《子夜》是怎樣寫成的

關燈
料,寫下詳細大綱,列出人物表,男的、女的、資本家、工人……他們各個人的性格,教養以及發展等等,都拟定了。

    第二步便是按故事一章一章的寫下大綱,然後才開始寫。

    當時我的野心很大,打算一方面寫農村,另方面寫都市。

    數年來農村經濟的破産掀起了農民暴動的浪潮,因為農村的不安定,農村資金便向都市集中。

    論理這本來可以使都市的工業發展,然而實際并不是這樣,農村經濟的破産大大地減低了農民的購買力,因而縮小了商品的市場,同時流在都市中的資金不但不能促進生産的發展,反而增添了市場的不安定性。

    流在都市的資金并未投入生産方面,而是投入投機市場。

    《子夜》的第三章便是描寫一事态的發端。

    我原來的計劃是打算把這些事态發展下去,寫一部農村與都市的“交響曲”。

    但是在寫了前面的三四章以後,夏天便來了,天氣特别熱,一個多月的期間天天老是九十幾度的天氣。

    我的書房在三層樓上,尤其熱不可耐,隻得把工作暫時停頓。

    直到“一二八”以後,才把這本小說寫完。

    因為中間停頓了一下,興趣減低了,勇氣也就小了,并且寫下的東西越看越不好,照原來的計劃範圍太大,感覺到自己的能力不夠。

    所以把原來的計劃縮小了一半,隻寫都市的而不寫農村了。

    把都市方面(一)投機市場的情況;(二)民族資本家的情況;(三)工人階級的情況,三方面交錯起來寫。

    因為當時檢查的太厲害,假使把革命者方面的活動寫得太明顯或者是強調AE餦f1來,就不能出版。

    為了使這本書能公開的出版,有些地方則不得不用暗示和側的襯托了。

    不過讀者在字裡行間也可以看出革命者的活動來。

    比如同黃色工會鬥争等事實,黃色工會幾個字是不能提的。

    本書為什麼要以絲廠老闆作為民族資本家的代表呢?這是受了實際材料的束縛,一來因為我對絲廠的情形比較熟習,二來絲廠可以聯系農村與都市。

    一九二八——二九年絲價大跌,因之影響到繭價。

    都市與農村均遭受到經濟的危機。

    本書的寫作方法是這樣的:先把人物想好,列一個人物表,把他們的性格發展以及聯帶關系等等都定出來,然後再拟出故事的大綱,把它分章分段,使他們聯接呼應。

    這種方法不是我的創造,而是抄襲旁人的。

    巴爾紮克,他起初并不想作什麼小說家,他打算做一個書坊老闆,翻印名著袖珍本,他同一個朋友講好,兩個人合辦,後來賠了錢,巴爾紮克也得分擔一半。

    但是他沒有錢,隻得寫小說去還債。

    他和書店訂下合同,限期交貨。

    但是因為時間倉卒,經常來不及,他便想下一個巧妙的辦法,就是先寫一個極簡單的大綱,然後再在大綱上去填寫補完,這樣便能按期交稿,收到稿費。

    我不比巴爾紮克那樣着急,不必完全依照他那樣作。

    我有時一兩萬字一章的小說,常寫一兩千字的大綱。

    《子夜》開頭第一章,寫吳老太爺從農村走到都市,患腦沖血而死。

    吳老太爺好象是“古老的僵屍”,一和太陽空氣接觸便風化了。

    這是一種雙關的隐喻:諸位如果讀過某一經濟傑作的,便知道這是指什麼。

    第二章是熱鬧場面。

    借了吳老太爺的喪事,把《子夜》裡面的重要人物都露了面。

    這時把好幾個線索的頭,同時提出然後來交錯地發展下去……在結構技巧上要竭力避免平淡,但是太巧了也便顯得不自然了。