卷三十
關燈
小
中
大
以勤勞。
非不知退休之爲安。
每當以去就而爲重。
是一身之關係甚大。
而衆人之倚望非輕故也。
卿之所陳。
予已悉矣。
予之所望。
卿亦體焉。
毋苟牢辭。
往踐乃職。
用伸斯命。
仍斷來章。
李穡辭免左代言。
不允批答。
田祿生 餘惟萬機至繁。
獨智難治。
曰有承宣之任。
實爲出納所由。
蓋以所係者非輕。
故難其人而必重。
卿性識明敏。
文才贍優。
夙承乃父之風。
有名中夏。
時得衆儒之望。
爲準東韓。
學旣有以博該。
謀亦堪爲啓沃。
玆予不穀。
惟爾是嘉。
擢自卑聯。
陞于大職。
遂使代言於左右。
庶克顯美於遐邇。
凡係文詞。
悉令委任。
何遽形於引退。
固難料其情辭。
豈眷懷之未孚。
抑聽納之或失。
然上下所當無隱。
何患情之不通。
且臣子苟欲自便。
豈其義之爲大。
矧予何負於爾。
而爾有疑於予。
當體予懷。
勉安乃職。
所乞宜不允。
權近辭免起復花山君。
不允批答。
趙庸 省所上箋辭職事具悉。
親喪固所自盡。
子職當然。
君命有所不行。
予心是愧。
事親雖孝。
棄君非忠。
奪人之喪。
不得已爾。
從君之令。
其可廢乎。
顧以眇躬。
登玆寶位。
不有賢者。
其能國乎。
要得忠臣。
當求孝子。
道統有自來矣。
明學術者幾人。
才難不其然乎。
秉文柄者蓋寡。
卿以程朱之學。
遊夏之文。
名振中華。
德尊東土。
可以秉史筆。
可以格君心。
不幸遭喪。
難與接見。
制禮作樂。
誰辨情文。
事大交隣。
孰爲辭命。
已踰三月。
何待期年。
故策卿爲本官。
仍命起復。
非莫之禁而不爲。
是從之而不得。
緣孝子之情則宜嘆事親之日短。
緣寡人之情則不知事君之日長。
卿雖無禦侮之材。
而有治事之智。
道德以爲己任。
文筆蓋其緖餘。
今反以文墨自任曰。
雖在衰絰之中。
不廢文墨之職。
卿以衰絰共文墨之事。
則是冐?當吉。
予以文墨命衰絰之人。
則是加吉於?。
吉?異宜。
混淆則亂。
節衰起復。
移孝爲忠。
違命終喪。
不忠非孝。
卿若外除麻葛。
內抱悲哀。
殷奠益虔。
練祥無闕。
旣補孝治。
又振文風。
勉從予懷。
往就乃職。
所請宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。
再辭不允批答 無名氏 省所上箋辭職事具悉。
一國安危至重。
大臣去就未可以輕。
矧相遇之爲難。
何欲退之遽忽。
卿資材醇美。
器度溫慈。
生長世家。
謹守謙恭之訓。
討論經藉。
深得義理之源。
學旣通於天人。
識能貫乎古今。
在諫院則忠犯主怒。
冠胄庠則望孚師模。
進居喉舌而啓沃弘多。
超登樞府而風猷益美。
早參廟議。
從容協贊於政機。
再覲王庭。
夷險不墜於臣節。
天子賜康侯之接。
士夫歎季子之行。
嘉乃忠勤。
優加遷擢。
旣置之於省府。
仍提之以憲綱。
授朝庭耳目之官。
爲國家腹心之寄。
而卿屢陳讜直之言而弼成寡德。
雅蓄淸修之操而儀表羣寮。
顧常切寄任之心。
何遽有退休之請。
雖早爲乞身之計。
難以曠風憲之司。
於戲。
置散投閑。
卿之自處則善矣。
繩愆糾繆。
予之所望者誰歟。
其體眷懷。
復還職事。
所乞宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。
權近請辭免本職。
終考禮經節次。
不允批答。
柳思訥 省所上箋辭職事具悉。
粵稽古典。
唐虞三代之君。
莫不明道學以出治。
其臣亦莫不明道學以補治。
後之君臣。
欲明道學者。
舍六經何以哉。
予自卽位。
思得名儒。
置諸左右。
講綸經學。
以淸出治之源。
卿天資純粹。
識度淵微。
學該六經。
靡不硏精。
發前聖之蘊奧。
爲後進之師表。
而所著淺見錄，入學圖說。
尤爲學者之指南。
以故命爲宰輔。
兼任講筵。
又長更舘成均。
兾聞性理之學。
其論學之懿。
豈惟有契於伊傅。
筆削之法。
已窺乎春秋。
博約之敎。
竊慕乎亞聖。
當以毋不敬之學。
思無邪之敎。
朝夕納誨。
啓沃予心。
俾聞大道之要。
卿之職也。
豈可遽以疾病爲辭。
夫天旣畀卿以斯道之任。
必不斬卿以壽考之祺。
蔔筮之言。
安足介念。
先儒朱熹。
以作書集傳。
命之蔡沈。
遂爲全書。
今韓山李穡。
亦以禮記付之於卿。
考定節次。
雖時異世殊。
其師弟之閒。
傳授之法。
若合一契。
夫豈偶然哉。
且禮書掇拾煨燼。
紊亂失序。
誠宜考證。
以貽後世。
矧以卿之文學。
贊襄之餘。
猶可編次。
奚待夫投閑置散而後乃爾。
昔宋神宗命司馬光。
編資治通鑑。
以範祖禹，劉恕爲其僚佐。
各有所掌而光精力折衷。
共成一代之史。
至今欽慕。
予於卿亦若是矣。
卿其展盡所蘊。
參互考證。
以成其書。
旣不負師敎。
又不負予意。
豈唯有補於當時。
殆將壽斯文於不朽。
顧不偉歟。
姑安厥位。
以輔予治。
所請宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。
成石璘乞退。
不允批答。
無名氏 畏盈乞身。
雖卿自謙之志。
推誠圖任。
實予願治之心。
況人望倚賴乎老成。
而風彩表儀於朝著。
豈容退避。
便遂優閑。
惟卿命世雄才。
經邦碩德。
學貫天人之際。
識通古今之宜。
道合經綸。
早登三事。
功多翼亮。
允符具瞻。
肆惟寡躬。
纘承洪業。
再煩元老。
以長百僚。
果能於十年之間。
盡布其平日之學。
震撼擊撞之鎭定。
辛甘燥濕之調和。
勤勞百爲。
終始一節。
方藉壯猷之益著。
兾盡庶績之鹹煕。
忽覽來箋。
欲釋重負。
卿之自處則善矣。
予之所望者何哉。
嗚呼。
尙父惟賢。
起佐文王之治。
畢公已老。
留爲周室之師。
矧伊耆英。
無愧前哲。
宜強起而視事。
毋托疾以固辭。
李稷辭判議政府事箋。
不允批答。
無名氏 省所上箋辭職事具悉。
昔在唐虞。
元首股肱。
都兪賡載。
緻治時雍。
迨至商周。
霖雨之命。
補衮之章。
輝暎方來。
卿中和沈毅。
宏博高明。
出入勤勞。
夷險一節。
樹山河帶礪之勳。
增朝廷九鼎之重。
巍乎社稷之輔。
燁然邦家之光。
是用位冠論道之司。
寄以經邦之任。
未卽祗命。
乃有控辭。
孔子曰大臣以道事君。
不可則止。
今豈不可爲。
當止之時乎。
雖以滿盈而自戒。
正直乃神明之所聽。
乃何方古君子服政之時。
遽欲投閑謝事。
而願效子房之封留哉。
實非予與斯民之望於卿也。
勉膺成命。
毋欲牢讓。
所辭宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。
非不知退休之爲安。
每當以去就而爲重。
是一身之關係甚大。
而衆人之倚望非輕故也。
卿之所陳。
予已悉矣。
予之所望。
卿亦體焉。
毋苟牢辭。
往踐乃職。
用伸斯命。
仍斷來章。
李穡辭免左代言。
不允批答。
田祿生 餘惟萬機至繁。
獨智難治。
曰有承宣之任。
實爲出納所由。
蓋以所係者非輕。
故難其人而必重。
卿性識明敏。
文才贍優。
夙承乃父之風。
有名中夏。
時得衆儒之望。
爲準東韓。
學旣有以博該。
謀亦堪爲啓沃。
玆予不穀。
惟爾是嘉。
擢自卑聯。
陞于大職。
遂使代言於左右。
庶克顯美於遐邇。
凡係文詞。
悉令委任。
何遽形於引退。
固難料其情辭。
豈眷懷之未孚。
抑聽納之或失。
然上下所當無隱。
何患情之不通。
且臣子苟欲自便。
豈其義之爲大。
矧予何負於爾。
而爾有疑於予。
當體予懷。
勉安乃職。
所乞宜不允。
權近辭免起復花山君。
不允批答。
趙庸 省所上箋辭職事具悉。
親喪固所自盡。
子職當然。
君命有所不行。
予心是愧。
事親雖孝。
棄君非忠。
奪人之喪。
不得已爾。
從君之令。
其可廢乎。
顧以眇躬。
登玆寶位。
不有賢者。
其能國乎。
要得忠臣。
當求孝子。
道統有自來矣。
明學術者幾人。
才難不其然乎。
秉文柄者蓋寡。
卿以程朱之學。
遊夏之文。
名振中華。
德尊東土。
可以秉史筆。
可以格君心。
不幸遭喪。
難與接見。
制禮作樂。
誰辨情文。
事大交隣。
孰爲辭命。
已踰三月。
何待期年。
故策卿爲本官。
仍命起復。
非莫之禁而不爲。
是從之而不得。
緣孝子之情則宜嘆事親之日短。
緣寡人之情則不知事君之日長。
卿雖無禦侮之材。
而有治事之智。
道德以爲己任。
文筆蓋其緖餘。
今反以文墨自任曰。
雖在衰絰之中。
不廢文墨之職。
卿以衰絰共文墨之事。
則是冐?當吉。
予以文墨命衰絰之人。
則是加吉於?。
吉?異宜。
混淆則亂。
節衰起復。
移孝爲忠。
違命終喪。
不忠非孝。
卿若外除麻葛。
內抱悲哀。
殷奠益虔。
練祥無闕。
旣補孝治。
又振文風。
勉從予懷。
往就乃職。
所請宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。
再辭不允批答 無名氏 省所上箋辭職事具悉。
一國安危至重。
大臣去就未可以輕。
矧相遇之爲難。
何欲退之遽忽。
卿資材醇美。
器度溫慈。
生長世家。
謹守謙恭之訓。
討論經藉。
深得義理之源。
學旣通於天人。
識能貫乎古今。
在諫院則忠犯主怒。
冠胄庠則望孚師模。
進居喉舌而啓沃弘多。
超登樞府而風猷益美。
早參廟議。
從容協贊於政機。
再覲王庭。
夷險不墜於臣節。
天子賜康侯之接。
士夫歎季子之行。
嘉乃忠勤。
優加遷擢。
旣置之於省府。
仍提之以憲綱。
授朝庭耳目之官。
爲國家腹心之寄。
而卿屢陳讜直之言而弼成寡德。
雅蓄淸修之操而儀表羣寮。
顧常切寄任之心。
何遽有退休之請。
雖早爲乞身之計。
難以曠風憲之司。
於戲。
置散投閑。
卿之自處則善矣。
繩愆糾繆。
予之所望者誰歟。
其體眷懷。
復還職事。
所乞宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。
權近請辭免本職。
終考禮經節次。
不允批答。
柳思訥 省所上箋辭職事具悉。
粵稽古典。
唐虞三代之君。
莫不明道學以出治。
其臣亦莫不明道學以補治。
後之君臣。
欲明道學者。
舍六經何以哉。
予自卽位。
思得名儒。
置諸左右。
講綸經學。
以淸出治之源。
卿天資純粹。
識度淵微。
學該六經。
靡不硏精。
發前聖之蘊奧。
爲後進之師表。
而所著淺見錄，入學圖說。
尤爲學者之指南。
以故命爲宰輔。
兼任講筵。
又長更舘成均。
兾聞性理之學。
其論學之懿。
豈惟有契於伊傅。
筆削之法。
已窺乎春秋。
博約之敎。
竊慕乎亞聖。
當以毋不敬之學。
思無邪之敎。
朝夕納誨。
啓沃予心。
俾聞大道之要。
卿之職也。
豈可遽以疾病爲辭。
夫天旣畀卿以斯道之任。
必不斬卿以壽考之祺。
蔔筮之言。
安足介念。
先儒朱熹。
以作書集傳。
命之蔡沈。
遂爲全書。
今韓山李穡。
亦以禮記付之於卿。
考定節次。
雖時異世殊。
其師弟之閒。
傳授之法。
若合一契。
夫豈偶然哉。
且禮書掇拾煨燼。
紊亂失序。
誠宜考證。
以貽後世。
矧以卿之文學。
贊襄之餘。
猶可編次。
奚待夫投閑置散而後乃爾。
昔宋神宗命司馬光。
編資治通鑑。
以範祖禹，劉恕爲其僚佐。
各有所掌而光精力折衷。
共成一代之史。
至今欽慕。
予於卿亦若是矣。
卿其展盡所蘊。
參互考證。
以成其書。
旣不負師敎。
又不負予意。
豈唯有補於當時。
殆將壽斯文於不朽。
顧不偉歟。
姑安厥位。
以輔予治。
所請宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。
成石璘乞退。
不允批答。
無名氏 畏盈乞身。
雖卿自謙之志。
推誠圖任。
實予願治之心。
況人望倚賴乎老成。
而風彩表儀於朝著。
豈容退避。
便遂優閑。
惟卿命世雄才。
經邦碩德。
學貫天人之際。
識通古今之宜。
道合經綸。
早登三事。
功多翼亮。
允符具瞻。
肆惟寡躬。
纘承洪業。
再煩元老。
以長百僚。
果能於十年之間。
盡布其平日之學。
震撼擊撞之鎭定。
辛甘燥濕之調和。
勤勞百爲。
終始一節。
方藉壯猷之益著。
兾盡庶績之鹹煕。
忽覽來箋。
欲釋重負。
卿之自處則善矣。
予之所望者何哉。
嗚呼。
尙父惟賢。
起佐文王之治。
畢公已老。
留爲周室之師。
矧伊耆英。
無愧前哲。
宜強起而視事。
毋托疾以固辭。
李稷辭判議政府事箋。
不允批答。
無名氏 省所上箋辭職事具悉。
昔在唐虞。
元首股肱。
都兪賡載。
緻治時雍。
迨至商周。
霖雨之命。
補衮之章。
輝暎方來。
卿中和沈毅。
宏博高明。
出入勤勞。
夷險一節。
樹山河帶礪之勳。
增朝廷九鼎之重。
巍乎社稷之輔。
燁然邦家之光。
是用位冠論道之司。
寄以經邦之任。
未卽祗命。
乃有控辭。
孔子曰大臣以道事君。
不可則止。
今豈不可爲。
當止之時乎。
雖以滿盈而自戒。
正直乃神明之所聽。
乃何方古君子服政之時。
遽欲投閑謝事。
而願效子房之封留哉。
實非予與斯民之望於卿也。
勉膺成命。
毋欲牢讓。
所辭宜不允。
故玆敎示。
想宜知悉。