明孝宗敬皇帝實錄卷之四十七

弘治四年正月戊寅朔正旦節遣驸馬都尉蔡震周景分祭長陵獻陵景陵裕陵茂陵 ○遣儀賓楊淳祭景皇帝陵寝 ○遣内官祭恭讓章皇後陵寝 ○上詣奉先殿奉慈殿太皇太後皇太後宮行禮畢出禦奉天殿文武群臣及四夷朝使行慶賀禮太皇太後皇太後皇後俱免命婦朝賀 ○己卯文武群臣朝親王于奉天門東廊 ○庚辰宣宗章皇帝忌辰上祭奉先殿遣驸馬都尉馬誠祭景陵 ○壬午孟春享太廟 ○遣内官祭司戶之神 ○癸未賜晉府世孫表榮庶第二子名曰知烊秦府輔國将軍誠洺第二子曰秉柶庶人公鉌嫡子曰誠淓楚府奉國将軍榮淙庶第二子曰顯榱庶第三子曰顯木□暨榮瀳嫡第四子曰顯枥庶第五子曰顯栖宣甯王府輔國将軍成钺嫡長子曰聰澬陽曲王府鎮國将軍鐘金□屚第八子曰奇洺 ○以修省免賜上元節假 ○乙酉以大祀天地上禦奉天殿誓戒文武群臣緻齋三日 ○升巡撫山西都察院右佥都禦史翟瑄為右副都禦史理院事 ○升南京兵部左侍郎鄭時為南京刑部尚書巡撫順天等府都察院右副都禦史徐懷為南京刑部右侍郎南京光祿寺卿章格為南京大理寺卿 ○兵部言迤北小王子比遣使來貢至大同守臣以其番書非真不許入關續差正副使千五百人易真書複來仍乞朝廷與彼通使又言彼國有盜吾邊馬者其盜已得今以馬還意亦可嘉請候彼使還賜敕嘉其誠意并示以不可遣使往彼之故使虜酋愈知感慕其奏乞比舊加賜表裡并貨買弓鍋鞍子織金膝襕之類宜令禮部查例覆請上從其議命五百人入京餘留于關以俟給賞 ○戊子慶府安化王秩炵薨王靖王之子母夫人劉氏永樂十三年生十九年冊封至是薨年七十七訃聞辍朝一日賜祭葬如制谥曰忠懿 ○己醜大祀天地于南郊上還宮谒太皇太後皇太後出禦奉天殿文武群臣行慶成禮 ○朝鮮國王李娎遣陪臣禮曹參判李陸并佥知中樞府事安瑚等貢方物朝賀賜宴并衣服彩叚等物有差 ○辛卯以修省免慶成宴賜分獻陪祀及該宴官胙 ○調巡撫河南都察院右副都禦史錢钺為南京光祿寺卿以科道交劾其奔競也 ○四川茂州地震有聲 ○壬辰上元節免宴 ○内閣制敕房書辦吏部員外郎馬紹榮九年考滿升山東布政司左參議順天府帶俸仍舊辦事 ○緻仕刑部左侍郎曾翚卒翚字時升江西泰和縣人宣德八年進士授刑部主事遷員外郎郎中景泰元年升廣西右參政承檄核大獄有殺人者緻黃金數十斤峻拒之因具獄尋改河南天順五年升山東右布政使戚畹欲奪民田部使者方依違翚極言不可乃已成化元年轉河南左布政使時荊襄盜起豫峙銀粟以備犒饷官軍賴之四年召為刑部左侍郎仍給從二品俸六年巡視浙江考察官吏首去布政使張清人頗為之不平九年乞緻仕去上登極以诏例進階資善大夫至是卒于家賜祭葬如例翚性質實曆官四十餘年勤慎不渝所在共職同列心師事之晚節家居不入城府殁之日家無赢赀鄉人高之 ○甲午英宗睿皇帝忌辰上祭奉先殿遣驸馬都尉周景祭裕陵 ○升兵部郎中李鑒為太仆寺少卿 ○升提督松潘等處軍務都察院右副都禦史童軒為南京吏部右侍郎巡撫雲南右副都禦史王诏為南京兵部右侍郎 ○工部右侍郎楊理卒理字貫之直隸山陽縣人成化二年進士選授刑科給事中進都給事中擢鴻胪寺左少卿改大理寺左寺丞曆左右少卿進都察院右副都禦史巡撫河南召為工部右侍郎理為人謙厚和易與物無忤初為給事中鮮所建白在大理按晉趙二王府獄務從寬恕在河南值歲饑河複決于汴民心恟懼衆議徙省避之理增築堤堰湖廣饑民流入永甯盧氏者甚衆理議發官帑赈之比敕至果與議合民以租田詐為閑地投獻諸王府概為陳乞理申禁之然分剖繁劇非其所長為巡按禦史所制在工部未久病卒朝廷遣官谕祭并賜葬如例錄其子一人為國子生 ○乙未戶部尚書李敏乞歸養疾上曰古者人君之待臣下病則予告至大臣又命醫賜藥恩禮尤厚蓋以君臣一體其情有不容己者卿今有疾宜在任調理不必求去太醫院即遣醫往視之