向皆克。
惜其勇而寡謀耳。
至是卒，帝深悼之。
初，帝與哀牢結好，曾無釁隙。
帝在蘆冊山與明人相拒，哀牢常遣眾救援。
逮僞官路文律迯賊入哀牢，畏帝威名，構成嫌隙，故至此。
明方政、黃福會同總兵三司并鎮守陳洽等議，凡文武土官常有幹請者，假以滿考，公差請燕京安置。
壬寅明永樂二十年春正月，朔，日食。
二月，明總兵豐城侯李彬發疽死。
冬十二月，帝進屯関耶。
哀牢又以明人相約，腹背交攻，我軍多傷死。
乃潛退塊冊，纔七日，明人大舉兵圍之。
帝謂將士曰：「賊四面圍我，欲去何適所，兵法所謂『死地也，疾戰則存，不疾戰則亡』。
」言出淚下。
將士皆感激，争戰殊死。
黎領、黎問、黎豪、黎篆等身先陷陣，斬獲明參將馮貴及其眾千餘級，獲馬百匹。
馬騏、陳智僅以身免，奔走東関，哀牢亦遁。
帝回駐至靈山。
軍士絶糧二月餘，惟食菜根蔬筍而已。
帝殺象四隻及所乘馬，以饗軍士。
然徃徃猶有迯亡者，帝乃嚴加束約，捕得迯亡者，斬之以徇軍，復整肅如故。
時屢經多難，軍士疲勞，欲得休息，皆勸帝與賊和親。
帝不得已，遂以賊將山壽、馬騏、陳智等佯爲和好，以安眾心。
遣親臣黎運、黎臻等行成。
明遣内官及戶部主事馬盟盤點府州縣倉庫錢糧，及命安平伯李安與陳智並以參官鎮地方。
癸卯明永樂二十一年夏四月十四日，帝復領眾回藍山。
明參將陳智，内官山壽等多遺牛馬魚塩及榖種農噐以誘之。
帝亦遣臻等以金銀報，而潛爲之僃。
智等知帝意，外托和親，内有掩襲之志，乃拘臻等不還。
帝怒，遂絶之。
將士發憤，皆誓死戰。
我國官吏復行朝覲禮，仍進須知冊。
流官獨員而有土官者，差流官去，以别官代管。
流官吏皆被提問發運，事畢乃得還職。
惟土官吏放回。
冬十一月二十一日，皇子元龍生。
甲辰明永樂二十二年春正月，明令採銀。
前此惟開金穴，至是令採銀，未行而止。
秋七月，明親征胡?，班師至榆木川大漸，遺命傳位皇太子。
十八日辛卯崩，匿之，至燕京始發?。
年六十五，塟長陵，廟號成祖，謚曰文皇帝。
秋八月十五日，明太子髙熾即位，改元洪熙，大赦。
詔曰：「朕惟上天民生，爰立君王，仁育兆庻，鹹底於太和；統禦華夷，同躋於熙暭。
我先皇奉天撫運，治化髙於百王；文德武功，聲教施於四海。
比緣邉警，厪龍禦以親征；逮及凱還，景鼎湖之昇逝。
遺命神噐以付，藐躬願哀疚之方，深豈遵承之遽忽。
宗親公侯伯駙馬，文武臣僚，軍民耆老及四夷朝貢之使，俯伏闕下，奉表勸進，以爲天位不可久虛，生民不可無主，長嫡承綂，國家常經，陳辭再三，瀝懇勤至。
是以仰遵遺命，俯徇輿情，以於八月十五日祗告天地宗廟社稷，即皇帝位，奉宗廟之洪祐，仰聖神之永圖。
茲屬涖祚之初，宜布維新之命，其以明年爲洪熙元年，所有合行事宜條示于左，一，交趾採金銀及採香課等類，悉皆停止。
所差去内外監督官員，限十日以裏，起程赴京，並不許托故稽留，虐害軍民於戲。
君臣一體，愛民必務，於寬弘賞罰，有經爲國，必先於明信。
尚頼文武賢弼，中外良臣，?乃忠貞，匡輔不逮，用承鴻業。
隆國嘉永遠之基；嘉惠羣黎，廣海宇治平之福。
」 我國小大衙門委官緻祭物及朝賀。
秋九月二十日，帝分兵象襲多矜堡，破之。
明參政梁汝笏僅脫身走，盡獲噐械，燒燬堡柵。
明都指揮使阮率英領軍來援，堡陷，英狼狽無?，帝又破之。
走入西都城。
其所獲妻子，帝悉遣還。
明召掌交趾布政、按察二司事工部尚書黃福還。
勑曰：「卿國之老成，久勞于外，朕篤念不忘，亟欲見之。
見勅至，卿馳驛回京，以副朕延佇之意，其家小應付腳力後來。
」 明以兵部尚書陳洽來鎮，兼掌布政、按察二司事。
仍賛總戎軍政。
洽直隸常州府人，初爲大理少卿，胡開大四年丙戌運糧從軍。
至興慶三年己醜，兵部尚書劉儁敗死於逋姑，調洽爲侍郎，管事化州，平陞兵部尚書。
黃福之召還也，奏保土豪爲官者，平元父道黃銀鋒，知府杜希望子杜?，塩運同知申伯玦子伯珣等。
又奏土吏顧戀鄕土，寬之則恐違事例，拘之則多行迯竄，及至蒐捕，轉爲盜賊之資。
乞詔雲南終身充吏，轉入各衙門辨事。
明帝從之。
帝籍丁壯，繕噐械，嚴部伍，僃糧糗，直趨乂安道。
經葵州蒲獵山一作蒲?處，遇明指揮同知師祐及土官茶麟州知府琴彭領眾五千邀其前，又有明將陳智、李安、方政、葵福引兵継至逼其後。
日将暮，帝乃於林間伏兵象。
方政等至，縱兵擊之，明人大潰，斬都司陳忠及士卒二千餘級，獲馬百餘疋。
明眾退走。
明日行至茶麟州鄭山莊，復遇師祐，又大破之，斬千戶張本及士卒千餘人，祐僅以身免。
帝引軍至木冊，陳智等躡至湛黃山，然以屢經敗衂，不敢深入，退保乂安城。
冬十一月，帝使人招諭琴彭。
彭拒命，獨與千餘人立柵山嶺待援。
帝以兵圍之。
十二月，明山壽使阮仕?、黎臻以求和。
方政、山壽等至乂安，欲救琴彭而不敢進，乃遣賫書乞觧圍。
時琴彭堅守，經月不下，且聞援至。
帝召諸將謂曰：「琴彭困阨，政等當急救援，今乃逗遛，必有怯意。
不如陽許和以觀其勢，往返經旬月，琴彭必成擒矣。
」仍作書置筏中，順流而下，托言欲從其請回清化，反爲琴彭所遏，倘有矜憐，幸煩一介，暫來和觧，以通?路。
政等見書，遣陳德二馳告琴彭，使之和觧，琴彭知援不至，開門出降，茶麟州平。
帝令軍中曰：「彭已降，秋毫勿犯，必赦其罪，不戮一人。
」後琴彭謀反，帝乃誅之帝慰撫部落，勞賞酋長。
選丁壯部伍，得五千人，軍勢益振。
明人聞琴彭既降，乃復攻茶麟砦。
帝又攻破之。
帝欲攻乂安城而未知情勢。
會明帝初立，使内官山壽以詭詞諭帝。
帝知其意，曰：「敵使誑我，我因其敵間而用之，此其時也。
」遂復通徃來，覘其虛寳，以圖襲乂安。
壽等知其計不行，又絶使信徃來。
於是帝大整兵象，進圍乂安城。
軍将行，會有信報，明人整象馬船隻，水陸並進，其明日來。
帝遂分兵千餘人，使黎列等從間道?杜家縣，親督大軍?險以待之。
纔三四日明人果至陋舘可留関，列營下流。
帝於上流晝揚旗皷，夜則舉火。
潛遣兵象渡江，伏於要處。
天將明，賊遂引軍以攻帝營。
帝佯退，引賊入伏處。
賊不意，引眾深入，伏兵四起衝擊，大破之，斬馘及溺死者以萬計。
明日，賊乃因山築壘以居，不復出戰。
時賊糧頗多，而帝軍無十日之食。
帝謂將士曰：「賊恃糧多，堅壁爲長久計，我糧少，不可與賊持久。
」遂燒營泝流佯遁，潛行間道，候賊至擊之。
明人謂帝已走，大喜，遂進兵駐帝舊營，登山築壘，後日帝出輕鋭挑戰，賊出壘以戦，帝伏於蒲隘?險，賊又不意，悉眾以出。
帝乃縱伏兵衝擊賊陣，黎察、黎禮、黎問、黎仁澍、黎銀、黎戰、黎宗喬、黎魁、黎盃、黎文安等争先陷陣，大破之，斬馘不可勝筭。
賊船橫流，溺屍塞江，噐械填委山間。
擒都司朱傑，斬前鋒將都司黃誠，俘獲賊軍以千數。
陳智、山壽收其餘卒，走還乂安城。
帝乘勝長驅，三日直抵城下。
智等入城固守。
明差錦衣衛舍人捉方政、師祐等還京，以茶麟州之敗也。
祐至中途，服藥而死。
方政仍爲都督，同知