三七
關燈
小
中
大
許多零星的事情，混雜在這裡，一定會有礙于我故事的發展，可是這裡則不得不補述聖誕節的前一二天，我曾經有禮物贈送給親友過，而白蘋，曼斐兒太太，梅瀛子自然也都是我贈送的對象。
因為我回到寓所後第一件事竟不是預期的睡眠，而是發現梅瀛子曾派人送我禮物，這禮物就放在我的沙發上，是一隻由聖誕禮物紙包紮的大盒子。
我看了這盒子上梅瀛子的名字與恭祝聖誕的字樣，我随即把這盒子打開，裡面是一件灰底黑條紅邊的晨衣，呢質很好，是英國貨。
顔色我也喜歡，我脫去禮服，換上睡衣後，試穿這件晨服，覺得大小式樣都合式，這禮物是相當名貴相當鄭重，我開始覺得我送她的禮物是太菲薄了。
這自然不是大事，我也随即忘去，我穿着這件晨服坐在沙發上吸了一支煙，接着盥洗就寝，這晨衣就拴在我的床畔。
一躺下柔軟的床上，我就睡着了，我一點也不知道時間是怎麼過去的。
我有夢，我夢見那件晨衣自動的飛翔，閃光燦爛，好象有人告訴我這就是Flaulert小說裡阿特立的聖衣，我在夢裡好象也很相信它是神秘的東西。
我居然披着它在街上走，試試是否有人稱誇我的大膽，但是滿街的人大笑，有人把紅墨水灑在我的晨衣上，大家都灑，好象是一種迷信的避禍一樣，有的從樓窗上，灑得我一身都紅，于是我看見該晨衣從一塊一塊的紅光變成全身都紅，有一滴一滴的水，濃濁沉重，從我衣角滴下來。
&ldquo搭！搭！搭！搭！&rdquo我聽見這滴水的聲音，活象有誰在敲門。
我醒來，太陽照滿我的窗簾，紅得像血，這正是我夢中晨衣的幻景，晨衣則還是灰底黑條紅邊的挂在床畔。
&ldquo剝！剝！剝！剝！&rdquo真是有人在敲門。
&ldquo誰？&rdquo我問。
&ldquo我。
&rdquo是女性的聲音，這自然是梅瀛子。
我忽然想起昨天的約會，難道現在已經過了所約的時刻。
我起來，高興地披上那件晨衣：我想讓梅瀛子看到自己送我的禮物，一定是有趣的，我用手掠一掠頭發，就出去開門。
但是站在門口的卻不是梅瀛子，我惺松的睡眼開始清醒，這真是使我太吃驚了。
&mdash&mdash是白蘋。
白蘋怎麼會知道這個地址呢？我蓦地想到那天站在對面裡口，看見了我就向裡面走的影子，那麼是她早就偵探到我的地址了。
她站在門口沒有立刻進來，露着一種勉強而冷酷的微笑，除此以外竟沒有一個動作，也沒有一絲表情；臉上沒有脂粉的痕迹，透露着昨夜嘔吐後的凄白，穿一件博大的粗人字呢的大衣，腋下夾着昨夜那隻手皮包，兩手插在大衣袋裡，圍一條白綢的圍巾，掩去裡面常青底紅方花呢旗袍的領子。
我後退兩步，故做鎮靜地說： &ldquo真想不到你會來看我。
&rdquo &ldquo我想你應當想得到的。
&rdquo她說着走進一步，用肘推上了門鎖，兩手還是插在袋裡。
&ldquo你今天已經複原了？&rdquo我說。
&ldquo謝謝你。
&rdquo但是她還是站着不動。
&ldquo寬寬大衣麼？&rdquo我走近去說。
&ldquo不，&rdquo她嚴肅地說：&ldquo我隻是來問你要還那東西。
&rdquo &ldquo什麼？&rdquo她的盛氣不得不使我後退。
&ldquo你不要裝傻。
&rdquo她冷笑而銳厲地說。
&ldquo我真不知道。
&rdquo我撒謊，我想支持過這一個時期，我就可以于下午從梅瀛子地方拿回那文件去還她了，但是她說： &ldquo從江彎到姚主教路，我的皮包就在你身邊。
&rdquo &ldquo你的皮包？&rdquo我故作思索地說：&ldquo啊，那是一直在曼斐兒太太的身畔。
&rdquo &ldquo那麼是曼斐兒太太撒謊了。
&rdquo她說着逼近我一步，換了一種口吻感慨地說：&ldquo我料到你會走到我敵人的地步的，如今&hellip&hellip&rdquo &ldquo白蘋，如今該讓我&hellip&hellip&rdquo我正想索興同她坦白談一談，勸她反正試試。
但是她搶斷了我的話，兇厲地說： &ldquo老實告訴我，這東西現在是否還留在你這裡？&rdquo &ldquo你搜。
&rdquo我說。
&ldquo那麼你已經向我敵人去報功了！好吧！&rdquo她說着突然右手從大衣袋抽出，是一支手
因為我回到寓所後第一件事竟不是預期的睡眠，而是發現梅瀛子曾派人送我禮物，這禮物就放在我的沙發上，是一隻由聖誕禮物紙包紮的大盒子。
我看了這盒子上梅瀛子的名字與恭祝聖誕的字樣，我随即把這盒子打開，裡面是一件灰底黑條紅邊的晨衣，呢質很好，是英國貨。
顔色我也喜歡，我脫去禮服，換上睡衣後，試穿這件晨服，覺得大小式樣都合式，這禮物是相當名貴相當鄭重，我開始覺得我送她的禮物是太菲薄了。
這自然不是大事，我也随即忘去，我穿着這件晨服坐在沙發上吸了一支煙，接着盥洗就寝，這晨衣就拴在我的床畔。
一躺下柔軟的床上，我就睡着了，我一點也不知道時間是怎麼過去的。
我有夢，我夢見那件晨衣自動的飛翔，閃光燦爛，好象有人告訴我這就是Flaulert小說裡阿特立的聖衣，我在夢裡好象也很相信它是神秘的東西。
我居然披着它在街上走，試試是否有人稱誇我的大膽，但是滿街的人大笑，有人把紅墨水灑在我的晨衣上，大家都灑，好象是一種迷信的避禍一樣，有的從樓窗上，灑得我一身都紅，于是我看見該晨衣從一塊一塊的紅光變成全身都紅，有一滴一滴的水，濃濁沉重，從我衣角滴下來。
&ldquo搭！搭！搭！搭！&rdquo我聽見這滴水的聲音，活象有誰在敲門。
我醒來，太陽照滿我的窗簾，紅得像血，這正是我夢中晨衣的幻景，晨衣則還是灰底黑條紅邊的挂在床畔。
&ldquo剝！剝！剝！剝！&rdquo真是有人在敲門。
&ldquo誰？&rdquo我問。
&ldquo我。
&rdquo是女性的聲音，這自然是梅瀛子。
我忽然想起昨天的約會，難道現在已經過了所約的時刻。
我起來，高興地披上那件晨衣：我想讓梅瀛子看到自己送我的禮物，一定是有趣的，我用手掠一掠頭發，就出去開門。
但是站在門口的卻不是梅瀛子，我惺松的睡眼開始清醒，這真是使我太吃驚了。
&mdash&mdash是白蘋。
白蘋怎麼會知道這個地址呢？我蓦地想到那天站在對面裡口，看見了我就向裡面走的影子，那麼是她早就偵探到我的地址了。
她站在門口沒有立刻進來，露着一種勉強而冷酷的微笑，除此以外竟沒有一個動作，也沒有一絲表情；臉上沒有脂粉的痕迹，透露着昨夜嘔吐後的凄白，穿一件博大的粗人字呢的大衣，腋下夾着昨夜那隻手皮包，兩手插在大衣袋裡，圍一條白綢的圍巾，掩去裡面常青底紅方花呢旗袍的領子。
我後退兩步，故做鎮靜地說： &ldquo真想不到你會來看我。
&rdquo &ldquo我想你應當想得到的。
&rdquo她說着走進一步，用肘推上了門鎖，兩手還是插在袋裡。
&ldquo你今天已經複原了？&rdquo我說。
&ldquo謝謝你。
&rdquo但是她還是站着不動。
&ldquo寬寬大衣麼？&rdquo我走近去說。
&ldquo不，&rdquo她嚴肅地說：&ldquo我隻是來問你要還那東西。
&rdquo &ldquo什麼？&rdquo她的盛氣不得不使我後退。
&ldquo你不要裝傻。
&rdquo她冷笑而銳厲地說。
&ldquo我真不知道。
&rdquo我撒謊，我想支持過這一個時期，我就可以于下午從梅瀛子地方拿回那文件去還她了，但是她說： &ldquo從江彎到姚主教路，我的皮包就在你身邊。
&rdquo &ldquo你的皮包？&rdquo我故作思索地說：&ldquo啊，那是一直在曼斐兒太太的身畔。
&rdquo &ldquo那麼是曼斐兒太太撒謊了。
&rdquo她說着逼近我一步，換了一種口吻感慨地說：&ldquo我料到你會走到我敵人的地步的，如今&hellip&hellip&rdquo &ldquo白蘋，如今該讓我&hellip&hellip&rdquo我正想索興同她坦白談一談，勸她反正試試。
但是她搶斷了我的話，兇厲地說： &ldquo老實告訴我，這東西現在是否還留在你這裡？&rdquo &ldquo你搜。
&rdquo我說。
&ldquo那麼你已經向我敵人去報功了！好吧！&rdquo她說着突然右手從大衣袋抽出，是一支手