四七
關燈
小
中
大
奮，我說不出是高興還是害怕，我極力鎮靜，想尋一句話同她交談，但竟不知道說什麼好，半晌，我開始問：
&ldquo小姐，可記得我有同你舞過麼？&rdquo
&ldquo沒有，&rdquo她說：&ldquo我想這是第一次。
&rdquo &ldquo那麼是不是我有資格請教你的貴姓呢？&rdquo &ldquo我叫朝村登水子。
&rdquo她笑着說。
&ldquo是多麼美麗的名字！&rdquo &ldquo謝謝你。
&rdquo &ldquo到中國很久了麼？&rdquo我問。
&ldquo不算不很久了，我想。
&rdquo 她的冷淡的答語，使我再尋不出話問，于是隔了半晌，我說： &ldquo在這場合中，我們的距離太大了。
&rdquo &ldquo你以為麼？&rdquo &ldquo自然。
&ldquo我說：&ldquo面具，國籍，還有各色各樣的不坦白與猜疑。
&rdquo 她不響。
我又說： &ldquo也許是時代的進步，也許是人類的退步，連美麗可愛年青的小姐，現在都學會機巧，陰秘與老練，也可憐也可笑。
&rdquo &ldquo用這樣的話對一個陌生的女孩子說是應該的麼？&rdquo &ldquo對不起，&rdquo我說：&ldquo但是當我問你到中國有多久，而你說&lsquo不算不很久&rsquo的話時，我覺得我非常悲哀。
&rdquo &ldquo奇怪。
&rdquo她諷刺地說。
&ldquo我的意思是說，今夜面具舞會的意義，隻是在我們的内心距離外，多加一層面具的隔膜而已。
&rdquo 她不響。
我又說： &ldquo似乎人們掩去了面孔後，還不能以誠意相處。
&rdquo &ldquo你的意思是想知道我到中國有幾年幾月幾天麼？&rdquo &ldquo假如這并不是這樣值得守秘密的。
&rdquo &ldquo但是十年同十天似乎于我們沒有什麼不同。
&ldquo &ldquo這是說&hellip&hellip？&rdquo &ldquo這是說，在我們未會面前，過去于我們都沒有關系，我們認識不隻有幾分鐘麼？&rdquo &ldquo就因為我們認識隻幾分鐘，才覺得過去是值得我回想，假如你來中國有十年的話，那我真要奇怪我在這十年裡面活到什麼地方去了。
&rdquo &ldquo你猜我來中國有十年了麼？&rdquo &ldquo至少。
我想。
&rdquo &ldquo不。
&rdquo她說：&rdquo才兩年。
&rdquo &ldquo說這樣一口好國語。
&rdquo我說。
&ldquo你就沒有想到我來中國之前，曾經在滿洲國耽了十年麼？&rdquo &ldquo啊，對不起，小姐，我始終沒有想到滿洲國不是中國的土地。
&rdquo &ldquo對不起。
&rdquo她說。
接着音樂停了，我在以後的音樂中不時同她跳舞，但是她始終不多說話。
緘默，平靜，溫柔。
我雖用許多帶諷刺與挑逗的話引起她的興趣，但是她始終忍耐與緘默，不露一絲情感與聲色。
一度在休息之中，我帶她到廊中進飲，她坐在我的旁邊，我借着較亮的燈光，從面具的眼孔，看她烏黑的眼睛，再從面具的下面，望她溫柔的下頤，我覺得她一定是很美的女子。
繼續的舞樂起來，人們都進去了，我們比較多坐一會，我說： &ldquo我想我一定在哪裡見過你。
&rdquo &ldquo這有什麼稀奇。
&rdquo &ldquo不，我的意思是想知道哪裡見過你，是不是可以請你将面具除去一下呢？&rdquo &ldquo聽說在舞會終了的時候，我們大家都要除了面具的。
&rdquo &ldquo這是說你不允許了？&rdquo &ldquo那麼何必還問我呢？&rdquo她說：&ldquo同我跳舞麼？&rdquo &ldquo謝謝你。
&rdquo 我又帶她走進舞廳。
&rdquo &ldquo那麼是不是我有資格請教你的貴姓呢？&rdquo &ldquo我叫朝村登水子。
&rdquo她笑着說。
&ldquo是多麼美麗的名字！&rdquo &ldquo謝謝你。
&rdquo &ldquo到中國很久了麼？&rdquo我問。
&ldquo不算不很久了，我想。
&rdquo 她的冷淡的答語，使我再尋不出話問，于是隔了半晌，我說： &ldquo在這場合中，我們的距離太大了。
&rdquo &ldquo你以為麼？&rdquo &ldquo自然。
&ldquo我說：&ldquo面具，國籍，還有各色各樣的不坦白與猜疑。
&rdquo 她不響。
我又說： &ldquo也許是時代的進步，也許是人類的退步，連美麗可愛年青的小姐，現在都學會機巧，陰秘與老練，也可憐也可笑。
&rdquo &ldquo用這樣的話對一個陌生的女孩子說是應該的麼？&rdquo &ldquo對不起，&rdquo我說：&ldquo但是當我問你到中國有多久，而你說&lsquo不算不很久&rsquo的話時，我覺得我非常悲哀。
&rdquo &ldquo奇怪。
&rdquo她諷刺地說。
&ldquo我的意思是說，今夜面具舞會的意義，隻是在我們的内心距離外，多加一層面具的隔膜而已。
&rdquo 她不響。
我又說： &ldquo似乎人們掩去了面孔後，還不能以誠意相處。
&rdquo &ldquo你的意思是想知道我到中國有幾年幾月幾天麼？&rdquo &ldquo假如這并不是這樣值得守秘密的。
&rdquo &ldquo但是十年同十天似乎于我們沒有什麼不同。
&ldquo &ldquo這是說&hellip&hellip？&rdquo &ldquo這是說，在我們未會面前，過去于我們都沒有關系，我們認識不隻有幾分鐘麼？&rdquo &ldquo就因為我們認識隻幾分鐘，才覺得過去是值得我回想，假如你來中國有十年的話，那我真要奇怪我在這十年裡面活到什麼地方去了。
&rdquo &ldquo你猜我來中國有十年了麼？&rdquo &ldquo至少。
我想。
&rdquo &ldquo不。
&rdquo她說：&rdquo才兩年。
&rdquo &ldquo說這樣一口好國語。
&rdquo我說。
&ldquo你就沒有想到我來中國之前，曾經在滿洲國耽了十年麼？&rdquo &ldquo啊，對不起，小姐，我始終沒有想到滿洲國不是中國的土地。
&rdquo &ldquo對不起。
&rdquo她說。
接着音樂停了，我在以後的音樂中不時同她跳舞，但是她始終不多說話。
緘默，平靜，溫柔。
我雖用許多帶諷刺與挑逗的話引起她的興趣，但是她始終忍耐與緘默，不露一絲情感與聲色。
一度在休息之中，我帶她到廊中進飲，她坐在我的旁邊，我借着較亮的燈光，從面具的眼孔，看她烏黑的眼睛，再從面具的下面，望她溫柔的下頤，我覺得她一定是很美的女子。
繼續的舞樂起來，人們都進去了，我們比較多坐一會，我說： &ldquo我想我一定在哪裡見過你。
&rdquo &ldquo這有什麼稀奇。
&rdquo &ldquo不，我的意思是想知道哪裡見過你，是不是可以請你将面具除去一下呢？&rdquo &ldquo聽說在舞會終了的時候，我們大家都要除了面具的。
&rdquo &ldquo這是說你不允許了？&rdquo &ldquo那麼何必還問我呢？&rdquo她說：&ldquo同我跳舞麼？&rdquo &ldquo謝謝你。
&rdquo 我又帶她走進舞廳。