四四
關燈
小
中
大
但是我并沒有常常去看海倫，因為三月十三日的那個面具舞會已經快到，而我現在要同本佐次郎們那些巨商有點交往。
因為我們的決議，是我須同本佐次郎們一同去參加，所以預先應當以我從鄉下回來的姿态同本佐有較密的接近。
我同本佐次郎是合夥的同人，雖也曾偶爾在一起聚餐遊樂，但還有相當的距離，而現在經過了幾天微醉與胡鬧，我們已經雙方都沒有什麼客氣了，遊樂的場合對人類社會的關系是微妙的。
一切階級，距離，虛僞，架子，&hellip&hellip都會馬上打通。
而幾次的同遊，外界的人士似乎立刻就确認了我們間的特殊關系，對于我們一同去參加面具舞會，也自然認為很自然的事情。
白蘋已經決定再同有田大佐一同去參加；梅瀛子也許單獨去，但還未肯定；至于海倫，自從她去青島後，似乎已同所有日方的關系切斷，想沒有人去邀她們母女，我們在緊張而冗忙的生活中，自然也沒有想到她們，似乎她們不去已是肯定的事。
而我在偶爾會見到她們時，也覺得無須把這事告訴她們。
但是在三月十一日上午，我一進白蘋的公寓，阿美就告訴我白蘋與海倫在我以前住的房間裡。
我敲門進去，白蘋就首先告訴我海倫接到請帖。
海倫馬上就對我說： &ldquo你也去參加麼？&rdquo &ldquo是的。
&rdquo &ldquo你不要我伴你同去麼？&rdquo &ldquo你也想去參加麼？&rdquo我提高聲音，好像她早已同我表示不參加了似的，我問她。
&ldquo不。
&rdquo她靈活的眼睛忽然呆了一下：&ldquo不過我想不到你這次還想去參加。
&rdquo &ldquo這次我特約他去的。
&rdquo白蘋很自然而美麗的對她說：&ldquo我想你不去沒有什麼關系，他們大概是根據上次的名單來邀你的。
而我不去則是沒有辦法。
&rdquo 白蘋的解釋非常好，非常自然，非常誠懇，語氣中的确充分表示她去參加是逼不得已的事。
這态度用在這個場合似乎是作僞，但是我意識到白蘋的内心的确是那樣的感覺，這也許就是白蘋最可愛的地方，也許就是她喜歡銀色的緣故。
海倫馬上露出自然的笑容同白蘋談别的事情，我在那裡看到海倫對白蘋的交情。
自從将海倫從虎口救出那天海倫宿在白蘋地方以後，似乎海倫對于梅瀛子的感激與信賴已完全移到白蘋身上。
海倫真是天真的任性的孩子。
當白蘋離開那間房間的一瞬間，海倫開始告訴我她去看過史蒂芬太太，說是史蒂芬太太極力鼓勵她去北平學音樂，并且她願意在經濟上幫助海倫，當時就給她一張支票，海倫沒有接受，第二天又派人送到海倫家去，是一萬元的數目，這數目在當時不算小。
所以海倫雖是接受了，心裡還不明白，就算史蒂芬太太珍愛海倫的天才，但過去并沒有這樣的表示，這事情在她總有相當突兀。
我當時馬上就想到海倫來看白蘋，也就是談這件事，看到底這筆錢是什麼意思。
所以我問： &ldquo那麼白蘋的意見呢？&rdquo &ldquo白蘋說這完全是史蒂芬太太對我的期望，叫我不必懷疑。
&rdquo &ldquo我想白蘋的見解是對的。
&rdquo我嘴裡雖是這樣說，但是我心裡也覺得有點突兀，最後我恍然悟到，這一定是過去那一陣梅瀛子利用她的報酬了。
我相信這不會是史蒂芬太太或梅瀛子的意思，而是一定有那麼一筆支出撥下來，而她們用這個方法付給了海倫，他但這是不必同海倫說明的，我想白蘋也一定以為這樣于海倫有益，否則她有什麼不曉得，不早就同她講穿了。
白蘋進來的時候，海倫的談話已轉到别處，一個人的談話在這種地方很微妙，她願意同白蘋講，也願意同我講，但竟不願意同我們兩人講，而我雖知道她已同白蘋談過，但不
因為我們的決議，是我須同本佐次郎們一同去參加，所以預先應當以我從鄉下回來的姿态同本佐有較密的接近。
我同本佐次郎是合夥的同人，雖也曾偶爾在一起聚餐遊樂，但還有相當的距離，而現在經過了幾天微醉與胡鬧，我們已經雙方都沒有什麼客氣了，遊樂的場合對人類社會的關系是微妙的。
一切階級，距離，虛僞，架子，&hellip&hellip都會馬上打通。
而幾次的同遊，外界的人士似乎立刻就确認了我們間的特殊關系，對于我們一同去參加面具舞會，也自然認為很自然的事情。
白蘋已經決定再同有田大佐一同去參加；梅瀛子也許單獨去，但還未肯定；至于海倫，自從她去青島後，似乎已同所有日方的關系切斷，想沒有人去邀她們母女，我們在緊張而冗忙的生活中，自然也沒有想到她們，似乎她們不去已是肯定的事。
而我在偶爾會見到她們時，也覺得無須把這事告訴她們。
但是在三月十一日上午，我一進白蘋的公寓，阿美就告訴我白蘋與海倫在我以前住的房間裡。
我敲門進去，白蘋就首先告訴我海倫接到請帖。
海倫馬上就對我說： &ldquo你也去參加麼？&rdquo &ldquo是的。
&rdquo &ldquo你不要我伴你同去麼？&rdquo &ldquo你也想去參加麼？&rdquo我提高聲音，好像她早已同我表示不參加了似的，我問她。
&ldquo不。
&rdquo她靈活的眼睛忽然呆了一下：&ldquo不過我想不到你這次還想去參加。
&rdquo &ldquo這次我特約他去的。
&rdquo白蘋很自然而美麗的對她說：&ldquo我想你不去沒有什麼關系，他們大概是根據上次的名單來邀你的。
而我不去則是沒有辦法。
&rdquo 白蘋的解釋非常好，非常自然，非常誠懇，語氣中的确充分表示她去參加是逼不得已的事。
這态度用在這個場合似乎是作僞，但是我意識到白蘋的内心的确是那樣的感覺，這也許就是白蘋最可愛的地方，也許就是她喜歡銀色的緣故。
海倫馬上露出自然的笑容同白蘋談别的事情，我在那裡看到海倫對白蘋的交情。
自從将海倫從虎口救出那天海倫宿在白蘋地方以後，似乎海倫對于梅瀛子的感激與信賴已完全移到白蘋身上。
海倫真是天真的任性的孩子。
當白蘋離開那間房間的一瞬間，海倫開始告訴我她去看過史蒂芬太太，說是史蒂芬太太極力鼓勵她去北平學音樂，并且她願意在經濟上幫助海倫，當時就給她一張支票，海倫沒有接受，第二天又派人送到海倫家去，是一萬元的數目，這數目在當時不算小。
所以海倫雖是接受了，心裡還不明白，就算史蒂芬太太珍愛海倫的天才，但過去并沒有這樣的表示，這事情在她總有相當突兀。
我當時馬上就想到海倫來看白蘋，也就是談這件事，看到底這筆錢是什麼意思。
所以我問： &ldquo那麼白蘋的意見呢？&rdquo &ldquo白蘋說這完全是史蒂芬太太對我的期望，叫我不必懷疑。
&rdquo &ldquo我想白蘋的見解是對的。
&rdquo我嘴裡雖是這樣說，但是我心裡也覺得有點突兀，最後我恍然悟到，這一定是過去那一陣梅瀛子利用她的報酬了。
我相信這不會是史蒂芬太太或梅瀛子的意思，而是一定有那麼一筆支出撥下來，而她們用這個方法付給了海倫，他但這是不必同海倫說明的，我想白蘋也一定以為這樣于海倫有益，否則她有什麼不曉得，不早就同她講穿了。
白蘋進來的時候，海倫的談話已轉到别處，一個人的談話在這種地方很微妙，她願意同白蘋講，也願意同我講，但竟不願意同我們兩人講，而我雖知道她已同白蘋談過，但不