三六
關燈
小
中
大
誕的聲色點綴，但殘夜至此，也已十分冷清。
一個人在精神疲乏的當兒，很容易對環境與空氣有所感應，但如今，這鬧後的落寞倒并不引起我的感應，這因為我精神的疲憊已經從敏感到了麻木。
我從最緊張的心情松弛下來，而還牽挂在我偷竊的行為，與所偷竊的文件上面。
車子穿過四川路橋，直駛過去，我急于要早點将白蘋送回，帶文件去會梅瀛子，再把它帶回去還白蘋，所以我又把速率加增。
在路徑上，我自然應當先送曼斐兒太太回家。
但是先送白蘋回家，或者叫曼斐兒太太陪她一夜是否更有利于我的工作，這則是一個問題，我雖然想到這個問題，但沒有精神去詳細考慮，我直覺地把車放慢，我問： &ldquo曼斐兒太太，你願意到白蘋那面去招呼她麼？&rdquo &ldquo當然，當然。
&rdquo曼斐兒太太熱心地說。
&ldquo不，&rdquo白蘋說：&ldquo我現在已經很好。
還是先送曼斐兒太太回家吧，我想她已經很累了。
&rdquo 這句話是普通的客氣話，還是她另有用意，我沒有邏輯地去考慮，但在直覺上我感到讓曼斐兒太太留在白蘋那面，至少可以延遲那包文件遺失的發覺。
&ldquo我沒有關系。
&rdquo曼斐兒太太說：&ldquo我一個人回去也很寂寞的。
&rdquo 我沒有理會她們以下的談話，我也沒有聽到白蘋特别的堅持，我把車子一直開到姚主教路白蘋的寓所。
我把兩包文件納入袋中，下車為她們開門。
我扶曼斐兒太太下車，把白蘋的皮包順手交給她，我的動作很自然，極力避免白蘋見到，希望她會相信她的皮包始終在曼斐兒太太的身畔，我一閃身，又去迎白蘋下車。
白蘋攙着我手下來，她的手現在已經暖和，于是我望到她的面孔，這美麗的面孔非常平靜，剛才的凄白似已消失。
我正在欣慰梅瀛子沒有對我失信，而白蘋稚弱而美麗的眼光一瞬間同我接觸了，這象是對我行為不忠實的一種責罰，我有慚愧的情感使我不得不俯首避開她的視線，我匆匆關上車門，伴她們走進落寞的公寓。
這時候，我注意到那隻手皮包已經在白蘋的手上了。
我的心又重新跳起來，恨不得馬上逃走，在電梯旁，我說： &ldquo曼斐兒太太，你伴白蘋住一夜吧。
&rdquo &ldquo假如不嫌不舒服的話。
&rdquo白蘋并不堅持。
我看曼斐兒太太已經首肯，于是我說： &ldquo那麼我不陪你們上樓，先回去了。
&rdquo于是我向白蘋說：&ldquo還有什麼不舒服麼？&rdquo &ldquo隻是疲乏。
&rdquo她說：&ldquo今天真是太出醜了。
&rdquo &ldquo那麼早點睡吧。
&rdquo我笑着拍她的肩胛：&ldquo再會了。
&rdquo說着我已經轉身對曼斐兒太太：&ldquo晚安，曼斐兒太太。
&rdquo 我象逃犯似的離開她們，跳上汽車，直駛到Standford。
閃爍華麗的聖誕樹，燦爛的燈光，溫暖的水汀，剌激的音樂，這些與剛才梅武的集會似并無什麼不同，但是我在這裡感到一種自由與解放。
我看到人群，這些人群中都曾使我感到厭憎與讨厭，但這一瞬間使我感到可愛，這原因等于魚從陸地上跳到水内，多麼龌龊的水都是自由一樣，我好像從地獄到人間，人間已經是天堂，一切有眼睛瞳子的人，似乎都是天神。
我應當很疲倦，但此時我又興奮起來，對于淺薄無聊都市淫靡熱鬧的刺激，我早已厭倦，但此時我竟有說不出的需要。
我從熱氣中擠進去，我從鬧聲中擠進去，我從柔軟的幔帳中擠進去，我從人縫裡擠進去。
最後我找到一個座位摸摸我褲袋中的文件，坐下來。
我叫了一杯冰啤酒，抽起一支煙，我感到一種解放的舒适。
豐富、華麗、燦爛的布置，點綴了這舞廳的聖誕夜。
汽球、面具、各色的紙帽，各種聲音的哨子在各處波動
一個人在精神疲乏的當兒，很容易對環境與空氣有所感應，但如今，這鬧後的落寞倒并不引起我的感應，這因為我精神的疲憊已經從敏感到了麻木。
我從最緊張的心情松弛下來，而還牽挂在我偷竊的行為，與所偷竊的文件上面。
車子穿過四川路橋，直駛過去，我急于要早點将白蘋送回，帶文件去會梅瀛子，再把它帶回去還白蘋，所以我又把速率加增。
在路徑上，我自然應當先送曼斐兒太太回家。
但是先送白蘋回家，或者叫曼斐兒太太陪她一夜是否更有利于我的工作，這則是一個問題，我雖然想到這個問題，但沒有精神去詳細考慮，我直覺地把車放慢，我問： &ldquo曼斐兒太太，你願意到白蘋那面去招呼她麼？&rdquo &ldquo當然，當然。
&rdquo曼斐兒太太熱心地說。
&ldquo不，&rdquo白蘋說：&ldquo我現在已經很好。
還是先送曼斐兒太太回家吧，我想她已經很累了。
&rdquo 這句話是普通的客氣話，還是她另有用意，我沒有邏輯地去考慮，但在直覺上我感到讓曼斐兒太太留在白蘋那面，至少可以延遲那包文件遺失的發覺。
&ldquo我沒有關系。
&rdquo曼斐兒太太說：&ldquo我一個人回去也很寂寞的。
&rdquo 我沒有理會她們以下的談話，我也沒有聽到白蘋特别的堅持，我把車子一直開到姚主教路白蘋的寓所。
我把兩包文件納入袋中，下車為她們開門。
我扶曼斐兒太太下車，把白蘋的皮包順手交給她，我的動作很自然，極力避免白蘋見到，希望她會相信她的皮包始終在曼斐兒太太的身畔，我一閃身，又去迎白蘋下車。
白蘋攙着我手下來，她的手現在已經暖和，于是我望到她的面孔，這美麗的面孔非常平靜，剛才的凄白似已消失。
我正在欣慰梅瀛子沒有對我失信，而白蘋稚弱而美麗的眼光一瞬間同我接觸了，這象是對我行為不忠實的一種責罰，我有慚愧的情感使我不得不俯首避開她的視線，我匆匆關上車門，伴她們走進落寞的公寓。
這時候，我注意到那隻手皮包已經在白蘋的手上了。
我的心又重新跳起來，恨不得馬上逃走，在電梯旁，我說： &ldquo曼斐兒太太，你伴白蘋住一夜吧。
&rdquo &ldquo假如不嫌不舒服的話。
&rdquo白蘋并不堅持。
我看曼斐兒太太已經首肯，于是我說： &ldquo那麼我不陪你們上樓，先回去了。
&rdquo于是我向白蘋說：&ldquo還有什麼不舒服麼？&rdquo &ldquo隻是疲乏。
&rdquo她說：&ldquo今天真是太出醜了。
&rdquo &ldquo那麼早點睡吧。
&rdquo我笑着拍她的肩胛：&ldquo再會了。
&rdquo說着我已經轉身對曼斐兒太太：&ldquo晚安，曼斐兒太太。
&rdquo 我象逃犯似的離開她們，跳上汽車，直駛到Standford。
閃爍華麗的聖誕樹，燦爛的燈光，溫暖的水汀，剌激的音樂，這些與剛才梅武的集會似并無什麼不同，但是我在這裡感到一種自由與解放。
我看到人群，這些人群中都曾使我感到厭憎與讨厭，但這一瞬間使我感到可愛，這原因等于魚從陸地上跳到水内，多麼龌龊的水都是自由一樣，我好像從地獄到人間，人間已經是天堂，一切有眼睛瞳子的人，似乎都是天神。
我應當很疲倦，但此時我又興奮起來，對于淺薄無聊都市淫靡熱鬧的刺激，我早已厭倦，但此時我竟有說不出的需要。
我從熱氣中擠進去，我從鬧聲中擠進去，我從柔軟的幔帳中擠進去，我從人縫裡擠進去。
最後我找到一個座位摸摸我褲袋中的文件，坐下來。
我叫了一杯冰啤酒，抽起一支煙，我感到一種解放的舒适。
豐富、華麗、燦爛的布置，點綴了這舞廳的聖誕夜。
汽球、面具、各色的紙帽，各種聲音的哨子在各處波動