第七章
關燈
小
中
大
活人的祝辭
科學辯論
愛情，你還在等什麼？
鴻老爺那時正閉目養神。
在床榻中間放着鴉片煙燈盤，他躺在一側，人力車夫在另外一側，他夫人坐在他們腳邊。
人力車夫此時已經洗幹淨之前趕車馬的雙腿，來承擔起伺候主人吸食鴉片的重任。
鴻老夫人說道：&ldquo老爺，我還是想請一個中醫&hellip&hellip&rdquo 鴻老爺沉了臉，對夫人輕聲呵斥了十次：&ldquo知道了，真煩，說個沒完！&rdquo 夫人懂他的脾氣，還是坦然地接着說道：&ldquo嗯，我們應該開始着手安排葬禮&hellip&hellip&rdquo &ldquo知道了，真煩，說個沒完！&rdquo &ldquo我呢，我認為我們應該把傳統儀式和現代儀式結合起來，也就是要有銘旌、靈棚、喇叭、八貢轎，當然還有挽聯。
同時可以去租西洋的樂器，這樣更好。
但不能因為他們喜歡，就把我們喜歡的東西抛棄了。
&rdquo 說完這些，她沒再接着說話，隻是默默地坐着，鴻老爺不得不接着問：&ldquo然後怎麼辦？你說。
&rdquo 人力車夫已經習慣了他們這樣，所以也沒覺得可笑。
他夫人又講述了一遍那些複雜的禮儀，一旦他們家有人死了，榮幸地成為喪家，怎樣按照慣例讓他們家成為一個娛樂的地方。
此時，鴻老爺夫婦就在他們那華麗的烏龍床邊商量着喪事，而在屋子外面，在遠離他們的地方，文明夫婦和他們的朋友，還有一些親戚都輪番跑去那生病的老爺子床邊，拉開帳幔小心翼翼地看一眼，表明他們是來盡一個看望病入膏肓的人的義務。
之後，他們聚到客廳裡喝茶、抽煙，愉快談笑。
病人要死，對他們來說實際上是一件值得高興的事情。
因此，他們讨論着病情，就好像屋子裡已經有人死了，而不是躺着一個病人。
WAFN（我愛婦女）先生被請來設計幾件葬禮用的最新款服裝。
記者先生也被主人懇請寫幾篇訃聞，幾篇詳細的文章，配上幾張照片登到報紙上。
文明太太非常高興地說很快就可以穿戴全白的衣服了，這是她渴望已久的。
文明先生坐下來抽老撾煙，希望能分到祖父死後應該給他的财産。
一年多以前，刻薄的老爺子就已經找了一個文房律師為他準備遺囑，預備一旦自己死了，他的幾十所房子如何分配給子孫&hellip&hellip老爺子不知道他的死對于子孫們來說是一件大好事，他們都天天盼着他死，即使他多活一天、一個小時，他們都嫌長。
以前，老爺子白手起家緻富，一生都在為家人努力工作，而現在死似乎也成了他要對家庭承擔的最後義務。
阿新，人們稱作秀新的，不是因為他中過秀才，而是因為三次秀才考試都名落孫山，此刻正搗鼓着幾張照片，想看看哪一張适合在葬禮那天使用。
副關長夫人正抱着她的&ldquo求子&rdquo男孩坐在那兒，仿佛一位慈母。
約瑟夫·設，文明先生的一個朋友，坐着沉思，想辦一份保皇的報紙，不是為順化朝廷做事，而是為法國的Orléans（奧樂斯）家族，為LéonDaudet（萊昂·道得）先生辦事兒。
趁着即将有喪事的機會，他鼓動文明先生說：&ldquoBainville（班雅爾）死的時候，我還是一個火十字黨員，去送葬，巴黎半個城市的人都去了，包括極右的政黨&hellip&hellip&rdquo 但沒人聽他講話，因為大家都在聽WAFN（我愛婦女）先生說：&ldquo衣服一定要用黑邊的白色上海绉紗。
衣領上要有花紋，袖子上要有黑邊，帽子上也是，白底黑邊比黑底白邊更突出一些。
&rdquo 副關長夫人贊歎道：&ldquo這樣最好了！這樣大家都想要！&rd
在床榻中間放着鴉片煙燈盤，他躺在一側，人力車夫在另外一側，他夫人坐在他們腳邊。
人力車夫此時已經洗幹淨之前趕車馬的雙腿，來承擔起伺候主人吸食鴉片的重任。
鴻老夫人說道：&ldquo老爺，我還是想請一個中醫&hellip&hellip&rdquo 鴻老爺沉了臉，對夫人輕聲呵斥了十次：&ldquo知道了，真煩，說個沒完！&rdquo 夫人懂他的脾氣，還是坦然地接着說道：&ldquo嗯，我們應該開始着手安排葬禮&hellip&hellip&rdquo &ldquo知道了，真煩，說個沒完！&rdquo &ldquo我呢，我認為我們應該把傳統儀式和現代儀式結合起來，也就是要有銘旌、靈棚、喇叭、八貢轎，當然還有挽聯。
同時可以去租西洋的樂器，這樣更好。
但不能因為他們喜歡，就把我們喜歡的東西抛棄了。
&rdquo 說完這些，她沒再接着說話，隻是默默地坐着，鴻老爺不得不接着問：&ldquo然後怎麼辦？你說。
&rdquo 人力車夫已經習慣了他們這樣，所以也沒覺得可笑。
他夫人又講述了一遍那些複雜的禮儀，一旦他們家有人死了，榮幸地成為喪家，怎樣按照慣例讓他們家成為一個娛樂的地方。
此時，鴻老爺夫婦就在他們那華麗的烏龍床邊商量着喪事，而在屋子外面，在遠離他們的地方，文明夫婦和他們的朋友，還有一些親戚都輪番跑去那生病的老爺子床邊，拉開帳幔小心翼翼地看一眼，表明他們是來盡一個看望病入膏肓的人的義務。
之後，他們聚到客廳裡喝茶、抽煙，愉快談笑。
病人要死，對他們來說實際上是一件值得高興的事情。
因此，他們讨論着病情，就好像屋子裡已經有人死了，而不是躺着一個病人。
WAFN（我愛婦女）先生被請來設計幾件葬禮用的最新款服裝。
記者先生也被主人懇請寫幾篇訃聞，幾篇詳細的文章，配上幾張照片登到報紙上。
文明太太非常高興地說很快就可以穿戴全白的衣服了，這是她渴望已久的。
文明先生坐下來抽老撾煙，希望能分到祖父死後應該給他的财産。
一年多以前，刻薄的老爺子就已經找了一個文房律師為他準備遺囑，預備一旦自己死了，他的幾十所房子如何分配給子孫&hellip&hellip老爺子不知道他的死對于子孫們來說是一件大好事，他們都天天盼着他死，即使他多活一天、一個小時，他們都嫌長。
以前，老爺子白手起家緻富，一生都在為家人努力工作，而現在死似乎也成了他要對家庭承擔的最後義務。
阿新，人們稱作秀新的，不是因為他中過秀才，而是因為三次秀才考試都名落孫山，此刻正搗鼓着幾張照片，想看看哪一張适合在葬禮那天使用。
副關長夫人正抱着她的&ldquo求子&rdquo男孩坐在那兒，仿佛一位慈母。
約瑟夫·設，文明先生的一個朋友，坐着沉思，想辦一份保皇的報紙，不是為順化朝廷做事，而是為法國的Orléans（奧樂斯）家族，為LéonDaudet（萊昂·道得）先生辦事兒。
趁着即将有喪事的機會，他鼓動文明先生說：&ldquoBainville（班雅爾）死的時候，我還是一個火十字黨員，去送葬，巴黎半個城市的人都去了，包括極右的政黨&hellip&hellip&rdquo 但沒人聽他講話，因為大家都在聽WAFN（我愛婦女）先生說：&ldquo衣服一定要用黑邊的白色上海绉紗。
衣領上要有花紋，袖子上要有黑邊，帽子上也是，白底黑邊比黑底白邊更突出一些。
&rdquo 副關長夫人贊歎道：&ldquo這樣最好了！這樣大家都想要！&rd