天賦反轉
關燈
小
中
大
夜晚沉重的氣氛依舊籠罩着天空，一條遙遠而明顯的低落線條出現在幽暗的地平線上，它的顔色随着光線而變化，它在寬闊的平原、高聳的山頂以及孤獨的船隻甲闆上出現。
遠處的景色處在模糊之中，月光努力突破晚間的雲層，釋放自己的光亮。
那道陰影一直都停留在雷德羅的内心，并且更加灰暗。
當月球和地球之間徘徊着夜晚的雲層，甚至将地球的光線全都遮掩住的時候，雷德羅的生命力好像也都消失了。
殘缺的陰影在他身上時隐時現，就好像夜晚雲層所投射的暗光，可是即便有一道清晰的光線突然出現在黑暗之中，也僅僅是一閃而逝，天空的陰沉顯得愈加陰郁。
嚴肅的寂靜籠罩着外面古老的建築，神秘的陰影鋪陳在建築物的突出物和拱壁之下，月影朦胧，潔白的雪地上會偶然閃現某種亮光。
化學家雷德羅處在的陰郁黑暗的房間中，微弱的光線從中透出，外面的敲擊聲和鬼魂幽靈的寂靜應和着，空氣中一片死寂，唯一的聲響來自殘餘火焰的燃燒。
小家夥在火爐前的地上躺着，此時已經睡着，自從梅莉不再敲門之後，化學家就這麼在椅子上坐着，如石頭般一動不動。
這時，化學家再次聽到了此前聽過的聖誕音樂。
起初他仔細聆聽，就好像以前住在教堂院落中那樣，音樂平穩地流淌，震顫着夜晚凄冷的空氣，帶着低沉、甜蜜而憂郁的旋律。
雷德羅站起來，雙手伸出，好像他面前站着一個朋友，把他那雙孤寂的手緊緊握住，帶着善意和溫暖。
他這麼做時，身體微微顫抖，臉上茫然和僵硬的表情也消失了，淚水充溢着他的眼眶，随後他捂住眼睛，垂下頭顱。
他記憶中的那些困境、錯誤和悲傷都沒有了，他明白那些事他将不會再記起，一直以來，他都渴望着能将這些完全遺忘。
有一種無法言表的激動出現在他的心中，使得潛藏在音樂中的感情再次打動了他，如果不是别的原因引起了他内心的激動，僅僅是因為他明了那些失去的價值，他就要虔誠地感激上帝。
當最後一個音符消失于他的耳邊，他忍不住擡起頭想要挽留那動人的旋律。
此時房間中除了熟睡的小家夥，隻有安靜地站在那裡的幽靈，幽靈在凝視着他。
幽靈那雙蒼白可怕的眼神一如既往，卻不再有無情殘酷的感覺，或者這僅僅是雷德羅的錯覺？他看着幽靈，渾身震顫，他發現自己并不孤獨，因為他的手還握着幽靈那雙虛無的手。
那雙手屬于誰呢？那在幽靈旁邊站着的形體就是梅莉，抑或僅僅是她的畫像或陰影？她安靜地低着頭，那雙充滿憐憫同情的眼睛正看着沉睡中的孩子。
她的臉上帶着某種光彩，然而幽靈的臉龐卻沒有被這明亮的光芒所照亮，即便二人靠得很近，幽靈還是毫無血色、蒼白陰暗。
&ldquo幽靈！&rdquo又一次被打擾的化學家道，&ldquo請别帶她到這裡來，我無法忤逆她，也不會再對她放肆無禮，請不要讓我再遭受這種困擾了！&rdquo &ldquo這不過是個影子而已，&rdquo幽靈道，&ldquo清晨的陽光把現實中的人影投射在了你的面前。
&rdquo &ldquo我那毫不留情的厄運所做的事就是這個嗎？&rdquo化學家道。
&ldquo是的。
&rdquo幽靈回答他說。
&ldquo是為了将她的甯靜和善良毀壞，讓她成為我現在的樣子，被别人的影子纏繞着。
&rdquo &ldquo我始終都在說&lsquo找出她&rsquo，别的什麼也沒說。
&rdquo幽靈說。
&ldquo曾經做過的事我能否挽回？請告訴我。
&rdquo雷德羅幻想着能從字句中找到一點希望，大聲地喊道。
&ldquo不可能。
&rdquo幽靈答道。
&ldquo完全做回自己我是不奢望了，在我選擇将自由意志放棄的時候，我就有了失去某些東西的準備。
然而對那些接收我的緻命魔法的人來說，他們畢竟是在沒有準備的情況下接受了這份詛咒的，他們根本沒有招架這份魔力的能力，也不知該怎麼回避。
我難道就什麼都做不了嗎？&rdquo &ldquo做不了。
&rdquo幽靈道。
&ldquo如果我什麼都做不了，那誰能夠做到？&rdquo 幽靈凝視雷德羅好一會兒，如雕像般站着不動，随後慢慢把頭轉過來，眼神停留在他身邊的陰影上面。
&ldquo她能夠做到？&rdquo一直在盯着陰影看的雷德羅大聲喊道。
幽靈把他原本緊緊握着的手放開，将自己的手柔和地舉起，做出一副解散的姿态。
可是梅莉的影子還是原來的樣子，然後就變得透明、消失不見。
&ldquo不要走！&rdquo雷德羅用自己也感覺奇怪的激動聲音大喊道，&ldquo曾經有一次，作為一種慈悲的預兆，當這樣的曲子出現在空氣中時，我明白我改變了。
請跟我說，我以後是否無法再害她了？我能夠坦然地靠近她嗎？請她把一些希望的象征給我吧！&rdquo 幽靈跟雷德羅一樣盯着梅莉的影子，沒有任何回應，好像根本沒聽到雷德羅的話。
&ldquo最起碼要告訴我，她以後是不是就是力量的化身，會對我曾經的錯誤進行矯正？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo幽靈答道。
&ldquo抑或是她在毫無知覺的情況下接收了這種力量？&rdquo &ldquo找出她吧。
&rdquo幽靈答道，随後他的影子慢慢消失了。
他們再一次彼此盯着對方。
通過在幽靈的腳邊躺着的小家夥，他們專心而又可怕地進行魔力的傳授。
&ldquo這個引導者真是糟糕啊！&rdquo化學家疲憊地在幽靈面前跪倒，用一種悲哀的語氣說道，&ldquo拒絕我的是你，重新找到我的也是你，我不得不謙卑地說人生中還有希望，我以後會竭盡全力，祈求那些曾經因為我而遭受痛苦和傷害的人，能聽到我不堪痛苦折磨的靈魂所發出的呻吟之聲，隻有一件事&hellip&hellip&rdquo &ldquo你告訴我，在那裡躺着的是什麼東西？&rdquo幽靈指着地上的小家夥插話道。
&ldquo我會跟你說的，&rdquo化學家答道，&ldquo我會問什麼問題你應該明白，為什麼這個小家夥能夠抗衡我的法力，為什麼有一種令人讨厭的同伴關系出現在他的思想中？&rdquo &ldquo人類徹底失去記憶的最好例子就是這個，你在将自己放棄之後，就是這個樣子，&rdquo指着地上的小家夥，幽靈說道，&ldquo在這裡不會出現任何有關困境、錯誤和悲傷記憶，因為從一出生起，這個可憐的小家夥就被遺棄在堪比地獄的惡劣環境中，在他的世界中，關于人類社會的經驗是空白，他鐵石般的心腸已經斷絕了一切回憶過去的欲望，沒有任何溫情能夠喚醒。
這個悲慘的生物有着荒蕪的心靈，當然，每一個被剝奪一切或失去一切的男子都有着這樣蕪亂荒涼的心靈。
人類何其可悲啊！可是比這個更為可悲的，是那些有無數這種畜生生存的國度啊！&rdquo 聽到這些話，雷德羅有一種魂飛魄散般的畏懼和恐慌。
&ldquo人世間沒有無緣無故的事，凡有果，就必有其因，小家夥身上的邪惡之種終将會長出累累碩果，并被小心地收藏，然後在世界各地擴散，直至邪惡之事遍布世界，邪惡的洪流沖毀世界。
城市街道上任何一個沒有接受懲罰而祈求寬恕的謀殺犯所感受到的罪惡，都比不上這樣一種景象所帶來的罪惡感。
&rdquo 幽靈還是在看着熟睡中的小東西，雷德羅此時也看着他，而感受與此前大有不同。
&ldquo這些悲哀的生物從來沒有過父母相伴的日子，不曾感受過母愛的溫暖，他所背負的罪惡，是全人類加起來所有的罪惡。
地球上的每個角落都被他詛咒着，一切宗教信仰都被他嗤之以鼻，他覺得每個人都十惡不赦。
&rdquo幽靈說道。
化學家帶着戰栗的恐懼感和同情心，雙手扣緊，盯着幽靈和熟睡中的小家夥，幽靈的手還是指着地上的男童。
&ldquo我說，你最好要明白自己所能有的最好選擇！&rdquo鬼影接着說，&ldquo力量你是沒有啦，你沒法把任何邪惡之事從小家夥身上趕走，他逐漸會有跟你一樣的想法。
你或許覺得這樣很不幸，不過你畢竟是一點點走進了他毫無人情的世界，他就如同是人類冷漠的象征，你則代表了人們的傲慢，天堂被颠覆了。
你們是現實世界的兩個極端，卻能湊到一起。
&rdquo 化學家走到小家夥身邊，彎下腰來，他此時不但憐憫着熟睡中的小家夥，同時也在同情自己，身體沒有再因為冷漠和厭惡而戰栗發抖。
這時，地平線上那道遙遠的線條亮了起來。
太陽射出明亮溫暖的光線，把天色照得微明，城市中的煙霧和蒸汽在陽光中變成金色的雲朵，古老煙囪的三角牆也閃爍着微光。
陽光照射到了陰暗的角落，夜晚堆積起來的片片雪花在一點點融化，那兒沒有一絲微風，白雪如小花環般圍繞着他。
毋庸置疑，在清晨朦胧的睡意中，人們容易走進早已遺忘的土窖，寒冷的土氣沁人心脾，牆上慵懶之物的沉靜汁液也被激起，沉靜的世界也因此更有活力，美好生物的小小世界更加振奮，之後才緩慢地意識到，太陽馬上就要升起來了。
此時泰特比家族的人都已經起床，開始新的一天，泰特比先生把商店的百葉窗一片一片拉開，看到了窗外耶路撒冷的瑰麗美景，那真是一幅令人陶醉的畫面。
阿達夫·泰特比早就出門了，正在走向&ldquo晨報&rdquo出版社的路上。
五個小泰特比則把十隻圓滾滾的、生氣勃勃的眼睛睜得大大的，在泰特比夫人的指揮下，他們正在後面的廚房中用冰涼的水沖洗身體，小泰特比們因為肥皂和它産生的摩擦而無比憤怒。
摩洛克寶寶的精神狀态可能不太好，所以強尼被催促着趕緊從廁所出來，這種事是太正常了。
因為有着照顧的責任，強尼搖搖晃晃地從商店前面來回奔走，并且較之往常更為辛苦的在于，因為寒冷的天氣，摩洛克寶寶的身體出現了并發症，使得她更重了，外加頭上戴着毛帽，腿上的綁腿，以及身上穿着整套精紡毛紗的連身背心，就更是加重了其重量。
這個寶寶最大的特點就是尖銳的牙齒，雖然無論從什麼角度來看，都不是特别明顯。
不過實際上，在泰特比夫人展示一番後，牙齒的銳利已經是毋庸置疑了，簡直能讓人聯想到公牛的尖銳牙齒，差不多每件東西上都留下了牙齒的痕迹。
一串骨頭環總是懸挂在寶寶身上，那串骨頭環很大，從下巴底一直到腰間，跟年輕修女的玫瑰念珠有的一拼。
幾乎家裡所有的東西都是寶寶的玩具，比如倉庫中的拐杖頭、雨傘頂、刀柄以及家人的手指&mdash&mdash特别是強尼的手指，還有面包皮、門把、肉豆蔻磨碎器，乃至結凍豬肉上面的圓狀冰角也不例外。
因為她，他們簡直不知道多用了多少電力，泰特比夫人老是講：&ldquo她要是露出了尖牙，那絕對就是她自己；要是尖牙沒有露出來，她就不是她自己，像是換了個人一樣。
&rdquo 每時每刻小泰特比的脾氣都會不同，簡直一點都不像慷慨、善良而順從的泰特比夫婦，他們時常慷慨地把美餐食物分享給他人，稍微一點肉食就能使他們覺得滿足
遠處的景色處在模糊之中，月光努力突破晚間的雲層，釋放自己的光亮。
那道陰影一直都停留在雷德羅的内心，并且更加灰暗。
當月球和地球之間徘徊着夜晚的雲層，甚至将地球的光線全都遮掩住的時候，雷德羅的生命力好像也都消失了。
殘缺的陰影在他身上時隐時現，就好像夜晚雲層所投射的暗光，可是即便有一道清晰的光線突然出現在黑暗之中，也僅僅是一閃而逝，天空的陰沉顯得愈加陰郁。
嚴肅的寂靜籠罩着外面古老的建築，神秘的陰影鋪陳在建築物的突出物和拱壁之下，月影朦胧，潔白的雪地上會偶然閃現某種亮光。
化學家雷德羅處在的陰郁黑暗的房間中，微弱的光線從中透出，外面的敲擊聲和鬼魂幽靈的寂靜應和着，空氣中一片死寂，唯一的聲響來自殘餘火焰的燃燒。
小家夥在火爐前的地上躺着，此時已經睡着，自從梅莉不再敲門之後，化學家就這麼在椅子上坐着，如石頭般一動不動。
這時，化學家再次聽到了此前聽過的聖誕音樂。
起初他仔細聆聽，就好像以前住在教堂院落中那樣，音樂平穩地流淌，震顫着夜晚凄冷的空氣，帶着低沉、甜蜜而憂郁的旋律。
雷德羅站起來，雙手伸出，好像他面前站着一個朋友，把他那雙孤寂的手緊緊握住，帶着善意和溫暖。
他這麼做時，身體微微顫抖，臉上茫然和僵硬的表情也消失了，淚水充溢着他的眼眶，随後他捂住眼睛，垂下頭顱。
他記憶中的那些困境、錯誤和悲傷都沒有了，他明白那些事他将不會再記起，一直以來，他都渴望着能将這些完全遺忘。
有一種無法言表的激動出現在他的心中，使得潛藏在音樂中的感情再次打動了他，如果不是别的原因引起了他内心的激動，僅僅是因為他明了那些失去的價值，他就要虔誠地感激上帝。
當最後一個音符消失于他的耳邊，他忍不住擡起頭想要挽留那動人的旋律。
此時房間中除了熟睡的小家夥，隻有安靜地站在那裡的幽靈，幽靈在凝視着他。
幽靈那雙蒼白可怕的眼神一如既往，卻不再有無情殘酷的感覺，或者這僅僅是雷德羅的錯覺？他看着幽靈，渾身震顫，他發現自己并不孤獨，因為他的手還握着幽靈那雙虛無的手。
那雙手屬于誰呢？那在幽靈旁邊站着的形體就是梅莉，抑或僅僅是她的畫像或陰影？她安靜地低着頭，那雙充滿憐憫同情的眼睛正看着沉睡中的孩子。
她的臉上帶着某種光彩，然而幽靈的臉龐卻沒有被這明亮的光芒所照亮，即便二人靠得很近，幽靈還是毫無血色、蒼白陰暗。
&ldquo幽靈！&rdquo又一次被打擾的化學家道，&ldquo請别帶她到這裡來，我無法忤逆她，也不會再對她放肆無禮，請不要讓我再遭受這種困擾了！&rdquo &ldquo這不過是個影子而已，&rdquo幽靈道，&ldquo清晨的陽光把現實中的人影投射在了你的面前。
&rdquo &ldquo我那毫不留情的厄運所做的事就是這個嗎？&rdquo化學家道。
&ldquo是的。
&rdquo幽靈回答他說。
&ldquo是為了将她的甯靜和善良毀壞，讓她成為我現在的樣子，被别人的影子纏繞着。
&rdquo &ldquo我始終都在說&lsquo找出她&rsquo，别的什麼也沒說。
&rdquo幽靈說。
&ldquo曾經做過的事我能否挽回？請告訴我。
&rdquo雷德羅幻想着能從字句中找到一點希望，大聲地喊道。
&ldquo不可能。
&rdquo幽靈答道。
&ldquo完全做回自己我是不奢望了，在我選擇将自由意志放棄的時候，我就有了失去某些東西的準備。
然而對那些接收我的緻命魔法的人來說，他們畢竟是在沒有準備的情況下接受了這份詛咒的，他們根本沒有招架這份魔力的能力，也不知該怎麼回避。
我難道就什麼都做不了嗎？&rdquo &ldquo做不了。
&rdquo幽靈道。
&ldquo如果我什麼都做不了，那誰能夠做到？&rdquo 幽靈凝視雷德羅好一會兒，如雕像般站着不動，随後慢慢把頭轉過來，眼神停留在他身邊的陰影上面。
&ldquo她能夠做到？&rdquo一直在盯着陰影看的雷德羅大聲喊道。
幽靈把他原本緊緊握着的手放開，将自己的手柔和地舉起，做出一副解散的姿态。
可是梅莉的影子還是原來的樣子，然後就變得透明、消失不見。
&ldquo不要走！&rdquo雷德羅用自己也感覺奇怪的激動聲音大喊道，&ldquo曾經有一次，作為一種慈悲的預兆，當這樣的曲子出現在空氣中時，我明白我改變了。
請跟我說，我以後是否無法再害她了？我能夠坦然地靠近她嗎？請她把一些希望的象征給我吧！&rdquo 幽靈跟雷德羅一樣盯着梅莉的影子，沒有任何回應，好像根本沒聽到雷德羅的話。
&ldquo最起碼要告訴我，她以後是不是就是力量的化身，會對我曾經的錯誤進行矯正？&rdquo &ldquo不是。
&rdquo幽靈答道。
&ldquo抑或是她在毫無知覺的情況下接收了這種力量？&rdquo &ldquo找出她吧。
&rdquo幽靈答道，随後他的影子慢慢消失了。
他們再一次彼此盯着對方。
通過在幽靈的腳邊躺着的小家夥，他們專心而又可怕地進行魔力的傳授。
&ldquo這個引導者真是糟糕啊！&rdquo化學家疲憊地在幽靈面前跪倒，用一種悲哀的語氣說道，&ldquo拒絕我的是你，重新找到我的也是你，我不得不謙卑地說人生中還有希望，我以後會竭盡全力，祈求那些曾經因為我而遭受痛苦和傷害的人，能聽到我不堪痛苦折磨的靈魂所發出的呻吟之聲，隻有一件事&hellip&hellip&rdquo &ldquo你告訴我，在那裡躺着的是什麼東西？&rdquo幽靈指着地上的小家夥插話道。
&ldquo我會跟你說的，&rdquo化學家答道，&ldquo我會問什麼問題你應該明白，為什麼這個小家夥能夠抗衡我的法力，為什麼有一種令人讨厭的同伴關系出現在他的思想中？&rdquo &ldquo人類徹底失去記憶的最好例子就是這個，你在将自己放棄之後，就是這個樣子，&rdquo指着地上的小家夥，幽靈說道，&ldquo在這裡不會出現任何有關困境、錯誤和悲傷記憶，因為從一出生起，這個可憐的小家夥就被遺棄在堪比地獄的惡劣環境中，在他的世界中，關于人類社會的經驗是空白，他鐵石般的心腸已經斷絕了一切回憶過去的欲望，沒有任何溫情能夠喚醒。
這個悲慘的生物有着荒蕪的心靈，當然，每一個被剝奪一切或失去一切的男子都有着這樣蕪亂荒涼的心靈。
人類何其可悲啊！可是比這個更為可悲的，是那些有無數這種畜生生存的國度啊！&rdquo 聽到這些話，雷德羅有一種魂飛魄散般的畏懼和恐慌。
&ldquo人世間沒有無緣無故的事，凡有果，就必有其因，小家夥身上的邪惡之種終将會長出累累碩果，并被小心地收藏，然後在世界各地擴散，直至邪惡之事遍布世界，邪惡的洪流沖毀世界。
城市街道上任何一個沒有接受懲罰而祈求寬恕的謀殺犯所感受到的罪惡，都比不上這樣一種景象所帶來的罪惡感。
&rdquo 幽靈還是在看着熟睡中的小東西，雷德羅此時也看着他，而感受與此前大有不同。
&ldquo這些悲哀的生物從來沒有過父母相伴的日子，不曾感受過母愛的溫暖，他所背負的罪惡，是全人類加起來所有的罪惡。
地球上的每個角落都被他詛咒着，一切宗教信仰都被他嗤之以鼻，他覺得每個人都十惡不赦。
&rdquo幽靈說道。
化學家帶着戰栗的恐懼感和同情心，雙手扣緊，盯着幽靈和熟睡中的小家夥，幽靈的手還是指着地上的男童。
&ldquo我說，你最好要明白自己所能有的最好選擇！&rdquo鬼影接着說，&ldquo力量你是沒有啦，你沒法把任何邪惡之事從小家夥身上趕走，他逐漸會有跟你一樣的想法。
你或許覺得這樣很不幸，不過你畢竟是一點點走進了他毫無人情的世界，他就如同是人類冷漠的象征，你則代表了人們的傲慢，天堂被颠覆了。
你們是現實世界的兩個極端，卻能湊到一起。
&rdquo 化學家走到小家夥身邊，彎下腰來，他此時不但憐憫着熟睡中的小家夥，同時也在同情自己，身體沒有再因為冷漠和厭惡而戰栗發抖。
這時，地平線上那道遙遠的線條亮了起來。
太陽射出明亮溫暖的光線，把天色照得微明，城市中的煙霧和蒸汽在陽光中變成金色的雲朵，古老煙囪的三角牆也閃爍着微光。
陽光照射到了陰暗的角落，夜晚堆積起來的片片雪花在一點點融化，那兒沒有一絲微風，白雪如小花環般圍繞着他。
毋庸置疑，在清晨朦胧的睡意中，人們容易走進早已遺忘的土窖，寒冷的土氣沁人心脾，牆上慵懶之物的沉靜汁液也被激起，沉靜的世界也因此更有活力，美好生物的小小世界更加振奮，之後才緩慢地意識到，太陽馬上就要升起來了。
此時泰特比家族的人都已經起床，開始新的一天，泰特比先生把商店的百葉窗一片一片拉開，看到了窗外耶路撒冷的瑰麗美景，那真是一幅令人陶醉的畫面。
阿達夫·泰特比早就出門了，正在走向&ldquo晨報&rdquo出版社的路上。
五個小泰特比則把十隻圓滾滾的、生氣勃勃的眼睛睜得大大的，在泰特比夫人的指揮下，他們正在後面的廚房中用冰涼的水沖洗身體，小泰特比們因為肥皂和它産生的摩擦而無比憤怒。
摩洛克寶寶的精神狀态可能不太好，所以強尼被催促着趕緊從廁所出來，這種事是太正常了。
因為有着照顧的責任，強尼搖搖晃晃地從商店前面來回奔走，并且較之往常更為辛苦的在于，因為寒冷的天氣，摩洛克寶寶的身體出現了并發症，使得她更重了，外加頭上戴着毛帽，腿上的綁腿，以及身上穿着整套精紡毛紗的連身背心，就更是加重了其重量。
這個寶寶最大的特點就是尖銳的牙齒，雖然無論從什麼角度來看，都不是特别明顯。
不過實際上，在泰特比夫人展示一番後，牙齒的銳利已經是毋庸置疑了，簡直能讓人聯想到公牛的尖銳牙齒，差不多每件東西上都留下了牙齒的痕迹。
一串骨頭環總是懸挂在寶寶身上，那串骨頭環很大，從下巴底一直到腰間，跟年輕修女的玫瑰念珠有的一拼。
幾乎家裡所有的東西都是寶寶的玩具，比如倉庫中的拐杖頭、雨傘頂、刀柄以及家人的手指&mdash&mdash特别是強尼的手指，還有面包皮、門把、肉豆蔻磨碎器，乃至結凍豬肉上面的圓狀冰角也不例外。
因為她，他們簡直不知道多用了多少電力，泰特比夫人老是講：&ldquo她要是露出了尖牙，那絕對就是她自己；要是尖牙沒有露出來，她就不是她自己，像是換了個人一樣。
&rdquo 每時每刻小泰特比的脾氣都會不同，簡直一點都不像慷慨、善良而順從的泰特比夫婦，他們時常慷慨地把美餐食物分享給他人，稍微一點肉食就能使他們覺得滿足