第三十七章
關燈
小
中
大
，有時候一個人閉住眼躺在蚊帳中靜靜地聽一會。
蚊帳一年四季不拆。
因為是集體宿舍。
蚊帳有一種房中之房的感覺；呆在裡邊，就是自己一個人的獨立天地。
他最喜歡聽的音樂是貝多芬的《命運交響曲》和《田園交響曲》，尤其是《田園交響曲》的第二樂章，他感覺自己常常能直接走進這音樂造成的境界之中，那旋律有一種美麗的憂傷情緒，仿佛就是他自己伫立和漫步在田園中久久沉思的心境。
有時候，他就随着這音樂重新回到了黃原城麻雀山和古塔山的樹林草叢中；回到了原西城外荒僻的郊野；回到了親愛的雙水村，漫步在靜靜的東拉河邊……當夜莺用它傷感的歌喉和群鳥開始聯唱的時候，他就忍不住兩眼含滿辛辣的淚水…… 過一段日子，他就由不得要去翻一翻曉霞的日記本。
每一次看她的日記，都象要進行一次莊嚴的儀式，他打開箱子如同虔誠的基督徒對待《聖經》，雙手小心翼翼把那三本精美的日記本捧回到床上，然後端坐着輕輕打開。
常常是看着看着，視線就被淚水所模糊。
那些親切甜蜜的話不知看過多少遍了；怕看，又常想看；每看一次，過去的生活就象潮水般撲來而将他整個地淹沒了……唉，好在下一個班開始，繁忙便會把他強制性地從那一片洪水中拉回來，一直拉到眼前火爆爆的現實生活裡；使他從那無盡的惡夢中驚醒過來，再一次投入嚴酷的掌子面的搏鬥中。
是的，責任感要求他對自己現在負有的職責不能有半點馬虎。
如果稍有不慎，就可能造成傷亡；而他太害怕看見一個活生生的人意外地離開這個世界了。
他不能再讓死亡出現在他面前。
盡管煤礦不死人是不可能的，但他要創造奇迹；他絕不能讓手下這些青年失掉一個；他們許多人比他還年輕啊！ 當孫少平感到心情實在不好受的時候，他總要不由自主跑到惠英嫂那裡去。
和嫂子、明明以及那條可愛的小狗呆一會，他的心情就會平伏一些。
在失去曉霞以後，他潛意識裡特别需要一種溫柔的女性的關懷，哪怕是在母親和妹妹的身邊呆一會，他的壞心緒也許就能有所改善。
曉霞死後不久，惠英嫂很快就知道了這件悲慘的事；她沒有想到，相同的不幸命運降臨到少平的頭上。
她已經失去了自己的親人，因此完全能體會少平的痛苦。
她千方百計用好飯、好酒、好話和一個女人的全部溫情來安慰他。
命運啊，對人是這樣地乖戾！不久前，還是他在安慰她；而現在，卻得要她來安慰他了……唉，也許隻有惠英嫂的安慰他才可以平靜而自然地接受。
因為她了解他，因此也理解他。
要是換了另外的人對他這樣，他不僅不能接受，反而會更痛苦的。
自從當班長後，他不象過去那樣有時間常去惠英嫂那裡——他實在是太忙了。
惠英嫂也勸他不要操心他們；讓他好好在井下熬威信，說不定将來還有大前途哩！她知道，他的前途也就是她和明明的前途——她毫不懷疑，他就是當了“皇上”也不會忘記她和明明的。
但少平無論怎忙，隔幾天也總要去幫她劈柴、擔水和幹其它活。
至于到石矸山撿煤的營生，他安排給手下的人幹了。
他現在已經有了點權力；而他手下的那些人也樂意給班長幹點什麼活…… 這一天吃過早飯，他心裡惦記着嫂子和明明，趕忙去了她家——他整個白天都休班。
進家之後，惠英嫂先什麼也不說，就給他把酒杯放在桌子上，接着便收拾着炒菜。
他趕忙攔擋說：“我剛吃過飯，再說這是早上，怎還喝着酒呢！” 惠英嫂不聽他的，隻顧給他往上端菜，并且提着酒瓶，把杯子都倒溢了。
因為是星期天，搗蛋鬼明明也在家，他正在耍弄一隻蝴蝶風筝，小黑子絆手絆腳地纏着他。
明明看他推讓着不叫母親炒菜倒酒，就在旁邊說：“少平叔叔，就是你不來，我媽媽每頓飯都把酒杯給你擱着哩！”少平舉起的酒杯在嘴邊猛地停住了。
他呆呆地怔了一會，然後便一飲而盡。
這醇美的酒啊！ 惠英嫂岔開話題，說：“我今天也休班，本來想洗衣服，可明明硬纏着要我和他到外面去放風筝。
這娃娃慣壞了……” “你又說我壞話啦！” 明明噘着嘴對母親嚷道。
小黑子也為它的主人幫腔，朝惠英嫂“汪汪”地叫了兩聲。
少平忍不住笑了，說：“我也跟你們去放風筝！”明明高興得嗷嗷價叫起來。
孫少平吃喝停當後，就和惠英嫂、明明和小黑子，拿起那隻蝴蝶風筝，一塊相跟着來到礦區東邊的山野裡。
他們到了一塊平地上，說着，笑着，把那隻風筝放上了蔚藍的天空，少平把着明明的手幫他綻線團；小黑子“汪汪”叫着，跑去追攆越飛越遠的大蝴蝶。
惠英坐在旁邊的草地上，把一些吃喝在塑料布上擺開，然後淚蒙蒙地看着兒子，看着少平，看着歡奔的小狗和藍天上那隻飄飄飛飛的花蝴蝶……
蚊帳一年四季不拆。
因為是集體宿舍。
蚊帳有一種房中之房的感覺；呆在裡邊，就是自己一個人的獨立天地。
他最喜歡聽的音樂是貝多芬的《命運交響曲》和《田園交響曲》，尤其是《田園交響曲》的第二樂章，他感覺自己常常能直接走進這音樂造成的境界之中，那旋律有一種美麗的憂傷情緒，仿佛就是他自己伫立和漫步在田園中久久沉思的心境。
有時候，他就随着這音樂重新回到了黃原城麻雀山和古塔山的樹林草叢中；回到了原西城外荒僻的郊野；回到了親愛的雙水村，漫步在靜靜的東拉河邊……當夜莺用它傷感的歌喉和群鳥開始聯唱的時候，他就忍不住兩眼含滿辛辣的淚水…… 過一段日子，他就由不得要去翻一翻曉霞的日記本。
每一次看她的日記，都象要進行一次莊嚴的儀式，他打開箱子如同虔誠的基督徒對待《聖經》，雙手小心翼翼把那三本精美的日記本捧回到床上，然後端坐着輕輕打開。
常常是看着看着，視線就被淚水所模糊。
那些親切甜蜜的話不知看過多少遍了；怕看，又常想看；每看一次，過去的生活就象潮水般撲來而将他整個地淹沒了……唉，好在下一個班開始，繁忙便會把他強制性地從那一片洪水中拉回來，一直拉到眼前火爆爆的現實生活裡；使他從那無盡的惡夢中驚醒過來，再一次投入嚴酷的掌子面的搏鬥中。
是的，責任感要求他對自己現在負有的職責不能有半點馬虎。
如果稍有不慎，就可能造成傷亡；而他太害怕看見一個活生生的人意外地離開這個世界了。
他不能再讓死亡出現在他面前。
盡管煤礦不死人是不可能的，但他要創造奇迹；他絕不能讓手下這些青年失掉一個；他們許多人比他還年輕啊！ 當孫少平感到心情實在不好受的時候，他總要不由自主跑到惠英嫂那裡去。
和嫂子、明明以及那條可愛的小狗呆一會，他的心情就會平伏一些。
在失去曉霞以後，他潛意識裡特别需要一種溫柔的女性的關懷，哪怕是在母親和妹妹的身邊呆一會，他的壞心緒也許就能有所改善。
曉霞死後不久，惠英嫂很快就知道了這件悲慘的事；她沒有想到，相同的不幸命運降臨到少平的頭上。
她已經失去了自己的親人，因此完全能體會少平的痛苦。
她千方百計用好飯、好酒、好話和一個女人的全部溫情來安慰他。
命運啊，對人是這樣地乖戾！不久前，還是他在安慰她；而現在，卻得要她來安慰他了……唉，也許隻有惠英嫂的安慰他才可以平靜而自然地接受。
因為她了解他，因此也理解他。
要是換了另外的人對他這樣，他不僅不能接受，反而會更痛苦的。
自從當班長後，他不象過去那樣有時間常去惠英嫂那裡——他實在是太忙了。
惠英嫂也勸他不要操心他們；讓他好好在井下熬威信，說不定将來還有大前途哩！她知道，他的前途也就是她和明明的前途——她毫不懷疑，他就是當了“皇上”也不會忘記她和明明的。
但少平無論怎忙，隔幾天也總要去幫她劈柴、擔水和幹其它活。
至于到石矸山撿煤的營生，他安排給手下的人幹了。
他現在已經有了點權力；而他手下的那些人也樂意給班長幹點什麼活…… 這一天吃過早飯，他心裡惦記着嫂子和明明，趕忙去了她家——他整個白天都休班。
進家之後，惠英嫂先什麼也不說，就給他把酒杯放在桌子上，接着便收拾着炒菜。
他趕忙攔擋說：“我剛吃過飯，再說這是早上，怎還喝着酒呢！” 惠英嫂不聽他的，隻顧給他往上端菜，并且提着酒瓶，把杯子都倒溢了。
因為是星期天，搗蛋鬼明明也在家，他正在耍弄一隻蝴蝶風筝，小黑子絆手絆腳地纏着他。
明明看他推讓着不叫母親炒菜倒酒，就在旁邊說：“少平叔叔，就是你不來，我媽媽每頓飯都把酒杯給你擱着哩！”少平舉起的酒杯在嘴邊猛地停住了。
他呆呆地怔了一會，然後便一飲而盡。
這醇美的酒啊！ 惠英嫂岔開話題，說：“我今天也休班，本來想洗衣服，可明明硬纏着要我和他到外面去放風筝。
這娃娃慣壞了……” “你又說我壞話啦！” 明明噘着嘴對母親嚷道。
小黑子也為它的主人幫腔，朝惠英嫂“汪汪”地叫了兩聲。
少平忍不住笑了，說：“我也跟你們去放風筝！”明明高興得嗷嗷價叫起來。
孫少平吃喝停當後，就和惠英嫂、明明和小黑子，拿起那隻蝴蝶風筝，一塊相跟着來到礦區東邊的山野裡。
他們到了一塊平地上，說着，笑着，把那隻風筝放上了蔚藍的天空，少平把着明明的手幫他綻線團；小黑子“汪汪”叫着，跑去追攆越飛越遠的大蝴蝶。
惠英坐在旁邊的草地上，把一些吃喝在塑料布上擺開，然後淚蒙蒙地看着兒子，看着少平，看着歡奔的小狗和藍天上那隻飄飄飛飛的花蝴蝶……