第十則 閩廣洋盜
關燈
小
中
大
鄭川、翁馗、鄭應等人，多方察訪緝拿，終于抓到了林老貨，也就是林阿任。
他供認：由于家裡窮，當地米價貴，九月初七那天，他去麒麟埔集市上買米，遇上了洪伯豐、蔡阿京、黃呂璜等人，謀劃出海搶劫運糧船。
洪伯豐出主意确定首領，同夥一共有四十三個人。
除了以前衆人已經供出的之外，還有李阿元尾、李阿完、高阿童、高阿權、蕭旭友、王阿貴、陳烏卞、蔡阿發、孫阿尾、黃阿九、吳大英、楊阿勇、陳阿楊、莊阿耀、劉阿應、盧阿利、李武臣、王阿熊，以及黃呂璜誘騙去的小孩鄭阿尊等人。
他們從出海起，搶劫福建、廣東兩省船隻，以及散夥分贓的地方等等事情，供認的和前面各人說的完全一緻。
蔡阿京這名賊人，也被公差鄭川、翁馗、林光、林潔、陳萬科等人買到線索，跟蹤追查，抓獲過來。
我又發公文給普甯縣代理典史張天佑，帶領本縣能幹捕快，按照賊人們所供的住址，抓獲了權師，也就是高阿權；李十二，也就是李阿完；高阿童；侯阿朝，也就是阿肥；以及鄭阿尊等。
我又發文書到惠來縣，抓到了劉阿應。
而那個高阿權，十月初六那天，在惠來鄉下番薯園，被鄉兵抓到。
惠來縣尉對他嚴刑拷打，他不承認罪名。
惠來縣令給他上了四次夾棍，他也不肯把實際情形講出來。
關在監獄裡時間長了，因為有病請醫生，他趁機逃跑了。
十一月二十八，他才回家，而到了十二月初一，就又被抓住了。
到潮陽縣衙後，他開始還支支吾吾，掩飾抵賴，等到看見許多同夥都被抓住，衆人的證詞十分明确，也就供認不諱，不等刑罰加到身上。
我又發文書到海陽縣，抓到了吳陳盛。
達濠軍營千總陳安瑞，在錢崗拿獲了袁阿仁。
公差陳武、吳萬在青洋山拿獲了姚阿祿。
對質、審問，毫無差錯。
此時，這一案中的大盜已經拘捕到了十八九個人。
接着，王阿貴在羊蹄嶺被捉；鄭阿清，也就是鄭旭卿，在葵潭被捉；黃阿九、孫阿尾、陳烏卞、蔡阿發、李阿元等等幾個人，在海豐被捉。
這些都是碣石總兵所派官兵在各處訪查抓獲到的。
潮州總兵屬下差人林捷先，在揭陽縣深浦山下，拿到了楊阿勇，也就是文萊薯。
而盧阿利、李武臣、王阿熊、陳阿陽、莊阿耀、吳阿來、吳大英、侯阿舜也就是侯大漢，都在南澳被捕。
南澳總兵呈文押解到福建水師提督那裡。
不久，福建總督因為覺得廣東方面案情較重，就将盧阿利等人重新押送回來，交潮陽縣進行審問。
總計這一案子中的群盜，隻有林阿鳳不曾下海；鄭阿尊被欺騙上船，當了龍陽，雖然和群盜同在船上，但不分贓物，也不明白什麼是搶劫。
此外，真正賊人有四十三名。
現在抓到三十四人，碣石總兵屬下官兵殺死六人，惠來上岸之時，跌死了黃呂璜，總算起來，已經抓到四十一個。
沒有抓到的，隻剩蕭旭友、黃阿德了。
不過，各賊人都說，蕭旭友就是蕭大肚，炮傷很重，散夥的時候不能行走，一定死在大鵬山裡了。
那樣，就隻剩下黃阿德一人不知去向。
不過，他已成釜底遊魚一樣的孤魂野鬼，料想他也逃不到天地之外，隻待時日抓到就行了。
于是我升堂開審。
那些被劫的船戶，鄭财源、鄭廣利、林有利、杜阿利等人，和這群海盜全都熟識，音容笑貌，就和老朋友差不多。
這些海盜自打由桑田的鳳豆山出海以後，在花嶼、将罕澳、井尾、廣澳等處搶劫船隻，是四十三個人一起幹的。
從十月初四以後，搶劫安興利、陳元魁等人船隻，是洪伯豐、林阿任、蔡阿京、許阿光、姚阿祿、侯阿舜、李阿完、高阿童、鄭阿清、鄭阿鳳、王阿貴、蔡阿發、李阿元尾、陳烏卞、芬筒公、單鞭、皂隸、二十三仔、老二猴、吳阿來、蕭旭友、黃阿德等二十二人幹的。
李阿才、蘇阿佑等二十一人，雖然少劫兩條船，也沒有拒敵官兵，不過，遊蕩在海面上不止一天，搶劫福建、廣東，也不止一條船。
分得的贓物有多有少，按法律治罪難以分出輕重，懸首長街的結局，哪個也不能免掉，也就沒有必要分為首從了。
林阿鳳，永遠流放到邊境地區。
鄭阿尊年幼無知，和羅朝權、羅朝學一起責打一頓後釋放。
被扔下海裡的杉木、魚、鹽，以及所搶的衣服、銀子、布匹，都由各海盜變賣産業追賠，給還原主。
那兩條船上的兵器，既然已經沉沒海裡；也不必深究了。
為了這一案件中這些大盜，我想方設法抓獲，日夜焦急勞頓。
差役們奔走四方，鄰縣的同寅們毫不忌諱。
公文來來往往遠近各個地方，文武官員們同心協力，不以此為煩。
開始，我還是處于旁觀地位，憑一片熱心為鄰境除掉壞人，不想接下來卻兼任了潮陽知縣，身在局内，有了承審這一重大案件的責任。
為了讓福建、廣東兩省海上永遠安甯，我為抓到這些賊人，費盡了心力。
但在審判之時，又覺得極為輕松，意識到從前為别人出力，現在都成了為自己了。
可見剪除壞人以使地方安甯；不必要存這疆那界的心理。
文官武将和衷共濟，一片忠心為國家，天下哪會有難辦的事情呢！ 對林阿相、李阿來二人，南澳總兵衙門知道他們不是賊人，發回我這裡交保釋放。
兩廣總督、廣東巡撫、臬台各衙門行文要查辦誣良為盜的官員和差役。
我說：“唉！南澳總兵軍營的功勞不可埋沒，由假強盜而抓到真強盜，對阿相、阿來又何必那麼苛求呢！”于是，我就用林阿相為普甯縣衙門馬快，專管捕捉強盜的事；李阿來因為年老，叫其歸家務農。
從此，福建、廣東沿海二三千裡的地方，風平浪靜，來往商人平安無事。
這也是我在這一帶地方作官的一大快樂呵！
他供認：由于家裡窮，當地米價貴，九月初七那天，他去麒麟埔集市上買米，遇上了洪伯豐、蔡阿京、黃呂璜等人，謀劃出海搶劫運糧船。
洪伯豐出主意确定首領，同夥一共有四十三個人。
除了以前衆人已經供出的之外，還有李阿元尾、李阿完、高阿童、高阿權、蕭旭友、王阿貴、陳烏卞、蔡阿發、孫阿尾、黃阿九、吳大英、楊阿勇、陳阿楊、莊阿耀、劉阿應、盧阿利、李武臣、王阿熊，以及黃呂璜誘騙去的小孩鄭阿尊等人。
他們從出海起，搶劫福建、廣東兩省船隻，以及散夥分贓的地方等等事情，供認的和前面各人說的完全一緻。
蔡阿京這名賊人，也被公差鄭川、翁馗、林光、林潔、陳萬科等人買到線索，跟蹤追查，抓獲過來。
我又發公文給普甯縣代理典史張天佑，帶領本縣能幹捕快，按照賊人們所供的住址，抓獲了權師，也就是高阿權；李十二，也就是李阿完；高阿童；侯阿朝，也就是阿肥；以及鄭阿尊等。
我又發文書到惠來縣，抓到了劉阿應。
而那個高阿權，十月初六那天，在惠來鄉下番薯園，被鄉兵抓到。
惠來縣尉對他嚴刑拷打，他不承認罪名。
惠來縣令給他上了四次夾棍，他也不肯把實際情形講出來。
關在監獄裡時間長了，因為有病請醫生，他趁機逃跑了。
十一月二十八，他才回家，而到了十二月初一，就又被抓住了。
到潮陽縣衙後，他開始還支支吾吾，掩飾抵賴，等到看見許多同夥都被抓住，衆人的證詞十分明确，也就供認不諱，不等刑罰加到身上。
我又發文書到海陽縣，抓到了吳陳盛。
達濠軍營千總陳安瑞，在錢崗拿獲了袁阿仁。
公差陳武、吳萬在青洋山拿獲了姚阿祿。
對質、審問，毫無差錯。
此時，這一案中的大盜已經拘捕到了十八九個人。
接着，王阿貴在羊蹄嶺被捉；鄭阿清，也就是鄭旭卿，在葵潭被捉；黃阿九、孫阿尾、陳烏卞、蔡阿發、李阿元等等幾個人，在海豐被捉。
這些都是碣石總兵所派官兵在各處訪查抓獲到的。
潮州總兵屬下差人林捷先，在揭陽縣深浦山下，拿到了楊阿勇，也就是文萊薯。
而盧阿利、李武臣、王阿熊、陳阿陽、莊阿耀、吳阿來、吳大英、侯阿舜也就是侯大漢，都在南澳被捕。
南澳總兵呈文押解到福建水師提督那裡。
不久，福建總督因為覺得廣東方面案情較重，就将盧阿利等人重新押送回來，交潮陽縣進行審問。
總計這一案子中的群盜，隻有林阿鳳不曾下海；鄭阿尊被欺騙上船，當了龍陽，雖然和群盜同在船上，但不分贓物，也不明白什麼是搶劫。
此外，真正賊人有四十三名。
現在抓到三十四人，碣石總兵屬下官兵殺死六人，惠來上岸之時，跌死了黃呂璜，總算起來，已經抓到四十一個。
沒有抓到的，隻剩蕭旭友、黃阿德了。
不過，各賊人都說，蕭旭友就是蕭大肚，炮傷很重，散夥的時候不能行走，一定死在大鵬山裡了。
那樣，就隻剩下黃阿德一人不知去向。
不過，他已成釜底遊魚一樣的孤魂野鬼，料想他也逃不到天地之外，隻待時日抓到就行了。
于是我升堂開審。
那些被劫的船戶，鄭财源、鄭廣利、林有利、杜阿利等人，和這群海盜全都熟識，音容笑貌，就和老朋友差不多。
這些海盜自打由桑田的鳳豆山出海以後，在花嶼、将罕澳、井尾、廣澳等處搶劫船隻，是四十三個人一起幹的。
從十月初四以後，搶劫安興利、陳元魁等人船隻，是洪伯豐、林阿任、蔡阿京、許阿光、姚阿祿、侯阿舜、李阿完、高阿童、鄭阿清、鄭阿鳳、王阿貴、蔡阿發、李阿元尾、陳烏卞、芬筒公、單鞭、皂隸、二十三仔、老二猴、吳阿來、蕭旭友、黃阿德等二十二人幹的。
李阿才、蘇阿佑等二十一人，雖然少劫兩條船，也沒有拒敵官兵，不過，遊蕩在海面上不止一天，搶劫福建、廣東，也不止一條船。
分得的贓物有多有少，按法律治罪難以分出輕重，懸首長街的結局，哪個也不能免掉，也就沒有必要分為首從了。
林阿鳳，永遠流放到邊境地區。
鄭阿尊年幼無知，和羅朝權、羅朝學一起責打一頓後釋放。
被扔下海裡的杉木、魚、鹽，以及所搶的衣服、銀子、布匹，都由各海盜變賣産業追賠，給還原主。
那兩條船上的兵器，既然已經沉沒海裡；也不必深究了。
為了這一案件中這些大盜，我想方設法抓獲，日夜焦急勞頓。
差役們奔走四方，鄰縣的同寅們毫不忌諱。
公文來來往往遠近各個地方，文武官員們同心協力，不以此為煩。
開始，我還是處于旁觀地位，憑一片熱心為鄰境除掉壞人，不想接下來卻兼任了潮陽知縣，身在局内，有了承審這一重大案件的責任。
為了讓福建、廣東兩省海上永遠安甯，我為抓到這些賊人，費盡了心力。
但在審判之時，又覺得極為輕松，意識到從前為别人出力，現在都成了為自己了。
可見剪除壞人以使地方安甯；不必要存這疆那界的心理。
文官武将和衷共濟，一片忠心為國家，天下哪會有難辦的事情呢！ 對林阿相、李阿來二人，南澳總兵衙門知道他們不是賊人，發回我這裡交保釋放。
兩廣總督、廣東巡撫、臬台各衙門行文要查辦誣良為盜的官員和差役。
我說：“唉！南澳總兵軍營的功勞不可埋沒，由假強盜而抓到真強盜，對阿相、阿來又何必那麼苛求呢！”于是，我就用林阿相為普甯縣衙門馬快，專管捕捉強盜的事；李阿來因為年老，叫其歸家務農。
從此，福建、廣東沿海二三千裡的地方，風平浪靜，來往商人平安無事。
這也是我在這一帶地方作官的一大快樂呵！