人變魚
關燈
小
中
大
薛偉年紀三十歲，在巴蜀青城縣衙門作主薄。
縣丞鄒滂，同事有雷濟和裴寮。
一年秋天，薛偉身患重病，發高熱，家人請遍名醫，全都束手無策。
第七天，便昏迷不省人事，一連幾天。
親友都認為他沒有指望了，最初他口渴，還能要水喝，水已喝得夠多，最後昏睡沉沉，菜飯不進，一直昏昏大睡，到了第二十天，他打了個呵欠，突然坐起來。
他問妻子說：‘我睡了多少天了？’ ‘大概二十天。
’ ‘不錯，我想也有那麼多日子了。
你去告訴衙門的同事，說我已經好了。
你看他們是不是正在吃鯉魚丸子。
若是的話，教他們趕緊停止，我有話跟他們說。
把衙門裡的聽差張弼帶來。
我找他有事。
’ 薛太太派了一個仆人到衙門去，各員司正在吃午飯，桌子上有碗熱騰騰的鯉魚丸子。
仆人把主人的話一說，大家欣聞薛偉已霍然痊愈，一齊到他家去看他。
薛偉問：‘你們是教老張去買魚了嗎？’ ‘是啊。
’ 他又問老張：‘你是不是從漁父趙幹那兒買的，是不是他不肯賣給你那條大的，你們先别插嘴。
你看見那條大魚放在他身旁的小水坑裡，上面蓋着葦子，是不是？後來你買了那條魚，你生氣他不應該欺騙你，豚就把他揪到衙門去。
你進了衙門，那時稅局的書記正坐東面，另一個坐在西面，倆人正在下棋。
對吧？你到了大堂，你看見縣大爺正和雷大人玩牌，裴大人一腳把趙幹踢得滾到台階去，後來你把魚拿到廚房，大師傅王士良就把魚宰了做菜。
我說的是不是跟那天的事情一樣？’ 他們一問老張，彼此一對證，簡直絲毫不差，弄得大家莫名其妙，一齊向薛偉追問原因。
下面就是薛偉說的故事： 我病的時候，你們知道，我發燒很高，實在熱得受不了，後來昏迷過去，可是心裡還覺得熱，我心想怎麼才能舒服點兒呢？我想往清爽宜人的河邊去散步，我拿起一根手杖就出了門，一出城，就覺得涼爽些，也立刻覺得舒服點兒。
我看見熱氣從屋頂冒起來，真高興離開了那麼熱的城市。
可是還覺得口渴，一心想找水 我向山麓走去。
你們知道，山下的東湖是直連着大江的。
到了湖畔，我在柳樹下站了一下。
微風吹來，碧水粼粼，真是無限誘惑。
我覺得身子随着微風在湖面飄拂，一切是恬靜安适。
我忽然想洗個澡。
小的時候我常遊泳，可是近些年來始終沒有下過湖。
我脫了衣裳跳下去。
水撫弄着我的渾身四肢，簡直快不可言。
我潛水幾次，現在我就隻記得我自言自語說：‘老裴老雷和太爺們都在衙門裡整天的揮汗，真可憐。
我真願變成一條魚過一會兒，完全擺脫案牍的煩勞。
我若變成一條魚，在水裡遊上幾個晝夜，上下左右都是水，一點别的也沒有那該多麼好！’ 這時一條魚從我腳下遊來說：‘這容易辦，你若是願意，你也可以變成一條魚，跟我一樣，一輩子都可以。
這事情我給你辦一下怎麼樣？’ ‘你若肯幫忙，我真感激萬分。
我叫薛偉。
是青城的主簿。
告訴你們的國民，誰跟我掉換一下都可以。
隻要教我遊水就好了。
我别無所求隻要遊水，遊水，遊水！’ 這條魚走去，一會兒帶來一個魚頭的人，騎着一條娃娃魚。
你們知道這種魚有四條腿，住在水裡，也能爬樹。
你若捉住要弄死它，它就像個娃娃哭一樣。
那個魚頭的人帶着十二個樣子不
縣丞鄒滂，同事有雷濟和裴寮。
一年秋天，薛偉身患重病，發高熱，家人請遍名醫，全都束手無策。
第七天，便昏迷不省人事，一連幾天。
親友都認為他沒有指望了，最初他口渴，還能要水喝，水已喝得夠多，最後昏睡沉沉，菜飯不進，一直昏昏大睡，到了第二十天，他打了個呵欠，突然坐起來。
他問妻子說：‘我睡了多少天了？’ ‘大概二十天。
’ ‘不錯，我想也有那麼多日子了。
你去告訴衙門的同事，說我已經好了。
你看他們是不是正在吃鯉魚丸子。
若是的話，教他們趕緊停止，我有話跟他們說。
把衙門裡的聽差張弼帶來。
我找他有事。
’ 薛太太派了一個仆人到衙門去，各員司正在吃午飯，桌子上有碗熱騰騰的鯉魚丸子。
仆人把主人的話一說，大家欣聞薛偉已霍然痊愈，一齊到他家去看他。
薛偉問：‘你們是教老張去買魚了嗎？’ ‘是啊。
’ 他又問老張：‘你是不是從漁父趙幹那兒買的，是不是他不肯賣給你那條大的，你們先别插嘴。
你看見那條大魚放在他身旁的小水坑裡，上面蓋着葦子，是不是？後來你買了那條魚，你生氣他不應該欺騙你，豚就把他揪到衙門去。
你進了衙門，那時稅局的書記正坐東面，另一個坐在西面，倆人正在下棋。
對吧？你到了大堂，你看見縣大爺正和雷大人玩牌，裴大人一腳把趙幹踢得滾到台階去，後來你把魚拿到廚房，大師傅王士良就把魚宰了做菜。
我說的是不是跟那天的事情一樣？’ 他們一問老張，彼此一對證，簡直絲毫不差，弄得大家莫名其妙，一齊向薛偉追問原因。
下面就是薛偉說的故事： 我病的時候，你們知道，我發燒很高，實在熱得受不了，後來昏迷過去，可是心裡還覺得熱，我心想怎麼才能舒服點兒呢？我想往清爽宜人的河邊去散步，我拿起一根手杖就出了門，一出城，就覺得涼爽些，也立刻覺得舒服點兒。
我看見熱氣從屋頂冒起來，真高興離開了那麼熱的城市。
可是還覺得口渴，一心想找水 我向山麓走去。
你們知道，山下的東湖是直連着大江的。
到了湖畔，我在柳樹下站了一下。
微風吹來，碧水粼粼，真是無限誘惑。
我覺得身子随着微風在湖面飄拂，一切是恬靜安适。
我忽然想洗個澡。
小的時候我常遊泳，可是近些年來始終沒有下過湖。
我脫了衣裳跳下去。
水撫弄着我的渾身四肢，簡直快不可言。
我潛水幾次，現在我就隻記得我自言自語說：‘老裴老雷和太爺們都在衙門裡整天的揮汗，真可憐。
我真願變成一條魚過一會兒，完全擺脫案牍的煩勞。
我若變成一條魚，在水裡遊上幾個晝夜，上下左右都是水，一點别的也沒有那該多麼好！’ 這時一條魚從我腳下遊來說：‘這容易辦，你若是願意，你也可以變成一條魚，跟我一樣，一輩子都可以。
這事情我給你辦一下怎麼樣？’ ‘你若肯幫忙，我真感激萬分。
我叫薛偉。
是青城的主簿。
告訴你們的國民，誰跟我掉換一下都可以。
隻要教我遊水就好了。
我别無所求隻要遊水，遊水，遊水！’ 這條魚走去，一會兒帶來一個魚頭的人，騎着一條娃娃魚。
你們知道這種魚有四條腿，住在水裡，也能爬樹。
你若捉住要弄死它，它就像個娃娃哭一樣。
那個魚頭的人帶着十二個樣子不